get paid to paste

[Hatsuyuki-Tsuki]_Hiiro_no_Kakera_S2_-_13_END_[8bit][1280x720][D51E37B6].mkv...

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 400
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 34455
Last Style Storage: kakera
Scroll Position: 437
Active Line: 446
Video Colorspace: BT.601
YCbCr Matrix: TV.709
Audio File: ?video
Video File: Kakera 13 [8bit].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Title-furigana,Ignite the Light,25,&H00192E72,&H000000FF,&H649292D9,&H000B1438,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: HnK Logo-furigana,AngelasHand,16,&H008287A3,&H000000FF,&H32000832,&H32000832,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.025,0.25,5,10,10,10,1
Style: HnK Title-Out-furigana,LawfordsHand,17,&H00FAF2FD,&H00FAF2FD,&H50263499,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0,5,10,10,10,1
Style: HnK Title-In-furigana,LawfordsHand,17,&H00FAF2FD,&H00FAF2FD,&H00263499,&H00000031,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0,5,10,10,10,1
Style: HnK TS-furigana,EPSON 行書体M,30,&H00625C5F,&H000000FF,&H00DEDEDE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
Style: HnK Overlaps I-furigana,Corinthian Medium,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00072E7D,&H32072E7D,0,-1,0,0,100,105,0,0,1,0.5,0.25,8,15,15,15,1
Style: HnK Overlaps-furigana,Corinthian Medium,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00072E7D,&H32072E7D,0,0,0,0,100,105,0,0,1,0.5,0.25,8,15,15,15,1
Style: HnK main I-furigana,Corinthian Medium,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00073F7D,&H32012651,0,-1,0,0,100,105,0,0,1,0.5,0.25,2,15,15,15,1
Style: HnK main-furigana,Corinthian Medium,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00073F7D,&H32012651,0,0,0,0,100,105,0,0,1,0.5,0.25,2,15,15,15,1
Style: HnK main,Corinthian Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00073F7D,&H32012651,0,0,0,0,100,105,0,0,1,1,0.5,2,15,15,15,1
Style: HnK main I,Corinthian Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00073F7D,&H32012651,0,-1,0,0,100,105,0,0,1,1,0.5,2,15,15,15,1
Style: HnK Overlaps,Corinthian Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00072E7D,&H32072E7D,0,0,0,0,100,105,0,0,1,1,0.5,8,15,15,15,1
Style: HnK Overlaps I,Corinthian Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00072E7D,&H32072E7D,0,-1,0,0,100,105,0,0,1,1,0.5,8,15,15,15,1
Style: HnK TS,EPSON 行書体M,60,&H00625C5F,&H000000FF,&H00DEDEDE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
Style: HnK Title-In,LawfordsHand,35,&H00FAF2FD,&H00FAF2FD,&H00263499,&H00000031,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,10,10,10,1
Style: HnK Title-Out,LawfordsHand,35,&H00FAF2FD,&H00FAF2FD,&H50263499,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,10,10,10,1
Style: HnK Logo,AngelasHand,32,&H008287A3,&H000000FF,&H32000832,&H32000832,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.05,0.5,5,10,10,10,1
Style: Title,Ignite the Light,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002551C2,&H00000728,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Comment: 0,0:23:28.49,0:23:30.49,HnK main,,0000,0000,0000,,Typesetting

Dialogue: 0,0:00:02.76,0:00:04.81,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,As you wish...
Dialogue: 0,0:00:05.32,0:00:09.21,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,I will send you to your death along with Monado!
Dialogue: 0,0:00:26.39,0:00:27.50,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,Eins.
Dialogue: 0,0:00:32.42,0:00:33.67,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,Eins!
Dialogue: 0,0:00:35.61,0:00:36.94,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,Stay with me.
Dialogue: 0,0:00:39.61,0:00:42.21,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Even before the presence of a god,
Dialogue: 0,0:00:42.21,0:00:48.06,HnK main,,0000,0000,0000,,you remain inhibited by something as worthless as loyalty to your master, Eins.
Dialogue: 0,0:00:50.51,0:00:55.03,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Very well. I will also grant death to you fools!
Dialogue: 0,0:00:56.80,0:00:58.45,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Stop!
Dialogue: 0,0:02:36.56,0:02:37.37,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,Eins...
Dialogue: 0,0:02:45.98,0:02:47.04,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,Eins.
Dialogue: 0,0:02:54.74,0:02:58.82,HnK main,EIN,0000,0000,0000,,{\pos(363,39)}My name is Leif Helluland.
Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:02.82,HnK main,EIN,0000,0000,0000,,Demon,
Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:09.05,HnK main,EIN,0000,0000,0000,,you must protect what is precious to you.
Dialogue: 0,0:03:19.40,0:03:20.36,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,Leif...
Dialogue: 0,0:03:22.84,0:03:25.83,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Protect that which is precious?
