[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 288
Active Line: 292
Video Zoom Percent: 0.625
Last Style Storage: Henneko
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: D:\New folder\wtf am i doing\[Flax] Hentai Ouji to Warawanai Neko. - 01 (BD 720p AAC) (Raw).mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Audio URI: D:\New folder\wtf am i doing\[Flax] Hentai Ouji to Warawanai Neko. - 01 (BD 720p AAC) (Raw).mkv
Video Position: 35901

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Avenir LT Std 55 Roman,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0065452B,&H96815C3D,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.6,1,2,110,110,35,1
Style: Alternative,Avenir LT Std 55 Roman,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00366146,&H96548065,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.6,1,8,110,110,35,1
Style: Top,Avenir LT Std 55 Roman,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0065452B,&H96815C3D,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.6,1,2,110,110,35,1
Style: Sign,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,20,1
Style: op kara,CAC Moose,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C84731,&H3CC9ED4D,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2.5,4,8,10,10,25,1
Style: op trans,CAC Moose,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C84731,&H3CC9ED4D,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2.5,4,2,10,10,25,1
Style: cat face,Fansub Block,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006C7FD7,&H46DB8BAC,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,4,8,10,10,25,1
Style: op kara chalk shadow,Clouds of Despair LSF,53,&H00B43B30,&H000000FF,&H00C84731,&H3CC9ED4D,-1,0,0,0,102,100,0,0,1,0,0,8,10,10,25,1
Style: ed kara,whatever it takes,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H01B1A7D4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,5,1
Style: ed trans,whatever it takes,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DAC389,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,40,5,1
Style: ed kara dark,whatever it takes,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H006F6AE6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.3,0,8,40,40,5,1
Style: ed kara dark outline,whatever it takes,53,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H002A2A9B,&H506F6AE6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,40,40,5,1
Style: ed trans dark,whatever it takes,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H006F6AE6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.3,0,2,40,40,5,1
Style: ed trans dark outline,whatever it takes,53,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H002A2A9B,&H506F6AE6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.09,0:00:02.07,Default,,0,0,0,,
Comment: 3,0:04:31.25,0:04:33.63,Sign,,0,0,0,<Ag>(&H26ABF5&.&H1F6EE5&.&H203EDD&),{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\pos(689.712,150.033)\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Comment: 3,0:04:33.63,0:04:36.27,Sign,,0,0,0,<Ag>(&HC0FF78&.&HE9FFDA&),{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\c&HC0FF78&\b1\frz15.7\pos(236.467,-296.969)}Street corner\N swimsuits

Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:24.43,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\fad(100,0)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(383,48.5,442,36,0,340)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 10,0:02:24.04,0:03:53.97,Default,,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 2,0:02:24.34,0:02:27.21,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\fad(100,0)\k9\2c&HE7E8FF&\3c&H3F44A4&\4c&HDBDCFC&\c&HBEF8FC&}{\k47}mou {\k33}i{\k30}kkai{\k21} {\k37}ko{\k13}cchi {\k20}mu{\k15}i{\k31}te{\k30}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:02:24.34,0:02:27.21,op trans,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&HC4FFFE&\3c&H3F44A4&\4c&HDBDCFC&}One more time, look this way
Dialogue: 0,0:02:24.43,0:02:24.90,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\frz10\blur0.5\an5\move(447,48.5,499,36,0,470)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:24.90,0:02:25.23,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(503,48.5,546,36,0,330)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:25.23,0:02:25.74,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(550,48.5,624,36,0,510)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:25.74,0:02:26.11,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(628,48.5,686,36,0,370)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:26.11,0:02:26.24,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(691,48.5,764,36,0,130)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:26.24,0:02:26.44,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(769,48.5,797,36,0,200)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:26.44,0:02:26.59,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(801,48.5,825,36,0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:26.59,0:02:26.90,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(830,48.5,862,36,0,310)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:26.90,0:02:27.20,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(862,36,917,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:27.21,0:02:27.21,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\frz-10\blur0.5\an5\move(332,48.5,364,36,0,350)\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:27.21,0:02:27.66,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz10\blur.5\an5\move(368,48.5,396,36,0,350)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:02:27.21,0:02:29.84,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k10\2c&HEFE5B4&}{\k35}{\c&H8AF8FB&\3c&HBC5349&\4c&HE4C99E&}ii{\k21}ta{\k17}i {\k16}ko{\k18}to {\k15}ga {\k36}mo{\k15}tto {\k19}a{\k16}ru {\k23}ka{\k10}ra{\k3}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:02:27.21,0:02:29.84,op trans,,0,0,0,,{\c&H8AF8FB&\3c&HBC5349&\4c&HE4C99E&}There's still more that I want to tell you
Dialogue: 0,0:02:27.66,0:02:27.87,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz-10\blur.5\an5\move(401,48.5,422,36,0,210)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:27.87,0:02:28.04,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz10\blur.5\an5\move(427,48.5,465,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:28.04,0:02:28.20,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz-10\blur.5\an5\move(469,48.5,511,36,0,160)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:28.20,0:02:28.38,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz10\blur.5\an5\move(516,48.5,568,36,0,180)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:28.38,0:02:28.53,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz-10\blur.5\an5\move(573,48.5,631,36,0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:28.53,0:02:28.89,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz10\blur.5\an5\move(636,48.5,691,36,0,360)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:28.89,0:02:29.04,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz-10\blur.5\an5\move(696,48.5,746,36,0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:29.04,0:02:29.23,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz10\blur.5\an5\move(751,48.5,778,36,0,190)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:29.23,0:02:29.39,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz-10\blur.5\an5\move(783,48.5,834,36,0,160)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:29.39,0:02:29.62,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz10\blur.5\an5\move(839,48.5,878,36,0,230)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:29.62,0:02:29.80,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz-10\blur.5\an5\move(883,48.5,913,36,0,100)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:29.84,0:02:29.84,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFBB09A&\3c&HB14843&\4c&HF97E84&\frz-10\blur.5\an5\move(913,36,968,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:29.84,0:02:29.84,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\frz-10\blur0.5\an5\move(383,48.5,442,36,0,520)\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:29.84,0:02:30.42,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(447,48.5,499,36,0,400)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:02:29.84,0:02:32.59,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k27}{\k40}{\3c&H69833F&\4c&H7FEBA8&\2c&HBFC0FF&}mou {\k35}i{\k23}kkai{\k29} {\k33}ko{\k12}cchi {\k21}mu{\k16}i{\k38}te{\k2}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:02:29.84,0:02:32.59,op trans,,0,0,0,,{\3c&H69833F&\4c&H7FEBA8&}One more time, look this way
Dialogue: 0,0:02:30.42,0:02:30.76,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(503,48.5,546,36,0,350)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:30.76,0:02:31.30,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(550,48.5,624,36,0,520)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:31.63,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(628,48.5,686,36,0,330)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:31.72,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(691,48.5,764,36,0,120)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:31.72,0:02:32.13,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(769,48.5,797,36,0,210)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:32.13,0:02:32.13,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(801,48.5,825,36,0,160)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:32.13,0:02:32.59,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(830,48.5,862,36,0,380)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:32.59,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(862,36,917,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:32.88,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\frz-10\blur0.5\an5\move(332,48.5,385,36,0,540)\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:02:32.59,0:02:35.47,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k29}{\k37\2c&HFFCDD8&}{\3c&HD6786B&\4c&HFFE949&}hon{\k17}ki {\k12}ga {\k23}yu{\k12}re{\k21}ru {\k33}ai {\k17}no {\k32}fu{\k37}ture{\k6}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:35.47,op trans,,0,0,0,,{\3c&HD6786B&\4c&HFFE949&}Who you love's going to change in the future
Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:33.26,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&\frz10\blur.5\an5\move(390,48.5,436,36,0,370)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:33.26,0:02:33.43,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&\frz-10\blur.5\an5\move(441,48.5,490,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:33.43,0:02:33.55,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&\frz10\blur.5\an5\move(494,48.5,547,36,0,120)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:33.55,0:02:33.76,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&\frz-10\blur.5\an5\move(552,48.5,592,36,0,230)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:33.76,0:02:33.89,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&\frz10\blur.5\an5\move(597,48.5,635,36,0,120)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:33.89,0:02:34.09,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&\frz-10\blur.5\an5\move(640,48.5,685,36,0,210)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:34.09,0:02:34.43,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&\frz10\blur.5\an5\move(690,48.5,736,36,0,330)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:34.43,0:02:34.59,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&\frz-10\blur.5\an5\move(741,48.5,791,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:34.59,0:02:34.93,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&\frz10\blur.5\an5\move(796,48.5,855,36,0,320)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:35.47,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&\frz-10\blur.5\an5\move(860,48.5,913,36,0,370)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:35.47,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HF19E51&\3c&HFFFFFF&\4c&HDC81B4&\frz-10\blur.5\an5\move(913,36,968,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:35.47,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(409,48.5,451,36,0,470)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:36.05,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(457,48.5,497,36,0,450)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:02:35.47,0:02:38.10,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k22}{\k45}{\2c&HE7E8FF&\3c&H3F44A4&\4c&HDBDCFC&\c&HBEF8FC&}da{\k30}ka{\k33}ra{\k22} {\k34}ko{\k9}cchi {\k22}mu{\k19}i{\k25}te{\k6}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:38.10,op trans,,0,0,0,,{\c&H88F5FE&\3c&H2A1C58&\4c&HC5B4F9&}That's why you should look this way
Dialogue: 0,0:02:36.05,0:02:36.35,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(503,48.5,541,36,0,300)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:36.35,0:02:36.89,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(547,48.5,598,36,0,550)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:36.89,0:02:37.26,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(604,48.5,661,36,0,340)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:37.26,0:02:37.35,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(667,48.5,739,36,0,90)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:37.35,0:02:37.56,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(744,48.5,772,36,0,220)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:37.56,0:02:37.72,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(777,48.5,800,36,0,190)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:37.72,0:02:38.10,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(805,48.5,837,36,0,250)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:38.10,0:02:38.10,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{)\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(837,36,891,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:38.10,0:02:38.47,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur0.5\an5\move(306,48.5,353,36,0,630)\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:02:38.10,0:02:41.18,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k38}{\k35\2c&HFDB9FF&}{\3c&HCB2119&\4c&HCAEF45&}ma{\k17}wa{\k14}re {\k18}chi{\k15}kyu{\k22}u {\k36}ko{\k14}i {\k14}wo {\k13}no{\k42}se{\k23}te{\k6}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:02:38.10,0:02:41.18,op trans,,0,0,0,,{\3c&HCB2119&\4c&HCAEF45&}The world turns, filled with love
Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:38.81,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz10\blur.5\an5\move(358,48.5,406,36,0,350)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:38.81,0:02:38.97,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(411,48.5,455,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:38.97,0:02:39.14,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz10\blur.5\an5\move(460,48.5,517,36,0,140)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:39.31,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(522,48.5,579,36,0,180)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:39.31,0:02:39.47,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz10\blur.5\an5\move(584,48.5,624,36,0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:39.47,0:02:39.68,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(629,48.5,672,36,0,220)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:40.06,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz10\blur.5\an5\move(676,48.5,702,36,0,360)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:40.06,0:02:40.18,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(706,48.5,746,36,0,140)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:40.18,0:02:40.31,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz10\blur.5\an5\move(751,48.5,808,36,0,140)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:40.31,0:02:40.43,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(813,48.5,855,36,0,130)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:40.93,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz10\blur.5\an5\move(860,48.5,902,36,0,420)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:40.93,0:02:40.93,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(907,48.5,939,36,0,230)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:40.93,0:02:41.14,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(939,36,974,84)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:41.27,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(409,48.5,451,36,0,320)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:02:41.18,0:02:42.19,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k7}{\k35\2c&HF7C5FF&}{\3c&H69833F&\4c&H7FEBA8&}da{\k35}ka{\k27}ra{\k22} {\k36}ko{\k14}cchi {\k17}mu{\k17}i{\k16}te{\k4}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:43.60,op trans,,0,0,0,,{\c&HE7FFF0&\3c&H4B793F&\4c&HD6C876&}That's why you should look this way
Dialogue: 0,0:02:41.27,0:02:41.64,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(457,48.5,497,36,0,350)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:41.64,0:02:41.98,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(503,48.5,541,36,0,350)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:41.98,0:02:42.48,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(547,48.5,598,36,0,490)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:02:42.19,0:02:43.60,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H69833F&\4c&H7FEBA8&\2c&HBFC0FF&}dakara {\k30}{\k36}ko{\k14}cchi {\k17}mu{\k17}i{\k16}te{\k4}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:02:42.48,0:02:42.81,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(604,48.5,661,36,0,360)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:42.81,0:02:42.98,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(667,48.5,739,36,0,140)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:42.98,0:02:43.15,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(744,48.5,772,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:43.15,0:02:43.31,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(777,48.5,800,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:43.31,0:02:43.56,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(805,48.5,837,36,0,160)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:43.56,0:02:44.02,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\fad(100,0)\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(357,48.5,411,36,0,370)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:43.56,0:02:43.56,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(837,36,891,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:02:43.90,0:02:46.52,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k12}{\k40\2c&HD0BCFC&}{\3c&HC64A2C&\4c&HCDEF53&}guu{\k36}zen {\k16}ja {\k11}na{\k22}i {\k29}fan{\k23}ta{\k30}fu{\k39}ture{\k4}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:02:43.90,0:02:46.52,op trans,,0,0,0,,{\3c&HC64A2C&\4c&HCDEF53&}It wasn't just chance, it's our fantastic future
Dialogue: 0,0:02:44.02,0:02:44.40,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz10\blur.5\an5\move(416,48.5,479,36,0,400)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:44.40,0:02:44.77,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(484,48.5,545,36,0,360)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:44.77,0:02:44.94,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz10\blur.5\an5\move(550,48.5,597,36,0,160)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:44.94,0:02:45.02,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(602,48.5,624,36,0,110)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:45.02,0:02:45.27,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz10\blur.5\an5\move(629,48.5,673,36,0,220)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:45.27,0:02:45.56,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(678,48.5,725,36,0,290)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:45.56,0:02:45.77,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz10\blur.5\an5\move(730,48.5,766,36,0,230)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:45.77,0:02:46.06,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(771,48.5,831,36,0,300)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:46.06,0:02:46.52,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(836,48.5,889,36,0,390)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:46.52,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HFFFFFF&\3c&HCB2119&\4c&HC8EF45&\frz-10\blur.5\an5\move(889,36,943,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 1,0:02:52.65,0:02:56.66,op kara,,0,0,0,,{\fad(100,0)\3c&H14B3B9&\4c&H6EA0E3&\shad0}watashi kara sasou yuuki wo
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:56.66,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H6EA0E3&\pos(460,32)}watashi
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:56.66,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H6EA0E3&\pos(578,32)}kara
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:56.66,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H6EA0E3&\pos(685,32)}sasou
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:56.66,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H6EA0E3&\pos(792,33)}yuuki
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:56.66,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H6EA0E3&\pos(875,32)}wo
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:56.66,op trans,,0,0,0,,{\fad(100,0)\3c&H1F6EBE&\4c&H84FFFC&\xshad6}To have the courage to ask you out myself
Dialogue: 1,0:02:58.24,0:03:02.12,op kara,,0,0,0,,{\shad0\fad(100,0)\3c&HB86695&\4c&H59EE53&}kudasai to tsuki ni negau no
Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:02.12,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H59EE53&\pos(460,32)}kudasai
Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:02.12,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H59EE53&\pos(558,32)}to
Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:02.12,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H59EE53&\pos(661,32)}tsuki ni
Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:02.12,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H59EE53&\pos(794,32)}negau
Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:02.12,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H59EE53&\pos(876,32)}no
Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:02.12,op trans,,0,0,0,,{\fad(100,0)\3c&HB86695&\4c&H59EE53&\yshad5}I wished on the moon that I could
Dialogue: 1,0:03:03.67,0:03:09.00,op kara,,0,0,0,,{\fad(100,0)\4c&HCB6CF3&\3c&HD86480&\shad0}setsunai kokoro ni mahou kaketemimashou
Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:09.00,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&HCB6CF3&\pos(334,32)}setsunai
Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:09.00,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&HCB6CF3&\pos(487,32)}kokoro
Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:09.00,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&HCB6CF3&\pos(576,32)}ni
Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:09.00,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&HCB6CF3&\pos(659,32)\fscx98}mahou
Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:09.00,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&HCB6CF3&\pos(882,32)}kaketemimashou
Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:09.00,op trans,,0,0,0,,{\fad(100,0)\4c&HCB6CF3&\3c&HD86480&\xshad-5}Let's cast a little spell on that breaking heart
Dialogue: 1,0:03:09.42,0:03:12.92,op kara,,0,0,0,,{\fad(100,0)\3c&H19B3B1&\shad0}mirai he no chikamichi ne
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:12.92,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H6EA0E3&\pos(458,32)}mirai
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:12.92,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H6EA0E3&\pos(533,32)}he
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:12.92,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H6EA0E3&\pos(586,32)}no
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:12.92,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H6EA0E3&\pos(716,32)}chikamichi
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:12.92,op kara chalk shadow,,0,0,0,,{\fad(100,0)\c&H6EA0E3&\pos(840,32)}ne
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:12.92,op trans,,0,0,0,,{\fad(100,0)\3c&H3F73C1&\4c&H83F9F9&\xshad-4}It's the fastest way to the future
Dialogue: 0,0:03:14.01,0:03:17.35,op kara,,0,0,0,,{\fad(100,0)\3c&HE05FF2&\4c&HFBFC73&\t(1700,1950,\3c&H25CA7B&)}amaku naare egao de
Dialogue: 0,0:03:14.01,0:03:17.35,op trans,,0,0,0,,{\fad(100,0)\3c&HE05FF2&\4c&HFBFC73&\t(1700,1950,\3c&H25CA7B&)}With a smile I'm making even sweeter
Dialogue: 0,0:03:17.35,0:03:20.06,op kara,,0,0,0,,{\3c&HC9992E&\4c&H50B6F8&\t(1050,1450,\3c&H37AF66&)}kimi yo tokechae
Dialogue: 0,0:03:17.35,0:03:20.06,op trans,,0,0,0,,{\3c&HC9992E&\4c&H50B6F8&\t(1050,1450,\3c&H37AF66&)}I'll make your whole self melt
Dialogue: 0,0:03:20.06,0:03:24.73,op kara,,0,0,0,,{\fad(0,150)\3c&HDD4CEB&\4c&H6EFFBA&\t(1070,1250,\4c&H2CE3FA&)\t(2150,2300,\3c&HA15543&\4c&HF1D2C7&)}kyou no yozora wo mitsume
Dialogue: 0,0:03:20.06,0:03:24.73,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,150)\3c&HDD4CEB&\4c&H6EFFBA&\t(1070,1250,\4c&H2CE3FA&)\t(2150,2300,\3c&HA15543&\4c&HF1D2C7&)}Tonight I'll look at the sky
Dialogue: 0,0:03:25.77,0:03:29.82,op kara,,0,0,0,,{\fad(0,880)\3c&HA15543&\4c&HF1D2C7&}chotto senobite
Dialogue: 0,0:03:25.77,0:03:29.82,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,880)\3c&HA15543&\4c&HF1D2C7&}And try to reach a little closer
Dialogue: 0,0:03:29.78,0:03:29.86,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(383,48.5,442,36,0,340)\fad(100,0)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:30.48,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(447,48.5,499,36,0,470)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:03:29.86,0:03:32.74,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\2c&HE7E8FF&\3c&H3F44A4&\4c&HDBDCFC&\c&HBEF8FC&}{\k9}{\k47}mou {\k33}i{\k30}kkai{\k21} {\k37}ko{\k13}cchi {\k20}mu{\k15}i{\k40}te{\k16}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:32.74,op trans,,0,0,0,,{\c&HC4FFFE&\3c&H3F44A4&\4c&HD1C3EB&}One more time, look this way
Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:30.82,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(503,48.5,546,36,0,330)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:30.82,0:03:31.32,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(550,48.5,624,36,0,510)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:31.32,0:03:31.69,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(628,48.5,686,36,0,370)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:31.69,0:03:31.82,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(691,48.5,764,36,0,130)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:31.82,0:03:32.03,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(769,48.5,797,36,0,200)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:32.03,0:03:32.19,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz10\blur.5\an5\move(801,48.5,825,36,0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:32.19,0:03:32.74,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(830,48.5,862,36,0,400)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:32.74,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HA7F8FB&\3c&H6862DA&\4c&HBB85E0&\frz-10\blur.5\an5\move(862,36,917,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:32.74,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz-10\blur.5\an5\move(332,49.5,364,36,0,420)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:33.28,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\frz10\blur0.5\an5\move(368,49.5,396,36,0,360)}{\p2\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:03:32.74,0:03:35.57,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k17}{\k36}{\3c&H7FA477&\4c&HDD8DC3&\2c&HFFF9C9&\c&HC8FFFE&}ii{\k15}ta{\k20}i {\k18}ko{\k16}to {\k17}ga {\k36}mo{\k18}tto {\k18}a{\k17}ru {\k34}ka{\k20}ra{\k3}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:35.57,op trans,,0,0,0,,{\3c&H7B64AB&\4c&HE38BC5&}There's still more that I want to tell yo{\3c&H4719A5&}u
Dialogue: 0,0:03:33.28,0:03:33.40,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz-10\blur.5\an5\move(401,49.5,422,36,0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:33.61,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz10\blur.5\an5\move(427,49.5,465,36,0,200)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:33.61,0:03:33.78,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz-10\blur.5\an5\move(469,49.5,511,36,0,180)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:33.78,0:03:34.11,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz10\blur.5\an5\move(516,49.5,568,36,0,160)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:34.11,0:03:34.11,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz-10\blur.5\an5\move(573,49.5,631,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:34.11,0:03:34.49,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz10\blur.5\an5\move(636,49.5,691,36,0,360)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:34.49,0:03:34.65,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz-10\blur.5\an5\move(696,49.5,746,36,0,180)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:34.65,0:03:34.86,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz10\blur.5\an5\move(751,49.5,778,36,0,180)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:34.86,0:03:35.03,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz-10\blur.5\an5\move(783,49.5,834,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:35.03,0:03:35.36,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz10\blur.5\an5\move(839,49.5,878,36,0,340)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:35.36,0:03:35.36,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz-10\blur.5\an5\move(883,49.5,913,36,0,200)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:35.36,0:03:35.57,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HBDFFFF&\3c&H787FCE&\4c&HE8E091&\frz-10\blur.5\an5\move(913,36,968,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:35.57,0:03:35.70,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(383,48.5,442,36,0,350)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:03:35.57,0:03:38.33,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k10}{\k36}{\2c&HC3C3FF&}{\3c&H69833F&\4c&H7FEBA8&}mou {\k33}i{\k29}kkai{\k26} {\k34}ko{\k14}cchi {\k21}mu{\k16}i{\k38}te{\k16}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:03:35.57,0:03:38.33,op trans,,0,0,0,,{\3c&H69833F&\4c&H7FEBA8&}One more time, look this way
Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:36.03,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(447,48.5,499,36,0,360)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:36.03,0:03:36.36,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(503,48.5,546,36,0,330)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:36.91,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(550,48.5,624,36,0,550)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:36.91,0:03:37.28,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(628,48.5,686,36,0,340)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:37.28,0:03:37.41,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(691,48.5,764,36,0,140)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:37.41,0:03:37.66,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(769,48.5,797,36,0,210)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:37.66,0:03:37.66,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz10\blur.5\an5\move(801,48.5,825,36,0,160)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:37.66,0:03:38.16,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(830,48.5,862,36,0,380)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:38.16,0:03:38.33,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&H8FEFB9&\3c&H4C9562&\4c&HC6BD6A&\frz-10\blur.5\an5\move(862,36,917,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:38.33,0:03:38.49,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\frz-10\blur.5\an5\move(332,48.5,385,36,0,410)\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:03:38.33,0:03:41.16,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k16}{\k37}{\3c&H4E442C&\4c&HC6C1A3&\2c&HC9CCC3&}hon{\k17}ki {\k12}ga {\k23}yu{\k12}re{\k21}ru {\k33}ai {\k17}no {\k36}fu{\k33}ture{\k27}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:03:38.33,0:03:41.16,op trans,,0,0,0,,{\3c&H4E442C&\4c&HC6C1A3&}Who you love's going to change in the future
Dialogue: 0,0:03:38.49,0:03:38.83,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\frz10\blur0.5\an5\move(390,48.5,436,36,0,370)\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:38.83,0:03:39.03,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&\frz-10\blur.5\an5\move(441,48.5,490,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:39.03,0:03:39.12,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&\frz10\blur.5\an5\move(494,48.5,547,36,0,120)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:39.12,0:03:39.37,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&\frz-10\blur.5\an5\move(552,48.5,592,36,0,230)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:39.37,0:03:39.49,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&\frz10\blur.5\an5\move(597,48.5,635,36,0,120)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:39.70,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&\frz-10\blur.5\an5\move(640,48.5,685,36,0,210)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:39.70,0:03:40.04,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&\frz10\blur.5\an5\move(690,48.5,736,36,0,330)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:40.04,0:03:40.20,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&\frz-10\blur.5\an5\move(741,48.5,791,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:40.20,0:03:40.54,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&\frz10\blur.5\an5\move(796,48.5,855,36,0,360)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:40.54,0:03:40.87,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&\frz-10\blur.5\an5\move(860,48.5,913,36,0,330)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:40.87,0:03:41.16,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\c&HE4FCEE&\3c&H4CA078&\4c&HAFAB9B&\frz-10\blur.5\an5\move(913,36,968,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:41.16,0:03:41.20,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(409,53.5,451,36,0,350)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:41.16,0:03:41.62,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur0.5\an5\move(457,53.5,497,36,0,360)\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:03:41.16,0:03:43.87,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k10}{\k36}{\c&HD5FFFD&\3c&H223BCD&\4c&H31E2ED&\2c&HB0BFC1&}da{\k36}ka{\k36}ra{\k22} {\k29}ko{\k15}cchi {\k25}mu{\k13}i{\k33}te{\k16}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:03:41.16,0:03:43.87,op trans,,0,0,0,,{\c&HD5FFFD&\3c&H223BCD&\4c&H31E2ED&}That's why you should look this way
Dialogue: 0,0:03:41.62,0:03:41.95,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(503,53.5,541,36,0,360)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:41.95,0:03:42.45,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(547,53.5,598,36,0,580)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:42.45,0:03:42.83,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(604,53.5,661,36,0,290)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:42.83,0:03:43.00,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(667,53.5,739,36,0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:43.25,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(744,53.5,772,36,0,250)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:43.25,0:03:43.37,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(777,53.5,800,36,0,130)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:43.37,0:03:43.71,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(805,53.5,837,36,0,330)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:43.71,0:03:43.87,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(837,36,891,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:44.08,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(306,50.5,353,36,0,450)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:03:43.87,0:03:47.00,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k20}{\k37}{\2c&HA0D7EE&\c&HD5FFFD&\3c&H223BCD&\4c&H31E2ED&}ma{\k17}wa{\k14}re {\k18}chi{\k15}kyu{\k22}u {\k36}ko{\k14}i {\k14}wo {\k17}no{\k38}se{\k29}te{\k3}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:47.00,op trans,,0,0,0,,{\c&HD5FFFD&\3c&H223BCD&\4c&H31E2ED&}The world turns, filled with love
Dialogue: 0,0:03:44.08,0:03:44.41,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(358,50.5,406,36,0,370)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:44.41,0:03:44.62,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(411,50.5,455,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:44.75,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(460,50.5,517,36,0,140)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:44.92,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(522,50.5,579,36,0,180)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:44.92,0:03:45.08,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(584,50.5,624,36,0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:45.08,0:03:45.29,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(629,50.5,672,36,0,220)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:45.29,0:03:45.67,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(676,50.5,702,36,0,360)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:45.67,0:03:45.79,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(706,50.5,746,36,0,140)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:45.79,0:03:46.00,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(751,50.5,808,36,0,140)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:46.00,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(813,50.5,855,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:46.50,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(860,50.5,902,36,0,380)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:46.79,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(907,50.5,939,36,0,290)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:46.79,0:03:47.00,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(939,36,994,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:47.00,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(409,57.5,451,36,0,320)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:47.21,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(457,57.5,497,36,0,350)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:03:47.00,0:03:49.54,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k7}{\k35}{\c&HD5FFFD&\3c&H223BCD&\4c&H31E2ED&\2c&HC0CAFF&}da{\k35}ka{\k27}ra{\k22} {\k36}ko{\k14}cchi {\k17}mu{\k17}i{\k20}te{\k39}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:49.54,op trans,,0,0,0,,{\c&HD5FFFD&\3c&H223BCD&\4c&H31E2ED&}That's why you should look this way
Dialogue: 0,0:03:47.21,0:03:47.58,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(503,57.5,541,36,0,350)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:47.58,0:03:48.04,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(547,57.5,598,36,0,490)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:48.50,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(604,57.5,661,36,0,360)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:48.50,0:03:48.50,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(667,57.5,739,36,0,140)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:48.50,0:03:48.75,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(744,57.5,772,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:48.75,0:03:48.92,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(777,57.5,800,36,0,170)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:48.92,0:03:49.09,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(805,57.5,837,36,0,200)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:49.09,0:03:49.54,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(837,36,891,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:49.54,0:03:49.54,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(357,54.5,411,36,0,350)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:49.54,0:03:50.00,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(416,54.5,479,36,0,400)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 2,0:03:49.54,0:03:52.42,op kara,mainkara,0,0,0,fx,{\k10}{\k40}{\c&HD5FFFD&\3c&H223BCD&\4c&H31E2ED&\2c&H5FD5E0&\fad(0,100)}guu{\k36}zen {\k16}ja {\k11}na{\k22}i {\k35}fan{\k20}ta{\k31}fu{\k56}ture{\k18}{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:03:49.54,0:03:52.42,op trans,,0,0,0,,{\c&HD5FFFD&\3c&H2437C6&\4c&H40E1EC&}{\fad(0,100)}It wasn't just chance, it's our fantastic future
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:50.34,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(484,54.5,545,36,0,360)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:50.34,0:03:50.50,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(550,54.5,597,36,0,160)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:50.63,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(602,54.5,624,36,0,110)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:50.63,0:03:50.84,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(629,54.5,673,36,0,220)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:50.84,0:03:51.21,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(678,54.5,725,36,0,350)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:51.55,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz10\blur.5\an5\move(730,54.5,766,36,0,200)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:51.55,0:03:51.55,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(771,54.5,831,36,0,310)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:51.55,0:03:52.26,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(836,54.5,889,36,0,560)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 0,0:03:52.26,0:03:52.42,cat face,mainkara,0,0,0,fx,{\3c&H68BB85&\4c&H4E95AF&\c&HD9FFF0&\frz-10\blur.5\an5\move(889,36,943,74)\fad(0,150)}{\p2}m 34 -33 b 32 -41 23 -46 23 -46 b 20 -44 15 -37 14 -29 b 2 -11 10 -1 10 -1 b 16 12 39 12 42 12 b 42 12 68 12 75 -1 b 75 -1 84 -11 70 -29 b 69 -37 62 -45 59 -46 b 59 -46 51 -41 50 -33 {\p0}
Dialogue: 10,0:23:40.02,0:25:10.03,Default,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 1,0:23:40.02,0:23:43.44,ed kara dark,,0,0,0,,{\blur0.5\c&HFFFFFF&\3c&HDBFEFF&}kimi ni baby sweet berry love
Dialogue: 0,0:23:40.02,0:23:43.44,ed kara dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&H7B7F8C&\4c&H5C42D4&}kimi ni baby sweet berry love
Dialogue: 1,0:23:40.02,0:23:43.44,ed trans dark,,0,0,0,,{\blur.5\c&HDBFEFF&\3c&HDBFEFF&}I'm in baby sweet berry love with you
Dialogue: 0,0:23:40.02,0:23:43.44,ed trans dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&H7B7F8C&\4c&H5C42D4&}I'm in baby sweet berry love with you
Dialogue: 1,0:23:43.44,0:23:45.66,ed kara dark,,0,0,0,,{\blur0.5\c&HF4FFEF&\3c&HB982F6&}honto no kimochi dake
Dialogue: 0,0:23:43.44,0:23:45.66,ed kara dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&HC6953B&\4c&H9D4D9F&}honto no kimochi dake
Dialogue: 1,0:23:43.44,0:23:45.66,ed trans dark,,0,0,0,,{\\blur.5\c&HF5FFF0&\3c&HE8FFDA&}It would be so nice if I could
Dialogue: 0,0:23:43.44,0:23:45.66,ed trans dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&H797C45&\4c&H23BF6D&}It would be so nice if I could
Dialogue: 0,0:23:45.66,0:23:48.20,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an9\3c&H9081C3&}wakeaetara ii no ni na
Dialogue: 0,0:23:45.66,0:23:48.20,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an3}Share with you how I really feel
Dialogue: 0,0:23:48.20,0:23:48.95,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an7\3c&HC6AB87&}wakeaetara ii no ni na
Dialogue: 0,0:23:48.20,0:23:48.95,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an1\3c&HDEA1A3&}Share with you how I really feel
Dialogue: 0,0:23:48.95,0:23:51.74,ed kara,,0,0,0,,{\blur3}negai wo kanaete yo
Dialogue: 0,0:23:48.95,0:23:51.74,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\3c&H71B1B0&}Make my wish come true
Dialogue: 0,0:23:51.74,0:23:53.20,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an9}c.u.t.e. funny cat{Anyone who figures out what she's singing deserves a medal.}
Dialogue: 0,0:23:51.74,0:23:53.20,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an3}C-U-T-E funny cat
Dialogue: 0,0:23:53.20,0:23:54.66,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an7\3c&H7798E2&}give me give me shiny time
Dialogue: 0,0:23:53.20,0:23:54.66,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an1}Give me give me shiny time
Dialogue: 0,0:23:54.66,0:23:56.21,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an9}p.r.e.t.t.y
Dialogue: 0,0:23:54.66,0:23:56.21,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an3\3c&HD6BAB1&}P-R-E-T-T-Y
Dialogue: 0,0:23:56.21,0:23:57.63,ed kara,,0,0,0,,{\blur3}tiny tiny berry love{}
Dialogue: 0,0:23:56.21,0:23:57.63,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\3c&H70ACAB&}A tiny, tiny berry love
Dialogue: 0,0:24:03.26,0:24:06.13,ed kara,,0,0,0,,{\blur3}daisuki no heart mo
