[Script Info] ; Script generated by Aegisub r7725 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Audio File: ?video Scroll Position: 3027 Active Line: 788 Video Zoom Percent: 0.750000 YCbCr Matrix: TV.601 Video Zoom: 3 Audio URI: L:/Blu-rays de Anime/[FFF] Chuunibyou demo Koi ga Shitai! - Vol.01 [BD][720p-AAC]/[FFF] Chuunibyou demo Koi ga Shitai! - 01 [BD][720p-AAC][A7FF0C1E].mkv Video File: L:/Blu-rays de Anime/[FFF] Chuunibyou demo Koi ga Shitai! - Vol.01 [BD][720p-AAC]/[FFF] Chuunibyou demo Koi ga Shitai! - 01 [BD][720p-AAC][A7FF0C1E].mkv Video Aspect Ratio: c1.777778 Video Position: 31376 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Quattrocento Sans,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1020120C,&HC03D3C08,-1,0,0,0,96,100,0,0,1,3.2,1.5,2,120,120,41,1 Style: Alternative,Quattrocento Sans,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H100C0F20,&HC008283D,-1,0,0,0,96,100,0,0,1,3.2,1.5,2,120,120,41,1 Style: handwriting,chuunibyou-derpshitv9001,90,&H00AAAD4E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: gothic,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Title,@Iwata Mincho Old Pro-Fate B,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,1 Style: chalk03,squeaky chalk sound,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: drink,Raleigh LT Std,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: move,BadaBoom BB,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: op kara,Georgia,38,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,30,30,35,1 Style: op trans,Georgia,38,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,38,1 Style: ed kara,Snake,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00171616,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,8,1 Style: ed kara other,Angelina,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006D545F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,0,8,30,30,15,1 Style: ed trans other,Angelina,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006D545F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,0,2,30,30,15,1 Style: ed trans,Snake,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00242424,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,8,1 Style: Sign #1,DFPTFLeiSho-W7-Denpa,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:01.02,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(641,229)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:01.02,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(641,229)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:00.98,0:00:01.02,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(641,229)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:01.06,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(628.9,204.85)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:01.06,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(628.9,204.85)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.02,0:00:01.06,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(628.9,204.85)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.06,0:00:01.11,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(664.2,216.21)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.06,0:00:01.11,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(664.2,216.21)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.06,0:00:01.11,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(664.2,216.21)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.11,0:00:01.15,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(602.17,216.82)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.11,0:00:01.15,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(602.17,216.82)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.11,0:00:01.15,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(602.17,216.82)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.15,0:00:01.19,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(611.76,221.42)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.15,0:00:01.19,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(611.76,221.42)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.15,0:00:01.19,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(611.76,221.42)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.19,0:00:01.23,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(603.1,235.27)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.19,0:00:01.23,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(603.1,235.27)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.19,0:00:01.23,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(603.1,235.27)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.23,0:00:01.27,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(625.03,232.87)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.23,0:00:01.27,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(625.03,232.87)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.23,0:00:01.27,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(625.03,232.87)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:01.31,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(600.03,217.51)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:01.31,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(600.03,217.51)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.27,0:00:01.31,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(600.03,217.51)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:01.36,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(609.01,202.63)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:01.36,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(609.01,202.63)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.31,0:00:01.36,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(609.01,202.63)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 10,0:00:01.35,0:00:05.98,Default,,0,0,0,,Are you familiar with the term "eighth-grade syndrome"? Dialogue: 0,0:00:01.36,0:00:01.40,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(607.16,215.14)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.36,0:00:01.40,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(607.16,215.14)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.36,0:00:01.40,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(607.16,215.14)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:01.44,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.86,206.45)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:01.44,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.86,206.45)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.40,0:00:01.44,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(630.86,206.45)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.44,0:00:01.48,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(608.75,232.86)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.44,0:00:01.48,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(608.75,232.86)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.44,0:00:01.48,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(608.75,232.86)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.48,0:00:01.52,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(625.37,199.38)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.48,0:00:01.52,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(625.37,199.38)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.48,0:00:01.52,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(625.37,199.38)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.52,0:00:01.56,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(623.6,211.63)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.52,0:00:01.56,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(623.6,211.63)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.52,0:00:01.56,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(623.6,211.63)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.56,0:00:01.61,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(636.12,222.5)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.56,0:00:01.61,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(636.12,222.5)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.56,0:00:01.61,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(636.12,222.5)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.61,0:00:01.65,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(612.67,208.15)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.61,0:00:01.65,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(612.67,208.15)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.61,0:00:01.65,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(612.67,208.15)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.65,0:00:01.69,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(610.86,226.13)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.65,0:00:01.69,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(610.86,226.13)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.65,0:00:01.69,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(610.86,226.13)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.69,0:00:01.73,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.45,196.59)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.69,0:00:01.73,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.45,196.59)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.69,0:00:01.73,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(630.45,196.59)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.73,0:00:01.77,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(590.59,203)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.73,0:00:01.77,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(590.59,203)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.73,0:00:01.77,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(590.59,203)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.77,0:00:01.81,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.62,197.51)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.77,0:00:01.81,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.62,197.51)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.77,0:00:01.81,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(630.62,197.51)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.81,0:00:01.86,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(608.37,223.61)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.81,0:00:01.86,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(608.37,223.61)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.81,0:00:01.86,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(608.37,223.61)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.86,0:00:01.90,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.42,221.21)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.86,0:00:01.90,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.42,221.21)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.86,0:00:01.90,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(630.42,221.21)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.90,0:00:01.94,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(617.29,208.61)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.90,0:00:01.94,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(617.29,208.61)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.90,0:00:01.94,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(617.29,208.61)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.94,0:00:01.98,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(618.86,195.05)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.94,0:00:01.98,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(618.86,195.05)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.94,0:00:01.98,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(618.86,195.05)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:01.98,0:00:02.02,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(616.99,207.16)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:01.98,0:00:02.02,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(616.99,207.16)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:01.98,0:00:02.02,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(616.99,207.16)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:02.02,0:00:02.07,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(617.35,194.57)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:02.02,0:00:02.07,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(617.35,194.57)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:02.02,0:00:02.07,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(617.35,194.57)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:02.07,0:00:02.11,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.28,199.27)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:02.07,0:00:02.11,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.28,199.27)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:02.07,0:00:02.11,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(630.28,199.27)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:02.11,0:00:02.15,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(608.7,223.47)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:02.11,0:00:02.15,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(608.7,223.47)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:02.11,0:00:02.15,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(608.7,223.47)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:02.15,0:00:02.19,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.7,221.03)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:02.15,0:00:02.19,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(630.7,221.03)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:02.15,0:00:02.19,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(630.7,221.03)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:02.19,0:00:02.27,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(607.14,205.94)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:02.19,0:00:02.27,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(607.14,205.94)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:02.19,0:00:02.27,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(607.14,205.94)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:02.27,0:00:02.32,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(629.17,221.7)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:02.27,0:00:02.32,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(629.17,221.7)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:02.27,0:00:02.32,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(629.17,221.7)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:02.32,0:00:02.36,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(615.82,209.89)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:02.32,0:00:02.36,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(615.82,209.89)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:02.32,0:00:02.36,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(615.82,209.89)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:02.36,0:00:02.40,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(620.42,195.68)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:02.36,0:00:02.40,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(620.42,195.68)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:02.36,0:00:02.40,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(620.42,195.68)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:02.40,0:00:02.44,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(606.59,227.11)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:02.40,0:00:02.44,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(606.59,227.11)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:02.40,0:00:02.44,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(606.59,227.11)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:02.48,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(663.43,218.13)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:02.48,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(663.43,218.13)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:02.44,0:00:02.48,handwriting,,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(663.43,218.13)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:04.73,0:00:04.78,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(289.8,92.6)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:04.73,0:00:04.78,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(289.8,92.6)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:04.73,0:00:04.78,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(289.8,92.6)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:04.78,0:00:04.82,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(288.71,77.58)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:04.78,0:00:04.82,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(288.71,77.58)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:04.78,0:00:04.82,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(288.71,77.58)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:04.82,0:00:04.86,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(288.2,68.49)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:04.82,0:00:04.86,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(288.2,68.49)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:04.82,0:00:04.86,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(288.2,68.49)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:04.86,0:00:04.90,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(286.456,89.873)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:04.86,0:00:04.90,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(286.456,89.873)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:04.86,0:00:04.90,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(286.456,89.873)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:04.90,0:00:04.94,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(271.8,79.6)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:04.90,0:00:04.94,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(271.8,79.6)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:04.90,0:00:04.94,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(271.8,79.6)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:04.98,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(288.8,84.04)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:04.98,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(288.8,84.04)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:04.94,0:00:04.98,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(288.8,84.04)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:04.98,0:00:05.03,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(282.92,63.05)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:04.98,0:00:05.03,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(282.92,63.05)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:04.98,0:00:05.03,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(282.92,63.05)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.03,0:00:05.07,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(270.32,74.54)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:05.03,0:00:05.07,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(270.32,74.54)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:05.03,0:00:05.07,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(270.32,74.54)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.07,0:00:05.11,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(280.68,83.01)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:05.07,0:00:05.11,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(280.68,83.01)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:05.07,0:00:05.11,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(280.68,83.01)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.11,0:00:05.15,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(286.31,80.21)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:05.11,0:00:05.15,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(286.31,80.21)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:05.11,0:00:05.15,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(286.31,80.21)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.15,0:00:05.19,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(279.87,64.85)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:05.15,0:00:05.19,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(279.87,64.85)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:05.15,0:00:05.19,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(279.87,64.85)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.19,0:00:05.23,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(282.946,85.839)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:05.19,0:00:05.23,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(282.946,85.839)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:05.19,0:00:05.23,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(282.946,85.839)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:05.28,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(286.72,76.89)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:05.28,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(286.72,76.89)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:05.23,0:00:05.28,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(286.72,76.89)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.28,0:00:05.32,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(284.763,83.04)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:05.28,0:00:05.32,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(284.763,83.04)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:05.28,0:00:05.32,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(284.763,83.04)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.32,0:00:05.36,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(291.12,77.92)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:05.32,0:00:05.36,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(291.12,77.92)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:05.32,0:00:05.36,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(291.12,77.92)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.36,0:00:05.40,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(272.117,67.903)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:05.36,0:00:05.40,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(272.117,67.903)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:05.36,0:00:05.40,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(272.117,67.903)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.40,0:00:05.44,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(308.39,88.303)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:05.40,0:00:05.44,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(308.39,88.303)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:05.40,0:00:05.44,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(308.39,88.303)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.44,0:00:05.49,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(289.42,74.01)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 0,0:00:05.44,0:00:05.49,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(289.42,74.01)}eighth-grade syndrome{\b0} Dialogue: 1,0:00:05.44,0:00:05.49,handwriting,,0,0,0,,{\fs70\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(289.42,74.01)}eighth-grade syndrome{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.49,0:00:05.53,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(115.48,322.66)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.49,0:00:05.53,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(115.48,322.66)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.49,0:00:05.53,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(115.48,322.66)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.49,0:00:05.53,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(115.48,322.66)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.49,0:00:05.53,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(116.16,323.46)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.49,0:00:05.53,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(116.16,323.46)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.53,0:00:05.57,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(116.66,322.52)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.53,0:00:05.57,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(116.66,322.52)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.53,0:00:05.57,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(116.66,322.52)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.53,0:00:05.57,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(116.66,322.52)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.53,0:00:05.57,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(117.35,323.32)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.53,0:00:05.57,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(117.35,323.32)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.57,0:00:05.61,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(83.64,289.46)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.57,0:00:05.61,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(83.64,289.46)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.57,0:00:05.61,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(83.64,289.46)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.57,0:00:05.61,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(83.64,289.46)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.57,0:00:05.61,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(84.33,290.26)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.57,0:00:05.61,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(84.33,290.26)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.61,0:00:05.65,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(145.07,293.9)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.61,0:00:05.65,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(145.07,293.9)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.61,0:00:05.65,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(145.07,293.9)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.61,0:00:05.65,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(145.07,293.9)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.61,0:00:05.65,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(145.76,294.7)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.61,0:00:05.65,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(145.76,294.7)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:05.69,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(118.78,316.58)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:05.69,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(118.78,316.58)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:05.69,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(118.78,316.58)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:05.69,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(118.78,316.58)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.65,0:00:05.69,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(119.47,317.38)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.65,0:00:05.69,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(119.47,317.38)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:05.74,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(103.02,331.76)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:05.74,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(103.02,331.76)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:05.74,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(103.02,331.76)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:05.74,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(103.02,331.76)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.69,0:00:05.74,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(103.71,332.56)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.69,0:00:05.74,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(103.71,332.56)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.74,0:00:05.78,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(85.31,291.98)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.74,0:00:05.78,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(85.31,291.98)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.74,0:00:05.78,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(85.31,291.98)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.74,0:00:05.78,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(85.31,291.98)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.74,0:00:05.78,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(85.99,292.77)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.74,0:00:05.78,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(85.99,292.77)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.78,0:00:05.82,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(118.9,309.45)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.78,0:00:05.82,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(118.9,309.45)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.78,0:00:05.82,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(118.9,309.45)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.78,0:00:05.82,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(118.9,309.45)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.78,0:00:05.82,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(119.59,310.25)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.78,0:00:05.82,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(119.59,310.25)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.82,0:00:05.86,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(145.36,286.74)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.82,0:00:05.86,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(145.36,286.74)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.82,0:00:05.86,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(145.36,286.74)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.82,0:00:05.86,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(145.36,286.74)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.82,0:00:05.86,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(146.04,287.54)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.82,0:00:05.86,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(146.04,287.54)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.86,0:00:05.90,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(116.78,313.41)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.86,0:00:05.90,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(116.78,313.41)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.86,0:00:05.90,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(116.78,313.41)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.86,0:00:05.90,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(116.78,313.41)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.86,0:00:05.90,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(117.47,314.21)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.86,0:00:05.90,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(117.47,314.21)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.90,0:00:05.94,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(92.27,324.68)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.90,0:00:05.94,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(92.27,324.68)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.90,0:00:05.94,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(92.27,324.68)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.90,0:00:05.94,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(92.27,324.68)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.90,0:00:05.94,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(92.96,325.48)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.90,0:00:05.94,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(92.96,325.48)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:05.99,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(114.89,316.36)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:05.99,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(114.89,316.36)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:05.99,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&90&\blur8\c&H5F6612&\b1\pos(114.89,316.36)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:05.99,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\blur5\c&H5F6612&\b1\pos(114.89,316.36)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.94,0:00:05.99,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(115.57,317.16)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 1,0:00:05.94,0:00:05.99,handwriting,,0,0,0,,{\an7\fs65\alpha&&\blur1\c&HC3C653&\b0\pos(115.57,317.16)}it may have been\N\h lumped in with \N\h\h\h\h\h"teenage rebellion"\N\h\h\h\h\h\h\h\h at one point in time...{\b1}{No caps again.} Dialogue: 0,0:00:05.99,0:00:39.27,gothic,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\t(31928,33346,\c&H0C0C0A&)\blur0.8\fscx80\fs35\b1\pos(200.133,594.838)}Reference Image Dialogue: 10,0:00:06.51,0:00:09.99,Default,,0,0,0,,{\an8}It refers to a frightening, yet charming "condition" Dialogue: 10,0:00:09.99,0:00:12.87,Default,,0,0,0,,{\an8}that eighth-graders are said to catch as they enter puberty. Dialogue: 10,0:00:12.87,0:00:17.66,Default,,0,0,0,,{\an8}As their self-consciousness grows while their childish imaginations remain intact, Dialogue: 10,0:00:17.66,0:00:19.08,Default,,0,0,0,,{\an8}they may adopt strange mannerisms. Dialogue: 10,0:00:19.08,0:00:21.04,Default,,0,0,0,,{\an8}You know. {\i1}Those{\i0}. Dialogue: 10,0:00:21.70,0:00:24.93,Default,,0,0,0,,{\an8}They only read the weekly comic magazines—until yesterday, Dialogue: 10,0:00:24.93,0:00:27.17,Default,,0,0,0,,{\an8}when they picked up foreign classics in their original languages. Dialogue: 10,0:00:27.90,0:00:30.58,Default,,0,0,0,,{\an8}They had never drunk coffee before, Dialogue: 10,0:00:30.58,0:00:32.13,Default,,0,0,0,,{\an8}but suddenly they love it, and black. Dialogue: 10,0:00:32.87,0:00:35.34,Default,,0,0,0,,{\an8}They one day declared that they were psychic, Dialogue: 10,0:00:35.35,0:00:38.64,Default,,0,0,0,,{\an8}and turned into one of those occult freaks. Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:39.31,gothic,,0,0,0,,{\c&H0D0E0B&\blur1.5\fscx80\fs35\b1\pos(202.8,596.171)}Reference Image Dialogue: 10,0:00:39.35,0:00:45.85,Default,,0,0,0,,Now, when this young man was in middle school, \Nhe had quite the case of eighth-grade syndrome. Dialogue: 10,0:00:46.25,0:00:49.14,Default,,0,0,0,,He called himself the "Dark Flame Master," Dialogue: 10,0:00:49.14,0:00:50.36,Default,,0,0,0,,and his catchphrase was... Dialogue: 10,0:00:51.11,0:00:54.09,Default,,0,0,0,,Be engulfed by the Dark Flame and begone! Dialogue: 10,0:00:59.16,0:01:00.95,Default,,0,0,0,,The shame! The shame! The shame! Dialogue: 10,0:01:00.95,0:01:03.08,Default,,0,0,0,,Go away! Go away! Go away! Dialogue: 10,0:01:03.42,0:01:05.66,Default,,0,0,0,,As you can see, it's a condition so embarrassing Dialogue: 10,0:01:05.66,0:01:09.59,Default,,0,0,0,,that the slightest recollection of it \Nmakes you want to shrivel up and die. Dialogue: 10,0:01:34.29,0:01:35.11,Default,,0,0,0,,Ow... Dialogue: 10,0:01:50.46,0:01:51.71,Default,,0,0,0,,Did you see? Dialogue: 10,0:01:53.33,0:01:54.63,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 10,0:01:55.09,0:01:56.34,Default,,0,0,0,,Do you want to see? Dialogue: 10,0:01:56.70,0:01:57.55,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:02:12.98,0:03:42.98,Default,,0,0,0,,{OP} Dialogue: 1,0:02:16.27,0:02:21.32,op kara,,0,0,10,,{\fs44\fnHandana\b0\fad(350,300)\c&HD4633E&\bord0\3c&HFFFFFF&\pos(624,-1)\fscy90}Let's look for sparkling daydream Dialogue: 1,0:02:27.41,0:02:31.66,op kara,,0,0,10,,{\fs41\fnCorbel\b1\fad(200,200)\c&HA26310&\bord3\3c&HFFFFFF&}shibaraku {\c&H6203E2&}mi{\c&HA26310&}tsume atte kara Dialogue: 0,0:02:27.41,0:02:31.66,op trans,,0,0,10,,{\fs41\fnCorbel\b1\fad(200,200)\c&HA26310&\bord3\3c&HFFFFFF&}That moment there, when {\c&H6100EF&}we{\c&HA26310&} were looking eye-to-eye, Dialogue: 0,0:02:31.66,0:02:35.54,op kara,,0,0,10,,{\fs41\fnCorbel\b1\fad(200,200)\c&HA26310&\bord3\3c&HFFFFFF&}sorasu made ni nani wo kan{\c&H6203E2&}ga{\c&HA26310&}eteta no Dialogue: 0,0:02:31.66,0:02:35.54,op trans,,0,0,10,,{\fs41\fnCorbel\b1\fad(200,200)\c&HA26310&\bord3\3c&HFFFFFF&}Before {\c&H6100EF&}you{\c&HA26310&} looked away, what was going through your head? Dialogue: 0,0:02:37.12,0:02:38.46,op kara,,0,0,1,,ki ni naru Dialogue: 0,0:02:37.12,0:02:38.46,op trans,,0,0,1,,I want to know Dialogue: 0,0:02:38.84,0:02:39.18,op kara,,0,0,0,,{\pos(965,36)}kuchibiru togaraseta atashi {\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}wo{\r} mite Dialogue: 0,0:02:38.84,0:02:39.18,op trans,,0,0,0,,{\pos(965,678)}You {\c&H6100EF&}looked{\r} this way Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:39.80,op kara,,0,0,0,,{\pos(965,36)}kuchibiru togaraseta atashi {\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}wo{\r} mite Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:39.80,op trans,,0,0,0,,{\pos(965,678)}You {\c&H6100EF&}looked{\r} this way Dialogue: 0,0:02:40.22,0:02:40.55,op kara,,0,0,0,,{\pos(965,36)}kuchibiru togaraseta atashi {\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}wo{\r} mite Dialogue: 0,0:02:40.22,0:02:40.55,op trans,,0,0,0,,{\pos(965,678)}You {\c&H6100EF&}looked{\r} this way Dialogue: 0,0:02:40.89,0:02:41.22,op kara,,0,0,0,,{\pos(965,36)}kuchibiru togaraseta atashi {\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}wo{\r} mite Dialogue: 0,0:02:40.89,0:02:41.22,op trans,,0,0,0,,{\pos(965,678)}and saw {\c&H6100EF&}me{\r} pouting with a frown{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:02:41.55,0:02:41.89,op kara,,0,0,0,,{\pos(965,36)}kuchibiru togaraseta atashi {\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}wo{\r} mite Dialogue: 0,0:02:41.55,0:02:41.89,op trans,,0,0,0,,{\pos(965,678)}and saw {\c&H6100EF&}me{\r} pouting with a frown{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:02:42.22,0:02:42.55,op kara,,0,0,0,,{\pos(965,36)}kuchibiru togaraseta atashi {\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}wo{\r} mite Dialogue: 0,0:02:42.22,0:02:42.55,op trans,,0,0,0,,{\pos(965,678)}and saw {\c&H6100EF&}me{\r} pouting with a frown{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:42.89,op kara,,0,0,0,,{\pos(310,36)}doushi{\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}ta{\r} no tte kiite kuru no Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:42.89,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}I was just waiting {\c&H6100EF&}for{\r} you Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:43.64,op kara,,0,0,0,,{\pos(310,36)}doushi{\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}ta{\r} no tte kiite kuru no Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:43.64,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}I was just waiting {\c&H6100EF&}for{\r} you Dialogue: 0,0:02:43.97,0:02:44.31,op kara,,0,0,0,,{\pos(310,36)}doushi{\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}ta{\r} no tte kiite kuru no Dialogue: 0,0:02:43.97,0:02:44.31,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}I was just waiting {\c&H6100EF&}for{\r} you Dialogue: 0,0:02:44.64,0:02:44.97,op kara,,0,0,0,,{\pos(310,36)}doushi{\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}ta{\r} no tte kiite kuru no Dialogue: 0,0:02:44.64,0:02:44.97,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}{\c&H6100EF&}to{\r} ask me what's wrong Dialogue: 0,0:02:45.31,0:02:45.60,op kara,,0,0,0,,{\pos(310,36)}doushi{\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}ta{\r} no tte kiite kuru no Dialogue: 0,0:02:45.31,0:02:45.60,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}{\c&H6100EF&}to{\r} ask me what's wrong Dialogue: 0,0:02:45.89,0:02:46.22,op kara,,0,0,0,,{\pos(310,36)}doushi{\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}ta{\r} no tte kiite kuru no Dialogue: 0,0:02:45.89,0:02:46.22,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}{\c&H6100EF&}to{\r} ask me what's wrong Dialogue: 0,0:02:46.64,0:02:46.97,op kara,,0,0,0,,{\pos(310,36)}matte {\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}mi{\r}ru no Dialogue: 0,0:02:46.64,0:02:46.97,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}That's {\c&H6100EF&}all{\r} I really wanted{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:47.68,op kara,,0,0,0,,{\pos(310,36)}matte {\c&H6100EF&\3c&H6100EF&}mi{\r}ru no Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:47.68,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}That's {\c&H6100EF&}all{\r} I really wanted{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:02:48.06,0:02:48.39,op kara,,0,0,0,,{\pos(310,36)}matte {\c&H6100EF&}mi{\r}ru no Dialogue: 0,0:02:48.06,0:02:48.39,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}That's {\c&H6100EF&}all{\r} I really wanted{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:02:48.39,0:02:48.77,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}gomakashita ato no hitorigoto {\c&H6100EF&}wa{\r} Dialogue: 0,0:02:48.39,0:02:48.77,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}But the things I mumbled {\c&H6100EF&}to{\r} myself Dialogue: 0,0:02:49.10,0:02:49.48,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}gomakashita ato no hitorigoto {\c&H6100EF&}wa{\r} Dialogue: 0,0:02:49.10,0:02:49.48,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}But the things I mumbled {\c&H6100EF&}to{\r} myself Dialogue: 0,0:02:49.81,0:02:50.14,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}gomakashita ato no hitorigoto {\c&H6100EF&}wa{\r} Dialogue: 0,0:02:49.81,0:02:50.14,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}But the things I mumbled {\c&H6100EF&}to{\r} myself Dialogue: 0,0:02:50.48,0:02:50.81,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}gomakashita ato no hitorigoto {\c&H6100EF&}wa{\r} Dialogue: 0,0:02:50.48,0:02:50.81,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}But the things I mumbled {\c&H6100EF&}to{\r} myself Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:51.52,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}gomakashita ato no hitorigoto {\c&H6100EF&}wa{\r} Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:51.52,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}after "Nothing" {\c&H6100EF&}were{\r} Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:52.23,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}gomakashita ato no hitorigoto {\c&H6100EF&}wa{\r} Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:52.23,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}after "Nothing" {\c&H6100EF&}were{\r} Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:52.90,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}gomakashita ato no hitorigoto {\c&H6100EF&}wa{\r} Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:52.90,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}after "Nothing" {\c&H6100EF&}were{\r} Dialogue: 0,0:02:53.23,0:02:53.86,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}gomakashita ato no hitorigoto {\c&H6100EF&}wa{\r} Dialogue: 0,0:02:53.23,0:02:53.86,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}after "Nothing" {\c&H6100EF&}were{\r} Dialogue: 0,0:02:53.86,0:02:54.27,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}ha{\c&H6100EF&}zu{\r}kashii kara Dialogue: 0,0:02:53.86,0:02:54.27,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Way {\c&H6100EF&}too{\r} embarrassing{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:02:54.65,0:02:54.98,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}ha{\c&H6100EF&}zu{\r}kashii kara Dialogue: 0,0:02:54.65,0:02:54.98,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Way {\c&H6100EF&}too{\r} embarrassing{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:55.69,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}ha{\c&H6100EF&}zu{\r}kashii kara Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:55.69,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Way {\c&H6100EF&}too{\r} embarrassing{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:02:55.98,0:02:56.32,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}ha{\c&H6100EF&}zu{\r}kashii kara Dialogue: 0,0:02:55.98,0:02:56.32,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Way {\c&H6100EF&}too{\r} embarrassing{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:02:56.65,0:02:56.98,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}ha{\c&H6100EF&}zu{\r}kashii kara Dialogue: 0,0:02:56.65,0:02:56.98,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Way {\c&H6100EF&}too{\r} embarrassing{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:02:57.28,0:02:57.69,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}kika{\c&H6100EF&}na{\r}ide kureru Dialogue: 0,0:02:57.28,0:02:57.69,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}{\c&H6100EF&}So{\r} don't ask me what I said Dialogue: 0,0:02:58.03,0:02:58.36,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}kika{\c&H6100EF&}na{\r}ide kureru Dialogue: 0,0:02:58.03,0:02:58.36,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}{\c&H6100EF&}So{\r} don't ask me what I said Dialogue: 0,0:02:58.74,0:02:59.07,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}kika{\c&H6100EF&}na{\r}ide kureru Dialogue: 0,0:02:58.74,0:02:59.07,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}{\c&H6100EF&}So{\r} don't ask me what I said Dialogue: 0,0:02:59.40,0:02:59.78,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}kika{\c&H6100EF&}na{\r}ide kureru Dialogue: 0,0:02:59.40,0:02:59.78,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}{\c&H6100EF&}So{\r} don't ask me what I said Dialogue: 0,0:03:00.41,0:03:03.16,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}ato ni hi{\c&H6100EF&}ke{\r}nai hodo Dialogue: 0,0:03:00.41,0:03:03.16,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}A love so strong you can't escape {\c&H6100EF&}it{\r} Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:05.54,op kara,,0,0,0,,{\pos(980,36)}hikareau {\c&H6100EF&}koi{\r} Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:05.54,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}Drawing {\c&H6100EF&}us{\r} together Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:06.04,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}{\c&H6100EF&}mo{\r}u hajimatteta Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:06.04,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Had already started {\c&H6100EF&}then{\r}{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:07.62,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}{\c&H6100EF&}mo{\r}u hajimatteta Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:07.62,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Had already started {\c&H6100EF&}then{\r}{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:03:08.33,0:03:09.04,op kara,,0,0,0,,{\pos(320,36)}{\c&H6100EF&}mo{\r}u hajimatteta Dialogue: 0,0:03:08.33,0:03:09.04,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Had already started {\c&H6100EF&}then{\r}{\c&HBB70EA&} ❤ Dialogue: 0,0:03:11.04,0:03:13.58,op kara,,0,0,1,,{\pos(640,-2}yume na{\c&H6100EF&}ra{\r} takusan mita Dialogue: 0,0:03:11.04,0:03:13.58,op trans,,0,0,1,,I've seen you in plenty {\c&H6100EF&}of{\r} my dreams, Dialogue: 0,0:03:13.58,0:03:17.34,op kara,,0,0,1,,{\pos(640,-2}sameta mama demo mada {\c&H6100EF&}ai{\r}tai Dialogue: 0,0:03:13.58,0:03:17.34,op trans,,0,0,1,,But {\c&H6100EF&}I{\r} still want to see you when I'm awake Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:19.55,op kara,,0,0,1,,{\pos(640,-2}kimi {\c&H6100EF&}ga{\r} sou saseta Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:19.55,op trans,,0,0,1,,You made me feel this {\c&H6100EF&}way{\r} Dialogue: 0,0:03:19.55,0:03:22.01,op kara,,0,0,1,,{\pos(640,-2}koi wa yokubari {\c&H6100EF&}da{\r} ne Dialogue: 0,0:03:19.55,0:03:22.01,op trans,,0,0,1,,When you're {\c&H6100EF&}in{\r} love, you want it all Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.60,op kara,,0,0,1,,{\pos(640,-2}tobihanesou na ko{\c&H6100EF&}ko{\r}ro no Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.60,op trans,,0,0,1,,Let's {\c&H6100EF&}go{\r} wherever our hearts want to go {\c&HBB70EA&}❤ Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:27.52,op kara,,0,0,1,,{\pos(640,-2}yuku ma{\c&H6100EF&}ma{\r} ni yukou yo Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:27.52,op trans,,0,0,1,,They beat {\c&H6100EF&}so{\r} fast that they could explode Dialogue: 0,0:03:27.52,0:03:27.85,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}ri{\c&H6100EF&}so{\r}u mo mousou mo genjitsu mo Dialogue: 0,0:03:27.52,0:03:27.85,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}All of my dreams and ideals {\c&H6100EF&}and{\r} realities Dialogue: 0,0:03:28.22,0:03:28.56,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}ri{\c&H6100EF&}so{\r}u mo mousou mo genjitsu mo Dialogue: 0,0:03:28.22,0:03:28.56,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}All of my dreams and ideals {\c&H6100EF&}and{\r} realities Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:29.23,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}ri{\c&H6100EF&}so{\r}u mo mousou mo genjitsu mo Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:29.23,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}All of my dreams and ideals {\c&H6100EF&}and{\r} realities Dialogue: 0,0:03:29.56,0:03:29.89,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}ri{\c&H6100EF&}so{\r}u mo mousou mo genjitsu mo Dialogue: 0,0:03:29.56,0:03:29.89,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}All of my dreams and ideals {\c&H6100EF&}and{\r} realities Dialogue: 0,0:03:30.23,0:03:30.60,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}subete kimi wo {\c&H6100EF&}ji{\r}ku ni mawaru Dialogue: 0,0:03:30.23,0:03:30.60,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}All {\c&H6100EF&}of{\r} them for a whole new world Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:31.27,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}subete kimi wo {\c&H6100EF&}ji{\r}ku ni mawaru Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:31.27,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}All {\c&H6100EF&}of{\r} them for a whole new world Dialogue: 0,0:03:31.64,0:03:31.98,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}subete kimi wo {\c&H6100EF&}ji{\r}ku ni mawaru Dialogue: 0,0:03:31.64,0:03:31.98,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}All {\c&H6100EF&}of{\r} them for a whole new world Dialogue: 0,0:03:31.98,0:03:32.98,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}subete kimi wo {\c&H6100EF&}ji{\r}ku ni mawaru Dialogue: 0,0:03:31.98,0:03:32.98,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}All {\c&H6100EF&}of{\r} them for a whole new world Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:33.56,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}atarashii sekai {\c&H6100EF&}he{\r} Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:33.56,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Where everything revolves around {\c&H6100EF&}you{\r} Dialogue: 0,0:03:33.56,0:03:34.31,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}atarashii sekai {\c&H6100EF&}he{\r} Dialogue: 0,0:03:33.56,0:03:34.31,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}Where everything revolves around {\c&H6100EF&}you{\r} Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:34.98,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}atarashii sekai {\c&H6100EF&}he{\r} Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:34.98,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Where everything revolves around {\c&H6100EF&}you{\r} Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:35.73,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}atarashii sekai {\c&H6100EF&}he{\r} Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:35.73,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}Where everything revolves around {\c&H6100EF&}you{\r} Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:36.40,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}atarashii sekai {\c&H6100EF&}he{\r} Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:36.40,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Where everything revolves around {\c&H6100EF&}you{\r} Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:37.07,op kara,,0,0,0,,{\pos(970,36)}atarashii sekai {\c&H6100EF&}he{\r} Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:37.07,op trans,,0,0,0,,{\pos(963,678)}Where everything revolves around {\c&H6100EF&}you{\r} Dialogue: 0,0:03:37.07,0:03:37.73,op kara,,0,0,0,,{\pos(315,36)}atarashii sekai {\c&H6100EF&}he{\r} Dialogue: 0,0:03:37.07,0:03:37.73,op trans,,0,0,0,,{\pos(320,678)}Where everything revolves around {\c&H6100EF&}you{\r} Dialogue: 10,0:03:49.39,0:03:50.64,Default,,0,0,0,,Hey, Kuzuha... Dialogue: 10,0:03:50.64,0:03:52.20,Default,,0,0,0,,What's up, Onii-chan? Dialogue: 10,0:03:52.20,0:03:53.46,Default,,0,0,0,,How do I look? Dialogue: 10,0:03:57.91,0:03:59.17,Default,,0,0,0,,Normal. Dialogue: 10,0:03:59.17,0:04:00.46,Default,,0,0,0,,Totally normal, right?! Dialogue: 10,0:04:00.46,0:04:01.18,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 10,0:04:01.18,0:04:02.52,Default,,0,0,0,,All right! Dialogue: 10,0:04:02.52,0:04:03.94,Default,,0,0,0,,You're so weird, Onii-chan. Dialogue: 10,0:04:09.20,0:04:10.68,Default,,0,0,0,,What's with all this junk? Dialogue: 10,0:04:10.68,0:04:11.74,Default,,0,0,0,,It's mine. Dialogue: 10,0:04:11.74,0:04:13.85,Default,,0,0,0,,I'll take it out later. Just walk around it. Dialogue: 10,0:04:13.85,0:04:15.81,Default,,0,0,0,,Wow, there's a lot. Dialogue: 10,0:04:17.49,0:04:21.17,Default,,0,0,0,,Onii-chan, didn't you spend all your New Year's money on this? Dialogue: 10,0:04:21.17,0:04:22.63,Default,,0,0,0,,I don't care! Just put it down! Dialogue: 10,0:04:22.63,0:04:27.03,Default,,0,0,0,,And after you bought it, \Nyou shouted, "Now the world is mine!" Dialogue: 10,0:04:27.03,0:04:28.37,Default,,0,0,0,,No, I didn't! Dialogue: 10,0:04:28.37,0:04:29.84,Default,,0,0,0,,Yes, you did. Dialogue: 10,0:04:29.84,0:04:31.68,Default,,0,0,0,,You used to wear this weird coat and— Dialogue: 10,0:04:31.68,0:04:32.54,Default,,0,0,0,,Shut up already! Dialogue: 10,0:04:32.54,0:04:34.75,Default,,0,0,0,,You can stop bringing it up now! Dialogue: 10,0:04:35.29,0:04:37.34,Default,,0,0,0,,Good morning... Dialogue: 10,0:04:37.34,0:04:40.66,Default,,0,0,0,,Mom, Onii-chan's entrance ceremony is today. Dialogue: 1,0:04:39.67,0:04:43.93,Title,,0,0,0,,{\an4\blur0.5\fs55\shad0\fad(250,680)\b1\pos(626,271)}An Unforseen Encounter... \NWith The Tyrant's Eye of Truth Dialogue: 0,0:04:39.67,0:04:43.93,Title,,0,0,0,,{\an4\be0\fs55\shad0\fad(250,680)\b1\c&H000000&\pos(629,272)}An Unforseen Encounter... \NWith The Tyrant's Eye of Truth Dialogue: 10,0:04:40.66,0:04:41.46,Default,,0,0,0,,Did you forget? Dialogue: 10,0:04:41.46,0:04:43.16,Default,,0,0,0,,Oh, that's right! Dialogue: 10,0:04:43.16,0:04:44.11,Default,,0,0,0,,It's okay. Dialogue: 10,0:04:44.11,0:04:46.47,Default,,0,0,0,,They {\i1}did{\i0} say parental attendance wasn't mandatory. Dialogue: 10,0:05:00.52,0:05:01.40,Default,,0,0,0,,I'm so sorry! Dialogue: 10,0:05:01.40,0:05:02.83,Default,,0,0,0,,No, excuse me. Dialogue: 10,0:05:02.83,0:05:03.98,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 10,0:05:03.98,0:05:05.03,Default,,0,0,0,,Go ahead. Dialogue: 10,0:05:05.46,0:05:06.56,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 10,0:05:08.32,0:05:11.46,Default,,0,0,0,,{\i1}That uniform... We're in the same school? Dialogue: 10,0:05:21.67,0:05:23.92,Default,,0,0,0,,{\i1}Her again?! Dialogue: 10,0:05:32.43,0:05:33.56,Default,,0,0,0,,It opened?! Dialogue: 10,0:05:42.65,0:05:46.53,Default,,0,0,0,,What the heck?! I missed my train! Dialogue: 0,0:05:44.44,0:05:44.74,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.2\p1\c&HF9FCFE&\pos(20,54.222)} m 742 399 l 754 291 782 290 772 403{\p0} Dialogue: 3,0:05:44.44,0:05:44.74,Sign #1,,0,0,0,,{\fs11\fscy180\fax0.2\frx-4\blur0.5\c&H9BA2AC&\frz85.4\pos(762.667,349.333)}Entrance Ceremony Dialogue: 0,0:05:44.74,0:05:44.78,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.2\p1\c&HF9FCFE&\pos(20,54.222)\clip(m 776 286 l 780 325 785 345 781 400 785 441 659 392 636 225)} m 742 399 l 754 291 782 290 772 403{\p0} Dialogue: 3,0:05:44.74,0:05:44.78,Sign #1,,0,0,0,,{\clip(m 776 286 l 780 325 785 345 781 400 785 441 659 392 636 225)\fs11\fscy180\fax0.2\frx-4\blur0.5\c&H9BA2AC&\frz85.4\pos(762.667,349.333)}Entrance Ceremony Dialogue: 0,0:05:44.94,0:05:45.03,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.2\p1\c&HF9FCFE&\pos(20,54.222)\clip(m 741 405 l 764 408 802 424 846 204 740 192 726 190 718 194)} m 742 399 l 754 291 782 290 772 403{\p0} Dialogue: 3,0:05:44.94,0:05:45.03,Sign #1,,0,0,0,,{\clip(m 741 405 l 764 408 802 424 846 204 740 192 726 190 718 194)\fs11\fscy180\fax0.2\frx-4\blur0.5\c&H9BA2AC&\frz85.4\pos(762.667,349.333)}Entrance Ceremony Dialogue: 0,0:05:45.03,0:05:45.07,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.2\p1\c&HF9FCFE&\pos(20,54.222)\clip(m 737 380 l 790 403 845 198 749 177)} m 742 399 l 754 291 782 290 772 403{\p0} Dialogue: 3,0:05:45.03,0:05:45.07,Sign #1,,0,0,0,,{\clip(m 737 380 l 790 403 845 198 749 177)\fs11\fscy180\fax0.2\frx-4\blur0.5\c&H9BA2AC&\frz85.4\pos(762.667,349.333)}Entrance Ceremony Dialogue: 0,0:05:45.07,0:05:46.53,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.2\p1\c&HF9FCFE&\pos(20,54.222)} m 742 399 l 754 291 782 290 772 403{\p0} Dialogue: 3,0:05:45.07,0:05:46.53,Sign #1,,0,0,0,,{\fs11\fscy180\fax0.2\frx-4\blur0.5\c&H9BA2AC&\frz85.4\pos(762.667,349.333)}Entrance Ceremony Dialogue: 10,0:05:50.49,0:05:53.52,Default,,0,0,0,,{\i1}Wow. I don't know anyone here. Dialogue: 10,0:05:53.52,0:05:54.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Well, it's only natural. Dialogue: 10,0:05:54.89,0:05:58.42,Default,,0,0,0,,{\i1}I {\i0}did{\i1} pick a place where no one \Nfrom my middle school would go. Dialogue: 10,0:06:00.15,0:06:01.43,Default,,0,0,0,,You only make one first impression! Dialogue: 10,0:06:01.43,0:06:02.67,Default,,0,0,0,,Calm down! Dialogue: 10,0:06:02.67,0:06:05.13,Default,,0,0,0,,Just ease your way in! Dialogue: 10,0:06:05.51,0:06:06.88,Default,,0,0,0,,Togashi Yuuta. Dialogue: 10,0:06:07.49,0:06:10.22,Default,,0,0,0,,I can't take off this bandage for one reason: Dialogue: 10,0:06:10.89,0:06:13.72,Default,,0,0,0,,The Black Flame Dragon should rampage elsewise! Dialogue: 10,0:06:16.55,0:06:18.23,Default,,0,0,0,,My heart's breaking, Mommy. Dialogue: 10,0:06:18.88,0:06:21.06,Default,,0,0,0,,Thanks to that, I was a loner. Dialogue: 10,0:06:21.06,0:06:22.32,Default,,0,0,0,,Well, whatever! Dialogue: 10,0:06:22.32,0:06:23.86,Default,,0,0,0,,Can't dwell on the past! Dialogue: 10,0:06:23.86,0:06:26.94,Default,,0,0,0,,And no one here knows mine, anyway! Dialogue: 10,0:06:27.86,0:06:29.82,Default,,0,0,0,,I am the Dark Flame Master! Dialogue: 10,0:06:30.45,0:06:32.91,Default,,0,0,0,,Be engulfed by the Dark Flame and die! Dialogue: 10,0:06:36.39,0:06:38.21,Default,,0,0,0,,Sealed for all eternity! Dialogue: 2,0:06:41.71,0:06:42.96,Title,,0,0,0,,{\fax-0.39\fry-8\frx7.8\blur0.8\fs60\shad0\b0\c&H44464C&\frz342.4\pos(618.824,376.277)}Togashi{\b1} Dialogue: 1,0:06:41.71,0:06:42.96,Title,,0,0,0,,{\blur1\shad0\p1\pos(140,134)\c&HE0E3E9&}m 535 282 l 760 347 714 416 484 346 Dialogue: 10,0:06:43.39,0:06:44.34,Default,,0,0,0,,This is my seat? Dialogue: 10,0:06:46.52,0:06:47.50,Default,,0,0,0,,Hey there. Dialogue: 10,0:06:48.01,0:06:50.97,Default,,0,0,0,,Sorry, but could I borrow some lead? Dialogue: 10,0:06:50.97,0:06:52.46,Default,,0,0,0,,Oh, sure. Dialogue: 10,0:06:52.97,0:06:54.49,Default,,0,0,0,,Which middle'd you go to? Dialogue: 10,0:06:54.49,0:06:56.00,Default,,0,0,0,,Hishiyama Middle. Dialogue: 10,0:06:56.00,0:06:58.77,Default,,0,0,0,,Wow, that's pretty far. Dialogue: 10,0:06:58.77,0:07:02.12,Default,,0,0,0,,Yeah, so I don't know anyone here. Dialogue: 10,0:07:02.12,0:07:03.68,Default,,0,0,0,,Oh, thanks. Dialogue: 10,0:07:03.68,0:07:06.11,Default,,0,0,0,,I don't know too many people here, either. Dialogue: 10,0:07:06.11,0:07:07.82,Default,,0,0,0,,Anyway, nice to meet you. Dialogue: 10,0:07:07.82,0:07:10.03,Default,,0,0,0,,I'm Isshiki Makoto. Dialogue: 10,0:07:10.03,0:07:12.59,Default,,0,0,0,,I-I'm Togashi Yuuta. Dialogue: 10,0:07:12.59,0:07:15.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes! {\i0}This{\i1} is the "normal" I was hoping for! Dialogue: 10,0:07:15.42,0:07:17.04,Default,,0,0,0,,{\i1}High school's gonna be great! Dialogue: 10,0:07:17.04,0:07:19.04,Default,,0,0,0,,So, what do you think? Dialogue: 10,0:07:19.04,0:07:20.82,Default,,0,0,0,,Of the girls in our class, I mean. Dialogue: 10,0:07:20.82,0:07:21.96,Default,,0,0,0,,The girls? Dialogue: 10,0:07:21.96,0:07:24.52,Default,,0,0,0,,We've got a lot of cuties among us. Dialogue: 10,0:07:26.73,0:07:29.72,Default,,0,0,0,,I'd say they're {\i1}pretty{\i0} good. Dialogue: 10,0:07:29.72,0:07:32.29,Default,,0,0,0,,Well, I kinda just got here, so— Dialogue: 10,0:07:34.27,0:07:36.18,Default,,0,0,0,,We're in the same class? Dialogue: 10,0:07:36.18,0:07:37.82,Default,,0,0,0,,Ooh, good catch. Dialogue: 10,0:07:37.82,0:07:39.43,Default,,0,0,0,,Checking out Nibutani? Dialogue: 10,0:07:39.43,0:07:40.51,Default,,0,0,0,,Nibutani? Dialogue: 10,0:07:40.51,0:07:42.44,Default,,0,0,0,,Yeah. Nibutani Shinka. Dialogue: 10,0:07:42.44,0:07:45.06,Default,,0,0,0,,Can't say for sure yet, but I got a feeling she'll be number one. Dialogue: 10,0:07:47.47,0:07:49.94,Default,,0,0,0,,{\i1}Could this be the red string of fate at work? Dialogue: 10,0:07:55.57,0:07:57.97,Default,,0,0,0,,So we finally meet. Dialogue: 10,0:08:00.54,0:08:01.44,Default,,0,0,0,,My eye! Dialogue: 10,0:08:01.44,0:08:03.08,Default,,0,0,0,,My eye! It resonates! Dialogue: 10,0:08:03.43,0:08:04.78,Default,,0,0,0,,Do you know her? Dialogue: 10,0:08:04.78,0:08:05.88,Default,,0,0,0,,No, I don't! Dialogue: 10,0:08:06.31,0:08:10.21,Default,,0,0,0,,For aeons have I searched this sphere, solely to meet you.{ICHIMAN NEN TO NI SEN NEN MAE KARA AI SHITERU HASSEN NEN SUGITA KORO KARA MOTTO KOISHIKU NATTA ICHIOKU TO NI SEN NEN ATO MO AI SHITERU KIMI KIMI WO SHITTA SONO HI KARA BOKU NO JIGOKU NI ONGAKU WA TAENAI} Dialogue: 10,0:08:10.21,0:08:12.82,Default,,0,0,0,,Did she just confess to you?! \NDamn, I'm jealous! Dialogue: 10,0:08:12.82,0:08:14.43,Default,,0,0,0,,No, she clearly didn't! Dialogue: 10,0:08:14.81,0:08:17.51,Default,,0,0,0,,{\i1}That's right. This is eighth... Dialogue: 10,0:08:17.51,0:08:18.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Eighth... Dialogue: 10,0:08:18.42,0:08:20.18,Default,,0,0,0,,{\i1}Eighth-grade syndrome! Dialogue: 10,0:08:20.81,0:08:21.68,Default,,0,0,0,,My eye! Dialogue: 10,0:08:22.37,0:08:25.31,Default,,0,0,0,,My eye! Dialogue: 10,0:08:26.18,0:08:27.57,Default,,0,0,0,,My eye... Dialogue: 10,0:08:28.07,0:08:28.76,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:08:29.82,0:08:30.84,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:08:30.84,0:08:31.77,Default,,0,0,0,,Me? Dialogue: 10,0:08:33.72,0:08:35.45,Default,,0,0,0,,The bottom shelf... Dialogue: 10,0:08:35.45,0:08:36.55,Default,,0,0,0,,The bottom shelf... Dialogue: 10,0:08:36.55,0:08:37.45,Default,,0,0,0,,Is this it? Dialogue: 10,0:08:37.83,0:08:41.44,Default,,0,0,0,,The nurse had to step out for a bit, \Nso they said to put some eyedrops in for now. Dialogue: 10,0:08:42.73,0:08:45.34,Default,,0,0,0,,If we don't hurry, we'll miss the ceremony. Dialogue: 10,0:08:47.79,0:08:49.59,Default,,0,0,0,,You were on my balcony last night, weren't you? Dialogue: 10,0:08:51.03,0:08:52.47,Default,,0,0,0,,What was that all about? Dialogue: 10,0:08:52.85,0:08:54.69,Default,,0,0,0,,It resonated. Dialogue: 10,0:08:54.69,0:08:55.84,Default,,0,0,0,,My eye. Dialogue: 10,0:08:56.68,0:09:01.06,Default,,0,0,0,,Yes. We have met before, in ages long past. Dialogue: 10,0:09:01.06,0:09:05.69,Default,,0,0,0,,The Tyrant's Eye of Truth revealed this to me the moment you entered its sight. Dialogue: 10,0:09:06.08,0:09:08.64,Default,,0,0,0,,I awaited my opportunity to make contact with you. Dialogue: 10,0:09:11.89,0:09:13.28,Default,,0,0,0,,This bitterness! Dialogue: 10,0:09:13.28,0:09:14.95,Default,,0,0,0,,The agents of the darkness! Dialogue: 10,0:09:15.35,0:09:17.41,Default,,0,0,0,,And so, it is sealed. Dialogue: 10,0:09:17.41,0:09:19.87,Default,,0,0,0,,{\i1}She really does... Dialogue: 10,0:09:19.87,0:09:24.98,Default,,0,0,0,,The Tyrant's Eye of Truth is realized by controlling the powers of the darkness with a pure heart. Dialogue: 10,0:09:24.98,0:09:28.10,Default,,0,0,0,,{\q3}As such, contact with both the corruption of darkness Dialogue: 10,0:09:28.10,0:09:31.50,Default,,0,0,0,,and the purity of holy water must be avoided. Dialogue: 10,0:09:31.50,0:09:32.94,Default,,0,0,0,,{\i1}No doubt about it. Dialogue: 10,0:09:32.94,0:09:34.01,Default,,0,0,0,,{\i1}She's got eighth-grade syndrome. Dialogue: 10,0:09:34.33,0:09:36.72,Default,,0,0,0,,I nearly fell into a trap set by my enemies. Dialogue: 10,0:09:37.49,0:09:39.01,Default,,0,0,0,,Don't let your guard down, Dialogue: 10,0:09:39.01,0:09:40.51,Default,,0,0,0,,Dark Flame Master. Dialogue: 10,0:09:40.51,0:09:41.01,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:09:43.77,0:09:45.52,Default,,0,0,0,,Be engulfed by the Dark Flame and— Dialogue: 10,0:09:45.52,0:09:47.39,Default,,0,0,0,,Stop! Dialogue: 10,0:09:47.39,0:09:49.04,Default,,0,0,0,,How do you know about that?! Dialogue: 10,0:09:49.04,0:09:49.81,Default,,0,0,0,,Where did you hear that?! Dialogue: 10,0:09:49.81,0:09:53.98,Default,,0,0,0,,The Tyrant's Eye sees all truth. Dialogue: 10,0:09:53.98,0:09:57.07,Default,,0,0,0,,All things about you, Yuuta, level 7 mage. Dialogue: 10,0:09:57.07,0:09:58.59,Default,,0,0,0,,Where on Earth did you hear that?! Dialogue: 10,0:09:58.59,0:10:00.69,Default,,0,0,0,,With but a glimpse, your past and future— Dialogue: 10,0:10:01.83,0:10:03.52,Default,,0,0,0,,Where did you hear that?! Dialogue: 10,0:10:06.22,0:10:07.60,Default,,0,0,0,,Yuuta! Dialogue: 10,0:10:07.60,0:10:08.33,Default,,0,0,0,,That hurts! Dialogue: 10,0:10:08.33,0:10:10.93,Default,,0,0,0,,I asked, where did you hear that?! Dialogue: 10,0:10:10.93,0:10:11.66,Default,,0,0,0,,I can't see! Dialogue: 10,0:10:11.66,0:10:13.67,Default,,0,0,0,,Yuuta, I can't see! Dialogue: 10,0:10:14.15,0:10:17.23,Default,,0,0,0,,I heard you say it behind the gym! Dialogue: 10,0:10:17.23,0:10:18.18,Default,,0,0,0,,The gym?! Dialogue: 10,0:10:19.25,0:10:21.68,Default,,0,0,0,, I didn't think anyone was listening. Dialogue: 10,0:10:21.68,0:10:25.36,Default,,0,0,0,,Listen, you'd better not tell anyone about it! Dialogue: 10,0:10:25.36,0:10:26.69,Default,,0,0,0,,I know. Dialogue: 10,0:10:26.69,0:10:29.24,Default,,0,0,0,,{\q3}I know the laws that govern distortions on the Unseen Horizon Dialogue: 10,0:10:29.24,0:10:31.02,Default,,0,0,0,,and the structural changes that such phenomena— Dialogue: 10,0:10:31.02,0:10:31.52,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 10,0:10:32.08,0:10:33.79,Default,,0,0,0,,I'm talking about my past! Dialogue: 10,0:10:33.79,0:10:37.03,Default,,0,0,0,,About me being the Dark Flame Master \Nand wielding the Dark Flame! Dialogue: 10,0:10:37.43,0:10:39.11,Default,,0,0,0,,Why? It's so cool. Dialogue: 10,0:10:39.11,0:10:40.36,Default,,0,0,0,,It's {\i1}not{\i0} cool! Dialogue: 10,0:10:40.36,0:10:44.54,Default,,0,0,0,,Listen, I graduated that along with middle school! Dialogue: 10,0:10:44.54,0:10:46.29,Default,,0,0,0,,Completely done! Never going back! Dialogue: 10,0:10:48.35,0:10:49.41,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 10,0:10:49.41,0:10:50.18,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 10,0:10:50.84,0:10:53.16,Default,,0,0,0,,You've finally advanced to level 8 magehood?! Dialogue: 10,0:10:53.16,0:10:55.44,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 10,0:10:55.44,0:10:56.84,Default,,0,0,0,,Eighth-grade syndrome! Dialogue: 10,0:10:56.84,0:11:00.12,Default,,0,0,0,,I'm not the Dark Flame Master or a mage! Dialogue: 10,0:11:00.12,0:11:02.72,Default,,0,0,0,,I'm a normal kid starting high school! Dialogue: 10,0:11:02.72,0:11:05.50,Default,,0,0,0,,Don't give me that look. Dialogue: 10,0:11:05.50,0:11:09.16,Default,,0,0,0,,Just so you know, you're a normal kid starting high school too. Dialogue: 10,0:11:09.16,0:11:11.24,Default,,0,0,0,,I have the Tyrant's Eye. Dialogue: 10,0:11:11.24,0:11:12.80,Default,,0,0,0,,Doesn't matter. Dialogue: 10,0:11:12.80,0:11:15.98,Default,,0,0,0,,And whatever it is, it doesn't exist in the first place. Dialogue: 10,0:11:16.31,0:11:17.36,Default,,0,0,0,,It exists. Dialogue: 10,0:11:17.36,0:11:18.86,Default,,0,0,0,,No, it doesn't. Dialogue: 10,0:11:18.86,0:11:21.36,Default,,0,0,0,,Do you want to see it, then? Dialogue: 10,0:11:21.36,0:11:22.36,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:11:24.18,0:11:27.04,Default,,0,0,0,,My eye. Do you want to see it? Dialogue: 10,0:11:27.94,0:11:28.94,Default,,0,0,0,,{\i1}Does she really... Dialogue: 10,0:11:28.94,0:11:30.88,Default,,0,0,0,,{\i1}No, there's no way. Dialogue: 10,0:11:31.58,0:11:33.25,Default,,0,0,0,,Yeah. Show me. Dialogue: 10,0:11:42.31,0:11:43.22,Default,,0,0,0,,No way... Dialogue: 10,0:11:47.38,0:11:50.27,Default,,0,0,0,,No freaking way! Dialogue: 10,0:11:50.94,0:11:58.94,Default,,0,0,0,,{Eyecatch} Dialogue: 10,0:12:01.07,0:12:02.94,Default,,0,0,0,,S-Stay away! Dialogue: 10,0:12:04.99,0:12:06.38,Default,,0,0,0,,Ow... Dialogue: 10,0:12:10.83,0:12:12.86,Default,,0,0,0,,Hold on a second. I'll put it in again. Dialogue: 10,0:12:12.86,0:12:14.83,Default,,0,0,0,,A color contact?! Dialogue: 10,0:12:15.58,0:12:18.71,Default,,0,0,0,,No! It's coming inside me! Dialogue: 10,0:12:18.71,0:12:20.21,Default,,0,0,0,,Don't say things like that. Dialogue: 10,0:12:22.78,0:12:23.84,Default,,0,0,0,,Afterimage... Dialogue: 10,0:12:23.84,0:12:26.57,Default,,0,0,0,,Look, I'll repeat myself all day if I have to. Dialogue: 10,0:12:26.57,0:12:28.79,Default,,0,0,0,,I'm done with that stuff. Dialogue: 10,0:12:28.79,0:12:30.96,Default,,0,0,0,,So just stay away from me, Dialogue: 10,0:12:30.96,0:12:32.48,Default,,0,0,0,,and don't tell anyone about my past. Dialogue: 10,0:12:32.48,0:12:34.90,Default,,0,0,0,,But you saw my eye. Dialogue: 10,0:12:34.90,0:12:37.48,Default,,0,0,0,,As such, our contract has been made. Dialogue: 10,0:12:37.48,0:12:39.67,Default,,0,0,0,,We are of one dark soul. Dialogue: 10,0:12:39.67,0:12:41.44,Default,,0,0,0,,Soulmates of the soul. Dialogue: 10,0:12:41.44,0:12:43.17,Default,,0,0,0,,That's a lot of "soul." Dialogue: 10,0:12:43.17,0:12:44.79,Default,,0,0,0,,I'm heading out. Dialogue: 10,0:12:44.79,0:12:46.64,Default,,0,0,0,,You should hurry up too. Dialogue: 10,0:12:47.72,0:12:49.24,Default,,0,0,0,,Now, on behalf of the new students, Dialogue: 10,0:12:49.76,0:12:52.66,Default,,0,0,0,,a word from their representative, Nibutani Shinka. Dialogue: 10,0:12:52.66,0:12:53.33,Default,,0,0,0,,Here. Dialogue: 10,0:12:53.64,0:12:55.90,Default,,0,0,0,,{\i1}Having someone like that following me around... Dialogue: 10,0:12:54.79,0:12:57.01,Alternative,,0,0,0,,{\an8}Honored faculty, staff, and now fellow students. Dialogue: 10,0:12:55.90,0:12:58.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Maybe I need to keep working on the normal? Dialogue: 10,0:12:57.01,0:12:59.34,Alternative,,0,0,0,,{\an8}We would first like to thank you Dialogue: 10,0:12:59.34,0:13:03.24,Alternative,,0,0,0,,{\an8}for preparing this wonderful entrance ceremony for us. Dialogue: 10,0:13:03.24,0:13:06.15,Alternative,,0,0,0,,{\an8}Today, we begin a new chapter in our lives Dialogue: 10,0:13:03.35,0:13:05.66,Default,,0,0,0,,{\i1}She's our representative? Dialogue: 10,0:13:06.15,0:13:10.35,Alternative,,0,0,0,,{\an8}with the spring sun and cherry blossoms smiling warmly upon us. Dialogue: 10,0:13:10.89,0:13:12.85,Default,,0,0,0,,Well, now that introductions are over, Dialogue: 0,0:13:12.85,0:13:15.48,chalk03,,0,0,0,,{\blur0.6\fay0.03\fry-10\b1\c&H989B98&\pos(1130.29,534.429)}Physical \NExamination{\b0} Dialogue: 0,0:13:12.85,0:13:15.48,chalk03,,0,0,0,,{\blur0.6\fay0.01\fry-9\b1\c&H989B98&\pos(902.432,429.715)}One-on-One\N with a Student Dialogue: 10,0:13:13.21,0:13:15.48,Default,,0,0,0,,we're all done for today. Dialogue: 10,0:13:15.91,0:13:20.48,Default,,0,0,0,,Make sure you look over your class schedules when you get home. Dialogue: 10,0:13:20.86,0:13:22.63,Default,,0,0,0,,Hey, hey, Togashi. Dialogue: 10,0:13:22.63,0:13:24.45,Default,,0,0,0,,You doing anything after this? Dialogue: 10,0:13:24.45,0:13:29.24,Default,,0,0,0,,A few of us were thinking \Nof grabbing a quick bite. Dialogue: 10,0:13:29.65,0:13:30.26,Default,,0,0,0,,Huh?! Dialogue: 10,0:13:30.26,0:13:32.88,Default,,0,0,0,,Are you... inviting me? Dialogue: 10,0:13:32.88,0:13:33.62,Default,,0,0,0,,Yup. Dialogue: 10,0:13:36.69,0:13:39.01,Default,,0,0,0,,But is it really okay for me to go? Dialogue: 10,0:13:39.01,0:13:40.00,Default,,0,0,0,,Why not? Dialogue: 10,0:13:40.31,0:13:43.01,Default,,0,0,0,,Oh! Because of Takanashi-san? Dialogue: 10,0:13:43.01,0:13:44.34,Default,,0,0,0,,Takanashi? Dialogue: 10,0:13:44.34,0:13:47.18,Default,,0,0,0,,The girl you took to the nurse's office! Dialogue: 10,0:13:47.55,0:13:48.93,Default,,0,0,0,,Takanashi-san. Dialogue: 10,0:13:48.93,0:13:51.68,Default,,0,0,0,,You two promise to go home together or something? Dialogue: 10,0:13:51.68,0:13:52.93,Default,,0,0,0,,No, we didn't! Dialogue: 10,0:13:52.93,0:13:54.98,Default,,0,0,0,,I have nothing to do with her! Dialogue: 10,0:13:55.39,0:13:57.31,Default,,0,0,0,,Absolutely nothing at all! Dialogue: 10,0:13:57.77,0:14:00.84,Default,,0,0,0,,Wait, don't tell me you swing {\i1}that{\i0} way. Dialogue: 10,0:14:00.84,0:14:02.02,Default,,0,0,0,,I don't! Dialogue: 10,0:14:02.75,0:14:03.56,Default,,0,0,0,,But, like... Dialogue: 10,0:14:03.56,0:14:05.82,Default,,0,0,0,,It'd be bad if people started rumors. Dialogue: 10,0:14:06.17,0:14:07.66,Default,,0,0,0,,You really think so? Dialogue: 10,0:14:07.66,0:14:09.80,Default,,0,0,0,,Isshiki-kun! Are you coming? Dialogue: 10,0:14:09.80,0:14:11.20,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm coming! Dialogue: 10,0:14:11.59,0:14:13.38,Default,,0,0,0,,All right. Let's go. Dialogue: 10,0:14:13.38,0:14:14.84,Default,,0,0,0,,O-Okay. Dialogue: 10,0:14:14.84,0:14:16.00,Default,,0,0,0,,Togashi-kun! Dialogue: 10,0:14:18.07,0:14:19.30,Default,,0,0,0,,Do you have a moment? Dialogue: 10,0:14:21.43,0:14:24.51,Default,,0,0,0,,It looks like she lost her wallet. Dialogue: 10,0:14:24.51,0:14:29.72,Default,,0,0,0,,Takanashi-san only moved here recently, so she doesn't know her way around yet. Dialogue: 10,0:14:29.72,0:14:31.84,Default,,0,0,0,,Togashi-kun, could you take her back home? Dialogue: 10,0:14:31.84,0:14:33.26,Default,,0,0,0,,Huh? Why me? Dialogue: 10,0:14:33.77,0:14:37.20,Default,,0,0,0,,She lives really close to you. Dialogue: 10,0:14:37.20,0:14:38.39,Default,,0,0,0,,See? Dialogue: 10,0:14:40.64,0:14:42.59,Default,,0,0,0,,That's the floor above mine! Dialogue: 10,0:14:43.45,0:14:44.90,Default,,0,0,0,,That explains everything. Dialogue: 10,0:14:44.90,0:14:46.91,Default,,0,0,0,,So could you please? Dialogue: 10,0:14:48.79,0:14:50.36,Default,,0,0,0,,I'm really sorry about this. Dialogue: 10,0:14:50.36,0:14:52.10,Default,,0,0,0,,I'll go with you next time. Dialogue: 10,0:14:52.80,0:14:53.62,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 10,0:14:53.62,0:14:54.83,Default,,0,0,0,,See you. Dialogue: 10,0:14:59.39,0:15:01.11,Default,,0,0,0,,When'd you move in? Dialogue: 10,0:15:01.11,0:15:04.61,Default,,0,0,0,,I thought there was an \Noffice lady living alone above us. Dialogue: 10,0:15:04.61,0:15:06.61,Default,,0,0,0,,My transmigration occurred two days ago. Dialogue: 10,0:15:06.61,0:15:08.94,Default,,0,0,0,,Takanashi Touka is my elder sister. Dialogue: 10,0:15:08.94,0:15:10.02,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 10,0:15:10.02,0:15:11.51,Default,,0,0,0,,So you moved in with your sister. Dialogue: 10,0:15:11.83,0:15:13.78,Default,,0,0,0,,So it would appear. Dialogue: 10,0:15:13.78,0:15:18.31,Default,,0,0,0,,{\q3}But Touka is actually a mage with the Unseen Horizon Administration Bureau. Dialogue: 10,0:15:18.31,0:15:19.16,Default,,0,0,0,,An enemy. Dialogue: 10,0:15:19.16,0:15:20.14,Default,,0,0,0,,Hey... Dialogue: 10,0:15:20.54,0:15:22.75,Default,,0,0,0,,Once she awakens, there is no fighting her, Dialogue: 10,0:15:22.75,0:15:25.23,Default,,0,0,0,,even with the Tyrant's Eye. Dialogue: 10,0:15:25.23,0:15:26.34,Default,,0,0,0,,She's terrifying! Dialogue: 10,0:15:26.34,0:15:27.69,Default,,0,0,0,,She's {\i1}that{\i0} scary? Dialogue: 10,0:15:27.69,0:15:30.15,Default,,0,0,0,,Don't give up, Rikka! Stand your ground! Dialogue: 10,0:15:30.78,0:15:32.99,Default,,0,0,0,,I can see why your sister'd be angry. Dialogue: 10,0:15:32.99,0:15:34.78,Default,,0,0,0,,You keep spewing weird stuff like that. Dialogue: 10,0:15:35.12,0:15:37.02,Default,,0,0,0,,I request your assistance, Yuuta. Dialogue: 10,0:15:37.02,0:15:39.26,Default,,0,0,0,,With the power of the Dark Flame Master, Dialogue: 10,0:15:39.26,0:15:43.74,Default,,0,0,0,,we can break through the Administration Bureau's interference and find the Unseen Horizon! Dialogue: 10,0:15:43.74,0:15:45.68,Default,,0,0,0,,I told you not to call me that! Dialogue: 10,0:15:48.09,0:15:50.53,Default,,0,0,0,,I thought up a new attack for you. Dialogue: 10,0:15:53.79,0:15:56.51,Default,,0,0,0,,Judgment Lucifer! Dialogue: 10,0:15:58.73,0:15:59.40,Default,,0,0,0,,Well? Dialogue: 10,0:16:00.25,0:16:02.78,Default,,0,0,0,,You're wearing roller shoes? Dialogue: 10,0:16:02.78,0:16:03.87,Default,,0,0,0,,What are you, a kid? Dialogue: 10,0:16:03.87,0:16:05.81,Default,,0,0,0,,They provide superior mobility. Dialogue: 10,0:16:06.22,0:16:09.42,Default,,0,0,0,,And with these, if I'm hit by an enemy attack... Dialogue: 10,0:16:16.06,0:16:18.41,Default,,0,0,0,,"Looks like they broke two or three ribs." Dialogue: 10,0:16:18.41,0:16:20.33,Default,,0,0,0,,I can do this! It's cool! Dialogue: 10,0:16:20.33,0:16:22.56,Default,,0,0,0,,Don't do that in public! Dialogue: 10,0:16:25.46,0:16:26.63,Default,,0,0,0,,What do you want? Dialogue: 10,0:16:26.63,0:16:27.50,Default,,0,0,0,,I'll treat you. Dialogue: 10,0:16:28.03,0:16:28.84,Default,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 10,0:16:33.13,0:16:37.32,Default,,0,0,0,,{Rikka}Up, up, down, down, left, right, left, right... Dialogue: 10,0:16:33.88,0:16:37.32,Alternative,,0,0,0,,{\an8}{Yuuta}Hey, Takanashi-san... the train... Dialogue: 10,0:16:37.32,0:16:39.11,Default,,0,0,0,,{Rikka}Now put the coin in! Dialogue: 10,0:16:39.11,0:16:39.47,Default,,0,0,0,,{Yuuta}Huh? Dialogue: 10,0:16:41.02,0:16:42.85,Default,,0,0,0,,And now, B, A! Dialogue: 10,0:16:43.19,0:16:44.23,Default,,0,0,0,,"B, A"?! What?! Dialogue: 10,0:16:48.47,0:16:50.59,Default,,0,0,0,,A drink to restore magic power. Dialogue: 10,0:16:50.59,0:16:53.70,Default,,0,0,0,,The Administration Bureau has secretly stored them in various places. Dialogue: 10,0:16:53.70,0:16:56.66,Default,,0,0,0,,We just missed the train! Dialogue: 4,0:16:56.78,0:16:57.15,drink,,0,0,0,,{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)\i0}Free Drink!{\i1} Dialogue: 2,0:16:56.78,0:16:57.15,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:56.78,0:16:57.15,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)\i0}Free Drink!{\i1} Dialogue: 4,0:16:57.28,0:16:57.57,drink,,0,0,0,,{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)\i0}Free Drink!{\i1} Dialogue: 2,0:16:57.28,0:16:57.57,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:57.28,0:16:57.57,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)}Free Drink! Dialogue: 4,0:16:57.57,0:16:57.61,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 418 638 l 421 611 b 426 610 473 600 462 548 455 534 453 502 452 486 l 48 514 46 653)\i1}{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)\i}Free Drink!