Dialogue: 0,0:03:28.26,0:03:29.60,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,What's so funny?
Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:34.57,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,I was just thinking that those are such ironic words for all of you...
Dialogue: 0,0:03:34.57,0:03:37.85,HnK main,,0000,0000,0000,,...who are about to lose everything.
Dialogue: 0,0:03:37.85,0:03:38.86,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,What did you say?
Dialogue: 0,0:03:38.86,0:03:43.03,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,You can no longer stand against me.
Dialogue: 0,0:03:44.31,0:03:48.87,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,My strength has reached that of a god's.
Dialogue: 0,0:03:50.86,0:03:54.87,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,I have long awaited this moment.
Dialogue: 0,0:03:55.60,0:03:59.38,HnK main,,0000,0000,0000,,I've lived 400 years for it.
Dialogue: 0,0:03:59.76,0:04:01.01,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,400 years?
Dialogue: 0,0:04:01.01,0:04:04.71,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,For the first 100 years, I lived for people.
Dialogue: 0,0:04:04.71,0:04:11.02,HnK main,,0000,0000,0000,,But people persecuted me, saying that magic was evil.
Dialogue: 0,0:04:12.31,0:04:16.46,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Since then, I've become more than human,
Dialogue: 0,0:04:16.46,0:04:20.40,HnK main,,0000,0000,0000,,and decided to rule the world with the power of the gods.
Dialogue: 0,0:04:21.47,0:04:25.54,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Eventually, I learned of the existence of the Artifact,
Dialogue: 0,0:04:25.54,0:04:29.35,HnK main,,0000,0000,0000,,and in order to obtain it, looked into this village,
Dialogue: 0,0:04:29.35,0:04:32.41,HnK main,,0000,0000,0000,,at times visiting it myself.
Dialogue: 0,0:04:33.50,0:04:36.31,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,And there I had the satisfaction...
Dialogue: 0,0:04:36.31,0:04:40.98,HnK main,,0000,0000,0000,,...of seeing the snake's mother drowning in a swamp as a sacrifice.
Dialogue: 0,0:04:41.61,0:04:42.66,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:04:43.27,0:04:46.43,HnK main,,0000,0000,0000,,So that's why you had her made in my mother's image.
Dialogue: 0,0:04:48.82,0:04:51.26,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,I now understand how someone
Dialogue: 0,0:04:51.26,0:04:55.19,HnK main,,0000,0000,0000,,as fundamentally twisted as you could think of something like that.
Dialogue: 0,0:04:55.19,0:04:58.86,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,I'm glad you enjoyed it.
Dialogue: 0,0:04:59.38,0:05:00.52,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,Scum.
Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:04.64,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,To think that someone like you is one of the four wise men.
Dialogue: 0,0:05:05.43,0:05:07.74,HnK main,,0000,0000,0000,,Logos must be corrupt to its very roots.
Dialogue: 0,0:05:07.74,0:05:11.39,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,And what a help it was that the holy woman raised by Logos
Dialogue: 0,0:05:11.39,0:05:18.40,HnK main,,0000,0000,0000,,obeyed my every order as long as I said it was foretold by the Black Book.
Dialogue: 0,0:05:18.40,0:05:19.21,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:05:19.21,0:05:20.21,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,One more thing.
Dialogue: 0,0:05:20.71,0:05:22.94,HnK main,,0000,0000,0000,,To steal the Artifact,
Dialogue: 0,0:05:22.94,0:05:28.75,HnK main,,0000,0000,0000,,I needed a holy woman who bore the same role as Sibyl.
Dialogue: 0,0:05:28.75,0:05:33.22,HnK main,,0000,0000,0000,,To obtain the child, I killed the mother and raised her myself.
Dialogue: 0,0:05:34.34,0:05:38.20,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,At the moment that child obtained the Artifact,
Dialogue: 0,0:05:38.20,0:05:40.94,HnK main,,0000,0000,0000,,I revived the mother and it appeared that she...
Dialogue: 0,0:05:40.94,0:05:43.23,HnK main,,0000,0000,0000,,...wanted to see her for a moment.
Dialogue: 0,0:05:45.85,0:05:48.17,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,But fear not.
Dialogue: 0,0:05:48.74,0:05:53.74,HnK main,,0000,0000,0000,,Soon they'll be warmly welcoming you to the other world!
Dialogue: 0,0:05:53.74,0:05:56.25,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,What have you done?
Dialogue: 0,0:05:56.25,0:05:57.50,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,You...
Dialogue: 0,0:05:57.50,0:05:59.25,HnK main,YUICHI,0000,0000,0000,,You're rotten to the core.
Dialogue: 0,0:05:59.24,0:06:00.75,HnK main,ZWEI,0000,0000,0000,,Aria-sama.
Dialogue: 0,0:06:02.24,0:06:04.27,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Now do you understand?
