[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Default - Margin,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Default - italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Title1,Open Sans Semibold,33,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,33,53,17,0
Style: Title 2,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,53,53,24,0
Style: Preview,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,53,53,31,0
Style: Label Left,Open Sans Semibold,30,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00F3F4F5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,53,53,17,0
Style: Label Right,Open Sans Semibold,30,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00F3F4F5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,53,53,17,0
Style: Captions,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,53,53,24,0
Style: SignA,Open Sans Semibold,39,&H00504442,&H000000FF,&H00BCB1B2,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,24,0
Style: SignB,Open Sans Semibold,39,&H001DD7C5,&H000000FF,&H0008190C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,24,0
Style: End default,Open Sans Semibold,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,53,53,17,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:10.15,0:00:11.25,Default,Sh,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:00:11.84,0:00:12.99,Default,T,0000,0000,0000,,Tsukishima...
Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:23.91,Title1,,0000,0000,0000,,Tsukishima Jinbei Is Here!!
Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:29.13,Default,J,0000,0000,0000,,Miss...
Dialogue: 0,0:00:31.27,0:00:32.60,Default,Sa,0000,0000,0000,,Wonderful.
Dialogue: 0,0:00:32.60,0:00:35.29,Default,Sa,0000,0000,0000,,Even if her appearance is not\N that of the Kuroageha butterfly,
Dialogue: 0,0:00:35.29,0:00:39.10,Default,Sa,0000,0000,0000,,she seems to have gained the \Npower that fills the Well.
Dialogue: 0,0:00:39.67,0:00:42.77,Default,J,0000,0000,0000,,Miss... Why?
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:44.52,Default,Sa,0000,0000,0000,,The princess and I
Dialogue: 0,0:00:44.52,0:00:47.65,Default,,0000,0000,0000,,both survived, thanks to the \Npower of the Eternal Insect.
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:52.69,Default,Sa,0000,0000,0000,,There's nothing strange about her \Nslaying a little rat that opposes me.
Dialogue: 0,0:00:52.69,0:00:55.90,Default,Sa,0000,0000,0000,,Her memories are gone.
Dialogue: 0,0:00:56.91,0:00:58.74,SignA,Sa,0000,0000,0000,,Jin
Dialogue: 0,0:00:58.05,0:00:59.00,Default,Sa,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:00.37,Default,Sa,0000,0000,0000,,Miss...
Dialogue: 0,0:01:00.37,0:01:01.86,Default,Sa,0000,0000,0000,,Your hand...
Dialogue: 0,0:01:01.86,0:01:04.74,Default,Sa,0000,0000,0000,,Look at your palm...
Dialogue: 0,0:01:06.14,0:01:09.14,Default,Sa,0000,0000,0000,,You carved that there yourself.
Dialogue: 0,0:01:06.67,0:01:11.42,SignA,Sa,0000,0000,0000,,Jin
Dialogue: 0,0:01:09.14,0:01:11.42,Default,Sa,0000,0000,0000,,Please remember, miss!
Dialogue: 0,0:01:16.52,0:01:17.43,Default,MB,0000,0000,0000,,I don't know it.
Dialogue: 0,0:01:17.91,0:01:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:01:18.82,0:01:20.14,Default,J,0000,0000,0000,,Miss...
Dialogue: 0,0:01:20.67,0:01:22.43,Default,J,0000,0000,0000,,That's impossible...
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:27.69,Default,K,0000,0000,0000,,Jinbei-kun!
Dialogue: 0,0:01:27.69,0:01:28.48,Default,H,0000,0000,0000,,Tsukishima!
Dialogue: 0,0:01:28.74,0:01:32.42,Default,Sa,0000,0000,0000,,I apologize for making you \Nlisten to such nonsense.
Dialogue: 0,0:01:32.42,0:01:35.30,Default,Sa,0000,0000,0000,,Now, our lord waits in Oosaka.
Dialogue: 0,0:01:35.30,0:01:37.49,Default,Sh,0000,0000,0000,,Don't think you can leave \Nwithout dealing with us!
Dialogue: 0,0:01:37.95,0:01:40.30,Default,K,0000,0000,0000,,We won't just let you go.
Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:42.49,Default,T,0000,0000,0000,,I'll stop you... Using my full power!
Dialogue: 0,0:01:43.19,0:01:45.75,Default,Sa,0000,0000,0000,,There is no need to sully the princess's hands.
Dialogue: 0,0:01:49.32,0:01:51.35,Default,Sa,0000,0000,0000,,Now behold.
Dialogue: 0,0:01:51.35,0:01:57.72,Default,Sa,0000,0000,0000,,Because you have delayed me here, \NI will reduce everything in Kishuu to ash!
Dialogue: 0,0:02:08.22,0:02:09.27,Default,Sh,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:02:28.70,0:02:32.84,Default,Sa,0000,0000,0000,,I can crush the likes of you in an instant.
Dialogue: 0,0:02:34.86,0:02:35.67,Default,H,0000,0000,0000,,Wait...
Dialogue: 0,0:02:36.36,0:02:38.67,Default,K,0000,0000,0000,,Jinbei-kun, don't be stupid!
Dialogue: 0,0:02:39.38,0:02:41.33,Default,J,0000,0000,0000,,I'm going to be stupid!
Dialogue: 0,0:02:41.33,0:02:43.20,Default,T,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:02:49.11,0:02:52.50,Default,Sa,0000,0000,0000,,Not even a moth would leap \Ninto a flame such as this.
Dialogue: 0,0:03:00.01,0:03:01.45,Default,J,0000,0000,0000,,Keep winning until you die!
Dialogue: 0,0:03:02.08,0:03:03.57,Default,J,0000,0000,0000,,Now is the time!
Dialogue: 0,0:03:03.95,0:03:05.49,Default,J,0000,0000,0000,,Even if...
Dialogue: 0,0:03:06.04,0:03:07.76,Default,J,0000,0000,0000,,I die!
Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:10.28,Default,J,0000,0000,0000,,I will...
Dialogue: 0,0:03:13.23,0:03:15.28,Default,,0000,0000,0000,,win against Sanada!
Dialogue: 0,0:03:28.30,0:03:31.52,Default,Sa,0000,0000,0000,,The first has fallen quite quickly...
Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:43.81,Default,Sa,0000,0000,0000,,I thought he'd be more fun to kill.
Dialogue: 0,0:03:45.06,0:03:47.06,Default,Sa,0000,0000,0000,,You will follow him!
Dialogue: 0,0:03:47.73,0:03:49.04,Default,Sh,0000,0000,0000,,You bastard...
Dialogue: 0,0:03:49.48,0:03:52.92,Default,Sh,0000,0000,0000,,I won't die unless I kill you first!
Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:59.34,Default - italics,Sh,0000,0000,0000,,Repentance Slash Climax!
Dialogue: 0,0:04:00.11,0:04:01.41,Default,K,0000,0000,0000,,Plus...
Dialogue: 0,0:04:01.41,0:04:03.93,Default - italics,,0000,0000,0000,,Flowering Wind-style Draw: Flying Swallow!
Dialogue: 0,0:04:07.66,0:04:08.43,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:04:08.76,0:04:10.55,Default,Sh,0000,0000,0000,,It's like there's some kind of wall.
Dialogue: 0,0:04:11.08,0:04:12.00,Default,T,0000,0000,0000,,Matsukichi!
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:12.96,Default,T,0000,0000,0000,,Tamekichi!
Dialogue: 0,0:04:12.96,0:04:14.75,Default - italics,T,0000,0000,0000,,Full-Power Slap!
Dialogue: 0,0:04:15.56,0:04:16.94,Default,T,0000,0000,0000,,I won't die before I win...
Dialogue: 0,0:04:16.94,0:04:19.32,Default - italics,T,0000,0000,0000,,Full-Throttle Fire!
Dialogue: 0,0:04:22.33,0:04:23.74,Default,H,0000,0000,0000,,Me, too!
Dialogue: 0,0:04:24.06,0:04:25.80,Default,H,0000,0000,0000,,I'll win until I die...
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:27.49,Default,H,0000,0000,0000,,No matter what it takes!