{\i0} Dialogue: 2,0:16:57.57,0:16:57.61,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 418 638 l 421 611 b 426 610 473 600 462 548 455 534 453 502 452 486 l 48 514 46 653)\i1}{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Fre{\i0}e Drink! Dialogue: 1,0:16:57.57,0:16:57.61,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)\i1}{\iclip(m 418 638 l 421 611 b 426 610 473 600 462 548 455 534 453 502 452 486 l 48 514 46 653)}Free Dri{\i0}nk! Dialogue: 4,0:16:57.61,0:16:57.65,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 531 641 l 534 614 b 539 613 586 603 575 551 568 537 566 505 565 489 l 161 517 159 656)}{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)\i1}Free Drink! Dialogue: 2,0:16:57.61,0:16:57.65,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 531 641 l 534 614 b 539 613 586 603 575 551 568 537 566 505 565 489 l 161 517 159 656)}{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:57.61,0:16:57.65,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)}{\iclip(m 531 641 l 534 614 b 539 613 586 603 575 551 568 537 566 505 565 489 l 161 517 159 656)}Free Drink! Dialogue: 10,0:16:57.69,0:16:59.16,Default,,0,0,0,,You win a free drink! Isn't that great? Dialogue: 4,0:16:57.78,0:16:57.82,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 472 620 l 473 597 b 453 557 469 546 475 536 474 530 472 520 472 515 477 511 488 502 493 498 501 480 518 452 539 441 616 391 770 291 848 241 874 344 927 552 954 656)}{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 2,0:16:57.78,0:16:57.82,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 472 620 l 473 597 b 453 557 469 546 475 536 474 530 472 520 472 515 477 511 488 502 493 498 501 480 518 452 539 441 616 391 770 291 848 241 874 344 927 552 954 656)}{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:57.78,0:16:57.82,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)\iclip(m 472 620 l 473 597 b 453 557 469 546 475 536 474 530 472 520 472 515 477 511 488 502 493 498 501 480 518 452 539 441 616 391 770 291 848 241 874 344 927 552 954 656)}Free Drink! Dialogue: 4,0:16:57.82,0:16:57.86,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 509 622 l 510 599 b 490 559 506 548 512 538 511 532 509 522 509 517 514 513 525 504 530 500 538 482 555 454 576 443 653 393 807 293 885 243 911 346 964 554 991 658)}{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 2,0:16:57.82,0:16:57.86,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 509 622 l 510 599 b 490 559 506 548 512 538 511 532 509 522 509 517 514 513 525 504 530 500 538 482 555 454 576 443 653 393 807 293 885 243 911 346 964 554 991 658)}{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:57.82,0:16:57.86,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 509 622 l 510 599 b 490 559 506 548 512 538 511 532 509 522 509 517 514 513 525 504 530 500 538 482 555 454 576 443 653 393 807 293 885 243 911 346 964 554 991 658)}{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)}Free Drink! Dialogue: 4,0:16:57.86,0:16:57.90,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 540 620 l 541 597 b 521 557 537 546 543 536 542 530 540 520 540 515 545 511 556 502 561 498 569 480 586 452 607 441 684 391 838 291 916 241 942 344 995 552 1022 656)}{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 2,0:16:57.86,0:16:57.90,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 540 620 l 541 597 b 521 557 537 546 543 536 542 530 540 520 540 515 545 511 556 502 561 498 569 480 586 452 607 441 684 391 838 291 916 241 942 344 995 552 1022 656)}{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:57.86,0:16:57.90,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 540 620 l 541 597 b 521 557 537 546 543 536 542 530 540 520 540 515 545 511 556 502 561 498 569 480 586 452 607 441 684 391 838 291 916 241 942 344 995 552 1022 656)}{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)}Free Drink! Dialogue: 4,0:16:57.90,0:16:57.95,drink,,0,0,0,,{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)\iclip(m 516 620 b 514 610 498 594 507 567 514 543 519 488 524 456 637 498 864 583 978 626)}Free Drink! Dialogue: 2,0:16:57.90,0:16:57.95,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 516 620 b 514 610 498 594 507 567 514 543 519 488 524 456 637 498 864 583 978 626)}{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:57.90,0:16:57.95,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 516 620 b 514 610 498 594 507 567 514 543 519 488 524 456 637 498 864 583 978 626)}{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)}Free Drink! Dialogue: 4,0:16:57.95,0:16:57.99,drink,,0,0,0,,{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)\iclip(m 538 620 b 536 610 520 594 529 567 536 543 541 488 546 456 659 498 886 583 1000 626)}Free Drink! Dialogue: 2,0:16:57.95,0:16:57.99,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 538 620 b 536 610 520 594 529 567 536 543 541 488 546 456 659 498 886 583 1000 626)}{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:57.95,0:16:57.99,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 538 620 b 536 610 520 594 529 567 536 543 541 488 546 456 659 498 886 583 1000 626)}{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)}Free Drink! Dialogue: 4,0:16:57.99,0:16:58.03,drink,,0,0,0,,{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)\iclip(m 555 620 b 553 610 537 594 546 567 553 543 558 488 563 456 676 498 903 583 1017 626)}Free Drink! Dialogue: 2,0:16:57.99,0:16:58.03,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 555 620 b 553 610 537 594 546 567 553 543 558 488 563 456 676 498 903 583 1017 626)}{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:57.99,0:16:58.03,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 555 620 b 553 610 537 594 546 567 553 543 558 488 563 456 676 498 903 583 1017 626)}{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)}Free Drink! Dialogue: 4,0:16:58.03,0:16:58.07,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 570 621 b 568 611 552 595 561 568 568 544 573 489 578 457 691 499 918 584 1032 627)}{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 2,0:16:58.03,0:16:58.07,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 570 621 b 568 611 552 595 561 568 568 544 573 489 578 457 691 499 918 584 1032 627)}{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:58.03,0:16:58.07,drink,,0,0,0,,{\iclip(m 570 621 b 568 611 552 595 561 568 568 544 573 489 578 457 691 499 918 584 1032 627)}{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)}Free Drink! Dialogue: 4,0:16:58.07,0:16:58.15,drink,,0,0,0,,{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)\i0}Free Drink!{\i1} Dialogue: 2,0:16:58.07,0:16:58.15,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:58.07,0:16:58.15,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)}Free Drink! Dialogue: 4,0:16:58.28,0:16:58.66,drink,,0,0,0,,{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 2,0:16:58.28,0:16:58.66,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 1,0:16:58.28,0:16:58.66,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)}Free Drink! Dialogue: 4,0:16:58.78,0:16:59.16,drink,,0,0,0,,{\blur0.8\bord0\shad0\fs80\c&H7978D8&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 2,0:16:58.78,0:16:59.16,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord4.5\shad0\fs80\c&H7978D8&\3c&HD8D8F3&\pos(396.571,618.143)}Free Drink! Dialogue: 2,0:16:58.78,0:16:59.16,drink,,0,0,0,,{\clip(m 661 617 b 662 614 663 610 664 608 664 605 664 599 664 596 664 582 640 563 665 536 664 531 662 521 661 516 667 506 679 502 685 497)} Dialogue: 1,0:16:58.78,0:16:59.16,drink,,0,0,0,,{\blur0.9\bord0\shad0\fs80\c&H9598B7&\3c&HD8D8F3&\pos(404.238,627.143)}Free Drink! Dialogue: 10,0:17:01.53,0:17:03.56,Default,,0,0,0,,Now do you see my power? Dialogue: 10,0:17:03.56,0:17:07.00,Default,,0,0,0,,No, you looked surprised, yourself. Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:07.08,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.06,201.75)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.08,0:17:07.16,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.58,203.24)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.16,0:17:07.25,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.06,201.76)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.25,0:17:07.29,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.58,203.25)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.29,0:17:07.33,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.57,203.25)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.33,0:17:07.41,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.06,201.76)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.41,0:17:07.50,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.57,203.26)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.50,0:17:07.54,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.05,201.77)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.54,0:17:07.58,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.05,201.78)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.58,0:17:07.66,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.57,203.27)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.66,0:17:07.75,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.05,201.79)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.75,0:17:07.83,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.58,203.29)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.83,0:17:07.91,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.04,201.79)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:07.91,0:17:08.00,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.55,203.29)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:08.04,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.04,201.81)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.04,0:17:08.08,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.04,201.8)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.08,0:17:08.16,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.55,203.31)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.16,0:17:08.25,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.03,201.81)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.25,0:17:08.33,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.54,203.32)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.33,0:17:08.37,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.03,201.82)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.37,0:17:08.42,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.03,201.81)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.42,0:17:08.50,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.53,203.32)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.50,0:17:08.54,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.03,201.83)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.54,0:17:08.58,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.03,201.82)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.58,0:17:08.67,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.52,203.32)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.67,0:17:08.71,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.02,201.83)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.71,0:17:08.75,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.02,201.82)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.75,0:17:08.83,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.52,203.33)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.83,0:17:08.87,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.02,201.84)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.87,0:17:08.92,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(996.01,201.84)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.92,0:17:08.96,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.52,203.32)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 0,0:17:08.96,0:17:09.00,move,,0,0,0,,{\fax0.15\fscx95\fscy90\blur0.8\bord0\shad0\fs35\c&H2B2D3F&\b1\pos(994.48,203.29)}Kabutomushi Movers{\b0} Dialogue: 10,0:17:09.48,0:17:11.70,Default,,0,0,0,,By the way, "B" and "A" stand for "banana" and "apple." Dialogue: 10,0:17:11.70,0:17:14.05,Default,,0,0,0,,They change with the season, so be careful. Dialogue: 10,0:17:14.05,0:17:15.08,Default,,0,0,0,,Uh-huh. Dialogue: 10,0:17:16.33,0:17:18.01,Default,,0,0,0,,We're finally here. Dialogue: 10,0:17:18.01,0:17:20.81,Default,,0,0,0,,How short is your attention span? Dialogue: 10,0:17:20.81,0:17:22.39,Default,,0,0,0,,Onii-chan! Dialogue: 10,0:17:22.39,0:17:24.31,Default,,0,0,0,,Get up here, quick! Dialogue: 10,0:17:24.77,0:17:28.25,Default,,0,0,0,,They were supposed to move these into Takanashi-san's place, Dialogue: 10,0:17:28.25,0:17:31.80,Default,,0,0,0,,{\q3}but they said she was taking too long and asked us to hold on to them. Dialogue: 10,0:17:31.80,0:17:34.03,Default,,0,0,0,,What kind of movers are they? Dialogue: 10,0:17:34.03,0:17:35.20,Default,,0,0,0,,Are these yours? Dialogue: 10,0:17:35.57,0:17:39.26,Default,,0,0,0,,My return home was obstructed by the Administration Bureau. Dialogue: 10,0:17:39.26,0:17:40.91,Default,,0,0,0,,I intended to return home by 1500 hours— Dialogue: 10,0:17:42.42,0:17:44.26,Default,,0,0,0,,Onii-chan, who's this? Dialogue: 10,0:17:44.26,0:17:46.48,Default,,0,0,0,,You know Takanashi-san upstairs? It's her younger sister. Dialogue: 10,0:17:46.48,0:17:48.45,Default,,0,0,0,,She moved in with her. Dialogue: 10,0:17:48.45,0:17:49.84,Default,,0,0,0,,Oh... Dialogue: 10,0:17:49.84,0:17:52.19,Default,,0,0,0,,How much stuff do you have? Dialogue: 10,0:17:52.19,0:17:54.80,Default,,0,0,0,,Isn't this a bit much for one person? Dialogue: 10,0:17:55.23,0:17:56.92,Default,,0,0,0,,They're all very important. Dialogue: 10,0:17:56.93,0:18:00.04,Default,,0,0,0,,I really hope they're not {\i1}all{\i0} junk! Dialogue: 10,0:18:00.04,0:18:02.89,Default,,0,0,0,,Onii-chan, I'll go buy dinner. Dialogue: 10,0:18:03.26,0:18:04.98,Default,,0,0,0,,Some of it is useful. Dialogue: 10,0:18:05.94,0:18:07.56,Default,,0,0,0,,Oh, it's an automatic. Dialogue: 10,0:18:07.56,0:18:08.75,Default,,0,0,0,,It can serve as a weapon. Dialogue: 10,0:18:08.75,0:18:10.20,Default,,0,0,0,,Gungnir! Ha! Dialogue: 10,0:18:11.11,0:18:12.49,Default,,0,0,0,,And for defense... Dialogue: 10,0:18:13.15,0:18:14.90,Default,,0,0,0,,Schwarzschild! Dialogue: 10,0:18:16.40,0:18:17.64,Default,,0,0,0,,Schwarzschild! Dialogue: 10,0:18:17.64,0:18:19.28,Default,,0,0,0,,Enough! I get it! Dialogue: 10,0:18:20.15,0:18:21.16,Default,,0,0,0,,Here. Dialogue: 10,0:18:21.77,0:18:23.22,Default,,0,0,0,,Just get them out of here. Dialogue: 10,0:18:34.43,0:18:36.27,Default,,0,0,0,,Fine, I'll help. Dialogue: 10,0:18:47.06,0:18:48.97,Default,,0,0,0,,And that's the last one. Dialogue: 10,0:18:50.92,0:18:51.88,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 10,0:18:51.88,0:18:53.40,Default,,0,0,0,,I'm grateful. Dialogue: 10,0:18:53.40,0:18:54.96,Default,,0,0,0,,Yeah, you'd better be. Dialogue: 10,0:18:58.06,0:18:59.32,Default,,0,0,0,,Where's your sister? Dialogue: 10,0:18:59.32,0:19:01.70,Default,,0,0,0,,It seems she always comes home late. Dialogue: 10,0:19:09.69,0:19:11.96,Default,,0,0,0,,Oh, Takanashi-san's sister? Dialogue: 10,0:19:11.96,0:19:14.71,Default,,0,0,0,,You're both so pretty! Dialogue: 10,0:19:15.04,0:19:16.87,Default,,0,0,0,,Yuuta, you need to work hard! Dialogue: 10,0:19:16.87,0:19:17.96,Default,,0,0,0,,At what? Dialogue: 10,0:19:18.27,0:19:20.30,Default,,0,0,0,,Um... Your eye... Dialogue: 10,0:19:20.30,0:19:21.73,Default,,0,0,0,,Just ignore it. Dialogue: 10,0:19:21.73,0:19:23.80,Default,,0,0,0,,There's nothing wrong with it at all. Dialogue: 10,0:19:24.19,0:19:28.66,Default,,0,0,0,,The Tyrant's Eye of Truth is realized by controlling the powers of darkness— Dialogue: 10,0:19:29.31,0:19:31.26,Default,,0,0,0,,And you don't need to explain. Dialogue: 10,0:19:31.26,0:19:32.56,Default,,0,0,0,,Understood. Dialogue: 10,0:19:32.56,0:19:33.98,Default,,0,0,0,,Begone! Dialogue: 10,0:19:36.31,0:19:38.59,Default,,0,0,0,,Yumeha, don't just bring that thing in here! Dialogue: 10,0:19:38.59,0:19:39.03,Default,,0,0,0,,Ow! Dialogue: 10,0:19:39.55,0:19:40.53,Default,,0,0,0,,It's cool! Dialogue: 10,0:19:40.53,0:19:41.99,Default,,0,0,0,,It's {\i1}not{\i0} cool! Dialogue: 10,0:19:41.99,0:19:43.53,Default,,0,0,0,,It's cool! Dialogue: 10,0:19:43.88,0:19:46.49,Default,,0,0,0,,If you equipped that on your back, it would be perfect! Dialogue: 10,0:19:46.49,0:19:47.73,Default,,0,0,0,,Perfect? Dialogue: 10,0:19:47.73,0:19:49.77,Default,,0,0,0,,Onii-chan used to do that. Dialogue: 10,0:19:49.77,0:19:51.98,Default,,0,0,0,,He wore this weird black coat \Nand strapped that on his back. Dialogue: 10,0:19:51.98,0:19:52.83,Default,,0,0,0,,Kuzuha! Dialogue: 10,0:19:52.83,0:19:56.39,Default,,0,0,0,,Yuuta acted so funny back then. Dialogue: 10,0:19:56.39,0:19:59.55,Default,,0,0,0,,{\q3}He'd chant weird spells or something before he ate and stuff. Dialogue: 10,0:19:59.55,0:20:00.85,Default,,0,0,0,,Mom! Dialogue: 10,0:20:00.85,0:20:02.76,Default,,0,0,0,,Don't you have to go to work tonight? Dialogue: 10,0:20:03.85,0:20:05.10,Default,,0,0,0,,Fine... Dialogue: 10,0:20:05.51,0:20:06.87,Default,,0,0,0,,Honestly... Dialogue: 10,0:20:10.90,0:20:14.84,Default,,0,0,0,,I told them not to play with it because it was trash. Dialogue: 10,0:20:14.84,0:20:15.71,Default,,0,0,0,,Trash? Dialogue: 10,0:20:18.32,0:20:19.24,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 10,0:20:19.24,0:20:21.77,Default,,0,0,0,,Even though it means everything to the Dark Flame Master? Dialogue: 10,0:20:21.77,0:20:25.24,Default,,0,0,0,,I keep telling you. I'm done with all that stuff. Dialogue: 10,0:20:25.61,0:20:26.62,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 10,0:20:27.13,0:20:28.62,Default,,0,0,0,,Because it's embarrassing. Dialogue: 10,0:20:28.62,0:20:30.20,Default,,0,0,0,,It's cool. Dialogue: 10,0:20:30.20,0:20:31.91,Default,,0,0,0,,It's {\i1}not{\i0} cool. Dialogue: 10,0:20:31.91,0:20:33.58,Default,,0,0,0,,Not in the least. Dialogue: 10,0:20:35.58,0:20:39.54,Default,,0,0,0,,There's no point in acting like that in the first place. Dialogue: 10,0:20:40.21,0:20:44.59,Default,,0,0,0,,The Dark Flame and the power of the Black Flame Dragon don't even exist. Dialogue: 10,0:20:45.01,0:20:47.15,Default,,0,0,0,,I was just being stupid. Dialogue: 10,0:20:48.16,0:20:49.06,Default,,0,0,0,,They exist. Dialogue: 10,0:20:49.06,0:20:50.47,Default,,0,0,0,,They have power. Dialogue: 10,0:20:50.97,0:20:51.83,Default,,0,0,0,,They don't. Dialogue: 10,0:20:51.83,0:20:52.56,Default,,0,0,0,,They do. Dialogue: 10,0:20:54.81,0:20:55.92,Default,,0,0,0,,Look... Dialogue: 10,0:20:56.89,0:20:57.70,Default,,0,0,0,,They do. Dialogue: 10,0:20:58.69,0:20:59.66,Default,,0,0,0,,So... Dialogue: 10,0:21:00.48,0:21:02.26,Default,,0,0,0,,Don't throw them away. Dialogue: 10,0:21:16.97,0:21:19.42,Default,,0,0,0,,Be engulfed by the Dark Flame and begone! Dialogue: 10,0:21:31.92,0:21:33.56,Default,,0,0,0,,Don't get me wrong. Dialogue: 10,0:21:34.07,0:21:37.22,Default,,0,0,0,,I just thought it'd be a waste \Nto throw them all away. Dialogue: 10,0:21:37.22,0:21:38.81,Default,,0,0,0,,I'll sell them and get my money back. Dialogue: 10,0:21:45.22,0:21:46.62,Default,,0,0,0,,Let's go back in. Dialogue: 10,0:21:47.17,0:21:49.94,Default,,0,0,0,,You'll catch a cold if you stay out here too long. Dialogue: 10,0:21:54.57,0:21:56.46,Default,,0,0,0,,{\i1}That's what I said. Dialogue: 10,0:21:57.23,0:22:01.04,Default,,0,0,0,,{\i1}But the rain this spring is actually kind of warm. Dialogue: 1,0:22:06.55,0:22:09.01,ed kara,,0,0,0,,{\b1\c&H5A3319&\3c&H5A3319&\bord0.3\fax-0.2}INSIDE IDENTITY Dialogue: 1,0:22:09.10,0:22:11.86,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(130,0)\c&HFDFCFE&}ibasho wa doko Dialogue: 1,0:22:09.10,0:22:11.86,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(130,0)\c&HFDFCFE&}Where do I belong? Dialogue: 0,0:22:22.11,0:22:22.15,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)\c&HFFDDBD&}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.11,0:22:22.15,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.15,0:22:22.19,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.15,0:22:22.19,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.19,0:22:22.24,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,10)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.19,0:22:22.24,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,710)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.24,0:22:22.28,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.24,0:22:22.28,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.28,0:22:22.32,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.28,0:22:22.32,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.32,0:22:22.36,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(641,13)\fscx102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.32,0:22:22.36,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(641,713)\fscx102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.36,0:22:22.40,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,17)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.36,0:22:22.40,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.40,0:22:22.44,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,18)\fscx120\fscy80}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.40,0:22:22.44,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.44,0:22:22.49,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}kanch{\fscy300}igai ga haji{\fscy100} da toka Dialogue: 0,0:22:22.44,0:22:22.49,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.49,0:22:22.49,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}kanch{\fscy300}igai ga haji{\fscy100} da toka Dialogue: 0,0:22:22.49,0:22:22.53,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}kanchigai ga h{\fscy300}aji da toka Dialogue: 0,0:22:22.49,0:22:22.49,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.49,0:22:22.53,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.53,0:22:22.57,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}{\fscy300}kanchigai{\fscy100} ga haji d{\fscy300}a toka Dialogue: 0,0:22:22.53,0:22:22.57,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.57,0:22:22.61,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,13)\fscx98}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.57,0:22:22.61,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.61,0:22:22.65,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,17)\fscy100}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.61,0:22:22.65,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,713)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.65,0:22:22.69,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.65,0:22:22.69,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)\fscy100}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.69,0:22:22.74,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.69,0:22:22.74,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.74,0:22:22.78,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,10)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.74,0:22:22.78,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.78,0:22:22.82,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.78,0:22:22.82,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,710)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.82,0:22:22.86,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,17)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.82,0:22:22.86,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:22.90,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,13)\fscx101}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:22.90,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,717)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.90,0:22:22.94,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,11)\fscx98}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.90,0:22:22.94,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,713)\fscx101}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.94,0:22:22.99,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.94,0:22:22.99,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,711)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:22.99,0:22:23.03,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:22.99,0:22:23.03,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.03,0:22:23.07,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(638,10)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.03,0:22:23.07,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.07,0:22:23.11,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,18)\fscx120\fscy80}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.07,0:22:23.11,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.11,0:22:23.15,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}kanch{\fscy300}igai ga haji{\fscy100} da toka Dialogue: 0,0:22:23.11,0:22:23.15,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.15,0:22:23.19,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}kanchigai ga h{\fscy300}aji da toka Dialogue: 0,0:22:23.15,0:22:23.19,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.19,0:22:23.24,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}{\fscy300}kanchigai{\fscy100} ga haji d{\fscy300}a toka Dialogue: 0,0:22:23.19,0:22:23.24,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx101}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.24,0:22:23.28,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.24,0:22:23.28,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.28,0:22:23.32,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.28,0:22:23.32,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.32,0:22:23.36,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(638,10)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.32,0:22:23.36,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.36,0:22:23.40,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.36,0:22:23.40,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.40,0:22:23.45,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,11)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.40,0:22:23.45,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.45,0:22:23.45,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,13)\fscx102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.45,0:22:23.49,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,17)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.45,0:22:23.45,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.45,0:22:23.49,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,713)\fscx102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.49,0:22:23.53,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.49,0:22:23.53,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.53,0:22:23.57,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.53,0:22:23.57,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.57,0:22:23.61,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,18)\fscx120\fscy80}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.57,0:22:23.61,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.61,0:22:23.65,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}kanch{\fscy300}igai ga haji{\fscy100} da toka Dialogue: 0,0:22:23.61,0:22:23.65,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.65,0:22:23.70,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}kanchigai ga h{\fscy300}aji da toka Dialogue: 0,0:22:23.65,0:22:23.70,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:23.74,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}{\fscy300}kanchigai{\fscy100} ga haji d{\fscy300}a toka Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:23.74,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.74,0:22:23.78,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,18)\fscx120\fscy80}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.74,0:22:23.78,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,711)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.78,0:22:23.82,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}kanch{\fscy300}igai ga haji{\fscy100} da toka Dialogue: 0,0:22:23.78,0:22:23.82,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.82,0:22:23.86,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}kanchigai ga h{\fscy300}aji da toka Dialogue: 0,0:22:23.82,0:22:23.86,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.86,0:22:23.90,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}{\fscy300}kanchigai{\fscy100} ga haji d{\fscy300}a toka Dialogue: 0,0:22:23.86,0:22:23.90,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.90,0:22:23.95,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.90,0:22:23.95,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,717)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.95,0:22:23.99,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.95,0:22:23.99,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:23.99,0:22:24.03,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,13)\fscx101}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:23.99,0:22:24.03,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.03,0:22:24.07,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,17)\fscx98}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.03,0:22:24.07,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,713)\fscx101}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.07,0:22:24.11,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.07,0:22:24.11,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.11,0:22:24.15,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.11,0:22:24.15,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.15,0:22:24.20,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(638,10)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.15,0:22:24.20,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.20,0:22:24.24,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.20,0:22:24.24,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.24,0:22:24.28,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,11)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.24,0:22:24.28,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.28,0:22:24.32,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,18)\fscx120\fscy80}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.28,0:22:24.32,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.32,0:22:24.36,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}kanch{\fscy300}igai ga haji{\fscy100} da toka Dialogue: 0,0:22:24.32,0:22:24.36,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx101}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.36,0:22:24.40,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}kanchigai ga h{\fscy300}aji da toka Dialogue: 0,0:22:24.36,0:22:24.40,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.40,0:22:24.45,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}{\fscy300}kanchigai{\fscy100} ga haji d{\fscy300}a toka Dialogue: 0,0:22:24.40,0:22:24.45,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.45,0:22:24.49,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.45,0:22:24.49,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.49,0:22:24.53,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,11)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.49,0:22:24.53,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.53,0:22:24.57,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,13)\fscx102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.53,0:22:24.57,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.57,0:22:24.61,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.57,0:22:24.61,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.61,0:22:24.65,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.61,0:22:24.65,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,713)\fscx102}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.65,0:22:24.70,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,10)\fscy102}kanchigai ga haji da toka Dialogue: 0,0:22:24.65,0:22:24.70,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Making mistakes is a sin," they say Dialogue: 0,0:22:24.70,0:22:24.74,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:24.70,0:22:24.74,ed trans,,0,0,0,,{\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:24.74,0:22:24.82,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx101}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:24.74,0:22:24.82,ed trans,,0,0,0,,{\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx101}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:24.82,0:22:24.86,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:24.82,0:22:24.86,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:24.86,0:22:24.90,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:24.86,0:22:24.90,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:24.90,0:22:24.90,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,10)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:24.90,0:22:24.95,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:24.90,0:22:24.90,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,710)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:24.90,0:22:24.95,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:24.95,0:22:24.99,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,18)\fscx120\fscy80}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:24.95,0:22:24.99,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:24.99,0:22:25.03,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(641,-75)\fscx80}suna{\fscy300}osa ga ita{\fscy100}i toka Dialogue: 0,0:22:24.99,0:22:25.03,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(641,713)\fscx102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.03,0:22:25.07,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,-75)\fscx80}sunaosa ga {\fscy300}itai toka Dialogue: 0,0:22:25.03,0:22:25.07,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.07,0:22:25.11,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}{\fscy300}sunaosa {\fscy100}ga itai t{\fscy300}oka Dialogue: 0,0:22:25.07,0:22:25.11,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.11,0:22:25.16,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.11,0:22:25.16,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.16,0:22:25.20,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(638,10)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.16,0:22:25.20,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.20,0:22:25.24,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.20,0:22:25.24,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.24,0:22:25.28,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,11)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.24,0:22:25.28,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.28,0:22:25.32,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,13)\fscx98}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.28,0:22:25.32,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,713)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.32,0:22:25.36,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,17)\fscy100}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.32,0:22:25.36,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)\fscy100}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.36,0:22:25.41,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.36,0:22:25.41,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.41,0:22:25.45,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.41,0:22:25.45,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.45,0:22:25.49,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,10)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.45,0:22:25.49,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,710)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.49,0:22:25.53,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.49,0:22:25.53,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.53,0:22:25.57,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,17)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.53,0:22:25.57,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,717)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.57,0:22:25.61,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,13)\fscx101}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.57,0:22:25.61,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,713)\fscx101}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.61,0:22:25.66,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,18)\fscx120\fscy80}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.61,0:22:25.66,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,711)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.66,0:22:25.70,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(641,-75)\fscx80}suna{\fscy300}osa ga ita{\fscy100}i toka Dialogue: 0,0:22:25.66,0:22:25.70,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.70,0:22:25.74,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,-75)\fscx80}sunaosa ga {\fscy300}itai toka Dialogue: 0,0:22:25.70,0:22:25.74,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.74,0:22:25.78,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}{\fscy300}sunaosa {\fscy100}ga itai t{\fscy300}oka Dialogue: 0,0:22:25.74,0:22:25.78,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.78,0:22:25.82,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.78,0:22:25.82,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.82,0:22:25.86,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,11)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.82,0:22:25.86,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:25.91,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx101}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:25.91,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx101}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.91,0:22:25.91,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,17)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.91,0:22:25.95,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.91,0:22:25.91,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.91,0:22:25.95,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.95,0:22:25.99,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.95,0:22:25.99,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:25.99,0:22:26.03,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(638,10)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:25.99,0:22:26.03,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.03,0:22:26.07,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.03,0:22:26.07,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.07,0:22:26.11,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,11)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.07,0:22:26.11,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.11,0:22:26.16,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,13)\fscx102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.11,0:22:26.16,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,713)\fscx102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.16,0:22:26.20,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,17)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.16,0:22:26.20,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.20,0:22:26.24,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.20,0:22:26.24,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.24,0:22:26.28,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,18)\fscx120\fscy80}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.24,0:22:26.28,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.28,0:22:26.32,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(641,-75)\fscx80}suna{\fscy300}osa ga ita{\fscy100}i toka Dialogue: 0,0:22:26.28,0:22:26.32,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.32,0:22:26.36,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,-75)\fscx80}sunaosa ga {\fscy300}itai toka Dialogue: 0,0:22:26.32,0:22:26.36,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.36,0:22:26.41,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}{\fscy300}sunaosa {\fscy100}ga itai t{\fscy300}oka Dialogue: 0,0:22:26.36,0:22:26.41,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.41,0:22:26.45,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,18)\fscx120\fscy80}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.41,0:22:26.45,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,711)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:26.49,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(641,-75)\fscx80}suna{\fscy300}osa ga ita{\fscy100}i toka Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:26.49,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.49,0:22:26.53,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,-75)\fscx80}sunaosa ga {\fscy300}itai toka Dialogue: 0,0:22:26.49,0:22:26.53,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.53,0:22:26.57,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}{\fscy300}sunaosa {\fscy100}ga itai t{\fscy300}oka Dialogue: 