Dialogue: 0,0:24:03.26,0:24:06.13,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\3c&H699AC8&}My heart full of love for you
Dialogue: 0,0:24:06.13,0:24:08.68,ed kara,,0,0,0,,{\blur3}gomen ne no namida mo
Dialogue: 0,0:24:06.13,0:24:08.68,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\3c&H699AC8&}And these tears because I'm sorry
Dialogue: 0,0:24:08.68,0:24:11.51,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an7}honto wa sunao ni misetakute
Dialogue: 0,0:24:08.68,0:24:11.51,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an1\3c&H5ABB88&}I really wish I could just show them to you
Dialogue: 0,0:24:11.51,0:24:14.31,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an9\3c&H57B57F&}honto wa sunao ni misetakute
Dialogue: 0,0:24:11.51,0:24:14.31,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an3\3c&H7EB6D1&}I really wish I could just show them to you
Dialogue: 0,0:24:14.31,0:24:17.19,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an7\3c&H9A83E9&}tsutaetai omoi to
Dialogue: 0,0:24:14.31,0:24:17.19,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an1\3c&H57B5B4&}I want to tell you that I feel this way
Dialogue: 0,0:24:17.19,0:24:20.11,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an9\3c&H3EAEB3&}uragaeshi no taido
Dialogue: 0,0:24:17.19,0:24:20.11,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an3}But the opposite is what I always say
Dialogue: 0,0:24:20.11,0:24:23.07,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\3c&HC49981&}jouzu ni narenai
Dialogue: 0,0:24:20.11,0:24:23.07,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\3c&H8694C7&}I just can't do it right
Dialogue: 0,0:24:23.07,0:24:25.65,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\3c&HC49981&}kokoro moyou
Dialogue: 0,0:24:23.07,0:24:25.65,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\3c&H8694C7&}Expressing myself
Dialogue: 0,0:24:25.65,0:24:27.16,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an7\3c&H9187B5&}doushite karamawari
Dialogue: 0,0:24:25.65,0:24:27.16,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an1\3c&HF694A8&}Why can't I get on the ball?
Dialogue: 0,0:24:27.16,0:24:28.57,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\3c&H45B0AC&}doushite karamawari
Dialogue: 0,0:24:27.16,0:24:28.57,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\3c&HDB7FD6&}Why can't I get on the ball?
Dialogue: 0,0:24:28.57,0:24:31.37,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\3c&H958ABB&}mune ga gyutto naru
Dialogue: 0,0:24:28.57,0:24:31.37,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\3c&HA0BC45&}My chest feels so tight
Dialogue: 0,0:24:31.37,0:24:33.08,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an9\3c&H958ABB&}chigau kyorikan ga
Dialogue: 0,0:24:31.37,0:24:33.08,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an3\3c&H1EA19C&}Feeling so close to you
Dialogue: 0,0:24:33.08,0:24:35.79,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an9\3c&H958ABB&}modokashii yo nee
Dialogue: 0,0:24:33.08,0:24:35.79,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an3\3c&H1EA19C&}Frustrates me so much
Dialogue: 0,0:24:35.79,0:24:38.04,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\3c&H958ABB&}todoketai no
Dialogue: 0,0:24:35.79,0:24:38.04,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\3c&H7C5FDB&}I want you to know
Dialogue: 1,0:24:38.04,0:24:39.54,ed kara dark,,0,0,0,,{\blur.5\c&HF1F9FF&}todoketai no
Dialogue: 0,0:24:38.04,0:24:39.54,ed kara dark outline,,0,0,0,,{\blur2\4c&HB772B2&\3c&H3B4E9E&}todoketai no
Dialogue: 1,0:24:38.04,0:24:39.54,ed trans dark,,0,0,0,,{\blur.5\c&HF1F9FF&}I want you to know
Dialogue: 0,0:24:38.04,0:24:39.54,ed trans dark outline,,0,0,0,,{\blur2\4c&HB772B2&}I want you to know
Dialogue: 1,0:24:39.54,0:24:42.50,ed kara dark,,0,0,0,,{\blur.5\c&HE1FEFF&}kimi to baby sweet berry love
Dialogue: 0,0:24:39.54,0:24:42.50,ed kara dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&H6B53c9&\4c&HCC4509&}k{\3c&H6F5AC8&}i{\3c&H715EC8&}m{\3c&H786BC8&}i{\3c&H7A6EC8&} {\3c&H7C73c8&}t{\3c&H7E78C8&}o{\3c&H7681CA&} {\3c&H6F89CC&}b{\3c&H6695CE&}a{\3c&H5D9FD1&}b{\3c&H55AAD3&}y{\3c&H53ADCF&} {\3c&H51AFCC&}s{\3c&H4FB3C5&}w{\3c&H4DB7BF&}e{\3c&H4BBBB9&}e{\3c&H52BCA8&}t{\3c&H58BD9B&} {\3c&H62BF87&}b{\3c&H6CC16F&}e{\3c&H74C35E&}r{\3c&H7CC44F&}r{\3c&H85C44A&}y{\3c&H8CC446&} {\3c&H90C443&}l{\3c&H99C33E&}o{\3c&HA3C338&}v{\3c&HAFC332&}e
Dialogue: 1,0:24:39.54,0:24:42.50,ed trans dark,,0,0,0,,{\blur.5\c&HE1FEFF&}I want a baby sweet berry love with you
Dialogue: 0,0:24:39.54,0:24:42.50,ed trans dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&H6B53c9&\4c&HD55E09&}I{\3c&H6C54C8&} {\3c&H6E58C8&}w{\3c&H725FC8&}a{\3c&H7565C8&}n{\3c&H786BC8&}t{\3c&H7A6EC8&} {\3c&H7C73c8&}a{\3c&H7E78C8&} {\3c&H797DC9&}b{\3c&H7286CB&}a{\3c&H6C8ECD&}b{\3c&H6596CF&}y{\3c&H609CD0&} {\3c&H5CA2D1&}s{\3c&H55AAD3&}w{\3c&H53ADCF&}e{\3c&H51B0CB&}e{\3c&H50B3c7&}t{\3c&H4FB4C5&} {\3c&H4EB6C1&}b{\3c&H4CB8BD&}e{\3c&H4BBABA&}r{\3c&H50BCAE&}r{\3c&H56BDA1&}y{\3c&H5BBE96&} {\3c&H5EBF8F&}l{\3c&H64C082&}o{\3c&H6BC173&}v{\3c&H73c362&}e{\3c&H77C457&} {\3c&H80C44C&}w{\3c&H85C44A&}i{\3c&H89C447&}t{\3c&H93c442&}h{\3c&H97C33F&} {\3c&H9EC33B&}y{\3c&HA6C336&}o{\3c&HAFC332&}u
Dialogue: 0,0:24:42.50,0:24:45.01,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\3c&HCD81F6&}kitto gikochinakute
Dialogue: 0,0:24:42.50,0:24:45.01,ed trans,,0,0,0,,{\blur3}I know it'll be awkward
Dialogue: 1,0:24:45.01,0:24:48.38,ed kara dark,,0,0,0,,{\1c&H6BFFAE&}d{\1c&H7CFFB9&}e{\1c&H8EFFC5&}m{\1c&HABFFD9&}o{\1c&HBAFFE3&} {\1c&HC6FFEB&}n{\1c&HD9FFF7&}e{\1c&HDFFEF2&} {\1c&HE4FDEA&}m{\1c&HECFDDD&}a{\1c&HF1FCD5&}s{\1c&HF5FBCE&}s{\1c&HFAFBC6&}u{\1c&HFEFBC5&}g{\1c&HFEFBCF&}u{\1c&HFEFCD6&} {\1c&HFEFCDE&}n{\1c&HFEFCE4&}i{\1c&HFEFCE8&} {\1c&HFEFDF6&}m{\1c&HFEFDFC&}i{\1c&HFBFBFD&}t{\1c&HF6F6FD&}s{\1c&HF0F0FC&}u{\1c&HE6E6FB&}m{\1c&HE0E0FA&}e{\1c&HDCDCFA&}t{\1c&HD7D7FA&}e
Dialogue: 0,0:24:45.01,0:24:48.38,ed kara dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&H4D6EAA&\4c&HC9C46B&}demo ne massugu ni mitsumete
Dialogue: 1,0:24:45.01,0:24:48.38,ed trans dark,,0,0,0,,{\blur.5\1c&HB4FFD6&}B{\1c&HB9FFDB&}u{\1c&HBEFFDF&}t{\1c&HC1FFE1&} {\1c&HC3FFE4&}I{\1c&HC6FFE6&} {\1c&HC9FFE9&}w{\1c&HCFFFEE&}a{\1c&HD4FFF2&}n{\1c&HD8FFF6&}t{\1c&HDBFEF8&} {\1c&HDDFEF4&}t{\1c&HE0FEEF&}o{\1c&HE4FDE9&} {\1c&HE6FDE6&}l{\1c&HE8FDE2&}o{\1c&HECFCDC&}o{\1c&HF1FCD5&}k{\1c&HF5FBCE&} {\1c&HF8FBC9&}y{\1c&HFCFBC3&}o{\1c&HFEFBC5&}u{\1c&HFEFBCB&} {\1c&HFEFBD0&}s{\1c&HFEFCD6&}t{\1c&HFEFCDB&}r{\1c&HFEFCE1&}a{\1c&HFEFCE5&}i{\1c&HFEFDEB&}g{\1c&HFEFDF4&}h{\1c&HFEFDF9&}t{\1c&HFDFEFD&} {\1c&HFCFEFB&}i{\1c&HF7FEF7&}n{\1c&HF4FEF3&} {\1c&HF1FEF0&}t{\1c&HECFEEB&}h{\1c&HE7FEE6&}e{\1c&HE4FEE3&} {\1c&HDFFEDE&}e{\1c&HDBFED9&}y{\1c&HD7FFD5&}e
Dialogue: 0,0:24:45.01,0:24:48.38,ed trans dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&H3F6296&\4c&H1A257D&}But I want to look you straight in the eye
Dialogue: 1,0:24:48.38,0:24:50.55,ed kara dark,,0,0,0,,{\blur0.5\c&HFFFFFF&}sorairo utsushitai
Dialogue: 0,0:24:48.38,0:24:50.55,ed kara dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&HFE6A53&\4c&HC2BE71&}s{\3c&HF66B66&}o{\3c&HEE6D7A&}r{\3c&HE86F8B&}a{\3c&HE1719C&}i{\3c&HDD72A6&}r{\3c&HD773B7&}o{\3c&HD075C9&} {\3c&HC977DA&}u{\3c&HBE7CDA&}t{\3c&HB084CE&}s{\3c&H9D8EBE&}u{\3c&H8C97AF&}s{\3c&H77A29D&}h{\3c&H6FA795&}i{\3c&H65AC8D&}t{\3c&H54B57E&}a{\3c&H4EB979&}i
Dialogue: 1,0:24:48.38,0:24:50.55,ed trans dark,,0,0,0,,{\blur0.5\c&HFFFFFF&}So you can see a clear blue sky
Dialogue: 0,0:24:48.38,0:24:50.55,ed trans dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&HFE6A53&\4c&H7A59B8&}S{\3c&HF86B61&}o{\3c&HF46C6C&} {\3c&HF16D72&}y{\3c&HED6E7C&}o{\3c&HE96F87&}u{\3c&HE57092&} {\3c&HE27099&}c{\3c&HDE71A3&}a{\3c&HDA73AF&}n{\3c&HD674B9&} {\3c&HD374C1&}s{\3c&HCF75CC&}e{\3c&HCB76D7&}e{\3c&HC777E0&} {\3c&HC07BDC&}a{\3c&HB97FD6&} {\3c&HB283D0&}c{\3c&HAD85CB&}l{\3c&HA689C5&}e{\3c&H9C8EBD&}a{\3c&H9592B6&}r{\3c&H8F95B1&} {\3c&H869AA9&}b{\3c&H819DA5&}l{\3c&H79A19E&}u{\3c&H6FA696&}e{\3c&H69AA90&} {\3c&H61AE89&}s{\3c&H56B480&}k{\3c&H4EB979&}y
Dialogue: 0,0:24:50.55,0:24:51.85,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\an9\3c&H958ABB&}motto baby sweet berry love
Dialogue: 0,0:24:50.55,0:24:51.85,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\an3}I want a more baby sweet berry love
Dialogue: 0,0:24:51.85,0:24:53.31,ed trans,,0,0,0,,{\blur3\frz90\pos(1261,360)\3c&HDF9F9E&}I want a more baby sweet berry love
Dialogue: 0,0:24:52.60,0:24:53.31,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\frz90\pos(12,360)\3c&H958ABB&}motto baby sweet berry love
Dialogue: 0,0:24:53.31,0:24:54.02,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\3c&H958ABB&}motto baby sweet berry love
Dialogue: 0,0:24:53.31,0:24:54.02,ed trans,,0,0,0,,{\blur3}I want a more baby sweet berry love
Dialogue: 0,0:24:54.02,0:24:56.35,ed kara,,0,0,0,,{\blur3\3c&H958ABB&}semete kimi no mae de wa
Dialogue: 0,0:24:54.02,0:24:56.35,ed trans,,0,0,0,,{\blur3}I wish that at least in front of you
Dialogue: 1,0:24:56.35,0:24:59.65,ed kara dark,,0,0,0,,{\1c&HB4FFD6&}w{\1c&HB3F6E1&}a{\1c&HB2F0EA&}r{\1c&HB1EBF1&}a{\1c&HB1E6F9&}t{\1c&HB1E2FE&}t{\1c&HBCE5F7&}e{\1c&HCBEAEE&} {\1c&HD7EEE6&}o{\1c&HE9F4DB&}k{\1c&HFCFACF&}o{\1c&HF9F6D5&}t{\1c&HF6F2DB&}t{\1c&HF1ECE5&}e{\1c&HEDE7ED&} {\1c&HE8E1F6&}a{\1c&HE4DCFF&}f{\1c&HE8E2FF&}u{\1c&HEBE6FF&}r{\1c&HEFECFF&}e{\1c&HF1EFFF&}t{\1c&HF5F5FF&}a
Dialogue: 0,0:24:56.35,0:24:59.65,ed kara dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&HA47330&\4c&HD0AB41&}waratte okotte afureta
Dialogue: 1,0:24:56.35,0:24:59.65,ed trans dark,,0,0,0,,{\blur.5\1c&HB4FFD6&}I{\1c&HB3FCD9&} {\1c&HB3F9DD&}c{\1c&HB3F5E3&}a{\1c&HB2F0EA&}n{\1c&HB2EBF1&} {\1c&HB1E8F5&}s{\1c&HB1E3FC&}m{\1c&HBFE6F5&}i{\1c&HC3E8F3&}l{\1c&HC7E9F0&}l{\1c&HCEEBEC&}e{\1c&HD9EFE5&} {\1c&HE2F2DF&}a{\1c&HEFF6D7&}n{\1c&HFDFACE&}d{\1c&HFAF6D4&} {\1c&HF7F2DA&}p{\1c&HF2EDE2&}o{\1c&HEEE8EB&}u{\1c&HEBE4F1&}t{\1c&HE8E1F5&} {\1c&HE5DDFC&}a{\1c&HE4DCFF&}l{\1c&HE5DEFF&}l{\1c&HE6E0FF&} {\1c&HE8E2FF&}I{\1c&HE9E4FF&} {\1c&HEDE9FF&}w{\1c&HF0EDFF&}a{\1c&HF3F2FF&}n{\1c&HF5F5FF&}t
Dialogue: 0,0:24:56.35,0:24:59.65,ed trans dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&H9C8A56&\4c&H93C3C2&}I can smille and pout all I want
Dialogue: 1,0:24:59.65,0:25:02.15,ed kara dark,,0,0,0,,{\blur0.5\c&HE6FFF6&}ari no mama de itai
Dialogue: 0,0:24:59.65,0:25:02.15,ed kara dark outline,,0,0,0,,{\blur2\1c&HB4FFD6&\3c&HC25A9F&\4c&HD6B93D&}a{\1c&HB3FDD8&\3c&HC361AF&}r{\1c&HB3FBDA&\3c&HC466BB&}i{\1c&HB3FBDB&\3c&HC469C1&} {\1c&HB3F9DD&\3c&HC56ECD&}n{\1c&HB3F7E0&\3c&HC677E0&}o{\1c&HB3F6E2&\3c&HB47BC5&} {\1c&HB2F4E4&\3c&H9E80A4&}m{\1c&HB2F1E8&\3c&H7C876F&}a{\1c&HB2EEED&\3c&H65856B&}m{\1c&HB2ECF0&\3c&H587F81&}a{\1c&HB1EBF2&\3c&H507C8E&} {\1c&HB1E9F4&\3c&H47789E&}d{\1c&HB1E7F7&\3c&H475F9F&}e{\1c&HB1E6F9&\3c&H474E9F&} {\1c&HB1E5FA&\3c&H4745A0&}i{\1c&HB1E4FB&\3c&H4737A0&}t{\1c&HB1E2FE&\3c&H471FA0&}a{\1c&HB1E2FF&\3c&H4717A1&}i
Dialogue: 1,0:24:59.65,0:25:02.15,ed trans dark,,0,0,0,,{\blur0.5\c&HECFFF8&}I want to be myself
Dialogue: 0,0:24:59.65,0:25:02.15,ed trans dark outline,,0,0,0,,{\blur2\1c&HB4FFD6&\3c&HC25A9F&\4c&H9ED8D9&}I{\1c&HB3FED7&\3c&HC25DA7&} {\1c&HB3FCD8&\3c&HC362B2&}w{\1c&HB3FADC&\3c&HC56CC8&}a{\1c&HB3F8DE&\3c&HC674D9&}n{\1c&HB3F6E1&\3c&HBB7ACF&}t{\1c&HB3F5E3&\3c&HAE7DBB&} {\1c&HB2F4E4&\3c&HA07FA7&}t{\1c&HB2F3E6&\3c&H90838E&}o{\1c&HB2F1E8&\3c&H7D8671&} {\1c&HB2F0EB&\3c&H6C895E&}b{\1c&HB2EEED&\3c&H628470&}e{\1c&HB2ECEF&\3c&H5A807D&} {\1c&HB1EAF3&\3c&H4B7A97&}m{\1c&HB1E8F6&\3c&H47679F&}y{\1c&HB1E6F8&\3c&H47519F&}s{\1c&HB1E4FB&\3c&H4738A0&}e{\1c&HB1E3FC&\3c&H472FA0&}l{\1c&HB1E2FF&\3c&H4717A1&}f
Dialogue: 1,0:25:02.15,0:25:05.07,ed kara dark,,0,0,0,,{\blur.5\1c&HF7F6F8&}d{\1c&HE7F5F8&}a{\1c&HD8F4F8&}k{\1c&HC7F3F8&}a{\1c&HB9F2F8&}r{\1c&HB0F1F9&}a{\1c&HB9EEF9&} {\1c&HC1ECFA&}b{\1c&HCDE8FA&}a{\1c&HD8E5FB&}b{\1c&HE3E2FB&}y{\1c&HE7E0F9&} {\1c&HEBDEF7&}s{\1c&HF2DAF4&}w{\1c&HF8D7F0&}e{\1c&HFDD5ED&}e{\1c&HF6DBE9&}t{\1c&HF0E0E5&} {\1c&HE7E7DF&}b{\1c&HDCF0D9&}e{\1c&HD4F6D4&}r{\1c&HCEFCCE&}r{\1c&HD5FCC4&}y{\1c&HDAFCBC&} {\1c&HDCFDB7&}l{\1c&HE4FDAC&}o{\1c&HEBFEA0&}v{\1c&HF3FF94&}e
Dialogue: 0,0:25:02.15,0:25:05.07,ed kara dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&HDF7FB8&\4c&HD0A724&}dakara baby sweet berry love
Dialogue: 1,0:25:02.15,0:25:05.07,ed trans dark,,0,0,0,,{\blur.5\1c&HF7F6F8&}T{\1c&HE6F5F8&}h{\1c&HD6F4F8&}a{\1c&HCAF3F8&}t{\1c&HC2F3F8&}'{\1c&HBDF2F8&}s{\1c&HB2F2F8&} {\1c&HB3F0F9&}w{\1c&HC0ECF9&}h{\1c&HCBE9FA&}y{\1c&HD2E7FB&} {\1c&HDAE5FB&}b{\1c&HE4E1FB&}a{\1c&HE8DFF9&}b{\1c&HEDDDF6&}y{\1c&HF1DBF4&} {\1c&HF4D9F2&}s{\1c&HFAD6EF&}w{\1c&HFAD7EB&}e{\1c&HF1DEE6&}e{\1c&HEBE4E2&}t{\1c&HE6E8DF&} {\1c&HDDEFD9&}b{\1c&HD4F6D4&}e{\1c&HCEFCCF&}r{\1c&HD3FCC7&}r{\1c&HD9FCBE&}y{\1c&HDDFDB7&} {\1c&HDFFDB3&}l{\1c&HE5FDA9&}o{\1c&HECFE9F&}v{\1c&HF3FF94&}e
Dialogue: 0,0:25:02.15,0:25:05.07,ed trans dark outline,,0,0,0,,{\blur2\3c&HC079A0&\4c&HAEE7E6&}That's why baby sweet berry love
Dialogue: 1,0:25:05.07,0:25:08.82,ed kara dark,,0,0,0,,{\fad(0,300)\blur.5\c&HFFFFFF&}issho ni hajimeyou
Dialogue: 0,0:25:05.07,0:25:08.82,ed kara dark outline,,0,0,0,,{\fad(0,300)\blur2\3c&HC25A9F&\4c&H5F5AC9&}i{\3c&HBA5BA1&}s{\3c&HA760A7&}s{\3c&H9365AD&}h{\3c&H7A6CB5&}o{\3c&H7276A5&} {\3c&H72828C&}n{\3c&H719070&}i{\3c&H719761&} {\3c&H71A445&}h{\3c&H679D53&}a{\3c&H5F9464&}j{\3c&H5B8F6F&}i{\3c&H4B7D94&}m{\3c&H47639F&}e{\3c&H474B9F&}y{\3c&H4732A0&}o{\3c&H4717A1&}u
Dialogue: 1,0:25:05.07,0:25:08.82,ed trans dark,,0,0,0,,{\fad(0,300)\blur.5\c&HFFFFFF&}Let's start together
Dialogue: 0,0:25:05.07,0:25:08.82,ed trans dark outline,,0,0,0,,{\fad(0,300)\blur2\3c&HC25A9F&\4c&H939ED6&}L{\3c&HAD5FA5&}e{\3c&H9964AB&}t{\3c&H8D67AF&}'{\3c&H8569B2&}s{\3c&H746DB7&} {\3c&H7277A4&}s{\3c&H72838A&}t{\3c&H718E73&}a{\3c&H719C56&}r{\3c&H71A640&}t{\3c&H6BA248&} {\3c&H659B57&}t{\3c&H5C906D&}o{\3c&H508288&}g{\3c&H47739F&}e{\3c&H47619F&}t{\3c&H4744A0&}h{\3c&H472AA0&}e{\3c&H4717A1&}r
Dialogue: 0,0:00:02.94,0:00:04.94,Default,,0,0,0,,{Muh shifting}
Dialogue: 10,0:00:03.52,0:00:09.20,Default,,0,0,0,,Even while imprisoned, the Irish author \NOscar Wilde, a pervert who I respect, said,
Dialogue: 10,0:00:10.01,0:00:15.08,Default,,0,0,0,,"I don't regret for a single moment having lived for pleasure."
Dialogue: 10,0:00:19.26,0:00:23.05,Default,,0,0,0,,Suppose we took a poll of what women's swimsuit is most attractive.
Dialogue: 10,0:00:23.05,0:00:24.47,Default,,0,0,0,,What style would come out on top?
Dialogue: 10,0:00:25.17,0:00:29.09,Default,,0,0,0,,I ponder eternal questions such as this every day.
Dialogue: 10,0:00:29.62,0:00:31.73,Default,,0,0,0,,Among the myriad varieties of swimsuits,
Dialogue: 10,0:00:31.73,0:00:35.19,Default,,0,0,0,,the racerback is particularly enticing.
Dialogue: 10,0:00:35.19,0:00:38.27,Default,,0,0,0,,I arrived at this conclusion in July of my second year of high—
Dialogue: 10,0:00:38.27,0:00:39.35,Default,,0,0,0,,Hey, Yokodera.
Dialogue: 10,0:00:43.78,0:00:47.61,Default,,0,0,0,,The unquestioned sovereign who rules over us, the captain of the track team,
Dialogue: 10,0:00:47.61,0:00:49.16,Default,,0,0,0,,the Steel King!
Dialogue: 10,0:00:49.52,0:00:50.63,Default,,0,0,0,,It's not what you think!
Dialogue: 10,0:00:50.63,0:00:52.12,Default,,0,0,0,,I wasn't peeping on purpose!
Dialogue: 10,0:00:52.12,0:00:53.39,Default,,0,0,0,,It was all just coincidence!
Dialogue: 10,0:00:53.39,0:00:54.41,Default,,0,0,0,,No, an accident!