Dialogue: 0,0:04:28.28,0:04:30.94,Default - italics,H,0000,0000,0000,,Princess Camellia: Chinpou Spray!
Dialogue: 0,0:04:38.78,0:04:41.34,Default,Sa,0000,0000,0000,,I told you... It's useless.
Dialogue: 0,0:04:43.25,0:04:45.16,Default,Sh,0000,0000,0000,,What do we do?
Dialogue: 0,0:04:53.26,0:04:54.51,Default,K,0000,0000,0000,,Mugai-kun!
Dialogue: 0,0:04:56.26,0:04:58.66,Default - italics,M,0000,0000,0000,,Jingaitou: Shattered Ice!
Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:10.16,Default - italics,M,0000,0000,0000,,Jingaitou: Phantasm Light!
Dialogue: 0,0:05:14.06,0:05:16.58,Default,Sa,0000,0000,0000,,This is Saizou's power?
Dialogue: 0,0:05:17.06,0:05:19.31,Default,Sa,0000,0000,0000,,But it won't work on me!
Dialogue: 0,0:05:21.88,0:05:23.16,Default,H,0000,0000,0000,,Mugai-san!
Dialogue: 0,0:05:23.16,0:05:25.18,Default,M,0000,0000,0000,,His powers have been revealed.
Dialogue: 0,0:05:25.18,0:05:26.26,Default,K,0000,0000,0000,,Indeed.
Dialogue: 0,0:05:26.26,0:05:27.59,Default,T,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:05:27.93,0:05:31.41,Default,M,0000,0000,0000,,His shock waves are simply invisible.
Dialogue: 0,0:05:31.91,0:05:34.78,Default,M,0000,0000,0000,,While he's blocking our attacks, \Nyou can just barely see them.
Dialogue: 0,0:05:35.25,0:05:36.75,Default,H,0000,0000,0000,,Black powder...
Dialogue: 0,0:05:36.75,0:05:38.71,Default,H,0000,0000,0000,,That's what his shock waves are?
Dialogue: 0,0:05:38.71,0:05:39.75,Default,Sa,0000,0000,0000,,Indeed.
Dialogue: 0,0:05:39.75,0:05:41.53,Default,Sa,0000,0000,0000,,These are iron scales.
Dialogue: 0,0:05:41.53,0:05:44.11,Default,Sa,0000,0000,0000,,But what good will knowing that do you?
Dialogue: 0,0:05:50.70,0:05:52.99,Default,Sh,0000,0000,0000,,The shock waves turned into insects!
Dialogue: 0,0:05:56.66,0:05:58.33,Default - italics,H,0000,0000,0000,,Secret Technique: Thousand Bladed Flowers!
Dialogue: 0,0:06:03.26,0:06:05.05,Default,M,0000,0000,0000,,I've no time for these little maggots!
Dialogue: 0,0:06:10.39,0:06:13.01,Default,Sa,0000,0000,0000,,You are my next prey!
Dialogue: 0,0:06:20.36,0:06:21.65,Default,M,0000,0000,0000,,I can't move...
Dialogue: 0,0:06:36.36,0:06:37.41,Default,M,0000,0000,0000,,Potato-boy...
Dialogue: 0,0:06:43.28,0:06:46.58,Default,Sa,0000,0000,0000,,The Eternal Insect's power which filled the Well
Dialogue: 0,0:06:46.58,0:06:48.17,Default,,0000,0000,0000,,has revived and awakened him?
Dialogue: 0,0:06:48.76,0:06:51.40,Default,T,0000,0000,0000,,It's just like on Hachijo Island.
Dialogue: 0,0:06:51.40,0:06:55.20,Default,K,0000,0000,0000,,I was right... Jinbei-kun bears \Nthe blood of Insect Hunters.
Dialogue: 0,0:06:55.20,0:06:58.06,Default,H,0000,0000,0000,,Insect Hunters? Like Mugai-san?
Dialogue: 0,0:06:58.58,0:07:01.31,Default,K,0000,0000,0000,,Yes, probably from his mother's side.
Dialogue: 0,0:07:01.31,0:07:04.00,Default,Sh,0000,0000,0000,,But why would it turn him into that?