0,0:22:26.53,0:22:26.57,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.57,0:22:26.61,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(638,17)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.57,0:22:26.61,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,717)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.61,0:22:26.66,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.61,0:22:26.66,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.66,0:22:26.70,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.66,0:22:26.70,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.70,0:22:26.74,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,13)\fscx101}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.70,0:22:26.74,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,713)\fscx101}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.74,0:22:26.78,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,17)\fscx98}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.74,0:22:26.78,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.78,0:22:26.82,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,13)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.78,0:22:26.82,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.82,0:22:26.87,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.82,0:22:26.87,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.87,0:22:26.87,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(638,10)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.87,0:22:26.91,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.87,0:22:26.87,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.87,0:22:26.91,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.91,0:22:26.95,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,18)\fscx120\fscy80}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:26.91,0:22:26.95,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.95,0:22:26.99,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(641,-75)\fscx80}suna{\fscy300}osa ga ita{\fscy100}i toka Dialogue: 0,0:22:26.95,0:22:26.99,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx101}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:26.99,0:22:27.03,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,-75)\fscx80}sunaosa ga {\fscy300}itai toka Dialogue: 0,0:22:26.99,0:22:27.03,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,717)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:27.07,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,-75)\fscx80}{\fscy300}sunaosa {\fscy100}ga itai t{\fscy300}oka Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:27.07,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFDDBD&\pos(640,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:27.07,0:22:27.12,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:27.07,0:22:27.12,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:27.12,0:22:27.16,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(638,10)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:27.12,0:22:27.16,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(638,710)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:27.16,0:22:27.20,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(643,13)\fscx98}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:27.16,0:22:27.20,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(643,713)\fscx98}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:27.20,0:22:27.24,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(640,11)\fscy102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:27.20,0:22:27.24,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(640,711)\fscy102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:27.24,0:22:27.28,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFDDBD&\pos(637,13)\fscx102}sunaosa ga itai toka Dialogue: 0,0:22:27.24,0:22:27.28,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFDDBD&\pos(637,713)\fscx102}"Being honest hurts," or so they say Dialogue: 0,0:22:27.28,0:22:27.32,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)\c&HFFCFC8&}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.28,0:22:27.32,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.32,0:22:27.37,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.32,0:22:27.37,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.37,0:22:27.41,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,10)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.37,0:22:27.41,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,710)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.41,0:22:27.45,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx98}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.41,0:22:27.45,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.45,0:22:27.49,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.45,0:22:27.49,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.49,0:22:27.53,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(641,13)\fscx102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.49,0:22:27.53,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(641,713)\fscx102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:27.57,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,17)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.53,0:22:27.57,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.57,0:22:27.62,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.57,0:22:27.62,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.62,0:22:27.62,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.62,0:22:27.66,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}dare ga {\fscy200}nan to i{\fscy300}ou to Dialogue: 0,0:22:27.62,0:22:27.62,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.62,0:22:27.66,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.66,0:22:27.70,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}dare {\fscy300}ga nan to iou {\fscy100}to Dialogue: 0,0:22:27.66,0:22:27.70,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.70,0:22:27.74,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}dare ga n{\fscy300}an to iou {\fscy400}to Dialogue: 0,0:22:27.70,0:22:27.74,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.74,0:22:27.78,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,13)\fscx98}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.74,0:22:27.78,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,713)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.78,0:22:27.82,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,17)\fscy100}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.78,0:22:27.82,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)\fscy100}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.82,0:22:27.87,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.82,0:22:27.87,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.87,0:22:27.91,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.87,0:22:27.91,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.91,0:22:27.95,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,10)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.91,0:22:27.95,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,710)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.95,0:22:27.99,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx98}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.95,0:22:27.99,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:27.99,0:22:28.03,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,17)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:27.99,0:22:28.03,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,717)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.03,0:22:28.07,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,13)\fscx101}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.03,0:22:28.07,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,713)\fscx101}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.07,0:22:28.12,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,11)\fscx98}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.07,0:22:28.12,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,711)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.12,0:22:28.16,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.12,0:22:28.16,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.16,0:22:28.20,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.16,0:22:28.20,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.20,0:22:28.24,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}dare ga {\fscy200}nan to i{\fscy300}ou to Dialogue: 0,0:22:28.20,0:22:28.24,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.24,0:22:28.28,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}dare {\fscy300}ga nan to iou {\fscy100}to Dialogue: 0,0:22:28.24,0:22:28.28,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.28,0:22:28.32,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}dare ga n{\fscy300}an to iou {\fscy400}to Dialogue: 0,0:22:28.28,0:22:28.32,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.32,0:22:28.37,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx101}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.32,0:22:28.37,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx101}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.37,0:22:28.41,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,17)}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.37,0:22:28.41,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.41,0:22:28.45,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.41,0:22:28.45,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.45,0:22:28.49,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.45,0:22:28.49,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.49,0:22:28.53,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,10)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.49,0:22:28.53,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.53,0:22:28.58,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx98}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.53,0:22:28.58,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.58,0:22:28.58,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,11)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.58,0:22:28.62,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,13)\fscx102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.58,0:22:28.58,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.58,0:22:28.62,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,713)\fscx102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.62,0:22:28.66,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,17)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.62,0:22:28.66,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.66,0:22:28.70,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.66,0:22:28.70,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.70,0:22:28.74,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.70,0:22:28.74,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.74,0:22:28.78,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,10)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.74,0:22:28.78,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.78,0:22:28.83,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.78,0:22:28.83,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.83,0:22:28.87,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}dare ga {\fscy200}nan to i{\fscy300}ou to Dialogue: 0,0:22:28.83,0:22:28.87,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.87,0:22:28.91,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}dare {\fscy300}ga nan to iou {\fscy100}to Dialogue: 0,0:22:28.87,0:22:28.91,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,711)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.91,0:22:28.95,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}dare ga n{\fscy300}an to iou {\fscy400}to Dialogue: 0,0:22:28.91,0:22:28.95,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:28.99,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:28.99,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:29.03,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}dare ga {\fscy200}nan to i{\fscy300}ou to Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:29.03,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.03,0:22:29.08,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}dare {\fscy300}ga nan to iou {\fscy100}to Dialogue: 0,0:22:29.03,0:22:29.08,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,717)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.08,0:22:29.12,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}dare ga n{\fscy300}an to iou {\fscy400}to Dialogue: 0,0:22:29.08,0:22:29.12,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.12,0:22:29.16,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:29.12,0:22:29.16,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.16,0:22:29.20,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,13)\fscx101}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:29.16,0:22:29.20,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,713)\fscx101}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.20,0:22:29.24,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,17)\fscx98}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:29.20,0:22:29.24,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.24,0:22:29.28,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:29.24,0:22:29.28,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.28,0:22:29.33,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:29.28,0:22:29.33,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.33,0:22:29.37,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,10)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:29.33,0:22:29.37,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.37,0:22:29.41,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx98}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:29.37,0:22:29.41,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:29.45,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,11)\fscy102}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:29.45,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.45,0:22:29.49,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}dare ga nan to iou to Dialogue: 0,0:22:29.45,0:22:29.49,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx101}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.49,0:22:29.53,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}dare ga {\fscy200}nan to i{\fscy300}ou to Dialogue: 0,0:22:29.49,0:22:29.53,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.53,0:22:29.53,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}dare {\fscy300}ga nan to iou {\fscy100}to Dialogue: 0,0:22:29.53,0:22:29.58,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}dare {\fscy300}ga nan to iou {\fscy100}to Dialogue: 0,0:22:29.53,0:22:29.53,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.53,0:22:29.58,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.58,0:22:29.62,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}dare ga n{\fscy300}an to iou {\fscy400}to Dialogue: 0,0:22:29.58,0:22:29.62,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}But no matter who says what Dialogue: 0,0:22:29.62,0:22:29.66,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx98}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:29.62,0:22:29.66,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:29.66,0:22:29.70,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,11)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:29.66,0:22:29.70,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:29.70,0:22:29.74,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,13)\fscx102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:29.70,0:22:29.74,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,713)\fscx102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:29.74,0:22:29.78,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:29.74,0:22:29.78,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:29.78,0:22:29.83,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}tadashisa {\fscy200}nante w{\fscy300}akannai ze Dialogue: 0,0:22:29.78,0:22:29.83,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:29.83,0:22:29.87,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}tadashi{\fscy300}sa nante wakann{\fscy100}ai ze Dialogue: 0,0:22:29.83,0:22:29.87,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:29.87,0:22:29.91,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}tadashisa na{\fscy300}nte wakann{\fscy400}ai ze Dialogue: 0,0:22:29.87,0:22:29.91,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:29.91,0:22:29.99,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx101}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:29.91,0:22:29.99,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,713)\fscx102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:29.99,0:22:30.04,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:29.99,0:22:30.04,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.04,0:22:30.08,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.04,0:22:30.08,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.08,0:22:30.12,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,10)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.08,0:22:30.12,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,710)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.12,0:22:30.16,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx98}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.12,0:22:30.16,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.16,0:22:30.20,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.16,0:22:30.20,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.20,0:22:30.24,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(641,13)\fscx102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.20,0:22:30.24,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(641,713)\fscx102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.24,0:22:30.29,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.24,0:22:30.29,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:30.29,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:30.33,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}tadashisa {\fscy200}nante w{\fscy300}akannai ze Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:30.29,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:30.33,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.33,0:22:30.37,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}tadashi{\fscy300}sa nante wakann{\fscy100}ai ze Dialogue: 0,0:22:30.33,0:22:30.37,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.37,0:22:30.41,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}tadashisa na{\fscy300}nte wakann{\fscy400}ai ze Dialogue: 0,0:22:30.37,0:22:30.41,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.41,0:22:30.45,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,11)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.41,0:22:30.45,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.45,0:22:30.49,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,13)\fscx98}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.45,0:22:30.49,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.49,0:22:30.54,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,17)\fscy100}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.49,0:22:30.54,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)\fscy100}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.54,0:22:30.58,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.54,0:22:30.58,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.58,0:22:30.62,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.58,0:22:30.62,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.62,0:22:30.66,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,10)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.62,0:22:30.66,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,710)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.66,0:22:30.70,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx98}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.66,0:22:30.70,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.70,0:22:30.74,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,17)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.70,0:22:30.74,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,717)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.74,0:22:30.79,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.74,0:22:30.79,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,713)\fscx101}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.79,0:22:30.83,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}tadashisa {\fscy200}nante w{\fscy300}akannai ze Dialogue: 0,0:22:30.79,0:22:30.83,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,711)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.83,0:22:30.87,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}tadashi{\fscy300}sa nante wakann{\fscy100}ai ze Dialogue: 0,0:22:30.83,0:22:30.87,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.87,0:22:30.91,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}tadashisa na{\fscy300}nte wakann{\fscy400}ai ze Dialogue: 0,0:22:30.87,0:22:30.91,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.91,0:22:30.95,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,10)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.91,0:22:30.95,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.95,0:22:30.99,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx98}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.95,0:22:30.99,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:30.99,0:22:31.04,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,11)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:30.99,0:22:31.04,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.04,0:22:31.08,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx101}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.04,0:22:31.08,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx101}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.08,0:22:31.12,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,17)}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.08,0:22:31.12,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.12,0:22:31.16,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.12,0:22:31.16,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.16,0:22:31.20,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.16,0:22:31.20,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:31.24,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:31.24,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.24,0:22:31.24,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.24,0:22:31.29,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}tadashisa {\fscy200}nante w{\fscy300}akannai ze Dialogue: 0,0:22:31.24,0:22:31.24,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.24,0:22:31.29,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.29,0:22:31.33,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}tadashi{\fscy300}sa nante wakann{\fscy100}ai ze Dialogue: 0,0:22:31.29,0:22:31.33,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,713)\fscx102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.33,0:22:31.37,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}tadashisa na{\fscy300}nte wakann{\fscy400}ai ze Dialogue: 0,0:22:31.33,0:22:31.37,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.37,0:22:31.41,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.37,0:22:31.41,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.41,0:22:31.45,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.41,0:22:31.45,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.45,0:22:31.49,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,10)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.45,0:22:31.49,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.49,0:22:31.54,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx98}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.49,0:22:31.54,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.54,0:22:31.58,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,11)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.54,0:22:31.58,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.58,0:22:31.62,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,11)\fscx98}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.58,0:22:31.62,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,711)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.62,0:22:31.66,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,17)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.62,0:22:31.66,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.66,0:22:31.70,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.66,0:22:31.70,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.70,0:22:31.75,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}tadashisa {\fscy200}nante w{\fscy300}akannai ze Dialogue: 0,0:22:31.70,0:22:31.75,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.75,0:22:31.79,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}tadashi{\fscy300}sa nante wakann{\fscy100}ai ze Dialogue: 0,0:22:31.75,0:22:31.79,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,717)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.79,0:22:31.83,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}tadashisa na{\fscy300}nte wakann{\fscy400}ai ze Dialogue: 0,0:22:31.79,0:22:31.83,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.83,0:22:31.87,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.83,0:22:31.87,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.87,0:22:31.91,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,13)\fscx101}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.87,0:22:31.91,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,713)\fscx101}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.91,0:22:31.95,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(637,17)\fscx98}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.91,0:22:31.95,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:31.95,0:22:32.00,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,13)}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:31.95,0:22:32.00,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.00,0:22:32.04,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:32.00,0:22:32.04,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.04,0:22:32.08,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,10)\fscy102}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:32.04,0:22:32.08,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.08,0:22:32.12,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,13)\fscx98}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:32.08,0:22:32.12,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.12,0:22:32.16,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,25)\fscx120\fscy80}tadashisa nante wakannai ze Dialogue: 0,0:22:32.12,0:22:32.16,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.16,0:22:32.20,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}tadashisa {\fscy200}nante w{\fscy300}akannai ze Dialogue: 0,0:22:32.16,0:22:32.20,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx101}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.20,0:22:32.25,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}tadashi{\fscy300}sa nante wakann{\fscy100}ai ze Dialogue: 0,0:22:32.20,0:22:32.25,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,717)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.25,0:22:32.25,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}tadashisa na{\fscy300}nte wakann{\fscy400}ai ze Dialogue: 0,0:22:32.25,0:22:32.29,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}tadashisa na{\fscy300}nte wakann{\fscy400}ai ze Dialogue: 0,0:22:32.25,0:22:32.25,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFCFC8&\pos(640,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.25,0:22:32.29,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.29,0:22:32.33,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(638,-60)\fscx80}{\fscy300}tadashisa {\fscy200}nante w{\fscy300}akannai ze Dialogue: 0,0:22:32.29,0:22:32.33,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(638,710)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:32.37,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}tadashi{\fscy300}sa nante wakann{\fscy100}ai ze Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:32.37,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(643,713)\fscx98}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:32.41,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(640,-105)\fscx80}tadashisa na{\fscy300}nte wakann{\fscy400}ai ze Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:32.41,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(640,711)\fscy102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.41,0:22:32.45,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFCFC8&\pos(643,-60)\fscx80}tadashi{\fscy300}sa nante wakann{\fscy100}ai ze Dialogue: 0,0:22:32.41,0:22:32.45,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFCFC8&\pos(637,713)\fscx102}You can't know if it's really true, you know Dialogue: 0,0:22:32.45,0:22:32.50,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)\c&HFFD5B1&}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:32.45,0:22:32.50,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.50,0:22:32.54,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:32.50,0:22:32.54,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.54,0:22:32.58,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,10)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:32.54,0:22:32.58,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,710)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.58,0:22:32.62,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:32.58,0:22:32.62,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.62,0:22:32.66,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:32.62,0:22:32.66,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.66,0:22:32.70,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,13)\fscx102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:32.66,0:22:32.70,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(641,713)\fscx102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.70,0:22:32.75,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:32.70,0:22:32.75,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.75,0:22:32.79,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,25)\fscx120\fscy80}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:32.75,0:22:32.79,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.79,0:22:32.83,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}futsuu ni {\fscy300}nagareteiku nichi{\fscy200}jou ni Dialogue: 0,0:22:32.79,0:22:32.83,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:32.87,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,-70)\fscx80}{\fscy300}futsuu ni {\fscy200}nag{\fscy300}areteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:32.87,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.87,0:22:32.91,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}{\fscy200}futsuu ni {\fscy300}nagareteiku nichi{\fscy200}jou ni Dialogue: 0,0:22:32.87,0:22:32.91,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.91,0:22:32.95,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:32.91,0:22:32.95,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:32.95,0:22:33.00,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx98}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:32.95,0:22:33.00,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.00,0:22:33.04,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy100}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.00,0:22:33.04,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy100}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.04,0:22:33.08,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.04,0:22:33.08,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.08,0:22:33.12,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.08,0:22:33.12,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.12,0:22:33.16,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,10)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.12,0:22:33.16,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,710)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:33.20,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:33.20,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.20,0:22:33.20,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,17)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.20,0:22:33.25,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx101}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.20,0:22:33.20,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,717)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.20,0:22:33.25,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx101}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.25,0:22:33.29,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,11)\fscx98}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.25,0:22:33.29,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,711)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.29,0:22:33.33,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.29,0:22:33.33,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.33,0:22:33.37,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.33,0:22:33.37,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.37,0:22:33.41,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,25)\fscx120\fscy80}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.37,0:22:33.41,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.41,0:22:33.46,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}futsuu ni {\fscy300}nagareteiku nichi{\fscy200}jou ni Dialogue: 0,0:22:33.41,0:22:33.46,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.46,0:22:33.50,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,-70)\fscx80}{\fscy300}futsuu ni {\fscy200}nag{\fscy300}areteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.46,0:22:33.50,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.50,0:22:33.54,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}{\fscy200}futsuu ni {\fscy300}nagareteiku nichi{\fscy200}jou ni Dialogue: 0,0:22:33.50,0:22:33.54,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx101}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.54,0:22:33.58,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.54,0:22:33.58,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.58,0:22:33.62,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.58,0:22:33.62,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.62,0:22:33.66,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.62,0:22:33.66,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.66,0:22:33.71,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.66,0:22:33.71,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.71,0:22:33.75,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.71,0:22:33.75,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.75,0:22:33.79,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.75,0:22:33.79,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.79,0:22:33.83,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.79,0:22:33.83,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.83,0:22:33.87,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.83,0:22:33.87,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:33.91,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.87,0:22:33.91,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.91,0:22:33.96,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.91,0:22:33.96,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:33.96,0:22:34.00,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:33.96,0:22:34.00,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.00,0:22:34.04,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.00,0:22:34.04,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.04,0:22:34.08,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,25)\fscx120\fscy80}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.04,0:22:34.08,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.08,0:22:34.12,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}futsuu ni {\fscy300}nagareteiku nichi{\fscy200}jou ni Dialogue: 0,0:22:34.08,0:22:34.12,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,711)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.12,0:22:34.16,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}{\fscy200}futsuu ni nagareteiku {\fscy300}nichi{\fscy200}jou ni Dialogue: 0,0:22:34.12,0:22:34.16,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.16,0:22:34.21,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,-70)\fscx80}{\fscy300}futsuu ni {\fscy200}nag{\fscy300}areteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.16,0:22:34.21,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,710)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.21,0:22:34.21,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}{\fscy200}futsuu ni {\fscy300}nagareteiku nichi{\fscy200}jou ni Dialogue: 0,0:22:34.21,0:22:34.25,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,17)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.21,0:22:34.21,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.21,0:22:34.25,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.25,0:22:34.29,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.25,0:22:34.29,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,717)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.29,0:22:34.33,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.29,0:22:34.33,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.33,0:22:34.37,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx101}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.33,0:22:34.37,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.37,0:22:34.41,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscx98}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.37,0:22:34.41,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx101}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.41,0:22:34.46,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.41,0:22:34.46,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.46,0:22:34.50,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.46,0:22:34.50,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.50,0:22:34.54,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.50,0:22:34.54,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.54,0:22:34.58,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.54,0:22:34.58,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.58,0:22:34.62,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.58,0:22:34.62,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.62,0:22:34.66,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx101}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.62,0:22:34.66,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.66,0:22:34.71,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.66,0:22:34.71,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx101}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.71,0:22:34.75,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,25)\fscx120\fscy80}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.71,0:22:34.75,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.75,0:22:34.79,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}futsuu ni {\fscy300}nagareteiku nichi{\fscy200}jou ni Dialogue: 0,0:22:34.75,0:22:34.79,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.79,0:22:34.83,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,-70)\fscx80}{\fscy300}futsuu ni {\fscy200}nag{\fscy300}areteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.79,0:22:34.83,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.83,0:22:34.87,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}{\fscy200}futsuu ni {\fscy300}nagareteiku nichi{\fscy200}jou ni Dialogue: 0,0:22:34.83,0:22:34.87,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.87,0:22:34.91,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,25)\fscx120\fscy80}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.87,0:22:34.91,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.91,0:22:34.96,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}futsuu ni {\fscy300}nagareteiku nichi{\fscy200}jou ni Dialogue: 0,0:22:34.91,0:22:34.96,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:34.96,0:22:35.00,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,-70)\fscx80}{\fscy300}futsuu ni {\fscy200}nag{\fscy300}areteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:34.96,0:22:35.00,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:35.04,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}{\fscy200}futsuu ni {\fscy300}nagareteiku nichi{\fscy200}jou ni Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:35.04,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:35.04,0:22:35.08,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,10)\fscy102}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:35.04,0:22:35.08,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:35.08,0:22:35.12,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:35.08,0:22:35.12,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:35.12,0:22:35.21,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx101}futsuu ni nagareteiku nichijou ni Dialogue: 0,0:22:35.12,0:22:35.21,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx102}Everyone's always trying so hard to Dialogue: 0,0:22:35.21,0:22:35.25,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.21,0:22:35.25,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.25,0:22:35.29,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.25,0:22:35.29,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.29,0:22:35.33,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,10)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.29,0:22:35.33,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,710)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.33,0:22:35.37,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.33,0:22:35.37,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.37,0:22:35.42,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,23)\fscx120\fscy80}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.37,0:22:35.42,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.42,0:22:35.42,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,23)\fscx120\fscy80}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.42,0:22:35.46,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-70)\fscx80}{\fscy200}muri sh{\fscy300}ite najimas{\fscy100}eta Dialogue: 0,0:22:35.42,0:22:35.42,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(641,713)\fscx102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.42,0:22:35.46,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.46,0:22:35.50,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,-70)\fscx80}{\fscy300}muri shi{\fscy100}te n{\fscy300}ajimaseta Dialogue: 0,0:22:35.46,0:22:35.50,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.50,0:22:35.54,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}{\fscy200}muri {\fscy300}shite n{\fscy100}aji{\fscy300}maseta Dialogue: 0,0:22:35.50,0:22:35.54,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.54,0:22:35.58,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.54,0:22:35.58,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.58,0:22:35.62,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.58,0:22:35.62,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.62,0:22:35.67,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.62,0:22:35.67,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.67,0:22:35.71,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx98}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.67,0:22:35.71,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.71,0:22:35.75,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy100}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.71,0:22:35.75,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy100}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.75,0:22:35.79,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.75,0:22:35.79,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.79,0:22:35.83,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.79,0:22:35.83,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.83,0:22:35.87,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,10)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.83,0:22:35.87,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,710)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.87,0:22:35.92,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.87,0:22:35.92,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.92,0:22:35.96,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,17)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.92,0:22:35.96,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,717)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:35.96,0:22:36.00,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx101}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:35.96,0:22:36.00,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx101}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:36.04,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,23)\fscx120\fscy80}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:36.04,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,711)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.04,0:22:36.08,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-70)\fscx80}{\fscy200}muri sh{\fscy300}ite najimas{\fscy100}eta Dialogue: 0,0:22:36.04,0:22:36.08,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.08,0:22:36.12,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,-70)\fscx80}{\fscy300}muri shi{\fscy100}te n{\fscy300}ajimaseta Dialogue: 0,0:22:36.08,0:22:36.12,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:36.17,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}{\fscy200}muri {\fscy300}shite n{\fscy100}aji{\fscy300}maseta Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:36.17,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.17,0:22:36.21,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.17,0:22:36.21,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.21,0:22:36.25,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.21,0:22:36.25,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:36.29,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx101}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:36.29,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx101}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.29,0:22:36.33,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.29,0:22:36.33,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.33,0:22:36.37,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.33,0:22:36.37,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.37,0:22:36.37,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.37,0:22:36.42,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.37,0:22:36.37,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.37,0:22:36.42,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.42,0:22:36.46,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.42,0:22:36.46,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.46,0:22:36.50,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.46,0:22:36.50,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.50,0:22:36.54,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.50,0:22:36.54,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.54,0:22:36.58,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.54,0:22:36.58,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.58,0:22:36.62,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.58,0:22:36.62,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.62,0:22:36.67,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,23)\fscx120\fscy80}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.62,0:22:36.67,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.67,0:22:36.71,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-70)\fscx80}{\fscy200}muri sh{\fscy300}ite najimas{\fscy100}eta Dialogue: 0,0:22:36.67,0:22:36.71,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.71,0:22:36.75,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,-70)\fscx80}{\fscy300}muri shi{\fscy100}te n{\fscy300}ajimaseta Dialogue: 0,0:22:36.71,0:22:36.75,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:36.79,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}{\fscy200}muri {\fscy300}shite n{\fscy100}aji{\fscy300}maseta Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:36.79,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:36.83,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,11)\fscx98}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.79,0:22:36.83,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,711)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:36.88,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:36.88,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:36.92,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:36.92,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.92,0:22:36.96,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.92,0:22:36.96,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:36.96,0:22:37.00,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,17)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:36.96,0:22:37.00,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,717)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:37.04,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:37.04,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.04,0:22:37.08,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.04,0:22:37.08,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.08,0:22:37.13,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx101}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.08,0:22:37.13,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx101}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.13,0:22:37.17,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscx98}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.13,0:22:37.17,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.17,0:22:37.21,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.17,0:22:37.21,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.21,0:22:37.25,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.21,0:22:37.25,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.25,0:22:37.29,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,23)\fscx120\fscy80}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.25,0:22:37.29,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.29,0:22:37.33,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-70)\fscx80}{\fscy200}muri sh{\fscy300}ite najimas{\fscy100}eta Dialogue: 0,0:22:37.29,0:22:37.33,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.33,0:22:37.38,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,-70)\fscx80}{\fscy300}muri shi{\fscy100}te n{\fscy300}ajimaseta Dialogue: 0,0:22:37.33,0:22:37.38,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.38,0:22:37.38,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,-70)\fscx80}{\fscy300}muri shi{\fscy100}te n{\fscy300}ajimaseta Dialogue: 0,0:22:37.38,0:22:37.42,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-70)\fscx80}{\fscy200}muri {\fscy300}shite n{\fscy100}aji{\fscy300}maseta Dialogue: 0,0:22:37.38,0:22:37.38,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx101}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.38,0:22:37.42,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.42,0:22:37.46,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.42,0:22:37.46,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.46,0:22:37.50,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.46,0:22:37.50,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.50,0:22:37.54,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.50,0:22:37.54,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.54,0:22:37.58,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.54,0:22:37.58,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.58,0:22:37.63,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}muri shite najimaseta Dialogue: 0,0:22:37.58,0:22:37.63,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Fit in and act "normal" Dialogue: 0,0:22:37.63,0:22:37.67,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:37.63,0:22:37.67,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:37.67,0:22:37.71,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:37.67,0:22:37.71,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:37.71,0:22:37.75,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,10)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:37.71,0:22:37.75,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,710)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:37.75,0:22:37.79,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:37.75,0:22:37.79,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:37.79,0:22:37.83,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:37.79,0:22:37.83,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:37.83,0:22:37.88,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,13)\fscx102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:37.83,0:22:37.88,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(641,713)\fscx102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:37.88,0:22:37.92,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:37.88,0:22:37.92,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:37.92,0:22:37.96,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,25)\fscx120\fscy80}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:37.92,0:22:37.96,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:37.96,0:22:38.00,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-65)\fscx80}{\fscy200}shizu{\fscy300}njimatta koseitac{\fscy200}hi wo Dialogue: 0,0:22:37.96,0:22:38.00,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:38.04,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-65)\fscx80}{\fscy300}shizu{\fscy300}njim{\fscy200}atta koseita{\fscy100}chi wo Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:38.04,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.04,0:22:38.08,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-105)\fscx80}{\fscy200}shizu{\fscy300}njimatta koseitac{\fscy400}hi wo Dialogue: 0,0:22:38.04,0:22:38.08,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.08,0:22:38.08,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-105)\fscx80}{\fscy200}shizu{\fscy300}njimatta koseitac{\fscy400}hi wo Dialogue: 0,0:22:38.08,0:22:38.13,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx98}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.08,0:22:38.08,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.08,0:22:38.13,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.13,0:22:38.17,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy100}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.13,0:22:38.17,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy100}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.17,0:22:38.21,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.17,0:22:38.21,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.21,0:22:38.25,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.21,0:22:38.25,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.25,0:22:38.29,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,10)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.25,0:22:38.29,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,710)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.29,0:22:38.33,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.29,0:22:38.33,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.33,0:22:38.38,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,17)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.33,0:22:38.38,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,717)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.38,0:22:38.42,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx101}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.38,0:22:38.42,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx101}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.42,0:22:38.46,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,11)\fscx98}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.42,0:22:38.46,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,711)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.46,0:22:38.50,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.46,0:22:38.50,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.50,0:22:38.54,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.50,0:22:38.54,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.54,0:22:38.59,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,25)\fscx120\fscy80}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.54,0:22:38.59,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.59,0:22:38.63,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-65)\fscx80}{\fscy200}shizu{\fscy300}njimatta koseitac{\fscy200}hi wo Dialogue: 0,0:22:38.59,0:22:38.63,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.63,0:22:38.67,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-65)\fscx80}{\fscy300}shizu{\fscy300}njim{\fscy200}atta koseita{\fscy100}chi wo Dialogue: 0,0:22:38.63,0:22:38.67,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.67,0:22:38.71,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-105)\fscx80}{\fscy200}shizu{\fscy300}njimatta koseitac{\fscy400}hi wo Dialogue: 0,0:22:38.67,0:22:38.71,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx101}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.71,0:22:38.75,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.71,0:22:38.75,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.75,0:22:38.79,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.75,0:22:38.79,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.79,0:22:38.84,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.79,0:22:38.84,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.84,0:22:38.88,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.84,0:22:38.88,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.88,0:22:38.92,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.88,0:22:38.92,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.92,0:22:38.96,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.92,0:22:38.96,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:38.96,0:22:39.00,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:38.96,0:22:39.00,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:39.04,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:39.04,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.04,0:22:39.09,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.04,0:22:39.09,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.09,0:22:39.09,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.09,0:22:39.13,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.09,0:22:39.09,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.09,0:22:39.13,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.13,0:22:39.17,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,25)\fscx120\fscy80}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.13,0:22:39.17,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.17,0:22:39.21,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-65)\fscx80}{\fscy200}shizu{\fscy300}njimatta koseitac{\fscy200}hi wo Dialogue: 0,0:22:39.17,0:22:39.21,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.21,0:22:39.25,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-65)\fscx80}{\fscy300}shizu{\fscy300}njim{\fscy200}atta koseita{\fscy100}chi wo Dialogue: 0,0:22:39.21,0:22:39.25,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,711)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.25,0:22:39.29,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-105)\fscx80}{\fscy200}shizu{\fscy300}njimatta koseitac{\fscy400}hi wo Dialogue: 0,0:22:39.25,0:22:39.29,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.29,0:22:39.34,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.29,0:22:39.34,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.34,0:22:39.38,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.34,0:22:39.38,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.38,0:22:39.42,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,17)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.38,0:22:39.42,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,717)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.42,0:22:39.46,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.42,0:22:39.46,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.46,0:22:39.50,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.46,0:22:39.50,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.50,0:22:39.54,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx101}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.50,0:22:39.54,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx101}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.54,0:22:39.59,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscx98}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.54,0:22:39.59,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.59,0:22:39.63,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.59,0:22:39.63,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.63,0:22:39.67,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.63,0:22:39.67,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.67,0:22:39.71,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.67,0:22:39.71,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:39.75,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:39.75,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.75,0:22:39.79,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.75,0:22:39.79,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.79,0:22:39.84,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx101}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.79,0:22:39.84,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx101}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.84,0:22:39.88,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.84,0:22:39.88,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.88,0:22:39.92,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,25)\fscx120\fscy80}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:39.88,0:22:39.92,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.92,0:22:39.96,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-65)\fscx80}{\fscy200}shizu{\fscy300}njimatta koseitac{\fscy200}hi wo Dialogue: 0,0:22:39.92,0:22:39.96,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:39.96,0:22:40.00,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-65)\fscx80}{\fscy300}shizu{\fscy300}njim{\fscy200}atta koseita{\fscy100}chi wo Dialogue: 0,0:22:39.96,0:22:40.00,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:40.05,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-105)\fscx80}{\fscy200}shizu{\fscy300}njimatta koseitac{\fscy400}hi wo Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:40.05,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:40.05,0:22:40.05,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,-105)\fscx80}{\fscy200}shizu{\fscy300}njimatta koseitac{\fscy400}hi wo Dialogue: 0,0:22:40.05,0:22:40.09,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:40.05,0:22:40.05,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:40.05,0:22:40.09,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:40.09,0:22:40.13,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:40.09,0:22:40.13,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:40.13,0:22:40.17,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:40.13,0:22:40.17,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:40.17,0:22:40.21,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,10)\fscy102}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:40.17,0:22:40.21,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,710)\fscy102}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:40.21,0:22:40.25,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:40.21,0:22:40.25,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:40.34,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx101}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:40.25,0:22:40.34,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx101}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:40.34,0:22:40.38,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,15)\fscx100}shizunjimatta koseitachi wo Dialogue: 0,0:22:40.34,0:22:40.38,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,715)\fscx100}Killing off everything that ever made them unique, Dialogue: 0,0:22:40.38,0:22:40.42,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.38,0:22:40.42,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.42,0:22:40.46,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.42,0:22:40.46,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.46,0:22:40.50,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,10)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.46,0:22:40.50,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,710)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.50,0:22:40.55,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.50,0:22:40.55,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.55,0:22:40.59,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.55,0:22:40.59,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.59,0:22:40.63,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,24)\fscx120\fscy80}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.59,0:22:40.63,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(641,713)\fscx102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.63,0:22:40.67,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-65)\fscx80}{\fscy200}kande n{\fscy300}onde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.63,0:22:40.67,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.67,0:22:40.71,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-65)\fscx80}{\fscy300}kande n{\fscy200}onde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.67,0:22:40.71,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.71,0:22:40.75,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-105)\fscx80}{\fscy200}kande n{\fscy300}onde hait{\fscy400}e warau Dialogue: 0,0:22:40.71,0:22:40.75,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.75,0:22:40.80,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.75,0:22:40.80,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.80,0:22:40.84,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.80,0:22:40.84,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.84,0:22:40.88,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.84,0:22:40.88,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.88,0:22:40.92,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx98}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.88,0:22:40.92,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.92,0:22:40.96,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy100}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.92,0:22:40.96,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy100}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:40.96,0:22:41.00,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:40.96,0:22:41.00,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:41.00,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:41.05,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,10)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:41.00,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:41.05,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,710)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.05,0:22:41.09,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.05,0:22:41.09,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.09,0:22:41.13,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,17)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.09,0:22:41.13,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,717)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.13,0:22:41.17,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx101}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.13,0:22:41.17,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx101}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.17,0:22:41.21,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,24)\fscx120\fscy80}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.17,0:22:41.21,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,711)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.21,0:22:41.25,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-65)\fscx80}{\fscy200}kande n{\fscy300}onde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.21,0:22:41.25,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.25,0:22:41.30,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-65)\fscx80}{\fscy300}kande n{\fscy200}onde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.25,0:22:41.30,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.30,0:22:41.34,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-105)\fscx80}{\fscy200}kande n{\fscy300}onde hait{\fscy400}e warau Dialogue: 0,0:22:41.30,0:22:41.34,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.34,0:22:41.38,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.34,0:22:41.38,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.38,0:22:41.42,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.38,0:22:41.42,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:41.46,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx101}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:41.46,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx101}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.46,0:22:41.50,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.46,0:22:41.50,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.50,0:22:41.55,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.50,0:22:41.55,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.55,0:22:41.59,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.55,0:22:41.59,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.59,0:22:41.63,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.59,0:22:41.63,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.63,0:22:41.67,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.63,0:22:41.67,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.67,0:22:41.71,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.67,0:22:41.71,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.71,0:22:41.76,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,13)\fscx102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.71,0:22:41.76,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.76,0:22:41.80,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.76,0:22:41.80,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:41.84,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,24)\fscx120\fscy80}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:41.84,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.84,0:22:41.88,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-65)\fscx80}{\fscy200}kande n{\fscy300}onde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.84,0:22:41.88,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.88,0:22:41.92,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-65)\fscx80}{\fscy300}kande n{\fscy200}onde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.88,0:22:41.92,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.92,0:22:41.96,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-105)\fscx80}{\fscy200}kande n{\fscy300}onde hait{\fscy400}e warau Dialogue: 0,0:22:41.92,0:22:41.96,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:41.96,0:22:42.01,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:41.96,0:22:42.01,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.01,0:22:42.01,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,11)\fscx98}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.01,0:22:42.05,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.01,0:22:42.01,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,711)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.01,0:22:42.05,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.05,0:22:42.09,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,13)}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.05,0:22:42.09,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.09,0:22:42.13,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,24)\fscx120\fscy80}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.09,0:22:42.13,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.13,0:22:42.17,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-65)\fscx80}{\fscy200}kande n{\fscy300}onde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.13,0:22:42.17,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,717)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.17,0:22:42.21,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-65)\fscx80}{\fscy300}kande n{\fscy200}onde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.17,0:22:42.21,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.21,0:22:42.26,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-105)\fscx80}{\fscy200}kande n{\fscy300}onde hait{\fscy400}e warau Dialogue: 0,0:22:42.21,0:22:42.26,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.26,0:22:42.30,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(641,24)\fscx120\fscy80}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.26,0:22:42.30,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,713)\fscx101}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.30,0:22:42.34,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-65)\fscx80}{\fscy200}kande n{\fscy300}onde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.30,0:22:42.34,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.34,0:22:42.38,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-65)\fscx80}{\fscy300}kande n{\fscy200}onde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.34,0:22:42.38,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\c&HFFD5B1&\pos(640,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.38,0:22:42.42,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,-105)\fscx80}{\fscy200}kande n{\fscy300}onde hait{\fscy400}e warau Dialogue: 0,0:22:42.38,0:22:42.42,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.42,0:22:42.46,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(638,10)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.42,0:22:42.46,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(638,710)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.46,0:22:42.51,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx98}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.46,0:22:42.51,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx98}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.51,0:22:42.55,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(640,11)\fscy102}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.51,0:22:42.55,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(640,711)\fscy102}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.55,0:22:42.59,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(643,13)\fscx101}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.55,0:22:42.59,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(643,713)\fscx101}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.59,0:22:42.63,ed kara,,0,0,0,,{(\clip(137,3,1090,89)\c&HFFD5B1&\pos(637,17)}kande nonde haite warau Dialogue: 0,0:22:42.59,0:22:42.63,ed trans,,0,0,0,,{(\c&HFFD5B1&\pos(637,717)}Chewing them up, spitting them out, and laughing Dialogue: 