[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 400
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 21545
Last Style Storage: Muteki Kanban Musume
Video File: [FuktLogik][DVD] Kamen No Maid Guy - 09 - (848x480 x264 Vorbis).mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: KnMG_Chat,One Stroke Script LET,29,&H00BCCED3,&H00000000,&H001A2C32,&H0038383A,0,0,0,0,105,120,0,0,1,1.5,1.5,2,5,5,7,0
Style: KnMG Main,One Stroke Script LET,32,&H00BCCED3,&H00000000,&H001A2C32,&H0038383A,0,0,0,0,105,120,0,0,1,1.5,1.5,2,5,5,7,0
Style: KnMG Alt,One Stroke Script LET,32,&H00BCCED3,&H00000000,&H00000000,&H0038383A,0,0,0,0,105,120,0,0,1,1.5,1.5,8,5,5,7,0
Style: KnMG Titles,Courte,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,0
Style: Inheritance Blurb,Kudasai,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1.5,2,10,10,10,0
Style: Next Episode Titles,Becker-Medium,26,&H00000000,&H00141414,&H00F2EFF2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.75,0,2,10,10,10,0
Style: Next Episode,Becker-Medium,26,&H00FFFFFF,&H00141414,&H00151517,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.75,0.8,2,10,10,10,0
Style: Note,Eras Demi ITC,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H003E3E3E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,14,14,10,1
Style: Better Box,Arial,40,&H00E9EAE7,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,170,0,0,3,0,0,5,10,10,10,0
Style: Locker Room,Berylium,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&HFF321508,&HFF000000,-1,0,0,0,110,100,0.5,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Hancock,Hancock,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Empty,BlueStone,40,&H007D3F32,&H000000FF,&H00C0AE9A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Copy of Empty,BlueStone,55,&H0019230C,&H000000FF,&H00C0AE9A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:05.04,KnMG Titles,Typeset,0000,0000,0000,,{\pos(353,203)}Sweet Service, In the middle of cleavage
Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:05.04,KnMG Titles,,0000,0000,0000,,{\pos(355,115)}Service Nine
Dialogue: 0,0:04:02.56,0:04:04.03,Better Box,Typeset,0000,0000,0000,,{\p1\fscx78.75\fscy65\clip(m 257 257 l 233 295 451 296 425 258)\c&HE4F8FC&\pos(247,204)}m 120 100 l 500 100 500 200 120 200{\p0}
Dialogue: 0,0:04:02.56,0:04:04.03,Hancock,Typeset,0000,0000,0000,,{\be1\fscx51.25\fscy67.5\c&H703D47&\pos(342,301)}The Taste of France
Dialogue: 0,0:04:04.82,0:04:06.53,Empty,Typeset,0000,0000,0000,,{\fscx253.75\fscy215\move(991,159,-270,155,8,1710)}Empty ~ ....
Dialogue: 0,0:08:26.79,0:08:28.75,Better Box,Typeset,0000,0000,0000,,{\be1}{\p1\pos(168,21)\clip(m 180 138 l 169 210 392 253 385 181)\c&HE9EEEF&}m 120 100 l 500 100 500 200 120 200{\p0}
Dialogue: 0,0:08:26.79,0:08:28.75,Locker Room,Typeset,0000,0000,0000,,{\c&H00000E&\fscx185\fscy172.5\frz350.047\frx16\fry16\pos(292,213)}Locker Room
Dialogue: 0,0:12:02.76,0:12:13.65,Better Box,Typeset,0000,0000,0000,,{\p1\frz6.27\fscx61.25\fscy50\c&HE1F9F8&\move(301,259,163,259,0,10848)}m 120 100 l 500 100 500 200 120 200{\p0}
Dialogue: 0,0:12:02.76,0:12:13.65,Hancock,Typeset,0000,0000,0000,,{\be1\fscx51.25\fscy67.5\c&H703D47&\frx0\fry350\frz5.899\move(380,323,241,327,0,10848)}The Taste of France
Dialogue: 0,0:01:31.48,0:01:32.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kogarashi-san!
Dialogue: 0,0:01:32.66,0:01:34.16,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I have a favor to ask!
Dialogue: 0,0:01:36.58,0:01:39.24,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Maid Guy Tuna Cutter!
Dialogue: 0,0:01:40.65,0:01:44.49,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}He rescued the fish monger's manager from a crisis with magnificent strength.
Dialogue: 0,0:01:41.81,0:01:43.84,KnMG Alt,Background,0000,0000,0000,,{\be1}Thank you very much!
Dialogue: 0,0:01:45.44,0:01:47.05,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Please!
Dialogue: 0,0:01:47.35,0:01:51.14,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Without concern for other's feelings, he single-handedly
Dialogue: 0,0:01:51.14,0:01:53.80,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}prevented a catastrophe involving the Mayor's wife and mother-in-law.
Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:55.80,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Please!
Dialogue: 0,0:01:58.25,0:01:59.89,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}And then, today!
Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:17.28,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This will be fine to deal with a small fry like you!
Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:19.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't underestimate me!