Dialogue: 0,0:07:04.72,0:07:09.17,Default,K,0000,0000,0000,,The Eternal Insect cursed the clan of Insect \NHunters and bathed in their blood.
Dialogue: 0,0:07:09.89,0:07:13.12,Default,K,0000,0000,0000,,That's why they respond to \Nthe Eternal Insect's power.
Dialogue: 0,0:07:13.12,0:07:16.59,Default,K,0000,0000,0000,,The wounded Jinbei-kun woke \Nafter he came into contact
Dialogue: 0,0:07:16.59,0:07:19.12,Default,,0000,0000,0000,,with the Insect Magistrate's hair,
Dialogue: 0,0:07:19.12,0:07:22.08,Default,,0000,0000,0000,,which is imbued with the same power.
Dialogue: 0,0:07:33.97,0:07:39.14,Default - italics,Sa,0000,0000,0000,,Then the power of the Eternal Insect \Nflows through his blood, as well?
Dialogue: 0,0:07:46.27,0:07:49.15,Default,Bug,0000,0000,0000,,I hate everything... Everything!
Dialogue: 0,0:07:49.15,0:07:50.90,Default,Bug,0000,0000,0000,,Everything is my enemy.
Dialogue: 0,0:07:52.23,0:07:53.68,Default - italics,J,0000,0000,0000,,That voice...
Dialogue: 0,0:07:53.68,0:07:55.76,Default,B,0000,0000,0000,,Everything is my enemy.
Dialogue: 0,0:07:55.76,0:07:57.01,Default,B,0000,0000,0000,,Defeat them.
Dialogue: 0,0:07:57.56,0:07:59.95,Default,B,0000,0000,0000,,Defeat all the enemies.
Dialogue: 0,0:08:00.53,0:08:04.36,Default - italics,J,0000,0000,0000,,These are the thoughts of the insect  \Nconnected to the servant!
Dialogue: 0,0:08:04.81,0:08:06.84,Default,B,0000,0000,0000,,Everything is my enemy.
Dialogue: 0,0:08:06.84,0:08:08.08,Default,B,0000,0000,0000,,Defeat them.
Dialogue: 0,0:08:08.08,0:08:11.92,Default - italics,J,0000,0000,0000,,On Hachijo Island, the thoughts \Noverwhelmed me...
Dialogue: 0,0:08:13.43,0:08:14.93,Default - italics,J,0000,0000,0000,,I can't let that happen again!
Dialogue: 0,0:08:15.50,0:08:16.86,Default - italics,J,0000,0000,0000,,I can't...
Dialogue: 0,0:08:18.75,0:08:20.35,Default,M,0000,0000,0000,,What are you doing,
Dialogue: 0,0:08:21.31,0:08:23.23,Default,,0000,0000,0000,,potato-boy?!
Dialogue: 0,0:08:30.51,0:08:33.28,Default,M,0000,0000,0000,,Aren't you going to be a samurai \Nwho wins until he dies?
Dialogue: 0,0:08:59.23,0:09:02.81,Default,J,0000,0000,0000,,Mugai-dono, thank you!
Dialogue: 0,0:09:04.48,0:09:06.60,Default,J,0000,0000,0000,,Even if it kills me, Sanada Yukimura,
Dialogue: 0,0:09:06.60,0:09:09.11,Default,J,0000,0000,0000,,I shall defeat you!
Dialogue: 0,0:09:11.70,0:09:12.61,Default,Sa,0000,0000,0000,,Nonsense.
Dialogue: 0,0:09:20.06,0:09:22.38,Default,Sa,0000,0000,0000,,I shall go back with the princess.
Dialogue: 0,0:09:22.85,0:09:25.58,Default,Sa,0000,0000,0000,,On my pride as a samurai, I swear \Nthat I shall go to Oosaka,
Dialogue: 0,0:09:25.58,0:09:27.33,Default,,0000,0000,0000,,where the Eternal Insect waits.
Dialogue: 0,0:09:27.59,0:09:30.19,Default,J,0000,0000,0000,,You are no samurai!
Dialogue: 0,0:09:30.19,0:09:32.89,Default,J,0000,0000,0000,,A samurai helps others...