Dialogue: 0,0:06:04.76,0:06:08.51,HnK main,,0000,0000,0000,,I, Melchizedek, am Logos!
Dialogue: 0,0:06:08.49,0:06:11.51,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,You alone I cannot forgive,
Dialogue: 0,0:06:11.87,0:06:13.51,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,Melchizedek.
Dialogue: 0,0:06:18.06,0:06:23.13,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Hatred. Sadness. Despair. Wrath.
Dialogue: 0,0:06:24.12,0:06:26.39,HnK main,,0000,0000,0000,,All will become my power.
Dialogue: 0,0:06:28.77,0:06:35.50,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Oh, power of the gods, be absorbed by my body!
Dialogue: 0,0:06:35.50,0:06:38.41,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,Shut it! Stop spouting nonsense!
Dialogue: 0,0:06:38.84,0:06:40.17,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Tamaki, stand back.
Dialogue: 0,0:06:40.15,0:06:42.38,HnK main,SHINJI,0000,0000,0000,,Vier-san, Aria-sama.
Dialogue: 0,0:06:43.67,0:06:47.75,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Show them your power!
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:56.68,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Die!
Dialogue: 0,0:07:11.75,0:07:17.81,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,I will become a god and purge this world of the foolish human race.
Dialogue: 0,0:07:41.81,0:07:46.73,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,What you saw when the seal on the Artifact was broken is everything.
Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:53.70,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,I possess the power to realize the fears and wishes of all things.
Dialogue: 0,0:08:00.83,0:08:05.00,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,When possessed by the weak, they are tossed about by power.
Dialogue: 0,0:08:05.74,0:08:08.50,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,But my will has won.
Dialogue: 0,0:08:08.48,0:08:12.51,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,My wish has been granted and I am a god.
Dialogue: 0,0:08:12.96,0:08:16.26,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Now, come with me, Sibyl.
Dialogue: 0,0:08:18.12,0:08:19.26,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Come!
Dialogue: 0,0:08:19.76,0:08:22.68,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,In order to completely control the Onikirimaru,
Dialogue: 0,0:08:23.29,0:08:27.10,HnK main,,0000,0000,0000,,you must want the Tamayori's, Tamaki's power.
Dialogue: 0,0:08:28.48,0:08:34.03,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,To walk with gods, that is the only path left for you!
Dialogue: 0,0:08:34.75,0:08:35.89,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,No way in hell.
Dialogue: 0,0:08:36.51,0:08:39.46,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,I'm not giving her to anyone!
Dialogue: 0,0:08:39.86,0:08:41.04,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Takuma.
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:42.73,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,Like Takuma said,
Dialogue: 0,0:08:43.30,0:08:45.19,HnK main,,0000,0000,0000,,We have no intention of running.
Dialogue: 0,0:08:45.19,0:08:46.54,HnK main,,0000,0000,0000,,We're fighting to the end!
Dialogue: 0,0:08:47.53,0:08:48.52,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Everyone...
Dialogue: 0,0:08:50.38,0:08:54.75,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Even if a hundred of you attacked me together,
Dialogue: 0,0:08:54.75,0:08:57.05,HnK main,,0000,0000,0000,,you would no longer be an opponent for me!
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:08:58.51,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,That's not true.
Dialogue: 0,0:08:59.50,0:09:03.97,HnK main,,0000,0000,0000,,I don't think that going with you is my only path.
Dialogue: 0,0:09:04.51,0:09:06.06,HnK main,,0000,0000,0000,,I believe in everyone.
Dialogue: 0,0:09:06.54,0:09:09.44,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,So you dare defy a god, Sibyl?
Dialogue: 0,0:09:10.05,0:09:16.05,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Very well. Then taste the wrath of the gods!
Dialogue: 0,0:09:17.80,0:09:20.20,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,Thank you, Tamaki-san.
Dialogue: 0,0:09:20.56,0:09:23.20,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,No, Tamayori Princess.
Dialogue: 0,0:09:23.68,0:09:26.93,HnK main,,0000,0000,0000,,We will fight alongside your beliefs.
Dialogue: 0,0:09:26.93,0:09:28.03,HnK main,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:09:28.49,0:09:31.59,HnK main,YUICHI,0000,0000,0000,,If that's a god, then let us bury the gods.
Dialogue: 0,0:09:31.91,0:09:34.10,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,Well said, Tamaki.
Dialogue: 0,0:09:34.10,0:09:36.09,HnK main,,0000,0000,0000,,If I'm with you, I can do it.
Dialogue: 0,0:09:36.52,0:09:39.85,HnK main,SHINJI,0000,0000,0000,,I'll believe you too, Tamaki-senpai.
Dialogue: 0,0:09:40.25,0:09:43.51,HnK main,RYO,0000,0000,0000,,That's the Tamayori Princess I always saw in you.