Dialogue: 0,0:02:20.91,0:02:22.13,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}He did it!
Dialogue: 0,0:02:22.13,0:02:24.31,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's a homerun! {TLC : It's a turnaround homerun (dunno if it's the correct way to say this in english)}
Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:25.63,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kogarashi-san!
Dialogue: 0,0:02:26.54,0:02:28.38,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}N-No way!
Dialogue: 0,0:02:29.26,0:02:30.80,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kogarashi-san!
Dialogue: 0,0:02:38.63,0:02:41.14,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You want to become Kogarashi-san's apprentices?!
Dialogue: 0,0:02:43.15,0:02:45.19,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Are you in your right minds?
Dialogue: 0,0:02:46.39,0:02:48.55,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The administration problem at the fish mongers!
Dialogue: 0,0:02:48.55,0:02:50.95,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Resolving the Mayor's family problem!
Dialogue: 0,0:02:50.95,0:02:52.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}And then, today!
Dialogue: 0,0:02:52.22,0:02:54.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}He participated as a backup in the inter-city baseball tournament,
Dialogue: 0,0:02:54.87,0:02:58.57,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}and flawlessly defeated a former ace pitcher from 6th College!
Dialogue: 0,0:02:58.57,0:03:00.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}He's the Shuuhou town Leathal Weapon!
Dialogue: 0,0:03:00.96,0:03:02.75,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're so cool, Kogarashi-san!
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:04.58,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're the hero of the town!
Dialogue: 0,0:03:05.96,0:03:07.89,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Idle gossip is right up my alley!
Dialogue: 0,0:03:07.89,0:03:09.57,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Those are false charges {defamation} coming from the enemy.
Dialogue: 0,0:03:09.57,0:03:12.05,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's the duty of a maid to unite all by himself.
Dialogue: 0,0:03:12.14,0:03:13.76,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's really too much.
Dialogue: 0,0:03:14.28,0:03:17.50,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}However, I am a servant to be used by my Master.
Dialogue: 0,0:03:17.50,0:03:21.01,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Without my Master's permission, it is outside my professional duties to be worried over social trifles!
Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:24.29,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If you have a request, first you have run it by my Master!
Dialogue: 0,0:03:24.29,0:03:25.98,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Those previously mentioned examples...
Dialogue: 0,0:03:26.26,0:03:29.49,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I don't think you ran any of them past Naeka-sama.
Dialogue: 0,0:03:30.51,0:03:31.68,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Please, Naeka!
Dialogue: 0,0:03:31.68,0:03:34.94,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The only one who can save the crisis at our part time job is Kogarashi-san!
Dialogue: 0,0:03:35.92,0:03:37.42,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It won't be in vain.
Dialogue: 0,0:03:38.04,0:03:39.74,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We'll let you copy our homework as they are given! {TLC :  We'll let you copy our homework as they are given (like, fresh homework -> done -> free copy)}
Dialogue: 0,0:03:40.01,0:03:41.12,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Alright, I'm in!
Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:45.96,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Well, then tell me.
Dialogue: 0,0:03:45.96,0:03:48.62,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What's the reason you're asking for my help?
Dialogue: 0,0:03:48.98,0:03:52.37,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Your job is at the cake shop in the department store opposite the station, right?
Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:53.46,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's right!
Dialogue: 0,0:03:53.87,0:03:57.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The fashionable sweets cafe, D'erlanger! {kittie: someone fix "cafe" the "e" should have a tone there but i cant put it ~_~ }
Dialogue: 0,0:03:57.40,0:04:00.14,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Even talking or hearing about it makes me cry!
Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:14.48,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Sweet Holstein?
Dialogue: 0,0:04:15.19,0:04:16.17,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's right!
Dialogue: 0,0:04:16.17,0:04:17.84,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's the name of our rival shop!
Dialogue: 0,0:04:17.84,0:04:18.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}And then!
Dialogue: 0,0:04:19.68,0:04:21.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is the cake we sell at our shop!
Dialogue: 0,0:04:21.76,0:04:23.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It looks yummy!
Dialogue: 0,0:04:23.23,0:04:24.94,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It looks fine, doesn't it?
Dialogue: 0,0:04:24.94,0:04:26.83,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Why did your customers got stolen?
Dialogue: 0,0:04:26.83,0:04:29.26,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We have absolutely no idea.
Dialogue: 0,0:04:29.26,0:04:31.17,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We even tried to infiltrate them by getting a job there!
Dialogue: 0,0:04:31.17,0:04:33.06,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}They didn't even give us an interview.
Dialogue: 0,0:04:33.06,0:04:33.96,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We were turned away at the door!
Dialogue: 0,0:04:34.51,0:04:35.99,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"Turned away at the door"!?
Dialogue: 0,0:04:35.99,0:04:36.99,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Why?
Dialogue: 0,0:04:36.99,0:04:38.06,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Naeka-sama.
Dialogue: 0,0:04:38.96,0:04:40.56,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Look at this, please.
Dialogue: 0,0:04:44.16,0:04:46.64,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}These pictures are strange, don't you think?