0,0:22:42.63,0:22:42.67,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:42.63,0:22:42.67,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(920,710)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:42.67,0:22:42.71,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:42.67,0:22:42.71,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:42.71,0:22:42.76,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:42.71,0:22:42.76,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:42.76,0:22:42.80,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:42.76,0:22:42.80,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:42.80,0:22:42.84,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,13)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:42.80,0:22:42.84,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,713)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:42.84,0:22:42.88,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(991,13)\fscx102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:42.84,0:22:42.88,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(921,713)\fscx102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:42.88,0:22:42.92,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:42.88,0:22:42.92,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:42.92,0:22:42.96,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:42.92,0:22:42.96,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:42.96,0:22:42.96,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:42.96,0:22:43.01,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(988,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:42.96,0:22:42.96,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:42.96,0:22:43.01,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(918,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.01,0:22:43.05,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.01,0:22:43.05,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.05,0:22:43.09,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,11)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.05,0:22:43.09,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,711)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.09,0:22:43.13,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.09,0:22:43.13,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.13,0:22:43.17,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)\fscy100}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.13,0:22:43.17,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)\fscy100}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.17,0:22:43.21,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.17,0:22:43.21,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.21,0:22:43.26,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.21,0:22:43.26,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.26,0:22:43.30,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.26,0:22:43.30,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.30,0:22:43.34,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.30,0:22:43.34,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.34,0:22:43.38,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,17)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.34,0:22:43.38,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,717)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.38,0:22:43.42,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,13)\fscx101}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.38,0:22:43.42,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,713)\fscx101}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.42,0:22:43.47,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,11)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.42,0:22:43.47,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,711)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.47,0:22:43.51,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.47,0:22:43.51,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.51,0:22:43.55,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.51,0:22:43.55,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:43.59,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(988,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:43.59,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(918,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.59,0:22:43.63,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.59,0:22:43.63,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.63,0:22:43.67,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,11)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.63,0:22:43.67,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,711)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:43.72,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx101}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:43.72,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx101}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.72,0:22:43.76,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.72,0:22:43.76,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:43.80,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:43.80,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.80,0:22:43.84,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.80,0:22:43.84,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.84,0:22:43.88,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(988,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.84,0:22:43.88,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(918,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.88,0:22:43.92,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.88,0:22:43.92,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:43.97,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,11)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:43.97,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,711)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.97,0:22:43.97,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,13)\fscx102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.97,0:22:44.01,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:43.97,0:22:43.97,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,713)\fscx102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:43.97,0:22:44.01,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.01,0:22:44.05,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.01,0:22:44.05,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:44.09,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:44.09,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.09,0:22:44.13,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(988,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.09,0:22:44.13,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(918,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.13,0:22:44.17,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.13,0:22:44.17,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.17,0:22:44.22,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,11)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.17,0:22:44.22,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,711)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.22,0:22:44.26,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,11)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.22,0:22:44.26,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,711)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.26,0:22:44.30,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.26,0:22:44.30,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.30,0:22:44.34,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.30,0:22:44.34,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.34,0:22:44.38,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.34,0:22:44.38,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.38,0:22:44.42,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(988,17)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.38,0:22:44.42,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(918,717)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.42,0:22:44.47,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.42,0:22:44.47,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.47,0:22:44.51,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,13)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.47,0:22:44.51,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,713)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.51,0:22:44.55,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,13)\fscx101}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.51,0:22:44.55,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,713)\fscx101}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.55,0:22:44.59,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.55,0:22:44.59,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.59,0:22:44.63,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.59,0:22:44.63,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.63,0:22:44.67,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.63,0:22:44.67,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.67,0:22:44.72,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(988,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.67,0:22:44.72,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(918,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.72,0:22:44.76,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.72,0:22:44.76,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.76,0:22:44.80,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,11)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.76,0:22:44.80,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,711)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.80,0:22:44.84,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx101}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.80,0:22:44.84,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx101}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.84,0:22:44.88,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.84,0:22:44.88,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.88,0:22:44.92,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.88,0:22:44.92,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.92,0:22:44.92,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.92,0:22:44.97,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.92,0:22:44.92,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.92,0:22:44.97,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:44.97,0:22:45.01,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:44.97,0:22:45.01,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.01,0:22:45.05,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,13)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.01,0:22:45.05,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,713)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.05,0:22:45.09,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(991,13)\fscx102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.05,0:22:45.09,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(921,713)\fscx102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.09,0:22:45.13,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.09,0:22:45.13,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.13,0:22:45.18,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.13,0:22:45.18,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.18,0:22:45.22,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.18,0:22:45.22,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.22,0:22:45.26,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(988,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.22,0:22:45.26,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(918,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.26,0:22:45.30,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.26,0:22:45.30,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.30,0:22:45.34,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,11)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.30,0:22:45.34,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,711)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:45.38,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:45.38,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.38,0:22:45.43,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)\fscy100}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.38,0:22:45.43,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)\fscy100}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.43,0:22:45.47,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.43,0:22:45.47,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.47,0:22:45.51,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.47,0:22:45.51,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:45.55,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:45.55,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.55,0:22:45.59,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.55,0:22:45.59,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.59,0:22:45.63,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,17)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.59,0:22:45.63,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,717)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.63,0:22:45.68,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,13)\fscx101}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.63,0:22:45.68,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,713)\fscx101}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.68,0:22:45.72,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,11)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.68,0:22:45.72,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,711)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.72,0:22:45.76,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.72,0:22:45.76,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.76,0:22:45.80,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.76,0:22:45.80,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.80,0:22:45.84,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(988,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.80,0:22:45.84,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(918,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.84,0:22:45.88,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.84,0:22:45.88,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.88,0:22:45.93,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,11)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.88,0:22:45.93,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,711)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.93,0:22:45.93,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx101}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.93,0:22:45.97,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.93,0:22:45.93,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx101}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.93,0:22:45.97,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:45.97,0:22:46.01,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:45.97,0:22:46.01,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.01,0:22:46.05,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.01,0:22:46.05,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.05,0:22:46.09,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.05,0:22:46.09,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.09,0:22:46.13,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.09,0:22:46.13,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:46.18,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:46.18,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.18,0:22:46.22,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,13)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.18,0:22:46.22,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,713)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.22,0:22:46.26,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(991,13)\fscx102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.22,0:22:46.26,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(921,713)\fscx102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.26,0:22:46.30,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.26,0:22:46.30,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.30,0:22:46.34,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.30,0:22:46.34,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:46.38,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:46.38,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:46.43,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(988,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.38,0:22:46.43,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(918,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:46.47,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:46.47,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.47,0:22:46.51,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,11)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.47,0:22:46.51,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,711)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.51,0:22:46.55,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.51,0:22:46.55,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.55,0:22:46.59,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)\fscy100}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.55,0:22:46.59,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)\fscy100}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.59,0:22:46.63,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.59,0:22:46.63,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.63,0:22:46.68,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.63,0:22:46.68,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.68,0:22:46.72,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.68,0:22:46.72,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.72,0:22:46.76,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.72,0:22:46.76,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.76,0:22:46.80,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,17)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.76,0:22:46.80,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,717)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.80,0:22:46.84,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,13)\fscx101}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.80,0:22:46.84,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,713)\fscx101}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.84,0:22:46.89,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,11)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.84,0:22:46.89,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,711)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.89,0:22:46.89,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.89,0:22:46.93,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.89,0:22:46.89,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.89,0:22:46.93,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.93,0:22:46.97,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(988,10)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.93,0:22:46.97,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(918,710)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:46.97,0:22:47.01,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:46.97,0:22:47.01,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:47.01,0:22:47.05,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(990,11)\fscy102}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:47.01,0:22:47.05,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(920,711)\fscy102}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:47.05,0:22:47.09,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(993,13)\fscx101}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:47.05,0:22:47.09,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,713)\fscx101}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:47.09,0:22:47.14,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(987,17)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:47.09,0:22:47.14,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(917,717)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:47.14,0:22:47.18,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:47.14,0:22:47.18,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:47.18,0:22:47.22,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,18)}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:47.18,0:22:47.22,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:47.22,0:22:47.26,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(990,13)\fscx98}konna boku wo wakatte hoshii Dialogue: 0,0:22:47.22,0:22:47.26,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(920,713)\fscx98}"I want you to try to understand me," Dialogue: 0,0:22:47.26,0:22:47.30,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.26,0:22:47.30,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.30,0:22:47.34,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.30,0:22:47.34,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.34,0:22:47.39,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.34,0:22:47.39,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.39,0:22:47.43,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.39,0:22:47.43,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.43,0:22:47.47,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,13)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.43,0:22:47.47,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,713)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.47,0:22:47.51,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1073,13)\fscx102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.47,0:22:47.51,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(926,713)\fscx102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.51,0:22:47.55,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.51,0:22:47.55,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,717)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.55,0:22:47.59,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.55,0:22:47.59,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.59,0:22:47.64,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.59,0:22:47.64,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.64,0:22:47.68,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1070,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.64,0:22:47.68,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.68,0:22:47.72,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.68,0:22:47.72,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.72,0:22:47.76,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,11)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.72,0:22:47.76,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,711)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.76,0:22:47.80,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,14)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.76,0:22:47.80,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:47.80,0:22:48.97,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)\fscy100}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:47.80,0:22:48.97,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,710)\fscy100}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:48.97,0:22:49.01,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:48.97,0:22:49.01,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.01,0:22:49.05,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.01,0:22:49.05,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.05,0:22:49.10,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1070,17)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.05,0:22:49.10,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,717)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.10,0:22:49.10,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.10,0:22:49.14,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,13)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.10,0:22:49.10,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.10,0:22:49.14,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,713)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:49.18,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,13)\fscx101}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:49.18,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,713)\fscx101}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.18,0:22:49.22,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.18,0:22:49.22,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,717)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.22,0:22:49.26,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.22,0:22:49.26,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.26,0:22:49.30,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.26,0:22:49.30,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:49.35,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1070,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:49.35,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.35,0:22:49.39,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.35,0:22:49.39,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.39,0:22:49.43,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,11)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.39,0:22:49.43,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,711)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.43,0:22:49.47,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx101}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.43,0:22:49.47,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx101}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.47,0:22:49.51,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.47,0:22:49.51,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,717)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.51,0:22:49.55,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.51,0:22:49.55,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.55,0:22:49.60,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.55,0:22:49.60,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.60,0:22:49.64,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.60,0:22:49.64,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.64,0:22:49.68,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.64,0:22:49.68,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.68,0:22:49.72,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,13)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.68,0:22:49.72,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,713)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.72,0:22:49.76,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1073,13)\fscx102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.72,0:22:49.76,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(926,713)\fscx102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.76,0:22:49.80,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.76,0:22:49.80,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,717)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.80,0:22:49.85,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.80,0:22:49.85,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.85,0:22:49.89,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.85,0:22:49.89,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.89,0:22:49.93,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1070,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.89,0:22:49.93,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.93,0:22:49.97,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.93,0:22:49.97,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:50.01,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,11)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:50.01,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,711)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.01,0:22:50.06,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.01,0:22:50.06,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.06,0:22:50.06,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)\fscy100}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.06,0:22:50.10,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.06,0:22:50.06,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,717)\fscy100}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.06,0:22:50.10,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.10,0:22:50.14,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.10,0:22:50.14,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.14,0:22:50.18,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.14,0:22:50.18,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.18,0:22:50.22,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.18,0:22:50.22,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.22,0:22:50.26,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,17)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.22,0:22:50.26,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,717)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.26,0:22:50.31,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,13)\fscx101}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.26,0:22:50.31,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,713)\fscx101}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.31,0:22:50.35,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,11)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.31,0:22:50.35,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,711)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.35,0:22:50.39,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.35,0:22:50.39,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:50.43,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.39,0:22:50.43,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.43,0:22:50.47,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1070,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.43,0:22:50.47,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:50.51,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:50.51,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.51,0:22:50.56,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,11)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.51,0:22:50.56,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,711)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.56,0:22:50.60,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx101}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.56,0:22:50.60,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx101}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.60,0:22:50.64,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.60,0:22:50.64,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,717)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.64,0:22:50.68,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.64,0:22:50.68,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.68,0:22:50.72,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.68,0:22:50.72,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.72,0:22:50.76,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.72,0:22:50.76,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.76,0:22:50.81,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.76,0:22:50.81,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.81,0:22:50.85,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.81,0:22:50.85,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.85,0:22:50.89,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,13)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.85,0:22:50.89,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,713)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.89,0:22:50.93,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1073,13)\fscx102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.89,0:22:50.93,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(926,713)\fscx102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.93,0:22:50.97,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.93,0:22:50.97,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,717)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:50.97,0:22:51.01,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:50.97,0:22:51.01,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.01,0:22:51.01,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.01,0:22:51.06,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1070,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.01,0:22:51.01,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.01,0:22:51.06,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.06,0:22:51.10,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.06,0:22:51.10,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.10,0:22:51.14,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,11)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.10,0:22:51.14,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,711)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.14,0:22:51.18,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.14,0:22:51.18,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.18,0:22:51.22,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)\fscy100}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.18,0:22:51.22,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,717)\fscy100}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.22,0:22:51.26,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.22,0:22:51.26,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.26,0:22:51.31,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.26,0:22:51.31,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.31,0:22:51.35,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.31,0:22:51.35,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:51.39,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:51.39,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.39,0:22:51.43,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,17)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.39,0:22:51.43,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,717)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:51.47,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,13)\fscx101}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:51.47,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,713)\fscx101}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.47,0:22:51.51,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,11)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.47,0:22:51.51,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,711)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.51,0:22:51.56,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.51,0:22:51.56,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.56,0:22:51.60,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.56,0:22:51.60,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.60,0:22:51.64,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1070,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.60,0:22:51.64,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:51.68,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:51.68,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.68,0:22:51.72,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,11)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.68,0:22:51.72,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,711)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:51.77,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx101}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:51.77,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx101}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.77,0:22:51.81,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.77,0:22:51.81,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,717)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.81,0:22:51.85,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.81,0:22:51.85,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:51.89,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,18)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:51.89,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,718)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.89,0:22:51.93,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.89,0:22:51.93,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.93,0:22:51.97,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.93,0:22:51.97,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:51.97,0:22:52.02,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:51.97,0:22:52.02,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.02,0:22:52.06,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.02,0:22:52.06,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.06,0:22:52.10,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,13)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.06,0:22:52.10,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,713)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.10,0:22:52.14,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1073,13)\fscx102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.10,0:22:52.14,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(926,713)\fscx102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.14,0:22:52.18,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.14,0:22:52.18,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,717)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.18,0:22:52.22,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.18,0:22:52.22,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.22,0:22:52.27,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.22,0:22:52.27,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.27,0:22:52.27,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1070,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.27,0:22:52.31,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.27,0:22:52.27,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(923,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.27,0:22:52.31,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.31,0:22:52.35,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,11)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.31,0:22:52.35,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,711)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.35,0:22:52.39,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,13)\fscx98}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.35,0:22:52.39,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,713)\fscx98}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.39,0:22:52.43,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1069,17)\fscy100}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.39,0:22:52.43,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(922,717)\fscy100}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.43,0:22:52.47,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(1072,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.43,0:22:52.47,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(925,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.47,0:22:52.52,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1075,13)}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.47,0:22:52.52,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(928,713)}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.52,0:22:52.56,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(1072,10)\fscy102}iitai kedo ienakutte Dialogue: 0,0:22:52.52,0:22:52.56,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(925,710)\fscy102}I want to say it, but I just can't Dialogue: 