[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7708
; http://www.aegisub.org/
Title: Tamako Market - Absent-Choinded 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio URI: choi01_1080_premux.mkv
Scroll Position: 117
Active Line: 132
Video Zoom Percent: 0.250000
Video File: choi01_1080_premux.mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.777778
Video Position: 4142
Keyframes File: choi01_720_premux_keyframes.log

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,LTFinnegan Medium,78,&H00F7F7F7,&H000000FF,&H0006163A,&HBE000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,1.5,2,120,120,53,1
Style: signs,LTFinnegan Medium,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 1,0:00:00.02,0:00:03.31,signs,,0,0,0,,{\an1\pos(525,328.5)\fnTimotheos\blur0.66\c&H57A0EE&\fs75\t(0,63,\fs150)\b1}A{\alpha&HFF&\fs75\t(63,147,\alpha&H00&\fs150)}b{\alpha&HFF&\fs75\t(147,230,\alpha&H00&\fs150)}se{\alpha&HFF&\fs75\t(230,314,\alpha&H00&\fs150)}n{\alpha&HFF&\fs75\t(314,397,\alpha&H00&\fs150)}t-{\c&H5B3CDF&\alpha&HFF&\fs112.5\t(397,481,\alpha&H00&\fs225)}Ch{\alpha&HFF&\fs112.5\t(481,564,\alpha&H00&\fs225)}o{\alpha&HFF&\fs112.5\t(564,647,\alpha&H00&\fs225)}i{\c&H70FCA0&\alpha&HFF&\fs60\t(647,731,\alpha&H00&\fs120)}n{\alpha&HFF&\fs60\t(731,814,\alpha&H00&\fs120)}d{\alpha&HFF&\fs60\t(814,898,\alpha&H00&\fs120)}ed
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:03.31,signs,,0,0,0,,{\an1\pos(525,328.5)\bord2.25\fnTimotheos\c&H00&\blur0.66\fs75\t(0,63,\fs150)\b1\3c&H00&}A{\alpha&HFF&\fs75\t(63,147,\alpha&H00&\fs150)}b{\alpha&HFF&\fs75\t(147,230,\alpha&H00&\fs150)}se{\alpha&HFF&\fs75\t(230,314,\alpha&H00&\fs150)}n{\alpha&HFF&\fs75\t(314,397,\alpha&H00&\fs150)}t-{\alpha&HFF&\fs112.5\t(397,481,\alpha&H00&\fs225)}Ch{\alpha&HFF&\fs112.5\t(481,564,\alpha&H00&\fs225)}o{\alpha&HFF&\fs112.5\t(564,647,\alpha&H00&\fs225)}i{\alpha&HFF&\fs60\t(647,731,\alpha&H00&\fs120)}n{\alpha&HFF&\fs60\t(731,814,\alpha&H00&\fs120)}d{\alpha&HFF&\fs60\t(814,898,\alpha&H00&\fs120)}ed
Dialogue: 0,0:00:00.87,0:00:03.52,Default,,0,0,0,,Absent-Choinded!