Dialogue: 0,0:09:44.42,0:09:46.49,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Let's end it this time.
Dialogue: 0,0:09:49.22,0:09:50.36,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:09:51.04,0:09:52.86,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,I'm counting on you guys!
Dialogue: 0,0:09:52.86,0:09:53.86,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Go!
Dialogue: 0,0:09:56.34,0:09:57.80,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Here we go.
Dialogue: 0,0:09:57.80,0:09:58.68,HnK main,RYO,0000,0000,0000,,All right!
Dialogue: 0,0:10:06.52,0:10:08.04,HnK main,RYO,0000,0000,0000,,Vanish!
Dialogue: 0,0:10:14.20,0:10:16.42,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,Manifold emergence!
Dialogue: 0,0:10:22.49,0:10:23.85,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,I'll destroy you...
Dialogue: 0,0:10:24.66,0:10:26.64,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,...and your power!
Dialogue: 0,0:10:38.21,0:10:38.96,HnK main,SHINJI,0000,0000,0000,,Stop!
Dialogue: 0,0:10:46.54,0:10:50.92,HnK main,YUICHI,0000,0000,0000,,Flames, engulf and burn!
Dialogue: 0,0:11:05.32,0:11:06.49,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,Yuichi!
Dialogue: 0,0:11:06.49,0:11:07.32,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,Homura-kun!
Dialogue: 0,0:11:13.99,0:11:17.56,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,I have the Tamayori Princess' power within me.
Dialogue: 0,0:11:17.91,0:11:20.14,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Reveal yourself to me!
Dialogue: 0,0:11:39.53,0:11:41.90,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,I won't hold back any longer.
Dialogue: 0,0:11:41.90,0:11:46.07,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Despair before my power!
Dialogue: 0,0:11:49.36,0:11:50.86,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,I don't think so!
Dialogue: 0,0:11:51.66,0:11:53.44,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,Here we go!
Dialogue: 0,0:11:57.26,0:11:59.33,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Such petty tricks!
Dialogue: 0,0:11:59.33,0:12:04.25,HnK main,YUICHI,0000,0000,0000,,Engulfing flames, incinerate all that stand before me!
Dialogue: 0,0:12:08.63,0:12:11.42,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,Infinite engine, emerge!
Dialogue: 0,0:12:22.62,0:12:26.05,HnK main,RYO,0000,0000,0000,,Give me power for the sake of the Tamayori!
Dialogue: 0,0:12:40.16,0:12:42.96,HnK main,SHINJI,0000,0000,0000,,Evil winds, disperse!
Dialogue: 0,0:12:54.64,0:12:57.96,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Return to the Underworld!
Dialogue: 0,0:13:05.77,0:13:11.27,HnK main,DREI,0000,0000,0000,,Why? Why?! I am a god!
Dialogue: 0,0:13:35.95,0:13:37.24,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,The Onikirimaru?!
Dialogue: 0,0:13:37.73,0:13:41.43,HnK main,RYO,0000,0000,0000,,Even after we defeat him, the Onikirimaru still remains?
Dialogue: 0,0:13:50.36,0:13:51.81,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Thank you, everyone.
Dialogue: 0,0:13:52.54,0:13:54.28,HnK main,,0000,0000,0000,,I'll take care of the rest.
Dialogue: 0,0:14:00.84,0:14:01.97,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Onikirimaru.
Dialogue: 0,0:14:02.96,0:14:05.15,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,In an attempt to suppress that power,
Dialogue: 0,0:14:05.82,0:14:08.62,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,many lives have been lost,
Dialogue: 0,0:14:09.25,0:14:11.72,HnK main,,0000,0000,0000,,and many battles have been fought in an attempt to control it.
Dialogue: 0,0:14:13.74,0:14:15.05,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,That sort of power...
Dialogue: 0,0:14:15.77,0:14:17.35,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,That sort of power is unneeded.
Dialogue: 0,0:14:17.98,0:14:21.22,HnK main,,0000,0000,0000,,The Onikirimaru must not exist in this world.
Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:23.53,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Please,
Dialogue: 0,0:14:27.46,0:14:28.51,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,disappear.
Dialogue: 0,0:15:16.71,0:15:17.72,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,It's morning.
Dialogue: 0,0:15:18.54,0:15:20.77,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Yes, it's morning.
Dialogue: 0,0:15:21.71,0:15:23.30,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,It's all over now, isn't it?
Dialogue: 0,0:15:24.08,0:15:27.78,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Yes. You ended it.
Dialogue: 0,0:15:30.44,0:15:31.59,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Don't cry.
Dialogue: 0,0:15:32.15,0:15:34.58,HnK main,,0000,0000,0000,,Everything painful is over.
Dialogue: 0,0:15:34.96,0:15:36.45,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,That's not it.