Dialogue: 0,0:09:32.89,0:09:36.09,Default,J,0000,0000,0000,,I will save the servant!
Dialogue: 0,0:09:37.90,0:09:39.60,Default,Guy,0000,0000,0000,,What is that?
Dialogue: 0,0:09:39.95,0:09:41.87,Default,I,0000,0000,0000,,I don't know...
Dialogue: 0,0:09:41.87,0:09:43.60,Default,I,0000,0000,0000,,But run away!
Dialogue: 0,0:09:44.09,0:09:47.35,Default,MB,0000,0000,0000,,Your battle bores me.
Dialogue: 0,0:09:47.90,0:09:49.86,Default,MB,0000,0000,0000,,I will defeat him.
Dialogue: 0,0:09:50.30,0:09:53.29,Default,J,0000,0000,0000,,Please leave the servant to me.
Dialogue: 0,0:09:53.29,0:09:54.39,Default,T,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:09:54.39,0:09:59.02,Default,MB,0000,0000,0000,,I promised that I would protect her, \Nno matter what happened!
Dialogue: 0,0:10:12.12,0:10:16.12,Default,MB,0000,0000,0000,,You are unworthy of fighting me.
Dialogue: 0,0:10:16.12,0:10:17.55,Default,K,0000,0000,0000,,Our opponent is...
Dialogue: 0,0:10:18.45,0:10:20.05,Default,Sh,0000,0000,0000,,Sanada Yukimura!
Dialogue: 0,0:10:20.56,0:10:22.18,Default,Sh,0000,0000,0000,,You fight me!
Dialogue: 0,0:10:26.73,0:10:28.85,Default - italics,H,0000,0000,0000,,Hydrangea Bomb: Ten Lotuses!
Dialogue: 0,0:10:31.68,0:10:34.71,Default - italics,T,0000,0000,0000,,Full-Power Great Yokodzuna Slap!
Dialogue: 0,0:11:09.93,0:11:15.15,Default - italics,MB,0000,0000,0000,,The closer he comes, \Nthe more the poison takes him.
Dialogue: 0,0:11:15.15,0:11:17.23,Default - italics,MB,0000,0000,0000,,So why does he not even try
Dialogue: 0,0:11:17.23,0:11:19.36,Default - italics,MB,0000,0000,0000,,to draw his sword?
Dialogue: 0,0:11:20.45,0:11:22.40,Default,MB,0000,0000,0000,,Are you an idiot?
Dialogue: 0,0:11:22.40,0:11:26.62,Default,J,0000,0000,0000,,You must not lose your memories!
Dialogue: 0,0:11:27.05,0:11:30.37,Default,J,0000,0000,0000,,If it's the poison that's making you forget...
Dialogue: 0,0:11:32.11,0:11:35.63,Default,J,0000,0000,0000,,I'll absorb it all into my body!
Dialogue: 0,0:11:56.08,0:12:00.30,Default,J,0000,0000,0000,,I promised I would protect you...
Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:03.16,Default,J,0000,0000,0000,,I want to protect your memories, too!
Dialogue: 0,0:12:05.76,0:12:10.75,Default,J,0000,0000,0000,,All my memories with you are \Nflashing through my mind.
Dialogue: 0,0:12:11.25,0:12:13.87,Default,J,0000,0000,0000,,I remember them all so clearly!
Dialogue: 0,0:12:14.46,0:12:17.71,Default,MB,0000,0000,0000,,Stop it... You cannot absorb the poison!
Dialogue: 0,0:12:18.10,0:12:20.68,Default,J,0000,0000,0000,,Do you remember, Miss?
Dialogue: 0,0:12:21.25,0:12:22.13,Default,MB,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:12:22.13,0:12:27.35,Default,J,0000,0000,0000,,Then I'll take more of your poison...
Dialogue: 0,0:13:01.92,0:13:04.68,SignA,,0000,0000,0000,,{\fad(1,1189)}Jin
Dialogue: 0,0:13:12.43,0:13:14.94,SignA,,0000,0000,0000,,Jin
Dialogue: 0,0:13:23.81,0:13:25.70,Default,MB,0000,0000,0000,,A heart that cares for others...