0,0:22:52.56,0:22:52.60,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:52.56,0:22:52.60,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:52.60,0:22:52.64,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:52.60,0:22:52.64,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:52.64,0:22:52.68,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,10)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:52.64,0:22:52.68,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,710)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:52.68,0:22:52.72,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:52.68,0:22:52.72,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:52.72,0:22:52.77,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,13)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:52.72,0:22:52.77,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,713)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:52.77,0:22:52.81,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(931,13)\fscx102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:52.77,0:22:52.81,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(831,713)\fscx102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:52.81,0:22:52.85,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,17)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:52.81,0:22:52.85,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,717)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:52.85,0:22:52.89,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:52.85,0:22:52.89,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:52.89,0:22:52.93,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:52.89,0:22:52.93,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:52.93,0:22:54.27,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:52.93,0:22:52.93,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(828,710)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:52.93,0:22:54.27,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.27,0:22:54.31,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.27,0:22:54.31,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.31,0:22:54.35,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(928,17)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.31,0:22:54.35,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(828,717)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.35,0:22:54.39,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.35,0:22:54.39,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.39,0:22:54.43,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,13)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.39,0:22:54.43,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,713)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.43,0:22:54.48,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,13)\fscx101}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.43,0:22:54.48,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,713)\fscx101}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.48,0:22:54.52,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,17)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.48,0:22:54.52,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,717)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.52,0:22:54.56,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.52,0:22:54.56,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.56,0:22:54.60,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.56,0:22:54.60,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.60,0:22:54.64,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(928,10)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.60,0:22:54.64,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(828,710)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.64,0:22:54.68,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.64,0:22:54.68,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.68,0:22:54.73,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,11)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.68,0:22:54.73,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,711)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.73,0:22:54.77,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx101}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.73,0:22:54.77,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx101}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.77,0:22:54.81,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,17)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.77,0:22:54.81,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,717)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.81,0:22:54.85,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.81,0:22:54.85,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.85,0:22:54.89,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.85,0:22:54.89,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.89,0:22:54.93,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,10)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.89,0:22:54.93,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,710)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:54.93,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:54.98,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,13)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:54.93,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:54.98,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,713)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:54.98,0:22:55.02,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(931,13)\fscx102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:54.98,0:22:55.02,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(831,713)\fscx102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.02,0:22:55.06,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,17)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.02,0:22:55.06,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,717)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.06,0:22:55.10,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.06,0:22:55.10,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.10,0:22:55.14,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.10,0:22:55.14,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.14,0:22:55.19,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(928,10)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.14,0:22:55.19,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(828,710)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.19,0:22:55.23,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.19,0:22:55.23,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.23,0:22:55.27,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,11)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.23,0:22:55.27,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,711)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.27,0:22:55.31,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.27,0:22:55.31,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:55.35,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,17)\fscy100}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:55.35,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,717)\fscy100}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:55.39,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:55.39,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.39,0:22:55.44,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.39,0:22:55.44,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.44,0:22:55.48,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,10)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.44,0:22:55.48,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,710)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.48,0:22:55.52,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.48,0:22:55.52,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.52,0:22:55.56,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,17)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.52,0:22:55.56,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,717)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.56,0:22:55.60,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,13)\fscx101}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.56,0:22:55.60,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,713)\fscx101}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.60,0:22:55.64,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,11)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.60,0:22:55.64,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,711)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.64,0:22:55.69,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.64,0:22:55.69,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.69,0:22:55.73,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.69,0:22:55.73,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.73,0:22:55.77,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(928,10)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.73,0:22:55.77,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(828,710)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.77,0:22:55.81,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.77,0:22:55.81,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.81,0:22:55.85,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,11)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.81,0:22:55.85,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,711)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.85,0:22:55.89,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx101}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.85,0:22:55.89,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx101}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.89,0:22:55.94,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,17)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.89,0:22:55.94,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,717)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.94,0:22:55.94,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.94,0:22:55.98,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.94,0:22:55.94,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.94,0:22:55.98,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:55.98,0:22:56.02,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:55.98,0:22:56.02,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.02,0:22:56.06,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,10)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.02,0:22:56.06,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,710)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.06,0:22:56.10,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.06,0:22:56.10,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.10,0:22:56.14,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,13)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.10,0:22:56.14,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,713)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.14,0:22:56.19,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(931,13)\fscx102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.14,0:22:56.19,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(831,713)\fscx102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.19,0:22:56.23,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,17)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.19,0:22:56.23,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,717)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.23,0:22:56.27,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.23,0:22:56.27,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.27,0:22:56.31,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.27,0:22:56.31,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.31,0:22:56.35,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(928,10)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.31,0:22:56.35,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(828,710)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.35,0:22:56.39,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.35,0:22:56.39,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.39,0:22:56.44,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,11)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.39,0:22:56.44,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,711)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.44,0:22:56.48,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.44,0:22:56.48,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.48,0:22:56.52,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,17)\fscy100}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.48,0:22:56.52,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,717)\fscy100}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.52,0:22:56.56,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.52,0:22:56.56,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.56,0:22:56.60,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.56,0:22:56.60,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.60,0:22:56.64,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,10)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.60,0:22:56.64,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,710)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.64,0:22:56.69,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.64,0:22:56.69,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.69,0:22:56.73,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,17)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.69,0:22:56.73,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,717)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:56.77,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,13)\fscx101}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:56.77,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,713)\fscx101}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.77,0:22:56.81,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,11)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.77,0:22:56.81,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,711)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.81,0:22:56.85,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(930,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.81,0:22:56.85,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(830,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.85,0:22:56.90,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.85,0:22:56.90,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.90,0:22:56.94,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx98}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.90,0:22:56.90,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(828,710)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.90,0:22:56.94,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx98}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.94,0:22:56.98,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(930,11)\fscy102}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.94,0:22:56.98,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(830,711)\fscy102}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:57.02,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(933,13)\fscx101}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:56.98,0:22:57.02,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(833,713)\fscx101}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:57.02,0:22:57.56,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(927,17)}nande dare mo wakatte kunnai no to Dialogue: 0,0:22:57.02,0:22:57.56,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(827,710)}"Why can't anyone even try to understand me?" Dialogue: 0,0:22:57.56,0:22:57.60,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(877,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:57.56,0:22:57.60,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(790,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:57.60,0:22:57.65,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:57.60,0:22:57.65,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:57.65,0:22:57.69,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,10)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:57.65,0:22:57.69,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,710)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:57.69,0:22:57.73,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:57.69,0:22:57.73,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:57.73,0:22:57.77,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,13)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:57.73,0:22:57.77,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,713)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:57.77,0:22:57.81,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(878,13)\fscx102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:57.77,0:22:57.81,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(791,713)\fscx102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:57.81,0:22:57.85,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,17)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:57.81,0:22:57.85,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,717)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:57.85,0:22:57.90,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(877,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:57.85,0:22:57.90,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(790,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:57.90,0:22:57.94,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:57.90,0:22:57.94,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:57.94,0:22:57.98,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(875,10)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:57.94,0:22:57.98,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(788,710)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:57.98,0:22:58.02,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:57.98,0:22:58.02,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.02,0:22:58.06,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,11)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.02,0:22:58.06,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,711)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.06,0:22:58.10,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.06,0:22:58.10,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.10,0:22:58.10,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,17)\fscy100}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.10,0:22:58.15,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(877,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.10,0:22:58.10,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,717)\fscy100}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.10,0:22:58.15,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(790,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.15,0:22:58.19,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.15,0:22:58.19,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.19,0:22:58.23,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,10)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.19,0:22:58.23,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,710)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.23,0:22:58.27,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.23,0:22:58.27,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.27,0:22:58.31,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,17)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.27,0:22:58.31,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,717)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.31,0:22:58.35,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,13)\fscx101}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.31,0:22:58.35,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,713)\fscx101}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.35,0:22:58.40,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,11)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.35,0:22:58.40,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,711)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.40,0:22:58.44,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(877,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.40,0:22:58.44,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(790,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.44,0:22:58.48,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.44,0:22:58.48,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.48,0:22:58.52,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(875,10)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.48,0:22:58.52,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(788,710)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.52,0:22:58.56,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.52,0:22:58.56,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.56,0:22:58.61,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,11)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.56,0:22:58.61,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,711)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.61,0:22:58.65,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx101}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.61,0:22:58.65,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx101}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.65,0:22:58.69,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,17)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.65,0:22:58.69,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,717)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.69,0:22:58.73,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(877,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.69,0:22:58.73,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(790,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.73,0:22:58.77,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.73,0:22:58.77,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.77,0:22:58.81,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(875,10)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.77,0:22:58.81,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(788,710)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.81,0:22:58.86,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.81,0:22:58.86,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.86,0:22:58.90,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,11)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.86,0:22:58.90,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,711)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.90,0:22:58.94,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,13)\fscx102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.90,0:22:58.94,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,713)\fscx102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.94,0:22:58.98,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,17)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.94,0:22:58.98,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,717)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:58.98,0:22:59.02,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(877,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:58.98,0:22:59.02,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(790,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.02,0:22:59.06,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.02,0:22:59.06,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.06,0:22:59.11,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(875,10)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.06,0:22:59.11,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(788,710)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.11,0:22:59.11,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.11,0:22:59.15,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,11)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.11,0:22:59.11,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.11,0:22:59.15,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,711)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.15,0:22:59.19,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,11)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.15,0:22:59.19,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,711)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.19,0:22:59.23,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,17)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.19,0:22:59.23,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,717)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.23,0:22:59.27,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(877,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.23,0:22:59.27,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(790,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.27,0:22:59.31,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.27,0:22:59.31,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.31,0:22:59.36,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(875,17)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.31,0:22:59.36,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(788,717)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.36,0:22:59.40,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.36,0:22:59.40,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.40,0:22:59.44,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,13)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.40,0:22:59.44,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,713)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.44,0:22:59.48,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,13)\fscx101}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.44,0:22:59.48,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,713)\fscx101}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.48,0:22:59.52,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,17)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.48,0:22:59.52,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,717)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.52,0:22:59.56,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(877,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.52,0:22:59.56,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(790,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.56,0:22:59.61,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.56,0:22:59.61,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.61,0:22:59.65,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(875,10)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.61,0:22:59.65,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(788,710)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.65,0:22:59.69,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.65,0:22:59.69,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.69,0:22:59.73,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,11)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.69,0:22:59.73,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,711)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.73,0:22:59.77,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx101}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.73,0:22:59.77,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx101}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.77,0:22:59.81,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,17)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.77,0:22:59.81,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,717)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.81,0:22:59.86,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(877,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.81,0:22:59.86,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(790,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.86,0:22:59.90,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.86,0:22:59.90,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.90,0:22:59.94,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,10)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.90,0:22:59.94,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,710)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.94,0:22:59.98,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.94,0:22:59.98,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:22:59.98,0:23:00.02,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,13)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:22:59.98,0:23:00.02,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,713)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.02,0:23:00.07,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(878,13)\fscx102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.02,0:23:00.07,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(791,713)\fscx102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.07,0:23:00.11,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,17)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.07,0:23:00.11,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,717)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.11,0:23:00.15,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(877,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.11,0:23:00.15,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(790,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.15,0:23:00.19,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.15,0:23:00.19,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.19,0:23:00.23,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(875,10)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.19,0:23:00.23,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(788,710)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.23,0:23:00.27,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.23,0:23:00.27,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.27,0:23:00.32,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,11)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.27,0:23:00.32,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,711)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.32,0:23:00.36,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,13)\fscx98}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.32,0:23:00.36,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,713)\fscx98}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.36,0:23:00.40,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(874,17)\fscy100}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.36,0:23:00.40,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(787,717)\fscy100}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.40,0:23:00.44,ed kara other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(877,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.40,0:23:00.44,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(790,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.44,0:23:00.48,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(880,13)}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.44,0:23:00.48,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(793,713)}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.48,0:23:00.52,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,10)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.48,0:23:00.52,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,710)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 0,0:23:00.52,0:23:02.48,ed kara other,,0,0,0,,{(\pos(877,17)\fscy102}omou no wa zeitaku nano kana nano kanaa Dialogue: 0,0:23:00.52,0:23:02.48,ed trans other,,0,0,0,,{(\pos(790,710)\fscy102}Is it too much for me to ask? Is it, now? Is it, now? Dialogue: 2,0:23:02.57,0:23:07.86,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(463,40)\fad(100,100)\t(270,270,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(440,660,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ka Dialogue: 2,0:23:02.57,0:23:07.86,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(492,40)\fad(100,100)\t(610,610,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(675,790,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}n Dialogue: 2,0:23:02.57,0:23:07.86,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(524,40)\fad(100,100)\t(740,740,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1150,1610,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}jou Dialogue: 2,0:23:02.57,0:23:07.86,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(564,40)\fad(100,100)\t(1560,1560,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1710,1910,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}te Dialogue: 2,0:23:02.57,0:23:07.86,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(594,40)\fad(100,100)\t(1860,1860,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1970,2130,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ki Dialogue: 2,0:23:02.57,0:23:07.86,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(643,40)\fad(100,100)\t(2080,2080,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(2465,2900,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}na Dialogue: 2,0:23:02.57,0:23:07.86,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(694,40)\fad(100,100)\t(2850,2850,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(3015,3230,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ta Dialogue: 2,0:23:02.57,0:23:07.86,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(716,40)\fad(100,100)\t(3180,3180,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(3330,3530,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}i Dialogue: 2,0:23:02.57,0:23:07.86,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(739,40)\fad(100,100)\t(3480,3480,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(3715,4000,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}yo Dialogue: 2,0:23:02.57,0:23:07.86,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(766,40)\fad(100,100)\t(3950,3950,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(4210,4520,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}u Dialogue: 2,0:23:02.57,0:23:07.86,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(813,40)\fad(100,100)\t(4470,4470,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(4865,5310,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}wa Dialogue: 1,0:23:02.57,0:23:07.86,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(100,100)\3c&H162D72&}The sun's getting full of emotion Dialogue: 0,0:23:07.82,0:23:09.82,ed kara other,,0,0,0,, Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(335,40)\fad(100,100)\t(0,0,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(0,50,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)} Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(335,40)\fad(100,100)\t(0,0,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(65,180,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)} Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(353,40)\fad(100,100)\t(130,130,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(295,510,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ne Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(396,40)\fad(100,100)\t(460,460,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(625,840,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}tsu Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(456,40)\fad(100,100)\t(790,790,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1115,1490,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}wo Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(503,40)\fad(100,100)\t(1440,1440,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1600,1810,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}a Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(531,40)\fad(100,100)\t(1760,1760,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1875,2040,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ge Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(566,40)\fad(100,100)\t(1990,1990,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(2195,2450,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}su Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(598,40)\fad(100,100)\t(2400,2400,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(2465,2580,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}gi Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(629,40)\fad(100,100)\t(2530,2530,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(2685,2890,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}te Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(680,40)\fad(100,100)\t(2840,2840,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(2990,3190,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}do Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(709,40)\fad(100,100)\t(3140,3140,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(3240,3390,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}u Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(748,40)\fad(100,100)\t(3340,3340,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(3500,3710,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ni Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(796,40)\fad(100,100)\t(3660,3660,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(3750,3890,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ka Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(850,40)\fad(100,100)\t(3840,3840,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(4010,4230,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}na Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(882,40)\fad(100,100)\t(4180,4180,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(4410,4530,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ri Dialogue: 2,0:23:07.86,0:23:13.04,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H162D72&\an5\pos(919,40)\fad(100,100)\t(4480,4480,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(4730,5170,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}sou Dialogue: 1,0:23:07.86,0:23:13.04,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(100,100)\3c&H162D72&}Turning the heat up so high, I think I might just blow Dialogue: 2,0:23:13.04,0:23:18.21,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(442,40)\fad(100,100)\t(130,130,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(220,360,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}sa Dialogue: 2,0:23:13.04,0:23:18.21,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(479,40)\fad(100,100)\t(310,310,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(450,640,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ke Dialogue: 2,0:23:13.04,0:23:18.21,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(515,40)\fad(100,100)\t(590,590,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1010,1480,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}bi Dialogue: 2,0:23:13.04,0:23:18.21,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(550,40)\fad(100,100)\t(1430,1430,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1600,1820,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ta Dialogue: 2,0:23:13.04,0:23:18.21,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(588,40)\fad(100,100)\t(1770,1770,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1845,1970,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ku Dialogue: 2,0:23:13.04,0:23:18.21,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(625,40)\fad(100,100)\t(1920,1920,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(2255,2640,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}te Dialogue: 2,0:23:13.04,0:23:18.21,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(685,40)\fad(100,100)\t(2590,2590,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(2800,3060,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}sho Dialogue: 2,0:23:13.04,0:23:18.21,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(721,40)\fad(100,100)\t(3010,3010,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(3180,3400,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}u Dialogue: 2,0:23:13.04,0:23:18.21,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(768,40)\fad(100,100)\t(3350,3350,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(3520,3740,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ga Dialogue: 2,0:23:13.04,0:23:18.21,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(825,40)\fad(100,100)\t(3690,3690,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(3755,3870,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}na Dialogue: 2,0:23:13.04,0:23:18.21,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(851,40)\fad(100,100)\t(3820,3820,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(4470,5170,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}i Dialogue: 1,0:23:13.04,0:23:18.21,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(100,100)\3c&HA47850&}I can't do anything, I need to scream Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(416,40)\fad(100,100)\t(0,0,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(0,50,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)} Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(416,40)\fad(100,100)\t(0,0,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(75,200,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)} Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(437,40)\fad(100,100)\t(150,150,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(325,550,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ga Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(483,40)\fad(100,100)\t(500,500,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(600,750,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}mu Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(536,40)\fad(100,100)\t(700,700,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1040,1430,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}sha Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(582,40)\fad(100,100)\t(1380,1380,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1575,1820,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ra Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(632,40)\fad(100,100)\t(1770,1770,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1910,2100,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ni Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(688,40)\fad(100,100)\t(2050,2050,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(2210,2420,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}mo Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(729,40)\fad(100,100)\t(2370,2370,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(2465,2610,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}to Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(770,40)\fad(100,100)\t(2560,2560,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(2680,2850,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}me Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(812,40)\fad(100,100)\t(2800,2800,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(2895,3040,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}te Dialogue: 2,0:23:18.21,0:23:21.46,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&HA47850&\an5\pos(846,40)\fad(100,100)\t(2990,2990,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(3090,3240,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)}ru Dialogue: 1,0:23:18.21,0:23:21.46,ed trans other,,0,0,0,,{\fad(100,100)\3c&HA47850&}Trying everything I can to find my Dialogue: 2,0:23:21.46,0:23:26.93,ed kara other,,0,0,0,,{\an5\b1\fad(100,2100)\t(0,325,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(325,700,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)\3c&H1F2022&\pos(1119,42)}I Dialogue: 3,0:23:21.46,0:23:26.93,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H2A2E32&\an5\b1\fad(100,2100)\t(650,650,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(885,1170,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)\pos(1159,43)}den Dialogue: 2,0:23:21.46,0:23:26.93,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H2A2E32&\an5\b1\fad(100,2100)\t(1120,1120,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(1615,2160,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)\pos(1200,43)}ti Dialogue: 2,0:23:21.46,0:23:26.93,ed kara other,,0,0,0,,{\3c&H2A2E32&\an5\b1\fad(100,2100)\t(2110,2110,\fscx125\fscy125\bord3\frz6)\t(3805,5550,\fscx100\fscy100\bord2\frz0)\pos(1229,43)}ty Dialogue: 1,0:23:21.46,0:23:26.97,ed trans other,,0,0,0,,{\b1\fad(100,2100)\an3\fsp4\3c&H070819&}Identity Dialogue: 