Dialogue: 0,0:04:46.76,0:04:49.15,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Now that you mention it, even though it's a cake shop
Dialogue: 0,0:04:49.15,0:04:50.99,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}it looks like there are a lot of guys here.
Dialogue: 0,0:04:50.99,0:04:53.20,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Right! There are only men lined up!
Dialogue: 0,0:04:53.57,0:04:55.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Maybe...
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:58.03,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Fubuki-san, show me this shops uniforms!
Dialogue: 0,0:05:01.62,0:05:03.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The skirts are so short!
Dialogue: 0,0:05:03.52,0:05:04.58,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Emphasized exposure!
Dialogue: 0,0:05:04.58,0:05:06.08,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}French maid-looking waitresses!
Dialogue: 0,0:05:06.38,0:05:07.83,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Will you just look at that?!
Dialogue: 0,0:05:07.98,0:05:10.29,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What the hell are those breasts?!
Dialogue: 0,0:05:10.41,0:05:13.75,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}ALL OF THEM ARE OVER D-CUP!
Dialogue: 0,0:05:15.94,0:05:17.44,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Just as I thought!
Dialogue: 0,0:05:17.44,0:05:21.26,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}To the men who come to this shop, it's like a dream come true!
Dialogue: 0,0:05:22.70,0:05:24.97,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Full allowance including food expenses,
Dialogue: 0,0:05:24.97,0:05:26.73,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}traveling expenses comes to an hourly wage of 1800 yen.
Dialogue: 0,0:05:26.73,0:05:27.90,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}1800 yen?
Dialogue: 0,0:05:27.90,0:05:29.69,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We only get 550 yen!
Dialogue: 0,0:05:29.69,0:05:31.04,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"Application Criteria:"
Dialogue: 0,0:05:31.04,0:05:33.38,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"Girls with breasts larger than D-cup."
Dialogue: 0,0:05:33.38,0:05:34.98,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"For every centimeter larger than 95cm,
Dialogue: 0,0:05:34.98,0:05:37.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}50 cents will be added to your wage."
Dialogue: 0,0:05:37.40,0:05:40.41,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"Anything less than D-cup will not be recognized as breasts."
Dialogue: 0,0:05:42.07,0:05:46.72,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"B and A-cup's with large stupid gaps for cleavage are absolutely out of the question."
Dialogue: 0,0:05:46.72,0:05:48.71,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"Are they even really breasts?"
Dialogue: 0,0:05:50.44,0:05:52.84,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's not me saying it!
Dialogue: 0,0:05:52.84,0:05:55.16,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The application criteria are only breasts?
Dialogue: 0,0:05:55.16,0:05:58.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You guys are totally unqualified, no wonder they turned you away!
Dialogue: 0,0:05:59.39,0:06:02.26,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't get all high and mighty on us, damn it!
Dialogue: 0,0:06:02.73,0:06:06.21,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Saying such things just because our bust is lacking.
Dialogue: 0,0:06:06.21,0:06:09.26,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}They wouldn't even measure B or A-cups with a ruler!
Dialogue: 0,0:06:09.44,0:06:12.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}On top of that, the most unforgivable is the reality
Dialogue: 0,0:06:12.67,0:06:17.28,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}of this idiotic big boobs cake shop destroying our shop!
Dialogue: 0,0:06:19.27,0:06:23.41,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Destroy? The only guests that go there are men, right?
Dialogue: 0,0:06:23.41,0:06:27.30,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Maybe it wouldn't be such a worry if women came to your store?
Dialogue: 0,0:06:27.30,0:06:28.53,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Too naive!
Dialogue: 0,0:06:28.53,0:06:33.53,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Do you really think a shop that isn't doing well will survive?!
Dialogue: 0,0:06:34.51,0:06:36.50,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We received information that the department store administration
Dialogue: 0,0:06:36.50,0:06:40.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}will choose which survives based on tomorrow's sales!
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:42.92,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I don't even know if we'll be able to collect our cheap wages!
Dialogue: 0,0:06:43.40,0:06:45.17,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I get it, I get it.
Dialogue: 0,0:06:45.17,0:06:47.94,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kogarashi-san and I will help you out.
Dialogue: 0,0:06:47.70,0:06:48.47,KnMG Alt,Background,0000,0000,0000,,Really?!
Dialogue: 0,0:06:49.07,0:06:50.94,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We're friends, aren't we?
Dialogue: 0,0:06:50.94,0:06:53.33,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll sneak into Holstein as a spy,
Dialogue: 0,0:06:53.33,0:06:55.81,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}and expose our rivals weaknesses!
Dialogue: 0,0:06:56.08,0:06:57.78,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Thank you, Naeka!
Dialogue: 0,0:06:57.78,0:06:59.83,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Even though your boobs are huge, you're a true friend!
Dialogue: 0,0:06:59.83,0:07:01.83,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Friendship is a wonderful thing.
Dialogue: 0,0:07:02.44,0:07:05.50,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm a little anxious about you doing this on your own, though.
Dialogue: 0,0:07:05.50,0:07:08.37,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Hey! Is that something you should be saying in front of me?!