Dialogue: 1,0:00:03.31,0:00:04.31,signs,,0,0,0,,{\an3\fnTimotheos\blur0.66\c&H57A0EE&\fs150\b1\t(1.5,\fsp270)\move(1473.922500,328.5,429.922500,328.5,400,986)}Absent-{\c&H5B3CDF&\fs225}Choi{\c&H70FCA0&\fs120}nded
Dialogue: 0,0:00:03.31,0:00:04.31,signs,,0,0,0,,{\an3\bord2.25\fnTimotheos\c&H00&\blur0.66\fs150\b1\3c&H00&\t(1.5,\fsp270)\move(1473.922500,328.5,429.922500,328.5,400,986)}Absent-{\fs225}Choi{\fs120}nded
Dialogue: 2,0:00:04.31,0:00:04.35,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(1168.38,767.22)\fscx15\fscy15\fnTimotheos\blur0.96\fs120\c&H8CD397&\frz22.41}\h\h\h\h#{\c&HC9705B&}1\N\N{\fs180\c&HB755F0&}Choi {\c&H5F3DE7&}in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120\c&H81D496&}bath
Dialogue: 1,0:00:04.31,0:00:04.35,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(1168.38,767.22)\fscx15\fscy15\fnTimotheos\bord0\blur0.96\fs120\c&H00&\3c&H00&\frz22.41}\h\h\h\h#1\N\N{\fs180}Choi in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120}bath
Dialogue: 0,0:00:04.31,0:00:04.35,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(770.685000,644.955000)\fscx53\fscy53\blur1.2\p1\c&HF3FFDC&\frz21\clip(m 1302 743 l 1316 786 1247 827 1149 840 1163 779 1203 749)}m 407 284 l 351 584 l 372 656 l 737 812 l 936 794 l 1091 776 l 1133 705 l 1011 492 l 708 269 l 596 264
Dialogue: 2,0:00:04.35,0:00:04.40,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(808.38,650.22)\fscx45\fscy45\fnTimotheos\blur0.72\fs120\c&H8CD397&\frz16.34}\h\h\h\h#{\c&HC9705B&}1\N\N{\fs180\c&HB755F0&}Choi {\c&H5F3DE7&}in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120\c&H81D496&}bath
Dialogue: 1,0:00:04.35,0:00:04.40,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(808.38,650.22)\fscx45\fscy45\fnTimotheos\bord1.20\blur0.72\fs120\c&H00&\3c&H00&\frz16.34}\h\h\h\h#1\N\N{\fs180}Choi in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120}bath
Dialogue: 0,0:00:04.35,0:00:04.40,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(533.685000,620.955000)\fscx53\fscy53\blur1.2\p1\c&HF3FFDC&\frz21}m 407 284 l 351 584 l 372 656 l 737 812 l 936 794 l 1091 776 l 1133 705 l 1011 492 l 708 269 l 596 264
Dialogue: 2,0:00:04.40,0:00:04.44,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(487.38,536.22)\fscx75\fscy75\fnTimotheos\blur0.72\fs120\c&H8CD397&\frz15.62}\h\h\h\h#{\c&HC9705B&}1\N\N{\fs180\c&HB755F0&}Choi {\c&H5F3DE7&}in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120\c&H81D496&}bath
Dialogue: 1,0:00:04.40,0:00:04.44,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(487.38,536.22)\fscx75\fscy75\fnTimotheos\bord1.5\blur0.72\fs120\c&H00&\3c&H00&\frz15.62}\h\h\h\h#1\N\N{\fs180}Choi in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120}bath
Dialogue: 0,0:00:04.40,0:00:04.44,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(122.685000,424.455000)\fscx80\fscy80\blur1.2\p1\c&HF3FFDC&\frz15.62}m 407 284 l 351 584 l 372 656 l 737 812 l 936 794 l 1091 776 l 1133 705 l 1011 492 l 708 269 l 596 264
Dialogue: 2,0:00:04.44,0:00:04.48,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(392.88,446.22)\fscx89.97\fscy89.97\fnTimotheos\blur0.72\fs120\c&H8CD397&\frz13.92}\h\h\h\h#{\c&HC9705B&}1\N\N{\fs180\c&HB755F0&}Choi {\c&H5F3DE7&}in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120\c&H81D496&}bath