0,0:23:24.13,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.17,0:23:24.21,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.21,0:23:24.26,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,10)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.26,0:23:24.30,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.30,0:23:24.34,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,13)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.34,0:23:24.38,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(251,13)\fscx102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.38,0:23:24.42,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.42,0:23:24.46,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.46,0:23:24.46,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.46,0:23:24.51,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(248,10)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.51,0:23:24.55,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.55,0:23:24.59,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,11)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.59,0:23:24.63,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,13)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.63,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)\fscy100}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.67,0:23:24.71,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.71,0:23:24.76,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.76,0:23:24.80,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,10)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.80,0:23:24.84,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.84,0:23:24.88,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,17)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.88,0:23:24.92,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,13)\fscx101}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.92,0:23:24.96,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,11)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:24.96,0:23:25.01,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.01,0:23:25.05,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.05,0:23:25.09,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(248,10)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.09,0:23:25.13,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.13,0:23:25.17,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,11)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.17,0:23:25.22,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx101}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.22,0:23:25.26,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.26,0:23:25.30,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.30,0:23:25.34,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.34,0:23:25.38,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(248,10)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.38,0:23:25.42,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.42,0:23:25.47,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,11)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.47,0:23:25.47,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,13)\fscx102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.47,0:23:25.51,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.51,0:23:25.55,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.55,0:23:25.59,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.59,0:23:25.63,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(248,10)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.63,0:23:25.67,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.67,0:23:25.72,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,11)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.72,0:23:25.76,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,11)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.76,0:23:25.80,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.80,0:23:25.84,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.84,0:23:25.88,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.88,0:23:25.92,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(248,17)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.92,0:23:25.97,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:25.97,0:23:26.01,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,13)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.01,0:23:26.05,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,13)\fscx101}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.05,0:23:26.09,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:26.13,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(250,13)\3c&H525252&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:26.17,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\3c&HA7A7A7&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:26.22,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(248,10)\fscy102\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:26.26,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.26,0:23:26.30,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,11)\fscy102\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.30,0:23:26.34,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx101\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.34,0:23:26.38,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.38,0:23:26.42,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.42,0:23:26.42,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.42,0:23:26.47,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,10)\fscy102\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.47,0:23:26.51,ed kara,,0,0,0,,{\pos(253,13)\fscx98\3c&HFFFFFF&\3c&HA8A8A8&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.51,0:23:26.55,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,13)\fscy102\3c&H555555&}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.55,0:23:26.59,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(251,13)\fscx102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.59,0:23:26.63,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.63,0:23:26.67,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.67,0:23:26.72,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.72,0:23:26.76,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(248,10)\fscy102}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.76,0:23:26.80,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY FEELING Dialogue: 0,0:23:26.80,0:23:26.84,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:26.84,0:23:26.88,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:26.88,0:23:26.93,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,10)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:26.93,0:23:26.97,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:26.97,0:23:27.01,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,13)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.01,0:23:27.05,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(251,13)\fscx102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:27.09,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:27.13,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.13,0:23:27.18,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.18,0:23:27.22,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(248,10)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.22,0:23:27.26,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.26,0:23:27.30,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,11)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.30,0:23:27.34,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,13)\fscx98}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.34,0:23:27.38,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)\fscy100}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.38,0:23:27.43,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.43,0:23:27.43,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.43,0:23:27.47,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,10)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.47,0:23:27.51,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.51,0:23:27.55,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,17)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.55,0:23:27.59,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,13)\fscx101}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.59,0:23:27.63,ed kara,,0,0,0,,{\pos(247,11)\fscx98\3c&H515153&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.63,0:23:27.68,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(250,13)\3c&HA5A5A5&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.68,0:23:27.72,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\blur2\c&H010101&\3c&HBFC5D7&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.72,0:23:27.76,ed kara,,0,0,0,,{\blur2\c&H010101&\3c&HBFC5D7&\pos(248,10)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.76,0:23:27.80,ed kara,,0,0,0,,{\blur2\c&H010101&\3c&HBFC5D7&\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.80,0:23:27.84,ed kara,,0,0,0,,{\blur2\c&H010101&\3c&HBFC5D7&\pos(250,11)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.84,0:23:27.88,ed kara,,0,0,0,,{\blur2\c&H010101&\3c&HBFC5D7&\pos(253,13)\fscx101}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.88,0:23:27.93,ed kara,,0,0,0,,{\blur2\c&H010101&\3c&HBFC5D7&\pos(247,17)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.93,0:23:27.97,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(250,13)\3c&H65697F&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:27.97,0:23:28.01,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\3c&H505354&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.01,0:23:28.05,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(248,10)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.05,0:23:28.13,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98\3c&H383745&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.13,0:23:28.18,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,13)\fscx102\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.18,0:23:28.22,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)\fscy102\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.22,0:23:28.26,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(250,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.26,0:23:28.30,ed kara,,0,0,0,,{(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(253,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:28.34,ed kara,,0,0,0,,{(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(248,10)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.34,0:23:28.38,ed kara,,0,0,0,,{(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.38,0:23:28.43,ed kara,,0,0,0,,{(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(247,11)\fscx98}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.43,0:23:28.47,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)\fscy102\blur2\c&H000000&\3c&HA7A9A9&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.47,0:23:28.51,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(250,13)\3c&H545454&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.51,0:23:28.55,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.55,0:23:28.59,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(248,17)\fscy102\3c&H505050&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.59,0:23:28.64,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98\3c&HA4A4A4&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.64,0:23:28.68,ed kara,,0,0,0,,{(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(250,13)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.68,0:23:28.72,ed kara,,0,0,0,,{(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(247,13)\fscx101}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.72,0:23:28.76,ed kara,,0,0,0,,{(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(247,17)\fscx98}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.76,0:23:28.80,ed kara,,0,0,0,,{\blur2\fad(0,0)(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(250,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.80,0:23:28.84,ed kara,,0,0,0,,{(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(253,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.84,0:23:28.89,ed kara,,0,0,0,,{(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(248,10)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.89,0:23:28.93,ed kara,,0,0,0,,{(\blur2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.93,0:23:28.97,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,11)\fscy102\blur2\c&H000000&\3c&HA7A7A7&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:28.97,0:23:29.01,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx101\3c&H535353&}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:29.01,0:23:29.05,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(247,17)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:29.05,0:23:29.09,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(250,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:29.09,0:23:29.14,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:29.14,0:23:29.18,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,10)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:29.18,0:23:29.22,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(253,13)\fscx98}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:29.26,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(250,13)\fscy102}INSIDE MY JUSTICE Dialogue: 0,0:23:29.26,0:23:29.34,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.26,0:23:29.34,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(237,717)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.34,0:23:29.39,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(170,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.34,0:23:29.39,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(240,713)}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.39,0:23:29.43,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.39,0:23:29.43,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.43,0:23:29.47,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,10)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.43,0:23:29.47,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,710)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.47,0:23:29.51,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.47,0:23:29.51,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\fscx98}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.51,0:23:29.55,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,13)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.51,0:23:29.55,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,713)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.55,0:23:29.59,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(171,13)\fscx102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.55,0:23:29.59,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(241,713)\fscx102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.59,0:23:29.59,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,17)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.59,0:23:29.64,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(170,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.59,0:23:29.59,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(237,717)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.59,0:23:29.64,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(240,713)}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.64,0:23:29.68,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.64,0:23:29.68,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.68,0:23:29.72,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(168,10)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.68,0:23:29.72,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(238,710)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.72,0:23:29.76,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.72,0:23:29.76,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\fscx98}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.76,0:23:29.80,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,11)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.76,0:23:29.80,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,711)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.80,0:23:29.84,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,13)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.80,0:23:29.84,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(237,713)\fscx98}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.84,0:23:29.89,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,17)\fscy100}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.84,0:23:29.89,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(237,717)\fscy100}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.89,0:23:29.93,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(170,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.89,0:23:29.93,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(240,713)}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.93,0:23:29.97,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.93,0:23:29.97,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:30.01,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,10)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:30.01,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,710)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:30.05,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:30.05,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\fscx98}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.05,0:23:30.10,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,17)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.05,0:23:30.10,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,717)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:30.14,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,13)\fscx101}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.10,0:23:30.14,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(237,713)\fscx101}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.14,0:23:30.18,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,11)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.14,0:23:30.18,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(237,711)\fscx98}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.18,0:23:30.22,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(170,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.18,0:23:30.22,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(240,713)}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.22,0:23:30.26,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.22,0:23:30.26,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.26,0:23:30.30,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(168,10)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.26,0:23:30.30,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(238,710)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.30,0:23:30.35,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.30,0:23:30.35,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\fscx98\3c&H849193&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:30.39,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,11)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.35,0:23:30.39,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,711)\fscy102\3c&HFFFFFF&\blur2\c&H000000&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:30.43,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx101}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:30.43,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\fscx101\3c&HFFFFFF&\blur2\c&H000000&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.43,0:23:30.47,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,17)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.43,0:23:30.47,ed trans,,0,0,0,,{\pos(237,717)\blur2\c&H000000&\3c&HDDDFDF&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:30.51,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(170,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:30.51,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(240,713)\3c&HC9CDCF&\blur2\c&H000000&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.51,0:23:30.55,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.51,0:23:30.55,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\3c&HFFFFFF&\blur2\c&H000000&\3c&HBABCBB&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.55,0:23:30.60,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(168,10)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.55,0:23:30.60,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(238,710)\fscy102\3c&HFFFFFF&\blur2\c&H000000&\3c&HAAACAE&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.60,0:23:30.60,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.60,0:23:30.64,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,11)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.60,0:23:30.64,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,711)\fscy102\3c&H929395&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.64,0:23:30.68,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,13)\fscx102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.64,0:23:30.68,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(237,713)\fscx102\3c&H8B8B8A&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.68,0:23:30.72,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,17)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.68,0:23:30.72,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(237,717)\fscy102\3c&H767878&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.72,0:23:30.76,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(170,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.72,0:23:30.76,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)\pos(240,713)\3c&H636264&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:30.80,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:30.80,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\3c&H4C4E50&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.80,0:23:30.85,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(168,10)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.80,0:23:30.85,ed trans,,0,0,0,,{\pos(238,710)\fscy102\3c&H343635&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.85,0:23:30.89,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.85,0:23:30.89,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\fscx98}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.89,0:23:30.93,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,11)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.89,0:23:30.93,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,711)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.93,0:23:30.97,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,11)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.93,0:23:30.97,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(237,711)\fscx98}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:30.97,0:23:31.01,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,17)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:30.97,0:23:31.01,ed trans,,0,0,0,,{\pos(237,717)\fscy102\blur2\c&H000000&\3c&HD0D4D6&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.01,0:23:31.05,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(170,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.01,0:23:31.05,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(240,713)\3c&HFFFFFF&\blur2\c&H000000&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.05,0:23:31.10,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.05,0:23:31.10,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.10,0:23:31.14,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(168,17)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.10,0:23:31.14,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(238,717)\fscy102\3c&HFFFFFF&\blur2\c&H000000&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.14,0:23:31.18,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.14,0:23:31.18,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\fscx98}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.18,0:23:31.22,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,13)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.18,0:23:31.22,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,713)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.22,0:23:31.26,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,13)\fscx101}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.22,0:23:31.26,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(237,713)\fscx101}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.26,0:23:31.30,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,17)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.26,0:23:31.30,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(237,717)\fscx98}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.30,0:23:31.35,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(170,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.30,0:23:31.35,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(240,713)}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.35,0:23:31.39,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.35,0:23:31.39,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.39,0:23:31.43,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(168,10)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.39,0:23:31.43,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(238,710)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.43,0:23:31.47,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.43,0:23:31.47,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\fscx98}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.47,0:23:31.51,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,11)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.47,0:23:31.51,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,711)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.51,0:23:31.55,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx101}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.51,0:23:31.55,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\fscx101}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.55,0:23:31.55,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(167,17)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.55,0:23:31.60,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(170,13)}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.55,0:23:31.60,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(240,713)\3c&HFFFFFF&\blur2\c&H000000&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.60,0:23:31.64,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\blur2\c&H000000&\bord0}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.60,0:23:31.64,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\3c&HFFFFFF&\blur2\c&H000000&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.64,0:23:31.68,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,10)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.64,0:23:31.68,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,710)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.68,0:23:31.72,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(173,13)\fscx98}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.68,0:23:31.72,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(243,713)\fscx98\3c&H637478&}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.72,0:23:31.76,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(170,13)\fscy102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.72,0:23:31.76,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(240,713)\fscy102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.76,0:23:31.81,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(171,13)\fscx102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.76,0:23:31.81,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(241,713)\fscx102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.81,0:23:31.85,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(171,13)\fscx102}jama shinai de Dialogue: 0,0:23:31.81,0:23:31.85,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(241,713)\fscx102}Don't try to stop me Dialogue: 0,0:23:31.85,0:23:31.89,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(180,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:31.85,0:23:31.89,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(210,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:31.89,0:23:31.93,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:31.89,0:23:31.93,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:31.93,0:23:31.97,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(180,10)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:31.93,0:23:31.97,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(210,710)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:31.97,0:23:32.01,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:31.97,0:23:32.01,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.01,0:23:32.06,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(180,13)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.01,0:23:32.06,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(210,713)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.06,0:23:32.10,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(181,13)\fscx102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.06,0:23:32.10,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(211,713)\fscx102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.10,0:23:32.14,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,18)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.10,0:23:32.14,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,718)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.14,0:23:32.18,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(180,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.14,0:23:32.18,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(210,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.18,0:23:32.22,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.18,0:23:32.22,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.22,0:23:32.26,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(178,10)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.22,0:23:32.26,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(208,710)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.26,0:23:32.31,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.26,0:23:32.31,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.31,0:23:32.31,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(180,11)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.31,0:23:32.35,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,13)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.31,0:23:32.31,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(210,711)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.31,0:23:32.35,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,713)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.35,0:23:32.39,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,18)\fscy100}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.35,0:23:32.39,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,718)\fscy100}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.39,0:23:32.43,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(180,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.39,0:23:32.43,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(210,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.43,0:23:32.47,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.43,0:23:32.47,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.47,0:23:32.51,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(180,10)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.47,0:23:32.51,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(210,710)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.51,0:23:32.56,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.51,0:23:32.56,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.56,0:23:32.60,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(180,18)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.56,0:23:32.60,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(210,718)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:32.64,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,13)\fscx101}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:32.64,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,713)\fscx101}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.64,0:23:32.68,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,11)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.64,0:23:32.68,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,711)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.68,0:23:32.72,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(180,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.68,0:23:32.72,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(210,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.72,0:23:32.76,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.72,0:23:32.76,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.76,0:23:32.81,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(178,10)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.76,0:23:32.81,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(208,710)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.81,0:23:32.85,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.81,0:23:32.85,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.85,0:23:32.89,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(180,11)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.85,0:23:32.89,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(210,711)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.89,0:23:32.93,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)\fscx101}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.89,0:23:32.93,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)\fscx101}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.93,0:23:32.97,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,18)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.93,0:23:32.97,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,718)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:32.97,0:23:33.01,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(180,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:32.97,0:23:33.01,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(210,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.01,0:23:33.06,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.01,0:23:33.06,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.06,0:23:33.10,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(178,10)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.06,0:23:33.10,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(208,710)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.10,0:23:33.14,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.10,0:23:33.14,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:33.18,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(180,11)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:33.18,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(210,711)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:33.22,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,13)\fscx102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:33.22,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,713)\fscx102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:33.26,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,18)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:33.26,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,718)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:33.26,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(180,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:33.31,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:33.26,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(210,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:33.31,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.31,0:23:33.35,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(178,10)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.31,0:23:33.35,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(208,710)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.35,0:23:33.39,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.35,0:23:33.39,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.39,0:23:33.43,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(180,11)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.39,0:23:33.43,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(210,711)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.43,0:23:33.47,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,11)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.43,0:23:33.47,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,711)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.47,0:23:33.52,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,18)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.47,0:23:33.52,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,718)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.52,0:23:33.56,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(180,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.52,0:23:33.56,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(210,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.56,0:23:33.60,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.56,0:23:33.60,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.60,0:23:33.64,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(178,18)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.60,0:23:33.64,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(208,718)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.64,0:23:33.68,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.64,0:23:33.68,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:33.72,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(180,13)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:33.72,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(210,713)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.72,0:23:33.77,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,13)\fscx101}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.72,0:23:33.77,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,713)\fscx101}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.77,0:23:33.81,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,18)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.77,0:23:33.81,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,718)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.81,0:23:33.85,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(180,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.81,0:23:33.85,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(210,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.85,0:23:33.89,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.85,0:23:33.89,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.89,0:23:33.93,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(178,10)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.89,0:23:33.93,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(208,710)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.93,0:23:33.97,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)\fscx98}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.93,0:23:33.97,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)\fscx98}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:33.97,0:23:34.02,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(180,11)\fscy102}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:33.97,0:23:34.02,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(210,711)\fscy102}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:34.02,0:23:34.06,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(183,13)\fscx101}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:34.02,0:23:34.06,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(213,713)\fscx101}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:34.06,0:23:34.10,ed kara,,0,0,0,,{(\pos(177,18)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:34.06,0:23:34.10,ed trans,,0,0,0,,{(\pos(207,718)}Where do I belong? Dialogue: 0,0:23:34.10,0:23:34.14,ed kara,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(180,13)}ibasho wa doko Dialogue: 0,0:23:34.10,0:23:34.14,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,0)(\pos(210,713)}Where do I belong?