Dialogue: 0,0:15:36.45,0:15:38.71,HnK main,,0000,0000,0000,,These are happy tears.
Dialogue: 0,0:15:39.28,0:15:41.57,HnK main,,0000,0000,0000,,I'm so glad, I really am,
Dialogue: 0,0:15:41.57,0:15:43.54,HnK main,,0000,0000,0000,,that you and the others are alive.
Dialogue: 0,0:15:44.58,0:15:45.52,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,You, too.
Dialogue: 0,0:15:53.38,0:15:56.64,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,The Onikirimaru has vanished from this world.
Dialogue: 0,0:15:56.64,0:16:00.03,HnK main,RYO,0000,0000,0000,,With this, we've been released from our duty.
Dialogue: 0,0:16:00.58,0:16:01.28,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:16:02.16,0:16:05.19,HnK main,SHINJI,0000,0000,0000,,Thank you, Tamaki-senpai.
Dialogue: 0,0:16:05.19,0:16:07.26,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,But, I...
Dialogue: 0,0:16:07.59,0:16:10.57,HnK main,,0000,0000,0000,,All I did was wish for it to be gone.
Dialogue: 0,0:16:12.24,0:16:14.57,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,The power to turn wishes into reality.
Dialogue: 0,0:16:16.53,0:16:17.91,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,To wish for it to be gone...
Dialogue: 0,0:16:17.91,0:16:22.90,HnK main,,0000,0000,0000,,You may be the first Tamayori Princess to have wished that.
Dialogue: 0,0:16:25.87,0:16:28.59,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,That's why she's our Tamayori Princess.
Dialogue: 0,0:16:29.26,0:16:32.37,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,She sure was unreliable in the beginning.
Dialogue: 0,0:16:32.96,0:16:35.34,HnK main,,0000,0000,0000,,But you've really turned out to be a great Princess.
Dialogue: 0,0:16:36.27,0:16:37.85,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Mahiro-senpai.
Dialogue: 0,0:16:38.42,0:16:41.22,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,I'm glad I was able to be your guardian.
Dialogue: 0,0:16:41.89,0:16:42.92,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,Yes, that's true.
Dialogue: 0,0:16:43.50,0:16:45.59,HnK main,,0000,0000,0000,,Thank you, Tamaki-san.
Dialogue: 0,0:16:46.15,0:16:48.23,HnK main,,0000,0000,0000,,I was saved by you, as well.
Dialogue: 0,0:16:48.78,0:16:51.36,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Cut it out. Suguru-san, not you too.
Dialogue: 0,0:16:51.36,0:16:52.55,HnK main,SHINJI,0000,0000,0000,,Me, too.
Dialogue: 0,0:16:52.55,0:16:56.49,HnK main,,0000,0000,0000,,I was saved by your bright and optimistic smile.
Dialogue: 0,0:16:57.13,0:16:59.72,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,But now that the Onikirimaru is gone,
Dialogue: 0,0:17:00.50,0:17:03.41,HnK main,,0000,0000,0000,,we may no longer be needed as guardians.
Dialogue: 0,0:17:04.24,0:17:05.37,HnK main,RYO,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:17:05.37,0:17:09.76,HnK main,RYO,0000,0000,0000,,Now that this has happened, the Bureau might reappear.
Dialogue: 0,0:17:10.93,0:17:13.38,HnK main,,0000,0000,0000,,There's a need to keep an eye on Ashiya.
Dialogue: 0,0:17:14.20,0:17:16.38,HnK main,RYO,0000,0000,0000,,There's still plenty to do.
Dialogue: 0,0:17:16.75,0:17:18.64,HnK main,SHINJI,0000,0000,0000,,That's right, Yuichi-senpai.
Dialogue: 0,0:17:20.98,0:17:22.14,HnK main,YUICHI,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:17:22.81,0:17:24.99,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,Though the Onikirimaru may be gone,
Dialogue: 0,0:17:25.58,0:17:27.75,HnK main,,0000,0000,0000,,we guardians will continue to live,
Dialogue: 0,0:17:27.75,0:17:32.15,HnK main,,0000,0000,0000,,protecting the Tamayori Princess by our own will.
Dialogue: 0,0:17:32.62,0:17:35.39,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,Tamaki-san, is that all right?
Dialogue: 0,0:17:36.16,0:17:36.97,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:17:39.16,0:17:40.75,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,I hope you will.
Dialogue: 0,0:17:43.35,0:17:46.24,HnK main,ARIA,0000,0000,0000,,Sibyl, I am grateful to you.
Dialogue: 0,0:17:50.63,0:17:51.65,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Aria?
Dialogue: 0,0:17:58.64,0:17:59.80,HnK main,SHINJI,0000,0000,0000,,Mitsuru-chan,
Dialogue: 0,0:17:59.80,0:18:03.33,HnK main,SHINJI,0000,0000,0000,,Tamaki-senpai is going back to town today.