Dialogue: 0,0:13:26.68,0:13:31.20,Default,MB,0000,0000,0000,,It was your heart that made me remember...
Dialogue: 0,0:13:32.93,0:13:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Jinbei...
Dialogue: 0,0:13:44.06,0:13:46.01,Default,Sa,0000,0000,0000,,Her memories have returned?
Dialogue: 0,0:13:46.40,0:13:51.43,Default,Sa,0000,0000,0000,,But even if they have, she is destined \Nto return to Oosaka.
Dialogue: 0,0:13:51.43,0:13:53.11,Default,Sh,0000,0000,0000,,We won't allow that!
Dialogue: 0,0:13:53.11,0:13:55.45,Default,H,0000,0000,0000,,After all that Tsukishima has done,
Dialogue: 0,0:13:55.45,0:13:58.15,Default,H,0000,0000,0000,,we will protect the Magistrate!
Dialogue: 0,0:13:58.70,0:14:02.90,Default,Sa,0000,0000,0000,,You can protect no one...
Dialogue: 0,0:14:03.07,0:14:07.07,Default,Sa,0000,0000,0000,,Not even the thousands in Kishuu!
Dialogue: 0,0:14:16.29,0:14:17.16,Default,Sa,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:14:18.99,0:14:20.92,Default,MB,0000,0000,0000,,I remember now...
Dialogue: 0,0:14:21.42,0:14:24.17,Default,MB,0000,0000,0000,,My duty to protect the lives of the people!
Dialogue: 0,0:14:24.79,0:14:26.34,Default,Sa,0000,0000,0000,,How stupid.
Dialogue: 0,0:14:26.87,0:14:31.44,Default,Sa,0000,0000,0000,,Even your power changes nothing.
Dialogue: 0,0:14:33.07,0:14:36.43,Default,Sa,0000,0000,0000,,Observe, as Kishuu is destroyed!
Dialogue: 0,0:14:51.09,0:14:52.37,Default,Sh,0000,0000,0000,,I won't let you!
Dialogue: 0,0:14:53.94,0:14:55.74,Default - italics,Sh,0000,0000,0000,,Compassion Slash!
Dialogue: 0,0:14:59.09,0:15:00.08,Default - italics,H,0000,0000,0000,,Hydrangea Blossoms!
Dialogue: 0,0:15:04.42,0:15:06.37,Default - italics,T,0000,0000,0000,,Full-Power Slap!
Dialogue: 0,0:15:08.12,0:15:10.47,Default - italics,M,0000,0000,0000,,Jingaitou: Cascade!
Dialogue: 0,0:15:12.27,0:15:14.85,Default - italics,K,0000,0000,0000,,Flowering Wind-style Draw: \NDivine Punishment!
Dialogue: 0,0:15:18.80,0:15:20.92,Default,Sh,0000,0000,0000,,Time to wake up, kiddo!
Dialogue: 0,0:15:22.70,0:15:24.77,Default,T,0000,0000,0000,,You can do it, can't you, Tsukishima?
Dialogue: 0,0:15:24.77,0:15:26.03,Default,K,0000,0000,0000,,Jinbei-kun!
Dialogue: 0,0:15:26.42,0:15:29.13,Default,J,0000,0000,0000,,It's morning, Tsukishima!
Dialogue: 0,0:15:32.22,0:15:35.78,Default,Sa,0000,0000,0000,,So if I kill him, they'll lose their will to fight?
Dialogue: 0,0:15:42.94,0:15:45.74,Default,J,0000,0000,0000,,Good morning!
Dialogue: 0,0:15:55.87,0:15:58.43,Default,J,0000,0000,0000,,I cannot sleep right now!
Dialogue: 0,0:16:02.30,0:16:06.44,Default,J,0000,0000,0000,,I'll go back to sleep after I defeat you, \NSanada Yukimura!
Dialogue: 0,0:16:07.54,0:16:08.94,Default,Sa,0000,0000,0000,,Nonsense.
Dialogue: 0,0:16:08.94,0:16:12.02,Default,Sa,0000,0000,0000,,Look around you... Kishuu is finished.