Dialogue: 1,0:00:04.44,0:00:04.48,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(392.88,446.22)\fscx89.97\fscy89.97\fnTimotheos\bord1.62\blur0.72\fs120\c&H00&\frz13.92\3c&H00&}\h\h\h\h#1\N\N{\fs180}Choi in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120}bath
Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:04.48,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(20.685000,271.455000)\fscx89.97\fscy89.97\frz10.36\blur1.2\p1\c&HF3FFDC&}m 407 284 l 351 584 l 372 656 l 737 812 l 936 794 l 1091 776 l 1133 705 l 1011 492 l 708 269 l 596 264
Dialogue: 2,0:00:04.48,0:00:04.52,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(365.13,390.765000)\fscx94.08\fscy94.08\fnTimotheos\blur0.72\fs120\c&H8CD397&\frz11.23}\h\h\h\h#{\c&HC9705B&}1\N\N{\fs180\c&HB755F0&}Choi {\c&H5F3DE7&}in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120\c&H81D496&}bath
Dialogue: 1,0:00:04.48,0:00:04.52,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(365.13,390.765000)\fscx94.08\fscy94.08\fnTimotheos\bord1.695000\blur0.72\fs120\c&H00&\frz11.23\3c&H00&}\h\h\h\h#1\N\N{\fs180}Choi in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120}bath
Dialogue: 0,0:00:04.48,0:00:04.52,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-15.045000,189.915000)\fscx94.08\fscy94.08\frz7.67\blur1.2\p1\c&HF3FFDC&}m 407 284 l 351 584 l 372 656 l 737 812 l 936 794 l 1091 776 l 1133 705 l 1011 492 l 708 269 l 596 264
Dialogue: 2,0:00:04.52,0:00:04.56,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(358.17,346.77)\fscx96.47\fscy96.47\fnTimotheos\blur0.72\fs120\c&H8CD397&\frz8.76}\h\h\h\h#{\c&HC9705B&}1\N\N{\fs180\c&HB755F0&}Choi {\c&H5F3DE7&}in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120\c&H81D496&}bath
Dialogue: 1,0:00:04.52,0:00:04.56,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(358.17,346.77)\fscx96.47\fscy96.47\fnTimotheos\bord1.74\blur0.72\fs120\c&H00&\frz8.76\3c&H00&}\h\h\h\h#1\N\N{\fs180}Choi in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120}bath
Dialogue: 0,0:00:04.52,0:00:04.56,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-22.455000,124.26)\fscx96.47\fscy96.47\frz5.2\blur1.2\p1\c&HF3FFDC&}m 407 284 l 351 584 l 372 656 l 737 812 l 936 794 l 1091 776 l 1133 705 l 1011 492 l 708 269 l 596 264
Dialogue: 2,0:00:04.56,0:00:04.60,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(359.16,312.72)\fscx98.23\fscy98.23\fnTimotheos\blur0.72\fs120\c&H8CD397&\frz6.66}\h\h\h\h#{\c&HC9705B&}1\N\N{\fs180\c&HB755F0&}Choi {\c&H5F3DE7&}in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120\c&H81D496&}bath
Dialogue: 1,0:00:04.56,0:00:04.60,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(359.16,312.72)\fscx98.23\fscy98.23\fnTimotheos\bord1.77\blur0.72\fs120\c&H00&\frz6.66\3c&H00&}\h\h\h\h#1\N\N{\fs180}Choi in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120}bath
Dialogue: 0,0:00:04.56,0:00:04.60,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-19.845000,72.105000)\fscx98.23\fscy98.23\frz3.11\blur1.2\p1\c&HF3FFDC&}m 407 284 l 351 584 l 372 656 l 737 812 l 936 794 l 1091 776 l 1133 705 l 1011 492 l 708 269 l 596 264
Dialogue: 2,0:00:04.60,0:00:04.65,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(363.675000,287.85)\fscx99.33\fscy99.33\fnTimotheos\blur0.72\fs120\c&H8CD397&\frz5.09}\h\h\h\h#{\c&HC9705B&}1\N\N{\fs180\c&HB755F0&}Choi {\c&H5F3DE7&}in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120\c&H81D496&}bath