Dialogue: 0,0:18:04.06,0:18:07.31,HnK main,,0000,0000,0000,,Her parents are returning from overseas.
Dialogue: 0,0:18:13.13,0:18:15.49,HnK main,SHINJI,0000,0000,0000,,Kifu Village is going to be lonely.
Dialogue: 0,0:18:20.94,0:18:21.82,HnK main,GOD,0000,0000,0000,,Offering?
Dialogue: 0,0:18:23.11,0:18:26.58,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Just a moment. Today I have lots.
Dialogue: 0,0:18:31.08,0:18:32.15,HnK main,GOD,0000,0000,0000,,Offering?
Dialogue: 0,0:18:32.83,0:18:35.52,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Not O-chan!
Dialogue: 0,0:18:35.52,0:18:36.66,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Not that way.
Dialogue: 0,0:18:38.34,0:18:42.28,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,That was the first thing I said to you, wasn't it?
Dialogue: 0,0:18:42.28,0:18:43.09,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Takuma!
Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:46.32,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,But don't you have school?
Dialogue: 0,0:18:46.32,0:18:47.24,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,I skipped.
Dialogue: 0,0:18:48.40,0:18:50.72,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,You shouldn't skip class!
Dialogue: 0,0:18:50.72,0:18:57.98,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Seeing you off is far more important to me than class.
Dialogue: 0,0:19:00.98,0:19:02.83,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Class?
Dialogue: 0,0:19:02.83,0:19:04.76,HnK main,,0000,0000,0000,,You're always sleeping, anyway.
Dialogue: 0,0:19:04.76,0:19:05.98,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,My bad.
Dialogue: 0,0:19:06.44,0:19:07.49,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:19:08.57,0:19:09.54,HnK main,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:19:10.02,0:19:11.55,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Come back soon.
Dialogue: 0,0:19:12.61,0:19:16.60,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,You'll be protecting the Tamayori shrine from now on, won't you?
Dialogue: 0,0:19:17.04,0:19:20.61,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Yes, because I'd like to continue to pass on...
Dialogue: 0,0:19:20.61,0:19:23.05,HnK main,,0000,0000,0000,,...the memories that Grandma looked after.
Dialogue: 0,0:19:23.85,0:19:27.42,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Come back before the red leaf rain ends.
Dialogue: 0,0:19:37.77,0:19:38.94,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,It's all right.
Dialogue: 0,0:19:39.88,0:19:44.31,HnK main,,0000,0000,0000,,I'll convince my mother and father and come back.
Dialogue: 0,0:19:44.31,0:19:44.93,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:19:49.58,0:19:52.66,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,What are you two doing?
Dialogue: 0,0:19:54.66,0:19:57.91,HnK main,RYO,0000,0000,0000,,Redhead, so you do have some balls.
Dialogue: 0,0:19:58.29,0:19:59.74,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,What did you say?!
Dialogue: 0,0:20:03.74,0:20:06.67,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,Tamaki-san, the bus will be arriving soon.
Dialogue: 0,0:20:07.26,0:20:08.52,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:20:09.69,0:20:10.68,HnK main,,0000,0000,0000,,O-chan...
Dialogue: 0,0:20:12.53,0:20:13.81,HnK main,YUICHI,0000,0000,0000,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:20:14.34,0:20:17.68,HnK main,,0000,0000,0000,,I'll look after O-chan until you return.
Dialogue: 0,0:20:17.68,0:20:19.20,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Yuichi-senpai.
Dialogue: 0,0:20:19.62,0:20:21.34,HnK main,,0000,0000,0000,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:20:21.34,0:20:22.97,HnK main,,0000,0000,0000,,Wait for me, O-chan.
Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:36.20,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,Since the day I realized that this was love,
Dialogue: 0,0:20:36.78,0:20:42.71,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,I stopped being able to talk to you well.
Dialogue: 0,0:20:42.71,0:20:47.76,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,I was self-conscious and hesitant,
Dialogue: 0,0:20:47.76,0:20:52.72,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,and like a coward, would quickly look down.
Dialogue: 0,0:20:52.72,0:21:03.91,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,You broke down the walls around the heart of someone like me.
Dialogue: 0,0:21:03.91,0:21:09.37,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,At that time, when you told me I could do it,
Dialogue: 0,0:21:09.37,0:21:14.24,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,something throbbed, deep inside my chest.
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:21.20,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,I had a feeling I could do my best.
Dialogue: 0,0:21:22.15,0:21:27.62,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,The days I cried and yearned,
Dialogue: 0,0:21:27.62,0:21:33.39,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,and the days we touched and embraced,
Dialogue: 0,0:21:33.39,0:21:43.99,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,I won't forget, now and forever, how they shined.