Dialogue: 0,0:07:08.37,0:07:09.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Well, I guess it can't be helped.
Dialogue: 0,0:07:09.66,0:07:12.14,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}There isn't anyone else that could sneak in.
Dialogue: 0,0:07:12.45,0:07:13.99,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Anyone else?
Dialogue: 0,0:07:17.74,0:07:18.83,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Alright! She's fine!
Dialogue: 0,0:07:18.83,0:07:19.88,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We've got our second person!
Dialogue: 0,0:07:20.21,0:07:22.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Fubuki-san! Let's do our best!
Dialogue: 0,0:07:22.66,0:07:26.32,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Noooo!
Dialogue: 0,0:07:27.33,0:07:28.35,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Disgusting.
Dialogue: 0,0:07:28.70,0:07:31.35,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It has a taste comparable to a love letter from an old man.
Dialogue: 0,0:07:31.35,0:07:33.38,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Our store manager is now,
Dialogue: 0,0:07:33.38,0:07:35.71,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}completely depressed over this battle he can't win!
Dialogue: 0,0:07:35.71,0:07:38.57,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's why he can only make cake with that taste!
Dialogue: 0,0:07:38.83,0:07:41.53,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Not only can he not win, it's not even a contest!{}
Dialogue: 0,0:07:42.51,0:07:45.24,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Once again, Teacher, please help!
Dialogue: 0,0:07:47.19,0:07:48.25,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Understood!
Dialogue: 0,0:07:48.25,0:07:50.24,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't you worry, young girl!
Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:53.36,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Counting in the hundreds of millions,
Dialogue: 0,0:07:53.36,0:07:55.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}include all foods in the world,
Dialogue: 0,0:07:55.52,0:07:57.85,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}whether they are food or not, or foolish foods.
Dialogue: 0,0:07:57.85,0:08:00.37,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Face my repertory of supreme Maid Guy Recipes.
Dialogue: 0,0:08:00.63,0:08:03.32,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Being deeply moved from delighted astonishment to dread;
Dialogue: 0,0:08:03.32,0:08:06.17,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}the ultimate dish that shakes the soul of the consumer!
Dialogue: 0,0:08:06.17,0:08:10.39,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I, Maid Guy, will show you the true meaning of gourmet food!
Dialogue: 0,0:08:10.39,0:08:11.80,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Teacher!
Dialogue: 0,0:08:11.97,0:08:14.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Come on, let's go to the interview, Fubuki-san!
Dialogue: 0,0:08:14.22,0:08:16.90,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That maid outfit will definitely suit you, Fubuki-san!
Dialogue: 0,0:08:16.90,0:08:18.14,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I don't want to!
Dialogue: 0,0:08:18.14,0:08:20.56,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I can't wear that!
Dialogue: 0,0:08:26.98,0:08:28.27,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Fubuki-san?
Dialogue: 0,0:08:28.27,0:08:29.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Fubuki-san!
Dialogue: 0,0:08:29.84,0:08:31.72,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Now, where did she go?
Dialogue: 0,0:08:31.72,0:08:33.72,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}She was just here getting changed.
Dialogue: 0,0:08:35.65,0:08:37.38,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Please don't look for me.
Dialogue: 0,0:08:37.88,0:08:39.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}She ran away.
Dialogue: 0,0:08:39.40,0:08:41.50,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Newcomer! Why are you being so slow?
Dialogue: 0,0:08:41.69,0:08:43.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The morning meeting is starting.
Dialogue: 0,0:08:47.53,0:08:49.05,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Good morning.
Dialogue: 0,0:08:49.77,0:08:51.76,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Good morning!
Dialogue: 0,0:08:52.43,0:08:54.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}New staff will be joining today.
Dialogue: 0,0:08:54.98,0:08:57.73,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't pick on her, now!
Dialogue: 0,0:08:57.73,0:08:58.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Understood!
Dialogue: 0,0:08:58.88,0:08:59.71,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Newcomer!
Dialogue: 0,0:08:59.69,0:09:00.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Y-Yes?
Dialogue: 0,0:09:01.13,0:09:03.35,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I am Fujiwara Naeka, and I'm 17.
Dialogue: 0,0:09:03.35,0:09:05.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's nice to meet you.
Dialogue: 0,0:09:06.41,0:09:08.47,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}They're common even amongst average breasts.
Dialogue: 0,0:09:08.47,0:09:11.29,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}They're a little small, but the shape isn't that bad.
Dialogue: 0,0:09:11.29,0:09:14.55,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Just as I expected from a special shop with nothing but huge breasts!
Dialogue: 0,0:09:14.55,0:09:17.12,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I haven't had my breasts examined like this for as long as I can remember!
Dialogue: 0,0:09:17.25,0:09:21.13,KnMG Alt,Background,0000,0000,0000,,{\be1}This is a critical moment in our battle for remaining in this department store!
Dialogue: 0,0:09:17.90,0:09:21.13,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Furthermore, what the heck is up with those exploding boobs?!