Dialogue: 1,0:00:04.60,0:00:04.65,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(363.675000,287.85)\fscx99.33\fscy99.33\fnTimotheos\bord1.785000\blur0.72\fs120\c&H00&\frz5.09\3c&H00&}\h\h\h\h#1\N\N{\fs180}Choi in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120}bath
Dialogue: 0,0:00:04.60,0:00:04.65,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-12.735000,34.11)\fscx99.33\fscy99.33\frz1.53\blur1.2\p1\c&HF3FFDC&}m 407 284 l 351 584 l 372 656 l 737 812 l 936 794 l 1091 776 l 1133 705 l 1011 492 l 708 269 l 596 264
Dialogue: 2,0:00:04.65,0:00:04.69,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(369.15,271.74)\fscx99.86\fscy99.86\fnTimotheos\blur0.72\fs120\c&H8CD397&\frz4}\h\h\h\h#{\c&HC9705B&}1\N\N{\fs180\c&HB755F0&}Choi {\c&H5F3DE7&}in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120\c&H81D496&}bath
Dialogue: 1,0:00:04.65,0:00:04.69,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(369.15,271.74)\fscx99.86\fscy99.86\fnTimotheos\bord1.80\blur0.72\fs120\c&H00&\frz4\3c&H00&}\h\h\h\h#1\N\N{\fs180}Choi in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120}bath
Dialogue: 0,0:00:04.65,0:00:04.69,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-4.41,9.525000)\fscx99.86\fscy99.86\frz0.45\blur1.2\p1\c&HF3FFDC&}m 407 284 l 351 584 l 372 656 l 737 812 l 936 794 l 1091 776 l 1133 705 l 1011 492 l 708 269 l 596 264
Dialogue: 2,0:00:04.69,0:00:07.69,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(372,265.5)\fscx100\fscy100\fnTimotheos\blur0.72\fs120\c&H8CD397&\frz3.56}\h\h\h\h#{\c&HC9705B&}1\N\N{\fs180\c&HB755F0&}Choi {\c&H5F3DE7&}in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120\c&H81D496&}bath
Dialogue: 1,0:00:04.69,0:00:07.69,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(372,265.5)\fscx100\fscy100\fnTimotheos\bord1.80\blur0.72\fs120\c&H00&\frz3.56\3c&H00&}\h\h\h\h#1\N\N{\fs180}Choi in the\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\fs120}bath
Dialogue: 0,0:00:04.69,0:00:07.69,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx100\fscy100\frz0\blur1.2\p1\c&HF3FFDC&}m 407 284 l 351 584 l 372 656 l 737 812 l 936 794 l 1091 776 l 1133 705 l 1011 492 l 708 269 l 596 264
Dialogue: 0,0:00:07.69,0:00:10.19,Default,,0,0,0,,Are you doing well, my prince?
Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:11.90,Default,,0,0,0,,I'm fine.
Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:14.46,Default,,0,0,0,,I sometimes get homesick,
Dialogue: 0,0:00:14.46,0:00:17.83,Default,,0,0,0,,but coming here makes me feel better.
Dialogue: 2,0:00:15.45,0:00:18.45,signs,,0,0,0,,{\pos(972,576)\fs300\fnBrushType-SemiBold\blur1.2\frz1.343\c&H9185F3&}U{\c&HEBA3A4&}sa {\c&H89B6F7&}Bath
Dialogue: 1,0:00:15.45,0:00:18.45,signs,,0,0,0,,{\pos(972,576)\fs300\fnBrushType-SemiBold\bord9\blur1.2\frz1.343\c&HFEFEFC&\3c&HFEFEFC&}Usa Bath
Dialogue: 0,0:00:15.45,0:00:18.45,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1.2\p1\c&HFDD7F9&}m 575 434 l 558 642 l 626 701 l 990 726 l 1320 689 l 1376 635 l 1389 512 l 1326 437 l 1241 393 l 830 396
Dialogue: 0,0:00:15.45,0:00:18.45,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1.2\p1\c&HFDD7F9&}m 575 434 l 558 642 l 626 701 l 990 726 l 1320 689 l 1376 635 l 1389 512 l 1326 437 l 1241 393 l 830 396
Dialogue: 0,0:00:18.84,0:00:22.54,Default,,0,0,0,,Every date with the number five in it is Ladies' Day. We get fifty percent off.
Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:24.43,Default,,0,0,0,,So that's why you called all of us.
Dialogue: 0,0:00:24.43,0:00:25.00,Default,,0,0,0,,Yup!
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:27.00,Default,,0,0,0,,It's been a while since I last came to a bathhouse.
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:27.96,Default,,0,0,0,,Same here.
Dialogue: 0,0:00:28.32,0:00:29.89,Default,,0,0,0,,You've gotten used to this, right, Choi?
Dialogue: 0,0:00:29.89,0:00:31.23,Default,,0,0,0,,Indeed!
Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:33.13,Default,,0,0,0,,A bathhouse expert, eh?
Dialogue: 0,0:00:33.60,0:00:35.94,Default,,0,0,0,,Unfortunately, I've yet to reach such levels of familiarity.
Dialogue: 0,0:00:35.94,0:00:38.88,Default,,0,0,0,,But I {\i1}do{\i0} know that we must be wary of a trap.
Dialogue: 0,0:00:38.88,0:00:39.64,Default,,0,0,0,,A trap?
Dialogue: 0,0:00:40.39,0:00:43.27,Default,,0,0,0,,The baths feel so good you get dizzy after a while!
Dialogue: 0,0:00:43.65,0:00:45.26,Default,,0,0,0,,Can you even call that a trap?
Dialogue: 0,0:00:45.26,0:00:47.44,Default,,0,0,0,,You should all be careful!
Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:48.61,Default,,0,0,0,,S-Sure thing.
Dialogue: 0,0:00:50.99,0:00:52.60,Default,,0,0,0,,This feels so good!
Dialogue: 0,0:00:52.60,0:00:54.21,Default,,0,0,0,,Really warms you up, doesn't it?
Dialogue: 0,0:00:54.21,0:00:55.86,Default,,0,0,0,,Huh? Where's Kanna?
Dialogue: 0,0:00:58.26,0:01:00.49,Default,,0,0,0,,I have no problems floating in a bath.
Dialogue: 0,0:01:01.58,0:01:01.62,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(285,39)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&\clip(m 1772 501 l 1791 608 1871 726 1922 716 1922 573)}m 1718 710 l 1652 842 l 1533 855 l 1476 821 l 1437 752 l 1421 510 l 1437 411 l 1476 306 l 1502 255 l 1598 240 l 1680 261 l 1707 491 l 1724 623
Dialogue: 1,0:01:01.58,0:01:01.62,signs,,0,0,0,,{\pos(1878,621)\fnGalant\b1\fs75\blur0.78\c&HC858B0&\fscx75\fscy100}Choi
Dialogue: 1,0:01:01.62,0:01:01.66,signs,,0,0,0,,{\pos(1575,571.5)\fnGalant\b1\fs195\blur0.78\c&HC858B0&}Choi
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:01.66,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&}m 1718 710 l 1652 842 l 1533 855 l 1476 821 l 1437 752 l 1421 510 l 1437 411 l 1476 306 l 1502 255 l 1598 240 l 1680 261 l 1707 491 l 1724 623
Dialogue: 1,0:01:01.66,0:01:01.70,signs,,0,0,0,,{\pos(1488,570)\fnGalant\b1\fs195\blur0.78\c&HC858B0&\fscx92\fscy108}Choi
Dialogue: 0,0:01:01.66,0:01:01.70,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-156,-124.5)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&\fscx106\fscy125\clip(m 1490 173 l 1371 356 1352 713 1397 908 1544 924 1607 875 1637 614 1640 351 1613 210)}m 1718 710 l 1652 842 l 1533 855 l 1476 821 l 1437 752 l 1421 510 l 1437 411 l 1476 306 l 1502 255 l 1598 240 l 1680 261 l 1707 491 l 1724 623
Dialogue: 1,0:01:01.70,0:01:01.74,signs,,0,0,0,,{\pos(1449,571.5)\fnGalant\b1\fs195\blur0.78\c&HC858B0&\fscx89\fscy113}Choi
Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:01.74,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-198,-106.5)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&\fscx106\fscy125\clip(m 1452 176 l 1334 359 1314 716 1359 911 1506 927 1569 878 1599 617 1602 354 1575 213)}m 1718 710 l 1652 842 l 1533 855 l 1476 821 l 1437 752 l 1421 510 l 1437 411 l 1476 306 l 1502 255 l 1598 240 l 1680 261 l 1707 491 l 1724 623
Dialogue: 1,0:01:01.74,0:01:01.79,signs,,0,0,0,,{\pos(1494,573)\fnGalant\b1\fs195\blur0.78\c&HC858B0&\fscx91\fscy108}Choi
Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:01.79,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-154.5,-96)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&\fscx106\fscy125\clip(m 1452 176 l 1334 359 1314 716 1359 911 1506 927 1569 878 1599 617 1602 354 1575 213)}m 1718 710 l 1652 842 l 1533 855 l 1476 821 l 1437 752 l 1421 510 l 1437 411 l 1476 306 l 1502 255 l 1598 240 l 1680 261 l 1707 491 l 1724 623
Dialogue: 1,0:01:01.79,0:01:04.00,signs,,0,0,0,,{\pos(1575,571.5)\fnGalant\b1\fs195\blur0.78\c&HC858B0&}Choi
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:04.00,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&}m 1718 710 l 1652 842 l 1533 855 l 1476 821 l 1437 752 l 1421 510 l 1437 411 l 1476 306 l 1502 255 l 1598 240 l 1680 261 l 1707 491 l 1724 623
Dialogue: 0,0:01:02.07,0:01:04.00,Default,,0,0,0,,What's wrong, Choi?
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:07.59,Default,,0,0,0,,I was thinking about the island I came from.
Dialogue: 0,0:01:07.59,0:01:09.24,Default,,0,0,0,,Oh, is that so...
Dialogue: 1,0:01:08.29,0:01:08.33,signs,,0,0,0,,{\pos(175.5,597)\fnMermaid\fs57\blur0.66\b1\c&H61A0CD&}That\N so
Dialogue: 0,0:01:08.29,0:01:08.33,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&}m 138 489 l 143 578 l 135 672 l 128 713 l 165 740 l 210 720 l 227 632 l 210 554 l 209 506 l 188 477
Dialogue: 1,0:01:08.33,0:01:08.38,signs,,0,0,0,,{\pos(271.5,594)\fnMermaid\blur0.66\b1\c&H61A0CD&\fscx170\fscy170}That\N so
Dialogue: 0,0:01:08.33,0:01:08.38,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(10.5,-301.5)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&\fscx150\fscy150}m 138 489 l 143 578 l 135 672 l 128 713 l 165 740 l 210 720 l 227 632 l 210 554 l 209 506 l 188 477
Dialogue: 1,0:01:08.38,0:01:08.42,signs,,0,0,0,,{\pos(360,586.5)\fnMermaid\blur0.66\b1\c&H61A0CD&\fscx220\fscy220}That\N so
Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:08.42,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(10.5,-601.5)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&\fscx200\fscy200}m 138 489 l 143 578 l 135 672 l 128 713 l 165 740 l 210 720 l 227 632 l 210 554 l 209 506 l 188 477
Dialogue: 1,0:01:08.42,0:01:08.46,signs,,0,0,0,,{\pos(382.365000,583.995000)\fnMermaid\blur0.66\b1\c&H61A0CD&\fscx236\fscy259}That\N so