Dialogue: 0,0:21:43.99,0:21:49.27,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,The days we laughed together,
Dialogue: 0,0:21:49.27,0:21:55.22,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,and the days I prayed from far away,
Dialogue: 0,0:21:55.22,0:22:00.38,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,all the feelings I felt for the first time with you
Dialogue: 0,0:22:00.38,0:22:08.96,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,are precious treasures.
Dialogue: 0,0:22:16.64,0:22:25.59,HnK main I,lyrics,0000,0000,0000,,Never vanishing treasures.
Dialogue: 0,0:22:25.59,0:22:27.19,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,What a beautiful sunset.
Dialogue: 0,0:22:27.60,0:22:28.56,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:22:28.56,0:22:30.39,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,You were beautiful too.
Dialogue: 0,0:22:30.81,0:22:31.56,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:22:31.56,0:22:34.88,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,At yesterday's offering dance.
Dialogue: 0,0:22:35.66,0:22:37.07,HnK main,,0000,0000,0000,,Especially the outfit.
Dialogue: 0,0:22:37.43,0:22:39.73,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,What? Seriously?
Dialogue: 0,0:22:44.02,0:22:47.63,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,I wonder if I became a proper Tamayori Princess.
Dialogue: 0,0:22:48.97,0:22:52.00,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Yeah. Even without a ceremony,
Dialogue: 0,0:22:52.00,0:22:54.58,HnK main,,0000,0000,0000,,you were a great Tamayori Princess.
Dialogue: 0,0:22:55.75,0:22:57.07,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Thank you, Takuma.
Dialogue: 0,0:22:57.07,0:22:59.50,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,It's a special occasion.
Dialogue: 0,0:22:59.50,0:23:00.95,HnK main,,0000,0000,0000,,Why don't you ask me for something?
Dialogue: 0,0:23:01.96,0:23:06.09,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,It's a guardian's duty to answer a Princess' wishes.
Dialogue: 0,0:23:11.53,0:23:14.85,HnK main,TAMAKI,0000,0000,0000,,Stay by my side forever.
Dialogue: 0,0:23:15.65,0:23:16.85,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,Of course.
Dialogue: 0,0:23:16.85,0:23:19.48,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,I'll protect you all my life, Tamaki.
Dialogue: 0,0:23:31.22,0:23:32.95,HnK main,SHINJI,0000,0000,0000,,It's been a while.
Dialogue: 0,0:23:33.96,0:23:37.46,HnK main,MAHIRO,0000,0000,0000,,It's been hard not being able to see you.
Dialogue: 0,0:23:37.84,0:23:40.46,HnK main,SUGURU,0000,0000,0000,,What's this? Are you crying?
Dialogue: 0,0:23:40.46,0:23:42.59,HnK main,YUICHI,0000,0000,0000,,When you're sad,
Dialogue: 0,0:23:43.54,0:23:44.96,HnK main,,0000,0000,0000,,I'll come see you.
Dialogue: 0,0:23:44.96,0:23:48.97,HnK main,RYO,0000,0000,0000,,I'll find you wherever you are.
Dialogue: 0,0:23:48.97,0:23:54.05,HnK main,TAKUMA,0000,0000,0000,,It's a promise. We'll always be by your side.
Dialogue: 5,0:02:53.79,0:02:55.84,HnK Title-In,onscreen,0000,0000,0000,,{\bord2\blur8\pos(128,380)}{\r\k12\pos(260,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(0,60,\alpha&H50&)\t(60,120,\alpha&H25&)\t(120,320,\alpha&H00&)}T{\r\k12\pos(273,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(120,180,\alpha&H50&)\t(180,240,\alpha&H25&)\t(240,440,\alpha&H00&)}h{\r\k11\pos(284,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(240,295,\alpha&H50&)\t(295,350,\alpha&H25&)\t(350,550,\alpha&H00&)}e{\r\k11\pos(300,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(350,405,\alpha&H50&)\t(405,460,\alpha&H25&)\t(460,660,\alpha&H00&)} {\r\k12\pos(306,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(460,520,\alpha&H50&)\t(520,580,\alpha&H25&)\t(580,780,\alpha&H00&)}E{\r\k12\pos(318,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(580,640,\alpha&H50&)\t(640,700,\alpha&H25&)\t(700,900,\alpha&H00&)}t{\r\k12\pos(332,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(700,760,\alpha&H50&)\t(760,820,\alpha&H25&)\t(820,1020,\alpha&H00&)}e{\r\k11\pos(342,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(820,875,\alpha&H50&)\t(875,930,\alpha&H25&)\t(930,1130,\alpha&H00&)}r{\r\k11\pos(351,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(930,985,\alpha&H50&)\t(985,1040,\alpha&H25&)\t(1040,1240,\alpha&H00&)}n{\r\k11\pos(363,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(1040,1095,\alpha&H50&)\t(1095,1150,\alpha&H25&)\t(1150,1350,\alpha&H00&)}a{\r\k22\pos(373,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(1150,1260,\alpha&H50&)\t(1260,1370,\alpha&H25&)\t(1370,1570,\alpha&H00&)}l {\r\k12\pos(392,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(1370,1430,\alpha&H50&)\t(1430,1490,\alpha&H25&)\t(1490,1690,\alpha&H00&)}P{\r\k12\pos(400,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(1490,1550,\alpha&H50&)\t(1550,1610,\alpha&H25&)\t(1610,1810,\alpha&H00&)}l{\r\k11\pos(408,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(1610,1665,\alpha&H50&)\t(1665,1720,\alpha&H25&)\t(1720,1920,\alpha&H00&)}e{\r\k11\pos(421,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(1720,1775,\alpha&H50&)\t(1775,1830,\alpha&H25&)\t(1830,2030,\alpha&H00&)}d{\r\k11\pos(433,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(1830,1885,\alpha&H50&)\t(1885,1940,\alpha&H25&)\t(1940,2140,\alpha&H00&)}g{\r\k11\pos(445,200)\blur8\bord2\alpha&HFF&\t(1940,1995,\alpha&H50&)\t(1995,2050,\alpha&H25&)\t(2050,2250,\alpha&H00&)}e
Dialogue: 5,0:02:56.92,0:02:58.55,HnK Title-Out,onscreen,0000,0000,0000,,{\bord2\blur8\pos(128,380)}{\r\k9\pos(260,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(0,45,\alpha&H25&)\t(45,90,\alpha&H50&)\t(90,290,\alpha&HFF&)}T{\r\k9\pos(273,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(90,135,\alpha&H25&)\t(135,180,\alpha&H50&)\t(180,380,\alpha&HFF&)}h{\r\k9\pos(284,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(180,225,\alpha&H25&)\t(225,270,\alpha&H50&)\t(270,470,\alpha&HFF&)}e{\r\k9\pos(300,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(270,315,\alpha&H25&)\t(315,360,\alpha&H50&)\t(360,560,\alpha&HFF&)} {\r\k9\pos(306,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(360,405,\alpha&H25&)\t(405,450,\alpha&H50&)\t(450,650,\alpha&HFF&)}E{\r\k9\pos(318,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(450,495,\alpha&H25&)\t(495,540,\alpha&H50&)\t(540,740,\alpha&HFF&)}t{\r\k9\pos(332,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(540,585,\alpha&H25&)\t(585,630,\alpha&H50&)\t(630,830,\alpha&HFF&)}e{\r\k9\pos(342,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(630,675,\alpha&H25&)\t(675,720,\alpha&H50&)\t(720,920,\alpha&HFF&)}r{\r\k9\pos(351,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(720,765,\alpha&H25&)\t(765,810,\alpha&H50&)\t(810,1010,\alpha&HFF&)}n{\r\k9\pos(363,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(810,855,\alpha&H25&)\t(855,900,\alpha&H50&)\t(900,1100,\alpha&HFF&)}a{\r\k18\pos(373,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(900,990,\alpha&H25&)\t(990,1080,\alpha&H50&)\t(1080,1280,\alpha&HFF&)}l {\r\k10\pos(392,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(1080,1130,\alpha&H25&)\t(1130,1180,\alpha&H50&)\t(1180,1380,\alpha&HFF&)}P{\r\k9\pos(400,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(1180,1225,\alpha&H25&)\t(1225,1270,\alpha&H50&)\t(1270,1470,\alpha&HFF&)}l{\r\k9\pos(408,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(1270,1315,\alpha&H25&)\t(1315,1360,\alpha&H50&)\t(1360,1560,\alpha&HFF&)}e{\r\k9\pos(421,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(1360,1405,\alpha&H25&)\t(1405,1450,\alpha&H50&)\t(1450,1650,\alpha&HFF&)}d{\r\k9\pos(433,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(1450,1495,\alpha&H25&)\t(1495,1540,\alpha&H50&)\t(1540,1740,\alpha&HFF&)}g{\r\k9\pos(445,200)\blur8\bord2\alpha&H00&\t(1540,1585,\alpha&H25&)\t(1585,1630,\alpha&H50&)\t(1630,1830,\alpha&HFF&)}e
Dialogue: 0,0:02:55.84,0:02:56.92,HnK Title-In,onscreen,0000,0000,0000,,{\bord2\blur8\pos(128,380)}The Eternal Pledge
Dialogue: 0,0:23:57.00,0:24:01.32,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(94,384)\blur0\bord0\shad1.5\4c&H050A20&}{\fad(1335,1)}End
Dialogue: 0,0:23:57.00,0:24:01.32,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(94,384)\blur25}{\fad(1335,1)}End

Pasted: Jan 8, 2013, 6:40:35 pm
Views: 4