Dialogue: 0,0:09:21.13,0:09:26.13,KnMG Alt,Background,0000,0000,0000,,{\be1}At the end of the day, we will know which store will stay in this department store, even though we know we will be the victors. {TLC : note : this is based of the few words that were audible, can't be 100% sure}
Dialogue: 0,0:09:21.13,0:09:23.96,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is the first time I've ever seen a bust measured in meters!
Dialogue: 0,0:09:23.96,0:09:26.13,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I wonder if she can see her feet?
Dialogue: 0,0:09:26.13,0:09:28.38,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Everyone! Keep your focus until the end!
Dialogue: 0,0:09:28.64,0:09:30.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Understood, Manager!
Dialogue: 0,0:09:30.23,0:09:31.72,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Well, then, let's practice our greetings!
Dialogue: 0,0:09:31.72,0:09:33.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"Welcome home!"
Dialogue: 0,0:09:33.23,0:09:34.43,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Welcome home!
Dialogue: 0,0:09:34.43,0:09:35.68,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Welcome home!
Dialogue: 0,0:09:35.68,0:09:37.39,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Welcome home!
Dialogue: 0,0:09:40.08,0:09:41.82,KnMG Alt,Background,0000,0000,0000,,{\be1}Welcome home!
Dialogue: 0,0:09:41.82,0:09:43.56,KnMG Alt,Background,0000,0000,0000,,{\be1}Welcome home!
Dialogue: 0,0:09:44.27,0:09:46.01,KnMG Alt,Background,0000,0000,0000,,{\be1}Welcome home!
Dialogue: 0,0:09:46.01,0:09:47.65,KnMG Alt,Background,0000,0000,0000,,{\be1}Welcome home!
Dialogue: 0,0:09:47.65,0:09:50.15,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Welcome home...
Dialogue: 0,0:09:52.01,0:09:53.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Naeka-sama!
Dialogue: 0,0:09:57.47,0:10:00.32,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The beautiful sweet fragrance of breasts!
Dialogue: 0,0:10:00.32,0:10:02.21,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Amongst breast is where Fujiwara should be!
Dialogue: 0,0:10:02.21,0:10:03.54,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Where Fujiwara is,
Dialogue: 0,0:10:03.54,0:10:06.54,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}we, the Fujiwara Naeka's Breasts Fan Club will appear!
Dialogue: 0,0:10:09.01,0:10:11.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Oh? A newcomer?
Dialogue: 0,0:10:11.82,0:10:14.43,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What a good pair!
Dialogue: 0,0:10:15.65,0:10:17.08,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}T-Thanks...
Dialogue: 0,0:10:18.10,0:10:19.73,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Well, then, let's get to it!
Dialogue: 0,0:10:19.73,0:10:21.77,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Spy Double O Naeka!
Dialogue: 0,0:10:21.77,0:10:24.16,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The situation is always a full house, completely jam-packed!
Dialogue: 0,0:10:24.16,0:10:26.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The line outside waits for over 30 minutes to get in,
Dialogue: 0,0:10:26.22,0:10:30.24,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}and guests that don't order anymore leave quickly without complaint.
Dialogue: 0,0:10:30.24,0:10:33.28,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Right from early morning, the 3000 yen cake set has been selling like crazy!
Dialogue: 0,0:10:33.38,0:10:34.17,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Newcomer!
Dialogue: 0,0:10:34.17,0:10:34.86,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Yes?
Dialogue: 0,0:10:35.01,0:10:36.90,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}A cake set for table 3!
Dialogue: 0,0:10:36.90,0:10:37.58,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Yes!
Dialogue: 0,0:10:39.45,0:10:41.49,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}3000 yen for this?
Dialogue: 0,0:10:44.62,0:10:45.77,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Gross!
Dialogue: 0,0:10:49.15,0:10:51.48,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}No one's going in over there!
Dialogue: 0,0:10:51.48,0:10:53.05,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Are they alright?
Dialogue: 0,0:10:55.36,0:10:56.95,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}A report from our spy!
Dialogue: 0,0:10:56.95,0:10:58.82,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"Their cakes are truly awful!
Dialogue: 0,0:10:58.82,0:10:59.64,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}End".
Dialogue: 0,0:11:00.09,0:11:02.81,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Understood. Stay at it and keep us informed!
Dialogue: 0,0:11:05.16,0:11:07.17,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Good morning, Manager!
Dialogue: 0,0:11:07.17,0:11:09.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The preparations for our battle are ready!
Dialogue: 0,0:11:09.22,0:11:11.50,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You two can leave already.
Dialogue: 0,0:11:12.44,0:11:14.78,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This shop is gonna close after today anyway.
Dialogue: 0,0:11:14.78,0:11:17.10,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't say that, let's fight to the end!
Dialogue: 0,0:11:17.10,0:11:18.98,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's right, Manager!
Dialogue: 0,0:11:20.62,0:11:23.48,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I finally understood.
Dialogue: 0,0:11:23.48,0:11:28.34,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Cream, cheese and yogurt are all things you can make from breasts.
Dialogue: 0,0:11:29.06,0:11:30.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Manager?