Dialogue: 10,0:00:54.41,0:00:56.29,Default,,0,0,0,,No, a conspiracy!
Dialogue: 10,0:00:56.29,0:00:58.69,Default,,0,0,0,,I've been framed!
Dialogue: 10,0:01:02.16,0:01:04.33,Default,,0,0,0,,What sort of nonsense are you spouting?
Dialogue: 10,0:01:04.33,0:01:06.85,Default,,0,0,0,,I have something important to announce.
Dialogue: 10,0:01:06.85,0:01:09.05,Default,,0,0,0,,I've decided that you're worthy of being my successor.
Dialogue: 10,0:01:09.05,0:01:10.93,Default,,0,0,0,,I'm telling you, I'm innocent—
Dialogue: 10,0:01:10.93,0:01:12.85,Default,,0,0,0,,Wait, successor?
Dialogue: 10,0:01:13.78,0:01:15.35,Default,,0,0,0,,I hereby declare
Dialogue: 10,0:01:15.88,0:01:18.85,Default,,0,0,0,,that Yokodera Youto will \Nsucceed me as team captain!
Dialogue: 10,0:01:19.50,0:01:21.19,Default,,0,0,0,,Wh-Why him?
Dialogue: 10,0:01:21.68,0:01:22.90,Default,,0,0,0,,Yokodera Youto.
Dialogue: 10,0:01:23.48,0:01:24.90,Default,,0,0,0,,Since you joined the team,
Dialogue: 10,0:01:24.90,0:01:27.09,Default,,0,0,0,,you haven't missed practice even once,
Dialogue: 10,0:01:27.09,0:01:29.95,Default,,0,0,0,,and in your passion, you've done \Nsquats every day to improve yourself.
Dialogue: 10,0:01:31.16,0:01:32.87,Default,,0,0,0,,No, that was...
Dialogue: 10,0:01:31.97,0:01:35.83,Alternative,,0,0,0,,{\i1}...all to see those girls in swimsuits for even a second longer.
Dialogue: 10,0:01:36.36,0:01:40.21,Default,,0,0,0,,The rest of you must find an unconditional love and respect for track as he has—
Dialogue: 10,0:01:40.21,0:01:43.33,Default,,0,0,0,,Captain! I'm afraid you're making a big mistake!
Dialogue: 10,0:01:43.80,0:01:44.84,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 10,0:01:45.20,0:01:46.49,Default,,0,0,0,,Um, well, you see...
Dialogue: 10,0:01:46.49,0:01:48.92,Default,,0,0,0,,There's something more \Nimportant to me than track,
Dialogue: 10,0:01:48.92,0:01:51.22,Default,,0,0,0,,and it's kind of like what I live for, so...
Dialogue: 10,0:01:48.92,0:01:51.22,Alternative,,0,0,0,,{\i1}And that something is swimsuits.
Dialogue: 10,0:01:51.68,0:01:53.79,Default,,0,0,0,,More important than track?
Dialogue: 10,0:01:53.79,0:01:55.60,Default,,0,0,0,,Please, elaborate in detail.
Dialogue: 10,0:01:55.60,0:02:01.10,Default,,0,0,0,,I didn't join the track team because I liked or hated track or anything.
Dialogue: 10,0:02:01.10,0:02:02.06,Default,,0,0,0,,I just...
Dialogue: 10,0:02:02.48,0:02:05.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh God! At this rate, all my time's \Ngoing to be wasted on being captain!
Dialogue: 10,0:02:05.37,0:02:08.23,Default,,0,0,0,,{\i1}If I don't tell the truth now, I'll regret it for the rest of my life!
Dialogue: 10,0:02:14.76,0:02:17.73,Default,,0,0,0,,I was born to be your successor, Captain!
Dialogue: 10,0:02:17.73,0:02:19.81,Default,,0,0,0,,Words could never express \Nwhat an honor this is!
Dialogue: 10,0:02:19.81,0:02:21.43,Default,,0,0,0,,I humbly accept!
Dialogue: 1,0:03:54.58,0:03:59.55,Sign,,0,0,0,,{\fad(485,436)\blur3.5\fscx95.000000\bord3\shad0.000000\fnAprilFoolAL\b1\c&H2DA029&\pos(356.572000,192.382000)\3c&HFFFFFF&}The {\fs50.000000\c&H2E821F&}Pervert{\fs} {\c&H27C96F&}and the {\fs50.000000\c&H0D67E5&}Stony {\c&H31AF41&}Cat{\b0}
Dialogue: 2,0:03:54.58,0:03:59.55,Sign,,0,0,0,,{\fad(485,436)\blur0.8\fscx95.000000\bord0.000000\shad0.000000\fnAprilFoolAL\b1\c&H2DA029&\pos(356.572000,192.382000)}The {\fs50.000000\c&H2E821F&}Pervert{\fs} {\c&H27C96F&}and the {\fs50.000000\c&H0D67E5&}Stony {\c&H31AF41&}Cat{\b0}
Dialogue: 10,0:03:56.32,0:03:59.19,Default,,0,0,0,,It just means that hottie thinks \Nyou've got a future ahead of you.
Dialogue: 10,0:03:59.19,0:04:00.01,Default,,0,0,0,,It's a good thing!
Dialogue: 0,0:04:00.01,0:04:02.01,Default,,0,0,0,,{muh shifting}
Dialogue: 10,0:04:00.48,0:04:02.61,Top,,0,0,0,,That's not the problem here.
Dialogue: 10,0:04:02.61,0:04:06.14,Top,,0,0,0,,{Top}I've always made excuses for stuff off the top of my head.{*1}
Dialogue: 10,0:04:06.64,0:04:07.65,Top,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 10,0:04:07.65,0:04:09.52,Top,,0,0,0,,This is what they call true feelings and facades.{<- gg}{Rori: A sort of PR versus openness thing?}{*2: gonna come back to after seeing finished *1}
Dialogue: 10,0:04:09.86,0:04:13.02,Top,,0,0,0,,I want to be able to fantasize about girls all day, every day!
Dialogue: 10,0:04:13.82,0:04:15.61,Top,,0,0,0,,I don't want to be on the team, \Nlet alone be captain!
Dialogue: 10,0:04:15.61,0:04:18.43,Top,,0,0,0,,I want to spend the rest of \Nmy life surrounded by girls!
Dialogue: 10,0:04:18.43,0:04:22.78,Top,,0,0,0,,Yeah, sounds like you're going to waste your life on earthly desires.
Dialogue: 10,0:04:25.08,0:04:28.45,Default,,0,0,0,,Yokodera, I have something \NI want to pass on to you.
Dialogue: 10,0:04:30.66,0:04:31.41,Default,,0,0,0,,Oh my God!
Dialogue: 1,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\bord4.3\blur0.5\\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\c&H26ABF5&\frx-1\fry-7\3c&HD1F6FF&\pos(689.712,150.033)\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 2,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\bord2.1\blur0.5\\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\c&H26ABF5&\frx-1\fry-7\3c&H1A3D6F&\pos(689.712,150.033)\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 22,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H2043DE&\clip(m 568 112 l 815 174 813 182 566 119)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 21,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H2048DF&\clip(m 569 108 l 816 170 814 178 567 115)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 20,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H204CDF&\clip(m 570 104 l 817 166 815 174 568 112)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 19,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H2051E0&\clip(m 571 100 l 818 162 816 170 569 108)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 18,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H2056E1&\clip(m 572 96 l 819 158 817 166 570 104)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 17,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H1F5BE2&\clip(m 573 92 l 820 155 818 162 571 100)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 16,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H1F60E3&\clip(m 574 88 l 821 151 819 158 572 96)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 15,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H1F64E3&\clip(m 575 84 l 822 147 820 155 573 92)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 14,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H1F69E4&\clip(m 576 81 l 823 143 821 151 574 88)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 13,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H1F6EE5&\clip(m 577 77 l 824 139 822 147 575 84)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 12,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H2074E7&\clip(m 578 73 l 825 135 823 143 576 81)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 11,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H207AE8&\clip(m 579 69 l 826 131 824 139 577 77)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 10,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H2180EA&\clip(m 580 65 l 827 127 825 135 578 73)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 9,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H2286EB&\clip(m 581 61 l 828 124 826 131 579 69)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 8,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H238DED&\clip(m 582 57 l 829 120 827 127 580 65)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 7,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H2393EF&\clip(m 583 53 l 830 116 828 124 581 61)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 6,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H2499F0&\clip(m 584 49 l 831 112 829 120 582 57)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 5,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H259FF2&\clip(m 585 46 l 832 108 830 116 583 53)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 4,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H25A5F3&\clip(m 586 42 l 833 104 831 112 584 49)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 3,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\1c&H26ABF5&\clip(m 587 38 l 834 100 832 108 585 46)\pos(689.948,150.291)}{\blur0.5\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\frx-1\fry-7\frz345.8}Dong in the \NNew Year:
Dialogue: 1,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\bord4.3\blur0.5\\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\c&H26ABF5&\frx-5\fry-7\3c&HD1F6FF&\frz351.8\pos(721.654,245.131)}The Complete \NCollection
Dialogue: 2,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\bord2.1\blur0.5\\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\c&H26ABF5&\frx-5\fry-7\3c&H211365&\frz351.8\pos(721.654,245.131)}The Complete \NCollection
Dialogue: 3,0:04:31.41,0:04:33.79,Sign,,0,0,0,,{\blur0.5\\fay-0.005\fscx95\fnFOT-KokinHige Std EB v999\c&HAF7AF7&\frx-5\fry-7\frz351.8\pos(721.654,245.131)}The Complete\N Collection
Dialogue: 10,0:04:31.78,0:04:33.79,Default,,0,0,0,,The legendary {\i1}Dong in the New Year: The Complete Collection{\i0}!
Dialogue: 10,0:04:33.79,0:04:36.42,Default,,0,0,0,,The elusive {\i1}Street corner swimsuits collection{\i0}!
Dialogue: 1,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,<Ag>(::&H254A13&.&H33442C&::),{\alpha&99&\blur0.\bord0\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\c&H000000&\b1\3c&H254A13&\frz15.7\1a&H9C&\pos(439.377,209.523)}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 2,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,<Ag>(::&H254A13&.&H33442C&::),{\blur0.6\bord2\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\c&HC0FF78&\b1\3c&H254A13&\frz15.7\pos(441.383,202.866)}Street corner\N {\3c&H2E4231&}swimsuits
Dialogue: 27,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HE7FFD6&\clip(m 283 234 l 582 150 584 158 285 242)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 26,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HE6FFD2&\clip(m 282 231 l 580 147 583 154 284 238)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 25,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HE4FFCE&\clip(m 281 227 l 579 143 582 150 283 234)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 24,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HE2FFCA&\clip(m 280 223 l 578 139 580 147 282 231)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 23,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HE1FFC6&\clip(m 279 219 l 577 135 579 143 281 227)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 22,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HDFFFC2&\clip(m 278 215 l 576 131 578 139 280 223)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 21,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HDEFFBF&\clip(m 277 211 l 575 127 577 135 279 219)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 20,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HDCFFBB&\clip(m 276 207 l 574 124 576 131 278 215)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 19,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HDAFFB7&\clip(m 274 204 l 573 120 575 127 277 211)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 18,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HD9FFB3&\clip(m 273 200 l 572 116 574 124 276 207)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 17,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HD7FFAF&\clip(m 272 196 l 571 112 573 120 274 204)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 16,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HD5FFAB&\clip(m 271 192 l 570 108 572 116 273 200)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 15,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HD4FFA7&\clip(m 270 188 l 569 104 571 112 272 196)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 14,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HD2FFA3&\clip(m 269 184 l 567 100 570 108 271 192)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 13,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HD0FF9F&\clip(m 268 180 l 566 97 569 104 270 188)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 12,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HCFFF9B&\clip(m 267 177 l 565 93 567 100 269 184)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 11,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HCDFF97&\clip(m 266 173 l 564 89 566 97 268 180)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 10,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HCBFF93&\clip(m 265 169 l 563 85 565 93 267 177)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 9,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HCAFF90&\clip(m 264 165 l 562 81 564 89 266 173)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 8,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HC8FF8C&\clip(m 263 161 l 561 77 563 85 265 169)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 7,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HC7FF88&\clip(m 261 157 l 560 73 562 81 264 165)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 6,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HC5FF84&\clip(m 260 153 l 559 70 561 77 263 161)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 5,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HC3FF80&\clip(m 259 150 l 558 66 560 73 261 157)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 4,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HC2FF7C&\clip(m 258 146 l 557 62 559 70 260 153)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 3,0:04:33.79,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\pos(441.467,203.031)}{\1c&HC0FF78&\clip(m 257 142 l 556 58 558 66 259 150)\pos(441.467,201.8)}{\\fnA-OTF Shin Go Pr6 H-HenNeko\fs50\fax-0.06\fry5\b1\frz15.7}Street corner\N swimsuits
Dialogue: 10,0:04:36.78,0:04:38.75,Default,,0,0,0,,And all these enticing yellow 18+ stickers!
Dialogue: 10,0:04:39.32,0:04:42.17,Default,,0,0,0,,You should know better than to take gems like these out in public!
Dialogue: 10,0:04:42.76,0:04:44.09,Default,,0,0,0,,Well, you see...
Dialogue: 10,0:04:44.09,0:04:47.31,Default,,0,0,0,,I've outgrown the way of the adult.
Dialogue: 10,0:04:47.31,0:04:49.09,Default,,0,0,0,,What are you talking about, Ponta?!
Dialogue: 10,0:04:49.09,0:04:52.61,Default,,0,0,0,,We swore that we would dedicate our \Nlives to our hopes and dreams! To girls!
Dialogue: 10,0:04:52.61,0:04:54.14,Default,,0,0,0,,Have you forgotten our vow?!
Dialogue: 10,0:04:54.70,0:04:56.14,Default,,0,0,0,,Look, lady-killer.
Dialogue: 10,0:04:56.14,0:05:00.03,Default,,0,0,0,,There are millions of children out there \Ndealing with circumstances worse than ours.
Dialogue: 10,0:05:00.03,0:05:02.05,Default,,0,0,0,,As a fellow human being,
Dialogue: 10,0:05:02.05,0:05:04.41,Default,,0,0,0,,I can't allow such injustice.
Dialogue: 10,0:05:05.72,0:05:08.07,Default,,0,0,0,,I ask this favor as your oldest friend!
Dialogue: 10,0:05:08.07,0:05:10.15,Default,,0,0,0,,Take these off my hands for 100 yen!
Dialogue: 10,0:05:10.15,0:05:10.99,Default,,0,0,0,,100 yen?!
Dialogue: 10,0:05:12.14,0:05:16.27,Default,,0,0,0,,100 yen can give a child 40 \Nliters of clean drinking water.
Dialogue: 10,0:05:16.27,0:05:19.65,Default,,0,0,0,,It'll bring us a step closer to world peace!
Dialogue: 10,0:05:19.65,0:05:21.80,Default,,0,0,0,,Ponta, what's got into you?