Dialogue: 0,0:16:12.02,0:16:15.45,Default,Sa,0000,0000,0000,,And I will take the princess back to Oosaka.
Dialogue: 0,0:16:15.82,0:16:19.12,Default,J,0000,0000,0000,,You can't decide how others will live!
Dialogue: 0,0:16:19.12,0:16:23.46,Default,J,0000,0000,0000,,Not the people of Kishuu... \NAnd not the servant!
Dialogue: 0,0:16:24.45,0:16:26.71,Default,Sa,0000,0000,0000,,The town won't last much longer.
Dialogue: 0,0:16:27.25,0:16:30.80,Default,Sa,0000,0000,0000,,The people of Kishuu have already given up.
Dialogue: 0,0:16:31.45,0:16:33.39,Default,J,0000,0000,0000,,That isn't true...
Dialogue: 0,0:16:33.39,0:16:35.04,Default,J,0000,0000,0000,,I can feel it.
Dialogue: 0,0:16:35.04,0:16:39.72,Default,J,0000,0000,0000,,Even now, they haven't lost hope!
Dialogue: 0,0:16:40.15,0:16:43.12,Default,J,0000,0000,0000,,Let's go, Sanada Yukimura!
Dialogue: 0,0:16:45.10,0:16:49.07,Default,Sa,0000,0000,0000,,Given that poisoned body of yours, \NI can't believe you can fight so well.
Dialogue: 0,0:16:49.92,0:16:55.53,Default,Sa,0000,0000,0000,,But the moment you tire, \Nyou and Kishuu will be turned to ash!
Dialogue: 0,0:16:55.92,0:16:57.95,Default,J,0000,0000,0000,,I will not give up...
Dialogue: 0,0:16:57.95,0:17:02.54,Default,J,0000,0000,0000,,Or the people behind me that I'm \Nprotecting will be lost to terror!
Dialogue: 0,0:17:02.83,0:17:04.13,Default,Sa,0000,0000,0000,,Idiot.
Dialogue: 0,0:17:04.13,0:17:06.90,Default,Sa,0000,0000,0000,,You know neither fear nor your proper place.
Dialogue: 0,0:17:06.90,0:17:09.80,Default,Sa,0000,0000,0000,,You're merely an idiot, rushing to your death!
Dialogue: 0,0:17:10.05,0:17:11.38,Default,J,0000,0000,0000,,Even if I am an idiot,
Dialogue: 0,0:17:11.38,0:17:14.05,Default,J,0000,0000,0000,,I must be a shining star.
Dialogue: 0,0:17:17.81,0:17:21.14,Default,J,0000,0000,0000,,One that erases their fear!
Dialogue: 0,0:17:21.74,0:17:23.52,Default,J,0000,0000,0000,,Even if it's impossible, keep thinking it.
Dialogue: 0,0:17:23.52,0:17:24.82,Default,J,0000,0000,0000,,Keep saying it!
Dialogue: 0,0:17:24.82,0:17:26.40,Default,J,0000,0000,0000,,Keep doing it...
Dialogue: 0,0:17:26.40,0:17:29.23,Default,J,0000,0000,0000,,This is the time!
Dialogue: 0,0:17:33.32,0:17:36.99,Default,Sh,0000,0000,0000,,Leave the rest of them to us!
Dialogue: 0,0:17:40.22,0:17:42.49,Default,H,0000,0000,0000,,Get him, Tsukishima!
Dialogue: 0,0:17:48.57,0:17:50.25,Default,T,0000,0000,0000,,You can do it, Tsukishima!
Dialogue: 0,0:17:50.25,0:17:52.76,Default - italics,T,0000,0000,0000,,Full-Power Combo Slap!
Dialogue: 0,0:17:59.48,0:18:00.26,Default,MB,0000,0000,0000,,Jinbei!
Dialogue: 0,0:18:07.99,0:18:11.82,Default,J,0000,0000,0000,,Now it's time to end the \NKishuu people's suffering...
Dialogue: 0,0:18:12.17,0:18:16.20,Default,J,0000,0000,0000,,And to avenge Oooka-dono!
Dialogue: 0,0:18:16.37,0:18:17.95,Default,Sa,0000,0000,0000,,Silence, rat.