Dialogue: 0,0:11:30.55,0:11:33.44,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Those who control boobs can control cake!
Dialogue: 0,0:11:33.44,0:11:36.01,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's the law of the universe! The nature of Nature!
Dialogue: 0,0:11:36.01,0:11:40.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We can't win against a store with so many breasts in it!
Dialogue: 0,0:11:42.46,0:11:44.01,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Just a bit more!
Dialogue: 0,0:11:44.01,0:11:47.04,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It would be fine if you just had a bit more average sized boobs!
Dialogue: 0,0:11:47.04,0:11:48.81,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If you only had bigger boobs!
Dialogue: 0,0:11:49.23,0:11:50.36,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Wait a minute...
Dialogue: 0,0:11:50.36,0:11:51.81,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's no use!
Dialogue: 0,0:11:55.09,0:11:56.34,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}He left.
Dialogue: 0,0:11:56.93,0:11:59.65,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We'll be fine without a manager who has no will to do anything.
Dialogue: 0,0:11:59.65,0:12:01.55,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Let's do it with just the two of us.
Dialogue: 0,0:12:01.55,0:12:02.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're right!
Dialogue: 0,0:12:02.87,0:12:05.56,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Jeez, everyone's going "boobs! boobs!"
Dialogue: 0,0:12:05.56,0:12:07.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}As long as we have permission to sell, we'll be fine!
Dialogue: 0,0:12:07.87,0:12:09.79,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Get out the plates and set the tables!
Dialogue: 0,0:12:09.79,0:12:12.16,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's gonna be hard, but the two of us can manage the floor!
Dialogue: 0,0:12:12.16,0:12:13.71,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Yeah! Let's do it!
Dialogue: 0,0:12:13.86,0:12:15.76,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's your turn, Teacher!
Dialogue: 0,0:12:19.66,0:12:22.60,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's the grand opening of my captivating Pâtisserie World!
Dialogue: 0,0:12:41.37,0:12:43.01,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}No one's coming!
Dialogue: 0,0:12:43.01,0:12:44.74,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Boobs... is it really all about the boobs?
Dialogue: 0,0:12:46.42,0:12:48.74,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The battle has just started!
Dialogue: 0,0:12:49.49,0:12:52.06,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is the job that I took on!
Dialogue: 0,0:12:52.06,0:12:54.64,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm not gonna back down just because they have breasts!
Dialogue: 0,0:12:54.64,0:12:56.42,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll show them my special ability!
Dialogue: 0,0:12:57.76,0:13:01.01,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Maid Guy Trapping Voice! {TLC : MAID GUY ENTRAPPING VOICE (well, trap, something like that, tought of putting "siren voice" but .... admit it ... maid guy + siren = NOT)}
Dialogue: 0,0:13:12.86,0:13:13.80,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Huh?
Dialogue: 0,0:13:13.80,0:13:14.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What is this?
Dialogue: 0,0:13:14.87,0:13:15.86,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's strange.
Dialogue: 0,0:13:16.15,0:13:18.75,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm suddenly really interested in that shop.
Dialogue: 0,0:13:18.75,0:13:19.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Me too.
Dialogue: 0,0:13:19.66,0:13:20.98,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}M-Me too.
Dialogue: 0,0:13:21.35,0:13:23.37,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}My sympathies, D'erlanger.
Dialogue: 0,0:13:23.56,0:13:25.37,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This match is mine!
Dialogue: 0,0:13:28.46,0:13:29.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's terrible, Manager!
Dialogue: 0,0:13:29.76,0:13:31.43,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}There's a line in front of D'erlanger!
Dialogue: 0,0:13:31.58,0:13:32.92,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What did you say!?
Dialogue: 0,0:13:40.38,0:13:44.09,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Wholly Baked Fruit Snake Special garnished with rose petals!
Dialogue: 0,0:13:44.32,0:13:46.97,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}So, don't hesitate and eat it all up!
Dialogue: 0,0:13:51.29,0:13:52.43,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Sweet!
Dialogue: 0,0:13:52.86,0:13:53.80,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's sweet!
Dialogue: 0,0:13:53.80,0:13:55.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's wonderfully sweet, this snake!
Dialogue: 0,0:13:55.87,0:13:56.61,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It really is!
Dialogue: 0,0:13:56.61,0:13:57.73,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It really is!
Dialogue: 0,0:13:57.73,0:13:59.12,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's really delicious!
Dialogue: 0,0:13:59.12,0:14:01.20,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}And it's so fruity!
Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:03.07,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}A scorpion chocolate cake!
Dialogue: 0,0:14:03.53,0:14:04.92,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What can I say about this cake!
Dialogue: 0,0:14:04.92,0:14:07.58,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This gourmet food is moving me to tears.
Dialogue: 0,0:14:07.58,0:14:09.49,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Tres bien!
Dialogue: 0,0:14:09.69,0:14:15.05,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This pie harbors the identity of the French people! {TLC :  was dessert -> but he says "tarte" wich is french for pie}
Dialogue: 0,0:14:16.15,0:14:18.36,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Oh, the fragrance that blossoms within my mouth!