Dialogue: 10,0:05:23.56,0:05:27.15,Default,,0,0,0,,You know the Stony Cat Statue on Lone Cedar Hill?
Dialogue: 10,0:05:34.08,0:05:35.43,Default,,0,0,0,,{\i1}The Stony Cat.
Dialogue: 10,0:05:36.06,0:05:37.75,Default,,0,0,0,,{\i1}If you present it an offering,
Dialogue: 10,0:05:37.75,0:05:41.57,Default,,0,0,0,,{\i1}it will give something you don't need to someone who {\i0}does{\i1} need it.
Dialogue: 10,0:05:41.57,0:05:45.40,Top,,0,0,0,,{\i1}I always thought I'd end up dead in a ditch somewhere if I didn't change.
Dialogue: 1,0:05:43.23,0:05:45.40,Sign,,0,0,0,,{\\q2\fnRuach LET\b0\c&H371D04&\fs63\fax0.3\blur1.5\bord1.7\3c&HFFF8F5&\pos(596.477,480.072)}The Legendary Body Pillow\N{\fs65}Margaret-san of the Icy Eyes{\b1}
Dialogue: 2,0:05:43.23,0:05:45.40,Sign,,0,0,0,,{\\q2\fnRuach LET\b0\c&H432207&\fs63\fax0.3\blur1.6\bord0\3c&H56BCEC&\pos(596.477,480.072)}The Legendary Body Pillow\N{\fs65}Margaret-san of the Icy Eyes{\b1}
Dialogue: 10,0:05:45.86,0:05:48.91,Default,,0,0,0,,{\i1}If there's anything I didn't need, it'd be my earthly desires.
Dialogue: 10,0:05:48.91,0:05:53.08,Default,,0,0,0,,{\i1}So, I offered it a useless body pillow, and what do you know!
Dialogue: 10,0:05:53.48,0:05:56.09,Default,,0,0,0,,{\i1}Good-bye, earthly desires! \NMy mind's clear as a sage's!
Dialogue: 10,0:05:56.09,0:05:58.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Full speed ahead! Next stop, world peace!
Dialogue: 10,0:05:59.58,0:06:02.38,Default,,0,0,0,,Wishing itself is free.
Dialogue: 10,0:06:05.63,0:06:08.93,Top,,0,0,0,,{\i1}Something I don't need? My facade.
Dialogue: 1,0:06:07.09,0:06:08.93,Sign,,0,0,0,,{\\q2\fnRuach LET\b0\c&H0F3276&\fs63\fax0.3\blur1.5\bord1.7\3c&HA2D0F7&\pos(596.477,436.686)}The Legendary Body Pillow\N{\fs65}Barbara-san of the Flaming Cape{\b1}
Dialogue: 2,0:06:07.09,0:06:08.93,Sign,,0,0,0,,{\\q2\fnRuach LET\b0\c&H0E3B87&\fs63\fax0.3\blur1.6\bord0\3c&H56BCEC&\pos(596.477,436.686)}The Legendary Body Pillow\N{\fs65}Barbara-san of the Flaming Cape{\b1}
Dialogue: 10,0:06:08.93,0:06:12.18,Default,,0,0,0,,{\i1}Thanks to my facade, I can't live freely.
Dialogue: 10,0:06:12.80,0:06:14.91,Default,,0,0,0,,{\i1}I want to think about girls even more.
Dialogue: 10,0:06:14.91,0:06:16.85,Default,,0,0,0,,{\i1}I want to see even more girls in different situations!
Dialogue: 10,0:06:16.85,0:06:18.81,Default,,0,0,0,,{\i1}Under their skirts and above! I want to see it all!
Dialogue: 10,0:06:18.81,0:06:20.44,Default,,0,0,0,,{\i1}I want to get friendlier with girls!
Dialogue: 10,0:06:25.86,0:06:27.83,Default,,0,0,0,,It doesn't look too friendly.
Dialogue: 10,0:06:31.34,0:06:32.78,Default,,0,0,0,,I can't unbuckle it...
Dialogue: 10,0:06:44.16,0:06:45.95,Default,,0,0,0,,A pervert!
Dialogue: 10,0:06:45.95,0:06:46.65,Default,,0,0,0,,Wait! Stop!
Dialogue: 10,0:06:46.65,0:06:47.39,Default,,0,0,0,,It's a misunderstanding!
Dialogue: 10,0:06:47.39,0:06:48.97,Default,,0,0,0,,There's no misunderstanding or corpse!
Dialogue: 10,0:06:48.97,0:06:49.97,Default,,0,0,0,,I didn't see anything!
Dialogue: 10,0:06:49.97,0:06:51.47,Default,,0,0,0,,That's my story and I'm sticking to it!
Dialogue: 10,0:06:51.47,0:06:52.97,Default,,0,0,0,,Is it really?!
Dialogue: 10,0:06:52.97,0:06:55.53,Default,,0,0,0,,I get the feeling you'll be telling \Nsomeone else a {\i1}different{\i0} story later!
Dialogue: 10,0:06:55.53,0:06:56.39,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 10,0:06:56.39,0:06:59.48,Default,,0,0,0,,All the policemen in Japan are on my side!
Dialogue: 10,0:07:00.02,0:07:02.27,Default,,0,0,0,,You've got it all wrong!
Dialogue: 10,0:07:02.27,0:07:05.36,Default,,0,0,0,,If we slowly, carefully, and tenderly talk things over, I'm sure you'll understand!
Dialogue: 10,0:07:05.36,0:07:06.45,Default,,0,0,0,,No! Not a chance!
Dialogue: 10,0:07:06.45,0:07:08.40,Default,,0,0,0,,You need to be in love to do that!
Dialogue: 10,0:07:08.40,0:07:10.28,Default,,0,0,0,,I don't think we're on the same page here!
Dialogue: 10,0:07:10.28,0:07:11.82,Default,,0,0,0,,I don't want it gentle or rough!
Dialogue: 10,0:07:11.82,0:07:13.81,Default,,0,0,0,,I don't want it gently or rough!
Dialogue: 10,0:07:13.81,0:07:15.41,Default,,0,0,0,,I'm screwed enough as it is!
Dialogue: 10,0:07:15.41,0:07:18.21,Default,,0,0,0,,Just listen to me! You're making a mistake!
Dialogue: 10,0:07:22.36,0:07:24.05,Default,,0,0,0,,Ow...
Dialogue: 10,0:07:27.78,0:07:30.47,Default,,0,0,0,,I'm not tasty at all.
Dialogue: 10,0:07:31.40,0:07:33.49,Default,,0,0,0,,I'm weak and flat.
Dialogue: 10,0:07:33.49,0:07:35.33,Default,,0,0,0,,There's nothing underneath.
Dialogue: 10,0:07:35.33,0:07:39.63,Default,,0,0,0,,I was at the bottom of my class for the yearly physical check-up.
Dialogue: 10,0:07:40.06,0:07:44.25,Default,,0,0,0,,I'm sure I'll be tastier in \Ntwo years, so until then...
Dialogue: 10,0:07:45.34,0:07:48.91,Default,,0,0,0,,I want to stay pure until then!
Dialogue: 10,0:07:52.22,0:07:53.41,Default,,0,0,0,,Let me explain.
Dialogue: 10,0:07:53.41,0:07:55.37,Default,,0,0,0,,Barbara-san is just a body pillow.
Dialogue: 10,0:07:57.04,0:07:58.43,Default,,0,0,0,,I'm innocent.
Dialogue: 10,0:07:58.43,0:08:00.41,Default,,0,0,0,,I've never even hit on a girl before.
Dialogue: 10,0:08:01.04,0:08:02.87,Default,,0,0,0,,I'm completely pure.
Dialogue: 10,0:08:06.96,0:08:12.11,Default,,0,0,0,,If you're safe and pure, \Ncould you please get off of me?
Dialogue: 10,0:08:12.11,0:08:13.75,Default,,0,0,0,,Uh... Sure.
Dialogue: 10,0:08:14.34,0:08:16.80,Default,,0,0,0,,Um, I didn't mean to scare you.
Dialogue: 10,0:08:17.42,0:08:18.45,Default,,0,0,0,,It just...
Dialogue: 10,0:08:18.45,0:08:21.33,Default,,0,0,0,,sort of happened.
Dialogue: 10,0:08:21.33,0:08:22.48,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 10,0:08:23.52,0:08:24.44,Default,,0,0,0,,We're sorry.
Dialogue: 10,0:08:28.90,0:08:30.73,Default,,0,0,0,,What was that supposed to be?
Dialogue: 10,0:08:30.73,0:08:33.57,Default,,0,0,0,,Even the way you apologize is perverted.
Dialogue: 10,0:08:37.84,0:08:39.91,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Your facade?
Dialogue: 10,0:08:40.28,0:08:41.15,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 10,0:08:41.15,0:08:43.65,Default,,0,0,0,,I was going to ask the statue about it.
Dialogue: 10,0:08:43.65,0:08:47.09,Default,,0,0,0,,It sounds like that rumor's really getting around.
Dialogue: 10,0:08:48.12,0:08:49.11,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 10,0:08:52.59,0:08:59.81,Default,,0,0,0,,By the way, in my family, when a girl is shamed by a man, the man has to take responsibility.
Dialogue: 10,0:09:00.62,0:09:01.93,Default,,0,0,0,,I hope you're prepared.
Dialogue: 10,0:09:02.38,0:09:03.15,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 10,0:09:04.00,0:09:05.15,Default,,0,0,0,,It was a joke.
Dialogue: 10,0:09:05.15,0:09:07.40,Default,,0,0,0,,You didn't need to sound so disappointed.
Dialogue: 10,0:09:07.80,0:09:10.31,Default,,0,0,0,,No, that was my facade kicking in.
Dialogue: 10,0:09:10.31,0:09:12.31,Default,,0,0,0,,I actually couldn't be happier!
Dialogue: 10,0:09:12.31,0:09:14.55,Default,,0,0,0,,So you'll take responsibility, then?
Dialogue: 10,0:09:14.55,0:09:16.25,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 10,0:09:16.25,0:09:17.37,Default,,0,0,0,,It was a joke.
Dialogue: 10,0:09:17.37,0:09:20.41,Default,,0,0,0,,You really can't control that facade of yours, can you?
Dialogue: 10,0:09:21.78,0:09:22.97,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 10,0:09:24.64,0:09:26.93,Default,,0,0,0,,Why did you come here?
Dialogue: 10,0:09:29.50,0:09:33.03,Default,,0,0,0,,I want to be more mature.
Dialogue: 10,0:09:33.03,0:09:35.47,Default,,0,0,0,,I'm quick to lose my temper and cry.
Dialogue: 10,0:09:35.47,0:09:37.95,Default,,0,0,0,,I want to be able to be less\N open with my emotions.
Dialogue: 10,0:09:37.95,0:09:42.51,Default,,0,0,0,,I think girls are cute when you can tell whether they're happy or sad.
Dialogue: 10,0:09:42.51,0:09:44.03,Default,,0,0,0,,You're wrong!
Dialogue: 10,0:09:44.03,0:09:45.31,Default,,0,0,0,,That's just being childish!
Dialogue: 10,0:09:45.76,0:09:47.05,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 10,0:09:49.12,0:09:52.44,Default,,0,0,0,,Why don't we try praying together?
Dialogue: 10,0:09:57.52,0:10:02.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Please help me to stop putting up a front, dodging questions, and telling lies.
Dialogue: 10,0:10:02.62,0:10:08.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Please help me not show my emotions on my face.
Dialogue: 10,0:10:13.36,0:10:15.17,Default,,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 10,0:10:15.90,0:10:16.71,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:10:18.00,0:10:20.71,Default,,0,0,0,,Did you eat another meat bun?
Dialogue: 10,0:10:20.71,0:10:21.47,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:10:21.47,0:10:23.11,Default,,0,0,0,,No, only the one you gave me.
Dialogue: 10,0:10:23.11,0:10:24.35,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 10,0:10:24.88,0:10:27.97,Default,,0,0,0,,One of the meat buns I was \Nsaving for later is missing.
Dialogue: 10,0:10:27.97,0:10:29.59,Default,,0,0,0,,You're going to eat more?
Dialogue: 10,0:10:30.90,0:10:33.07,Default,,0,0,0,,Barbara-san's belt is gone!
Dialogue: 10,0:10:33.50,0:10:36.21,Default,,0,0,0,,I'll have to hug it home now.
Dialogue: 10,0:10:36.21,0:10:41.09,Default,,0,0,0,,Oh, but it'll be good practice for bringing girls home in my arms!
Dialogue: 10,0:10:41.09,0:10:42.61,Default,,0,0,0,,You really are a pervert.
Dialogue: 10,0:10:44.02,0:10:46.73,Default,,0,0,0,,W-Well, looks like nothing happened.
Dialogue: 10,0:10:46.73,0:10:47.79,Default,,0,0,0,,Wanna leave?
Dialogue: 10,0:10:47.79,0:10:48.55,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 10,0:10:53.38,0:10:55.69,Default,,0,0,0,,We were too reckless.
Dialogue: 10,0:10:55.69,0:10:58.35,Default,,0,0,0,,While we {\i1}did{\i0} pray to the statue,
Dialogue: 10,0:10:58.35,0:11:01.83,Default,,0,0,0,,we also made light of the Stony Cat's power.
Dialogue: 10,0:11:08.02,0:11:08.02,Default,,0,0,0,,{Part B}
Dialogue: 10,0:11:08.56,0:11:13.40,Default,,0,0,0,,Summer's all about those bra lines showing through blouses sticking to girls' backs!
Dialogue: 10,0:11:13.40,0:11:15.71,Default,,0,0,0,,The stimulating scent of sweat is in the air!
Dialogue: 10,0:11:15.71,0:11:17.81,Default,,0,0,0,,You've got your pedal to the metal this morning!
Dialogue: 10,0:11:18.40,0:11:20.63,Alternative,,0,0,0,,{azukisan suki suki daisuki}Azuki-san! I love you! I love you so much!{BEST GIRL!!!}
Dialogue: 10,0:11:19.99,0:11:23.41,Default,,0,0,0,,Oh, looks like another episode of Azuki Azusa's Service Time.
Dialogue: 10,0:11:20.83,0:11:23.77,Alternative,,0,0,0,,{chou daisuki desu mou tsukiatte kure}I love you with all my soul! \NPlease, go out with me!
Dialogue: 10,0:11:23.41,0:11:24.28,Default,,0,0,0,,Who is she?
Dialogue: 10,0:11:24.28,0:11:27.49,Default,,0,0,0,,You seriously don't know? \NShe transferred here this spring.
Dialogue: 10,0:11:27.49,0:11:30.75,Default,,0,0,0,,She's a knockout. There's always someone trying to woo her.
Dialogue: 10,0:11:31.12,0:11:32.53,Default,,0,0,0,,I didn't know.
Dialogue: 10,0:11:32.53,0:11:34.09,Default,,0,0,0,,I'm usually at morning practice.