Dialogue: 0,0:01:08.42,0:01:08.46,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-29.10,-814.635000)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&\fscx235.46\fscy235.46}m 138 489 l 143 578 l 135 672 l 128 713 l 165 740 l 210 720 l 227 632 l 210 554 l 209 506 l 188 477
Dialogue: 1,0:01:08.46,0:01:08.50,signs,,0,0,0,,{\pos(371.19,581.955000)\fnMermaid\blur0.66\b1\c&H61A0CD&\fscx255\fscy290}That\N so
Dialogue: 0,0:01:08.46,0:01:08.50,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-89.01,-982.35)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&\fscx263.35\fscy263.35}m 138 489 l 143 578 l 135 672 l 128 713 l 165 740 l 210 720 l 227 632 l 210 554 l 209 506 l 188 477
Dialogue: 1,0:01:08.50,0:01:08.54,signs,,0,0,0,,{\pos(367.425000,588.435000)\fnMermaid\blur0.66\b1\c&H61A0CD&\fscx245\fscy265}That\N so
Dialogue: 0,0:01:08.50,0:01:08.54,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-62.475000,-872.88)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&\fscx246.01\fscy246.01}m 138 489 l 143 578 l 135 672 l 128 713 l 165 740 l 210 720 l 227 632 l 210 554 l 209 506 l 188 477
Dialogue: 1,0:01:08.54,0:01:08.59,signs,,0,0,0,,{\pos(363.945000,595.005000)\fnMermaid\blur0.66\b1\c&H61A0CD&\fscx241\fscy254}That\N so
Dialogue: 0,0:01:08.54,0:01:08.59,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-40.92,-781.215000)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&\fscx231.69\fscy231.69}m 138 489 l 143 578 l 135 672 l 128 713 l 165 740 l 210 720 l 227 632 l 210 554 l 209 506 l 188 477
Dialogue: 1,0:01:08.59,0:01:10.75,signs,,0,0,0,,{\pos(360.285000,597.345000)\fnMermaid\blur0.66\b1\c&H61A0CD&\fscx233.98\fscy233.98}That\N so
Dialogue: 0,0:01:08.59,0:01:10.75,signs,,0,0,0,,{\an7\pos(-11.415000,-666.15)\blur1.2\p1\c&HEFEFEF&\fscx212.71\fscy212.71}m 138 489 l 143 578 l 135 672 l 128 713 l 165 740 l 210 720 l 227 632 l 210 554 l 209 506 l 188 477
Dialogue: 0,0:01:09.24,0:01:11.06,Default,,0,0,0,,The climate's warm there, right?
Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:12.21,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:01:12.21,0:01:15.55,Default,,0,0,0,,But I'm having a lot of fun here thanks to you all.
Dialogue: 0,0:01:15.85,0:01:17.76,Default,,0,0,0,,You should stay forever.
Dialogue: 0,0:01:17.76,0:01:19.52,Default,,0,0,0,,Become a part of Tamako's family.{kitashirakawa is such a long name}
Dialogue: 0,0:01:19.52,0:01:24.16,Default,,0,0,0,,Then you'll be my little sister and Anko's big sister.
Dialogue: 0,0:01:24.16,0:01:26.75,Default,,0,0,0,,Little {\i1}and{\i0} big?!
Dialogue: 0,0:01:26.75,0:01:28.40,Default,,0,0,0,,That sounds fun.
Dialogue: 0,0:01:28.40,0:01:31.50,Default,,0,0,0,,And you can just go to school from there.
Dialogue: 0,0:01:31.50,0:01:33.11,Default,,0,0,0,,So does that.
Dialogue: 0,0:01:33.11,0:01:35.40,Default,,0,0,0,,We can be mochi makers together in the future!
Dialogue: 0,0:01:35.40,0:01:37.62,Default,,0,0,0,,And that!
Dialogue: 0,0:01:37.62,0:01:39.83,Default,,0,0,0,,I think you'd make a good florist too.
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:42.54,Default,,0,0,0,,Wait, she might have something she wants to do.
Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:44.29,Default,,0,0,0,,What would you like to be?
Dialogue: 0,0:01:44.29,0:01:45.99,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:01:47.27,0:01:48.96,Default,,0,0,0,,Welcome!
Dialogue: 0,0:01:48.96,0:01:51.60,Default,,0,0,0,,Being a fishmonger sounds good too.
Dialogue: 0,0:01:51.60,0:01:52.62,Default,,0,0,0,,Come on in!
Dialogue: 0,0:01:52.62,0:01:54.70,Default,,0,0,0,,I've got the best fish lined up for ya.
Dialogue: 0,0:01:54.70,0:01:57.76,Default,,0,0,0,,And I bet owning a coffee and record shop is great.
Dialogue: 0,0:01:57.76,0:02:00.26,Default,,0,0,0,,Fortune-telling is a lot like coffee.
Dialogue: 0,0:02:00.98,0:02:02.71,Default,,0,0,0,,It feels sweet at times
Dialogue: 0,0:02:02.71,0:02:04.71,Default,,0,0,0,,and bitter at others.
Dialogue: 0,0:02:06.71,0:02:07.89,Default,,0,0,0,,I can't choose!
Dialogue: 0,0:02:08.14,0:02:11.08,Default,,0,0,0,,You don't have to take it that seriously.
Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:12.45,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:02:12.45,0:02:14.48,Default,,0,0,0,,We should be getting out soon.
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:15.48,Default,,0,0,0,,Okay.{Count me in.}{i don't have a/v, but count me in paired with getting out is weird}
Dialogue: 0,0:02:17.40,0:02:18.99,Default,,0,0,0,,That was a good swim.
Dialogue: 0,0:02:19.39,0:02:20.41,Default,,0,0,0,,What about you, Choi?
Dialogue: 0,0:02:20.41,0:02:22.57,Default,,0,0,0,,I'd like some more time to think.
Dialogue: 0,0:02:22.57,0:02:23.47,Default,,0,0,0,,You sure you won't get dizzy?
Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:24.41,Default,,0,0,0,,I'll be fine!
Dialogue: 0,0:02:26.29,0:02:31.68,Default,,0,0,0,,I could also be a butcher or open a shop that sells tofu or toys.
Dialogue: 0,0:02:32.50,0:02:34.84,Default,,0,0,0,,But what I want most...
Dialogue: 0,0:02:37.82,0:02:38.68,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 0,0:02:38.68,0:02:39.68,Default,,0,0,0,,I'm starting to get dizzy!
Dialogue: 0,0:02:47.88,0:02:50.78,Default,,0,0,0,,Absent-Choinded!
Dialogue: 2,0:02:48.23,0:02:52.15,signs,,0,0,0,,{\pos(960,355.5)\fad(1273,0)\fnHarlem Clown\blur0.72\fsp7.5\b1\fs225\c&HAEB2FB&\clip(506,275,513,414)\t(0,1273,\clip(498,269,1409,432))}A{*\c&HA0A5F4&}b{*\c&H9398ED&}s{\c&H868CE7&}ent{\fnEdo\fs112.5}-{\fs225\fnHarlem Clown\b1\c&H6295F5&}C{*\c&H6E92F0&}h{*\c&H7A8FEB&}o{\c&H868CE7&}i{*\c&H8994E9&}n{*\c&H8C9CEC&}d{*\c&H8FA4EE&}e{*\c&H92ACF1&}d{\c&H95B4F4&}
Dialogue: 1,0:02:48.23,0:02:52.15,signs,,0,0,0,,{\pos(960,355.5)\fad(1273,0)\fnHarlem Clown\fsp7.5\blur0.72\b1\fs225\3c&H433986&\c&H433986&\4c&H433986&\bord3.75\shad5.25\clip(506,275,513,414)\t(0,1273,\clip(498,269,1409,432))}Absent{\fnEdo\fs112.5}-{\fs225\fnHarlem Clown\b1}Choinded