Dialogue: 0,0:14:18.36,0:14:21.71,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is surely the taste of flower gardens in sweet dreams!
Dialogue: 0,0:14:22.09,0:14:24.55,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The granulated texture of snake eggs!
Dialogue: 0,0:14:24.55,0:14:26.10,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The divine pig's head!
Dialogue: 0,0:14:26.10,0:14:30.76,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is the very imagery of taste that mastery of the culinary art of French desserts is!
Dialogue: 0,0:14:30.76,0:14:33.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That mere low class ingredients could personify that!
Dialogue: 0,0:14:33.76,0:14:36.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Alright! We've hooked them!
Dialogue: 0,0:14:36.00,0:14:38.73,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Even outside they're starting to line up!
Dialogue: 0,0:14:38.73,0:14:40.07,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Just as we expected, Teacher!
Dialogue: 0,0:14:41.58,0:14:45.62,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}There's nothing in this world that can compare to my Maid Guy Recipes!
Dialogue: 0,0:14:45.90,0:14:49.38,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Every food in this society, this world, this universe,
Dialogue: 0,0:14:49.38,0:14:51.55,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I, Maid Guy, have mastered them all!
Dialogue: 0,0:14:51.55,0:14:54.44,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}A wonderland filled with foods no one has seen before!
Dialogue: 0,0:14:54.44,0:14:58.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}A festival of the Gods connected through the various tastes of the universe.
Dialogue: 0,0:14:58.59,0:15:00.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is my expression of gratitude {TLC :  I hear "mai orei" -> my thanking; expression of gratitude}
Dialogue: 0,0:15:00.52,0:15:02.45,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm not mistaken!
Dialogue: 0,0:15:02.81,0:15:05.10,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Let's go, Sweet Holstein!
Dialogue: 0,0:15:05.10,0:15:06.39,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Yeah!
Dialogue: 0,0:15:09.63,0:15:11.36,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's about the cake, as I thought.
Dialogue: 0,0:15:11.36,0:15:13.27,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You don't understand anything!
Dialogue: 0,0:15:13.38,0:15:15.25,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Just because you sell cake makes you a cake shop?!
Dialogue: 0,0:15:15.25,0:15:18.28,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Then a shop that sells ice is an ice shop?!
Dialogue: 0,0:15:18.73,0:15:19.65,KnMG Main,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:15:19.77,0:15:21.78,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This shop's selling point are breasts!
Dialogue: 0,0:15:21.78,0:15:23.68,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The "Breast Amusement Park"!
Dialogue: 0,0:15:23.68,0:15:27.75,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Cake is simply to get customers in here to profit from!
Dialogue: 0,0:15:27.91,0:15:30.16,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"Breast Amusement Park"?
Dialogue: 0,0:15:30.16,0:15:32.09,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll take on this challenge!
Dialogue: 0,0:15:32.09,0:15:33.92,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The true intensity of the breast society,
Dialogue: 0,0:15:33.92,0:15:35.79,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll show you that!
Dialogue: 0,0:15:35.79,0:15:37.50,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"Breast society"?
Dialogue: 0,0:15:39.45,0:15:43.04,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You lot still don't understand how to show off your breasts properly!
Dialogue: 0,0:15:43.04,0:15:44.04,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}For example!
Dialogue: 0,0:15:44.04,0:15:46.81,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Make sure, when you hold your tray, pull it close to your body
Dialogue: 0,0:15:46.81,0:15:49.32,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}and use it to hold up your even just one breast.
Dialogue: 0,0:15:51.87,0:15:53.31,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Newbie! You do it too!
Dialogue: 0,0:15:53.31,0:15:54.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Y-Yes!
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:15:56.94,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'd like to order please!
Dialogue: 0,0:15:56.94,0:15:58.16,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Of course, I'm coming now!
Dialogue: 0,0:15:58.16,0:16:00.36,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}When you're walking, sway a lot more!
Dialogue: 0,0:16:01.12,0:16:02.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Thank you very much!
Dialogue: 0,0:16:02.09,0:16:03.95,KnMG Alt,,0000,0000,0000,,{\be1}When you bow, show your cleavage!
Dialogue: 0,0:16:04.36,0:16:06.48,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}When you fall, land on your breasts!
Dialogue: 0,0:16:07.89,0:16:10.17,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If you can't do that, then what are those breasts?!
Dialogue: 0,0:16:10.17,0:16:11.62,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Are those just useless breasts?!
Dialogue: 0,0:16:12.50,0:16:15.69,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Well, enough with the lessons! Let's keep reciting!
Dialogue: 0,0:16:15.69,0:16:17.69,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Welcome home!
Dialogue: 0,0:16:18.67,0:16:21.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is so not a cake shop!
Dialogue: 0,0:16:22.00,0:16:24.32,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Naeka-sama, please forgive me.
Dialogue: 0,0:16:24.32,0:16:28.45,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The duty of a maid is to defend their master when needed.
Dialogue: 0,0:16:28.45,0:16:30.63,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}However... however!