Dialogue: 10,0:11:34.09,0:11:35.97,Default,,0,0,0,,Oh, right, what happened—
Dialogue: 10,0:11:35.97,0:11:37.87,Default,,0,0,0,,Go out with you?
Dialogue: 10,0:11:39.64,0:11:40.26,Default,,0,0,0,,Well?
Dialogue: 10,0:11:40.84,0:11:45.34,Default,,0,0,0,,Even flamingos do a courtship dance. I {\i1}hope{\i0} you have something else to show me.
Dialogue: 10,0:11:47.72,0:11:50.05,Default,,0,0,0,,Are words all you have to offer? Even a parrot can speak.
Dialogue: 10,0:11:50.05,0:11:51.77,Default,,0,0,0,,Show me how you feel \Nthrough your {\i1}actions{\i0}.
Dialogue: 10,0:11:51.77,0:11:56.39,Default,,0,0,0,,I'm not asking you to chauffeur me in a Rolls-Royce and roll out a red carpet at the school gates.
Dialogue: 10,0:11:56.39,0:12:00.48,Default,,0,0,0,,But if I were to call for you, morning or night, \Nwould you drop everything and come running?
Dialogue: 10,0:12:00.48,0:12:04.61,Default,,0,0,0,,Are you willing to throw away everything and obey me like a blind sheep?
Dialogue: 10,0:12:06.14,0:12:08.03,Default,,0,0,0,,See? You won't.
Dialogue: 10,0:12:08.60,0:12:09.71,Default,,0,0,0,,Th...
Dialogue: 10,0:12:09.71,0:12:11.21,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 10,0:12:11.68,0:12:13.15,Alternative,,0,0,0,,{back}That's an heiress for you!
Dialogue: 10,0:12:13.15,0:12:15.83,Default,,0,0,0,,{Ponta}Azuki Azusa is a natural-born heiress or something.
Dialogue: 10,0:12:13.15,0:12:14.91,Alternative,,0,0,0,,{back}She's in top form today!
Dialogue: 10,0:12:14.91,0:12:17.17,Alternative,,0,0,0,,{back}She can give me a piece of her mind any day!
Dialogue: 10,0:12:15.83,0:12:17.17,Default,,0,0,0,,{Ponta}She takes class distinctions to the extreme.
Dialogue: 10,0:12:17.70,0:12:19.51,Default,,0,0,0,,She turns guys down hard.
Dialogue: 10,0:12:19.51,0:12:23.42,Default,,0,0,0,,Guys with certain tastes call it "Azuki Azusa's Service Time."
Dialogue: 10,0:12:29.92,0:12:32.03,Default,,0,0,0,,She can act snobbish all she wants!
Dialogue: 10,0:12:32.03,0:12:34.14,Default,,0,0,0,,She's still as flat as a board!
Dialogue: 10,0:12:36.14,0:12:37.15,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:12:37.72,0:12:38.75,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 10,0:12:38.75,0:12:40.49,Default,,0,0,0,,What I thought came right out!
Dialogue: 10,0:12:40.49,0:12:41.90,Default,,0,0,0,,Oh my.
Dialogue: 10,0:12:42.46,0:12:44.99,Default,,0,0,0,,You have an amusing way with words.
Dialogue: 10,0:12:44.99,0:12:48.45,Default,,0,0,0,,Almost as amusing as being \Nbitten by an untrained dog.
Dialogue: 10,0:12:47.10,0:12:50.39,Alternative,,0,0,0,,But now that I've seen them \Nup close, they really are...
Dialogue: 10,0:12:48.45,0:12:51.16,Default,,0,0,0,,Perhaps you'd like to go on a little walk with me?
Dialogue: 10,0:12:55.46,0:12:56.97,Default,,0,0,0,,D-Don't worry!
Dialogue: 10,0:12:56.97,0:12:58.83,Default,,0,0,0,,I love 'em big,
Dialogue: 10,0:12:58.83,0:13:01.25,Default,,0,0,0,,but some people consider \Nflatness to be a status symbol!
Dialogue: 10,0:13:01.25,0:13:03.93,Default,,0,0,0,,And if you're flat, you don't need to buy new bras!
Dialogue: 10,0:13:03.93,0:13:05.38,Default,,0,0,0,,And they'll never sag!
Dialogue: 10,0:13:05.38,0:13:07.81,Default,,0,0,0,,In fact, there's nothing there that {\i1}can{\i0} sag!
Dialogue: 10,0:13:09.88,0:13:12.37,Default,,0,0,0,,You're one lucky girl! Viva, flat chests!
Dialogue: 10,0:13:14.31,0:13:16.67,Default,,0,0,0,,E-Excuse me!
Dialogue: 10,0:13:18.24,0:13:20.69,Default,,0,0,0,,You seem to be enjoying yourself.
Dialogue: 10,0:13:22.90,0:13:24.75,Default,,0,0,0,,Who are you? Don't meddle in my business!
Dialogue: 10,0:13:24.75,0:13:25.61,Default,,0,0,0,,Silence!
Dialogue: 10,0:13:25.61,0:13:26.99,Default,,0,0,0,,{\i1}You{\i0} are the one meddling {\i1}my{\i0} business.
Dialogue: 10,0:13:27.36,0:13:30.19,Default,,0,0,0,,This man will now choose \Nbetween life and death.
Dialogue: 10,0:13:30.19,0:13:31.70,Default,,0,0,0,,Dead or die.
Dialogue: 10,0:13:34.80,0:13:36.75,Default,,0,0,0,,Dead... or... die?
Dialogue: 10,0:13:37.24,0:13:40.69,Default,,0,0,0,,Talk about lucky. I've got two girls fighting over me. It's like a dream come true.
Dialogue: 10,0:13:40.69,0:13:42.04,Default,,0,0,0,,Yokodera.
Dialogue: 10,0:13:42.04,0:13:44.42,Default,,0,0,0,,Why didn't you come to \Npractice this morning?
Dialogue: 10,0:13:44.74,0:13:47.97,Default,,0,0,0,,Well, a few things happened last night, I overslept, and...
Dialogue: 10,0:13:49.43,0:13:51.23,Default,,0,0,0,,Don't look at her while she's dressed like that!
Dialogue: 10,0:13:51.23,0:13:52.60,Default,,0,0,0,,Don't look!
Dialogue: 10,0:13:52.60,0:13:54.73,Default,,0,0,0,,What are you mumbling to yourself about?
Dialogue: 10,0:13:58.23,0:14:00.73,Default,,0,0,0,,Why are you wearing {\i1}track shorts{\i0}, Captain?!
Dialogue: 10,0:14:00.73,0:14:03.31,Default,,0,0,0,,What happened to your short tights?!
Dialogue: 10,0:14:03.31,0:14:06.22,Default,,0,0,0,,You're killing every adolescent's BDSM fetishism!
Dialogue: 10,0:14:06.22,0:14:07.17,Default,,0,0,0,,Take them off {\i1}now{\i0}!
Dialogue: 10,0:14:07.17,0:14:08.82,Default,,0,0,0,,And put on your short tights {\i1}now{\i0}!
Dialogue: 10,0:14:09.16,0:14:12.20,Default,,0,0,0,,You brainless fool!
Dialogue: 10,0:14:15.74,0:14:17.51,Default,,0,0,0,,Per... vert...
Dialogue: 10,0:14:18.82,0:14:23.96,Default,,0,0,0,,And that's how I came to be known as the Pervert Prince.
Dialogue: 10,0:14:25.38,0:14:27.01,Default,,0,0,0,,Catch ya later, Pervert Prince!
Dialogue: 10,0:14:27.01,0:14:29.01,Default,,0,0,0,,I hope I never end up like him!
Dialogue: 10,0:14:29.94,0:14:31.29,Default,,0,0,0,,Oh, the misery.
Dialogue: 10,0:14:31.29,0:14:34.02,Default,,0,0,0,,Why does everything I think \Ncome out my mouth?
Dialogue: 10,0:14:34.02,0:14:34.60,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 10,0:14:35.20,0:14:39.60,Default,,0,0,0,,I'll need to get out those old idol \Nswimsuit contest videos for consolation!
Dialogue: 10,0:14:39.60,0:14:40.79,Default,,0,0,0,,Memories popping out!
Dialogue: 10,0:14:40.79,0:14:41.98,Default,,0,0,0,,Boobs popping out!
Dialogue: 10,0:14:42.68,0:14:44.82,Default,,0,0,0,,You're as big a pervert as they say.
Dialogue: 10,0:14:49.14,0:14:50.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Who is she?
Dialogue: 10,0:14:50.70,0:14:52.77,Default,,0,0,0,,Why are you staring at me?
Dialogue: 10,0:14:52.77,0:14:54.95,Default,,0,0,0,,You're an even bigger pervert than they say.
Dialogue: 10,0:14:54.95,0:14:56.12,Default,,0,0,0,,I'm not!
Dialogue: 10,0:14:56.12,0:14:57.15,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 10,0:14:57.15,0:14:59.34,Default,,0,0,0,,Maybe this will jog your memory.
Dialogue: 10,0:15:03.82,0:15:07.15,Default,,0,0,0,,If anyone sees me like this again, I'll...
Dialogue: 10,0:15:07.15,0:15:09.23,Default,,0,0,0,,You'll what?
Dialogue: 10,0:15:09.71,0:15:11.58,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 10,0:15:11.58,0:15:13.86,Default,,0,0,0,,So that wasn't your first time?
Dialogue: 10,0:15:13.86,0:15:17.97,Default,,0,0,0,,You're absolutely, positively, absotively a pervert.{lmao}
Dialogue: 10,0:15:21.44,0:15:24.11,Default,,0,0,0,,Wait, were you the girl I met on Lone Cedar Hill?
Dialogue: 10,0:15:24.11,0:15:26.13,Default,,0,0,0,,My name is Tsutsukakushi Tsukiko.
Dialogue: 10,0:15:26.13,0:15:30.15,Default,,0,0,0,,This is embarrassing, so could you get off of me?
Dialogue: 10,0:15:30.15,0:15:31.07,Default,,0,0,0,,Embarrassing?
Dialogue: 10,0:15:31.70,0:15:34.53,Default,,0,0,0,,Yes. I'm so embarrassed, I could die.
Dialogue: 10,0:15:36.70,0:15:42.04,Default,,0,0,0,,I haven't been able to make facial expressions ever since I prayed to the cat statue.
Dialogue: 10,0:15:42.04,0:15:46.63,Default,,0,0,0,,That must mean my facade \Ndisappeared along with my belt...
Dialogue: 10,0:15:46.63,0:15:51.47,Default,,0,0,0,,And my facial expressions were taken by the statue, along with my meat bun.
Dialogue: 10,0:15:51.76,0:15:55.49,Default,,0,0,0,,I didn't believe it actually \Nhad the power to do that.
Dialogue: 10,0:15:55.49,0:15:58.71,Default,,0,0,0,,It granted my wish a little too perfectly. So much so that it's a problem now.
Dialogue: 10,0:15:58.71,0:16:03.10,Default,,0,0,0,,Being unable to make facial expressions has consequences in my daily life.
Dialogue: 10,0:16:03.98,0:16:08.09,Default,,0,0,0,,Please give my facial expressions back.
Dialogue: 10,0:16:08.09,0:16:10.19,Default,,0,0,0,,I think we're too late.
Dialogue: 10,0:16:10.72,0:16:11.61,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:16:12.18,0:16:19.45,Default,,0,0,0,,According to the rumors, the Stony Cat gives what you don't need to someone who needs it, right?
Dialogue: 10,0:16:19.45,0:16:20.16,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 10,0:16:20.80,0:16:23.97,Default,,0,0,0,,Someone already has my facade.
Dialogue: 10,0:16:23.97,0:16:28.35,Default,,0,0,0,,We don't know how to get your facial expressions back from the statue.
Dialogue: 10,0:16:28.35,0:16:29.33,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 10,0:16:30.02,0:16:32.38,Default,,0,0,0,,So what? What should I do?
Dialogue: 10,0:16:33.14,0:16:35.05,Default,,0,0,0,,Am I supposed to stay like this forever?
Dialogue: 10,0:16:35.60,0:16:38.09,Default,,0,0,0,,What will happen to me?
Dialogue: 10,0:16:40.22,0:16:41.67,Default,,0,0,0,,No, wait!
Dialogue: 10,0:16:41.67,0:16:43.56,Default,,0,0,0,,I know a way to make you laugh, guaranteed!
Dialogue: 10,0:16:44.70,0:16:45.56,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 10,0:16:45.56,0:16:46.52,Default,,0,0,0,,We just have to do...
Dialogue: 10,0:16:46.52,0:16:48.52,Default,,0,0,0,,{\i1}this{\i0}!
Dialogue: 10,0:16:49.00,0:16:50.48,Default,,0,0,0,,Laugh, laugh, laugh!
Dialogue: 10,0:16:50.48,0:16:52.28,Default,,0,0,0,,Laugh for me!
Dialogue: 10,0:16:53.80,0:16:57.19,Default,,0,0,0,,You know, I must look like \Na real pervert doing this!
Dialogue: 10,0:16:57.19,0:16:58.24,Default,,0,0,0,,You don't...
Dialogue: 10,0:16:58.24,0:17:00.20,Default,,0,0,0,,just {\i1}look{\i0} like one!
Dialogue: 10,0:17:00.72,0:17:01.99,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 10,0:17:02.46,0:17:03.99,Default,,0,0,0,,I hope so.
Dialogue: 10,0:17:03.99,0:17:06.62,Default,,0,0,0,,Anyway, I have an idea.
Dialogue: 10,0:17:07.16,0:17:09.61,Default,,0,0,0,,The Stony Cat takes things people don't need.
Dialogue: 10,0:17:09.61,0:17:14.29,Default,,0,0,0,,That means we need to find someone who doesn't need their facade and get them to pray to the statue.
Dialogue: 10,0:17:14.29,0:17:19.22,Default,,0,0,0,,Then the cat will give you their facade because you need it.
Dialogue: 10,0:17:19.62,0:17:21.45,Default,,0,0,0,,That's it! That's exactly right!
Dialogue: 10,0:17:21.45,0:17:24.14,Default,,0,0,0,,I tickled you precisely because \NI wanted to say that!
Dialogue: 10,0:17:24.96,0:17:28.21,Default,,0,0,0,,Senpai, are you really sorry?
Dialogue: 10,0:17:28.21,0:17:29.83,Default,,0,0,0,,Not the slightest bit!
Dialogue: 10,0:17:30.88,0:17:31.71,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:17:32.58,0:17:34.94,Default,,0,0,0,,You're very open with your feelings.
Dialogue: 10,0:17:35.84,0:17:38.29,Default,,0,0,0,,If we don't do something about that soon, you're bound to get yourself in trouble.
Dialogue: 10,0:17:38.80,0:17:43.41,Default,,0,0,0,,I've decided to help you find someone who doesn't need their facade.
Dialogue: 10,0:17:43.98,0:17:45.17,Default,,0,0,0,,Is that okay with you?