Dialogue: 0,0:18:18.72,0:18:19.91,Default,Sa,0000,0000,0000,,Begone!
Dialogue: 0,0:18:28.32,0:18:33.00,Default,Sa,0000,0000,0000,,Can you not die, human?
Dialogue: 0,0:18:33.55,0:18:36.55,Default,J,0000,0000,0000,,I will keep winning until I die!
Dialogue: 0,0:18:38.30,0:18:43.81,Default - italics,J,0000,0000,0000,,Tsukishima-style: Mt. Fuji Storm!
Dialogue: 0,0:18:46.56,0:18:50.98,Default - italics,J,0000,0000,0000,,Tsukishima-style: Mt. Fuji Rising Dragon!
Dialogue: 0,0:18:57.37,0:19:03.85,Default - italics,J,0000,0000,0000,,Tsukishima-style: Mt. Fuji Meteor Drop!
Dialogue: 0,0:19:59.02,0:20:03.84,Default,J,0000,0000,0000,,Citizens of Kishuu, I have \Ndefeated Sanada Yukimura!
Dialogue: 0,0:20:06.02,0:20:10.43,Default,Guys,0000,0000,0000,,Thank you! Thank you!
Dialogue: 0,0:20:10.85,0:20:14.00,Default,Guys,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,0:20:31.07,0:20:33.89,Default,J,0000,0000,0000,,Miss, we're nearly to Edo.
Dialogue: 0,0:20:35.25,0:20:37.54,Default,MB,0000,0000,0000,,This may be the first time...
Dialogue: 0,0:20:37.54,0:20:41.07,Default,MB,0000,0000,0000,,I've always let fate rule my life.
Dialogue: 0,0:20:41.07,0:20:44.22,Default,MB,0000,0000,0000,,But now, I wish to return to Edo, too.
Dialogue: 0,0:20:46.92,0:20:49.22,Default,MB,0000,0000,0000,,I'm looking forward to my days in Edo.
Dialogue: 0,0:20:54.59,0:20:57.44,Default,MB,0000,0000,0000,,Jinbei, I'm actually...
Dialogue: 0,0:20:57.44,0:20:59.42,Default,J,0000,0000,0000,,I look forward to it, as well!
Dialogue: 0,0:21:00.92,0:21:04.37,Default,J,0000,0000,0000,,Someday, I'll get to show the Insect Magistrate
Dialogue: 0,0:21:04.37,0:21:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Edo's blue skies, alongside everyone else!
Dialogue: 0,0:21:19.87,0:21:21.79,Default,MB,0000,0000,0000,,I'm looking at them now.
Dialogue: 0,0:22:23.17,0:22:25.42,End default,Oh,0000,0000,0000,,Welcome back, Jinbei-sama!
Dialogue: 0,0:22:25.42,0:22:28.25,End default,J,0000,0000,0000,,I'm back, Oharu-dono!
Dialogue: 0,0:22:30.89,0:22:34.45,End default,H,0000,0000,0000,,We haven't been in Edo for five minutes.
Dialogue: 0,0:22:34.45,0:22:35.74,End default,T,0000,0000,0000,,Lucky pervert.
Dialogue: 0,0:22:36.70,0:22:38.35,End default,Sh,0000,0000,0000,,By now, it's a daily occurrence.
Dialogue: 0,0:22:38.75,0:22:40.90,End default,K,0000,0000,0000,,Jinbei-kun, an insect has appeared!
Dialogue: 0,0:22:40.90,0:22:42.25,End default,K,0000,0000,0000,,Get to work...
Dialogue: 0,0:22:42.87,0:22:43.83,End default,J,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:22:44.13,0:22:45.12,Default,J,0000,0000,0000,,Here I go!
Dialogue: 0,0:22:45.12,0:22:46.05,Default,Oh,0000,0000,0000,,Bye!
Dialogue: 0,0:22:46.05,0:22:50.01,Default,K,0000,0000,0000,,Time for the Insect Magistrate's \Nto return to work!
Dialogue: 0,0:22:50.35,0:22:51.10,Default,All,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:22:55.25,0:22:59.72,SignB,All,0000,0000,0000,,The End