Dialogue: 10,0:17:45.17,0:17:46.03,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 10,0:17:46.03,0:17:49.01,Default,,0,0,0,,We can look for someone who wants to hide their facial expressions while we're at it.
Dialogue: 10,0:17:51.58,0:17:55.46,Default,,0,0,0,,And so, I formed an alliance with Tsutsukakushi.
Dialogue: 10,0:18:02.05,0:18:04.72,Default,,0,0,0,,So what happened to you today?
Dialogue: 10,0:18:05.32,0:18:10.60,Default,,0,0,0,,I tried to see if the Steel King had a facade or emotions to share, and...
Dialogue: 10,0:18:11.38,0:18:12.73,Default,,0,0,0,,{\i1}Good morning!
Dialogue: 10,0:18:13.12,0:18:14.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh, Yokodera.
Dialogue: 10,0:18:14.84,0:18:16.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Are you cured of your pervert disorder—
Dialogue: 10,0:18:16.37,0:18:17.17,Default,,0,0,0,,{\i1}Captain!
Dialogue: 10,0:18:18.04,0:18:20.99,Default,,0,0,0,,{\i1}What year of elementary school did your boobs start getting so huge—
Dialogue: 10,0:18:24.20,0:18:27.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Creep. Die. Die thrice.
Dialogue: 10,0:18:28.42,0:18:33.54,Default,,0,0,0,,...let's just say, the Steel King was very open with her emotions and smashed my face in.
Dialogue: 10,0:18:34.88,0:18:38.78,Default,,0,0,0,,I know you need to find someone who isn't open with their emotions,
Dialogue: 10,0:18:38.78,0:18:41.57,Default,,0,0,0,,but I think there's a better way to go about it.
Dialogue: 10,0:18:43.62,0:18:45.29,Default,,0,0,0,,Can you keep it down?
Dialogue: 10,0:18:45.76,0:18:47.51,Default,,0,0,0,,You're that pervert!
Dialogue: 10,0:18:47.51,0:18:48.73,Default,,0,0,0,,Well, if it isn't Azuki Azusa!
Dialogue: 10,0:18:49.30,0:18:50.77,Default,,0,0,0,,Have a nice nap?
Dialogue: 10,0:18:50.77,0:18:52.99,Default,,0,0,0,,Don't talk to me, pervert!
Dialogue: 10,0:18:52.99,0:18:55.43,Default,,0,0,0,,And why did you just ask me that, pervert?!
Dialogue: 10,0:18:55.43,0:18:57.89,Default,,0,0,0,,Because you've got drool from when you slept on your face.
Dialogue: 10,0:18:59.44,0:19:02.95,Default,,0,0,0,,When you're part of high society, even drool is a fashion statement!
Dialogue: 10,0:19:02.95,0:19:04.17,Default,,0,0,0,,Th-That's right!
Dialogue: 10,0:19:04.17,0:19:06.12,Default,,0,0,0,,I don't need you to point it out!
Dialogue: 10,0:19:06.12,0:19:09.89,Default,,0,0,0,,It's like giving a down comforter to a fluffy penguin!
Dialogue: 10,0:19:09.89,0:19:12.84,Default,,0,0,0,,Then I guess the way your blouse button is undone...
Dialogue: 10,0:19:12.84,0:19:15.07,Default,,0,0,0,,and the way your skirt is flipped are fashion statements too!
Dialogue: 10,0:19:15.07,0:19:17.11,Default,,0,0,0,,You must be leading me on!
Dialogue: 10,0:19:18.62,0:19:21.35,Default,,0,0,0,,An heiress would never forget to check her appearance!
Dialogue: 10,0:19:21.35,0:19:23.01,Default,,0,0,0,,It's obviously intentional!
Dialogue: 10,0:19:23.01,0:19:25.22,Default,,0,0,0,,{missing}O-Obviously!
Dialogue: 10,0:19:25.22,0:19:29.06,Default,,0,0,0,,Excuse me, but what kind of relationship do you have?
Dialogue: 10,0:19:29.38,0:19:31.01,Default,,0,0,0,,R-Relationship?
Dialogue: 10,0:19:31.01,0:19:32.49,Default,,0,0,0,,With this pervert?
Dialogue: 10,0:19:32.49,0:19:38.44,Default,,0,0,0,,What a silly girl! An heiress wouldn't be so loose as to lead on a total stranger!
Dialogue: 10,0:19:38.44,0:19:40.19,Default,,0,0,0,,You pervert!
Dialogue: 10,0:19:43.38,0:19:48.91,Default,,0,0,0,,O-Oh. It's like how apes scratch each other's backs.
Dialogue: 10,0:19:49.58,0:19:51.37,Default,,0,0,0,,G-Good day!
Dialogue: 10,0:19:53.29,0:19:56.89,Default,,0,0,0,,Man, must suck to be so proud!
Dialogue: 10,0:19:58.74,0:20:01.81,Default,,0,0,0,,I see. So you scratch each other's backs.
Dialogue: 10,0:20:01.81,0:20:02.97,Default,,0,0,0,,Please, stop kicking!
Dialogue: 10,0:20:02.97,0:20:05.25,Default,,0,0,0,,It was too much fun, I couldn't help but tease her!
Dialogue: 10,0:20:05.25,0:20:06.41,Default,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 10,0:20:07.86,0:20:10.52,Default,,0,0,0,,So you really aren't in a relationship with her?
Dialogue: 10,0:20:11.44,0:20:12.51,Default,,0,0,0,,Of course not!
Dialogue: 10,0:20:12.51,0:20:14.63,Default,,0,0,0,,She hates my guts!
Dialogue: 10,0:20:14.63,0:20:17.19,Default,,0,0,0,,If we were ever in a dark alley together, there'd be a murder investigation!
Dialogue: 10,0:20:17.19,0:20:17.86,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 10,0:20:18.54,0:20:24.93,Default,,0,0,0,,No, it's just that as soon as she noticed me, she stopped expressing herself openly.
Dialogue: 10,0:20:24.93,0:20:26.20,Default,,0,0,0,,It was almost unnatural.
Dialogue: 10,0:20:27.12,0:20:30.67,Default,,0,0,0,,So she can't be honest in front of others?{<-gg}{Rori: So you're saying she can only PR in front of strangers?}
Dialogue: 10,0:20:30.67,0:20:35.25,Default,,0,0,0,,Oh, that's right! I called Azuki Azusa flat as a board in front of everyone.
Dialogue: 10,0:20:35.25,0:20:38.33,Default,,0,0,0,,You did? You're a hopeless pervert.
Dialogue: 10,0:20:38.66,0:20:40.29,Default,,0,0,0,,But she didn't get angry.
Dialogue: 10,0:20:40.29,0:20:43.97,Default,,0,0,0,,She has to keep up her reputation as an heiress when she's in public.
Dialogue: 10,0:20:43.97,0:20:47.97,Default,,0,0,0,,But such a strong facade isn't natural.
Dialogue: 10,0:20:48.44,0:20:50.76,Default,,0,0,0,,And the choker she was wearing...
Dialogue: 10,0:20:51.12,0:20:54.52,Default,,0,0,0,,It looks like the leather belt that I lost at the Stony Cat.
Dialogue: 10,0:20:55.04,0:20:56.81,Default,,0,0,0,,So you're saying...
Dialogue: 10,0:20:56.81,0:20:57.67,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 10,0:20:57.67,0:21:02.36,Default,,0,0,0,,Azuki Azusa can't express herself openly because she received my facade.
Dialogue: 10,0:21:02.92,0:21:07.35,Default,,0,0,0,,Now all we need to do is to get Azuki Azusa to give it back!
Dialogue: 10,0:21:07.35,0:21:09.33,Default,,0,0,0,,It won't be easy.
Dialogue: 10,0:21:09.33,0:21:10.03,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:21:11.08,0:21:16.01,Default,,0,0,0,,Azuki-san received your facade because she needed it.
Dialogue: 10,0:21:16.01,0:21:17.75,Default,,0,0,0,,If so, it won't be easy to—
Dialogue: 10,0:21:17.75,0:21:19.13,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 10,0:21:19.13,0:21:22.21,Default,,0,0,0,,It's only natural to return what \Nisn't yours to its rightful owner!
Dialogue: 10,0:21:21.78,0:21:22.21,Alternative,,0,0,0,,But—
Dialogue: 10,0:21:22.21,0:21:23.55,Default,,0,0,0,,Give me a second!
Dialogue: 10,0:21:25.00,0:21:26.05,Default,,0,0,0,,Senpai—
Dialogue: 10,0:21:26.05,0:21:29.05,Default,,0,0,0,,{\i1}Azuki Azusa may be a tough opponent.
Dialogue: 10,0:21:29.05,0:21:31.31,Default,,0,0,0,,{\i1}But I'm getting socked and berated to death.
Dialogue: 10,0:21:31.31,0:21:33.41,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm suffering way too much!
Dialogue: 10,0:21:33.41,0:21:35.89,Default,,0,0,0,,{\i1}I need to give her a piece of my mind!
Dialogue: 10,0:21:40.74,0:21:41.89,Top,,0,0,0,,Azuki Azusa!
Dialogue: 10,0:21:41.89,0:21:43.87,Top,,0,0,0,,Give me back my precious!
Dialogue: 10,0:21:47.86,0:21:49.91,Top,,0,0,0,,I've been watching you, \Nand I've realized something!
Dialogue: 10,0:21:50.72,0:21:53.87,Top,,0,0,0,,You stole everything from me!
Dialogue: 10,0:21:54.46,0:21:56.07,Top,,0,0,0,,Take responsibility!
Dialogue: 10,0:21:59.28,0:22:02.53,Top,,0,0,0,,Wh-What are you saying, you pervert?!
Dialogue: 10,0:22:02.53,0:22:05.76,Top,,0,0,0,,Y-You should show how strongly you feel through your actions.
Dialogue: 10,0:22:06.20,0:22:09.05,Top,,0,0,0,,What can you do for me, I wonder?
Dialogue: 10,0:22:10.28,0:22:13.22,Top,,0,0,0,,{\i1}Don't you dare use my facade like that!{<-gg}{Rori: Showing off that you've got my PR skills?!}
Dialogue: 10,0:22:13.22,0:22:14.18,Top,,0,0,0,,{\i1}Well then!
Dialogue: 10,0:22:14.66,0:22:16.47,Top,,0,0,0,,I want to take all of you, Azuki Azusa!
Dialogue: 10,0:22:17.02,0:22:17.99,Top,,0,0,0,,All of me?!
Dialogue: 10,0:22:17.99,0:22:20.23,Top,,0,0,0,,So let me stay by you forever!
Dialogue: 10,0:22:20.62,0:22:21.44,Top,,0,0,0,,Schthay by me?!
Dialogue: 10,0:22:21.44,0:22:22.81,Top,,0,0,0,,24 hours a day!
Dialogue: 10,0:22:22.81,0:22:24.44,Top,,0,0,0,,Whenever, wherever, however!
Dialogue: 10,0:22:24.44,0:22:26.36,Top,,0,0,0,,H-Hyoweaver?!
Dialogue: 10,0:22:26.36,0:22:30.03,Top,,0,0,0,,So that you can open your body and heart to me at any time!
Dialogue: 10,0:22:30.03,0:22:33.07,Top,,0,0,0,,And share that precious thing!
Dialogue: 10,0:22:35.08,0:22:37.59,Top,,0,0,0,,{back}Oh damn, he's a total pervert! This is crazy!
Dialogue: 10,0:22:36.15,0:22:37.59,Alternative,,0,0,0,,{back}What?
Dialogue: 10,0:22:37.59,0:22:39.04,Top,,0,0,0,,{back}He's going full pervert!
Dialogue: 10,0:22:37.59,0:22:39.04,Alternative,,0,0,0,,Azuki Azusa!
Dialogue: 10,0:22:39.52,0:22:42.42,Top,,0,0,0,,You said to show my feelings through actions?
Dialogue: 10,0:22:42.42,0:22:43.63,Top,,0,0,0,,W-Wait...
Dialogue: 10,0:22:44.24,0:22:45.59,Top,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 10,0:22:47.44,0:22:48.30,Top,,0,0,0,,Woof!
Dialogue: 10,0:22:55.10,0:22:58.35,Top,,0,0,0,,To stay by you forever, I'll be your dog!
Dialogue: 10,0:22:58.35,0:22:59.95,Top,,0,0,0,,{back}Now what, Azuki-san?
Dialogue: 10,0:22:59.95,0:23:02.31,Top,,0,0,0,,{back}The Pervert Prince's confessions are on a whole 'nother level!
Dialogue: 10,0:23:01.12,0:23:03.06,Alternative,,0,0,0,,{Azuki Azusa}{\i1}No! Absolutely not!
Dialogue: 10,0:23:02.31,0:23:03.06,Top,,0,0,0,,{back}It's totally perverted.
Dialogue: 10,0:23:03.06,0:23:04.33,Top,,0,0,0,,{back}What if it backfires?
Dialogue: 10,0:23:03.70,0:23:05.75,Alternative,,0,0,0,,{Azuki Azusa}{\i1}I don't want to be with a pervert forever!
Dialogue: 10,0:23:05.75,0:23:08.78,Top,,0,0,0,,{\i1}I definitely don't want that!
Dialogue: 10,0:23:11.99,0:23:15.53,Top,,0,0,0,,Yay. I'm so happy.
Dialogue: 10,0:23:15.53,0:23:19.16,Top,,0,0,0,,As happy as a cheetah wrapped like a spool.
Dialogue: 10,0:23:20.30,0:23:22.99,Top,,0,0,0,,{back}The prince took down the heiress!
Dialogue: 10,0:23:22.99,0:23:28.30,Top,,0,0,0,,And so, to regain my facade, \NI changed classes from prince to dog.
Dialogue: 10,0:23:31.68,0:23:33.89,Top,,0,0,0,,You really are a pervert.
Dialogue: 1,0:23:35.01,0:23:40.01,Sign,,0,0,0,,{\fs60\alpha&40&\blur9\bord3\shad0.000000\fnAprilFoolAL\b1\c&H2DA029&\3c&HFFFFFF&\frx0\fry0\fscx112\fscy110\pos(856.968,549.333)}The {\fs70.000000\c&H2E821F&}Fairy{\fs} {\c&H27C96F&\fs60}Doesn't Get {\fs70.000000\c&H0D67E5&}Mad
Dialogue: 2,0:23:35.01,0:23:40.01,Sign,,0,0,0,,{\fs60\blur0.9\bord0.000000\shad0.000000\fnAprilFoolAL\b1\c&H2DA029&\frx0\fry0\fscx112\fscy110\pos(856.968,549.333)}The {\fs70.000000\c&H2E821F&}Fairy{\fs} {\c&H27C96F&\fs60}Doesn't Get {\fs70.000000\c&H0D67E5&}Mad
Dialogue: 10,0:23:35.82,0:23:40.01,Top,,0,0,0,,Next time: The Fairy Doesn't Get Mad.
Dialogue: 0,0:00:00.05,0:00:05.05,Default,,0,0,0,,