Dialogue: 0,0:16:31.00,0:16:33.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}These clothes are just impossible!
Dialogue: 0,0:16:34.11,0:16:37.65,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I can't wait to see Fubuki-san in her Holstein outfit!
Dialogue: 0,0:16:39.25,0:16:40.48,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Forget it!
Dialogue: 0,0:16:40.68,0:16:44.91,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I can't let someone as inexperienced as you out onto the floor.
Dialogue: 0,0:16:44.91,0:16:47.24,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}For now, you can massage my shoulders.
Dialogue: 0,0:16:47.43,0:16:48.85,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Yes, yes.
Dialogue: 0,0:16:50.63,0:16:54.08,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's not working! The guests lined up at D'erlanger aren't coming here!
Dialogue: 0,0:16:54.36,0:16:55.62,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What?!
Dialogue: 0,0:16:55.62,0:16:56.89,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's stupid!
Dialogue: 0,0:16:56.89,0:16:59.50,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}There's isn't supposed to be anything in this world that can outdo breasts!
Dialogue: 0,0:17:04.78,0:17:06.09,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What should I do?
Dialogue: 0,0:17:06.09,0:17:08.51,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I ran into this shop without even thinking!
Dialogue: 0,0:17:08.51,0:17:10.64,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Hey, Naeka! Good work!
Dialogue: 0,0:17:10.64,0:17:12.85,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We're doing well here now! The shop is running at maximum capacity.
Dialogue: 0,0:17:12.85,0:17:15.15,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Just what we expected from the Teacher!
Dialogue: 0,0:17:15.15,0:17:16.51,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Where's Kogarashi-san?
Dialogue: 0,0:17:16.51,0:17:18.11,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You called, Master?
Dialogue: 0,0:17:21.36,0:17:24.60,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm producing a taste to match the palate and vigor of these young men!
Dialogue: 0,0:17:24.60,0:17:27.94,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}For me, Maid Guy, dealing with such youngsters is nothing!
Dialogue: 0,0:17:27.94,0:17:30.94,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm more interested in what you have in your hands!
Dialogue: 0,0:17:31.44,0:17:35.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're not really going to make that two-toned animal into food, are you?
Dialogue: 0,0:17:35.67,0:17:39.48,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I found this one in the city and managed to kill him without damaging the skin. {TLC :  not totally sure about that one}
Dialogue: 0,0:17:39.48,0:17:41.34,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I, The perfect, Maid Guy!
Dialogue: 0,0:17:41.34,0:17:43.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Like we could eat that!
Dialogue: 0,0:17:43.00,0:17:45.56,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}There'll be so many people angry at us, Teacher!
Dialogue: 0,0:17:45.56,0:17:47.46,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's too dangerous!
Dialogue: 0,0:17:47.74,0:17:50.68,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Without Fubuki-san, he just does whatever he likes.
Dialogue: 0,0:17:51.95,0:17:54.48,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That reminds me, what happened to Fubuki, Master?
Dialogue: 0,0:17:54.48,0:17:56.14,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It looks like she ran off.
Dialogue: 0,0:17:56.14,0:18:00.60,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Jeez. She's become quite unskilled, that clumsy maid.
Dialogue: 0,0:18:02.38,0:18:05.33,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Anyway, it's terrible! That Manager is...!
Dialogue: 0,0:18:05.33,0:18:06.07,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Move!
Dialogue: 0,0:18:06.07,0:18:09.82,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Hurry up and get me seated, you minimum size!
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:11.25,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Minimum?
Dialogue: 0,0:18:11.72,0:18:12.70,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Eiko!
Dialogue: 0,0:18:12.87,0:18:14.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Three cake sets!
Dialogue: 0,0:18:14.22,0:18:15.45,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}And bring them as soon as possible!
Dialogue: 0,0:18:15.70,0:18:17.44,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}See, see, she came.
Dialogue: 0,0:18:17.44,0:18:20.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What the hell is up with that attitude?
Dialogue: 0,0:18:20.57,0:18:23.49,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That.. is that shop's manager?
Dialogue: 0,0:18:26.14,0:18:29.89,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}At last, the commander has gotten tired of waiting and has made her move.
Dialogue: 0,0:18:32.34,0:18:36.33,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Salmon roe and caviar cake, with crab legs.
Dialogue: 0,0:18:36.33,0:18:39.29,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We call it "The Jewel of the Sea".
Dialogue: 0,0:18:40.89,0:18:42.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Call the patissier!
Dialogue: 0,0:18:42.78,0:18:44.94,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Is there something wrong with our store's cake?
Dialogue: 0,0:18:45.11,0:18:46.70,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Salmon roe and caviar?!
Dialogue: 0,0:18:46.70,0:18:48.86,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's obvious they're both fake!
Dialogue: 0,0:18:48.86,0:18:50.03,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}There's imitation crab meat here!
Dialogue: 0,0:18:50.34,0:18:53.04,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Did you think we wouldn't notice, you palm size!
Dialogue: 0,0:18:53.04,0:18:54.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Palm size?!
Dialogue: 0,0:18:55.11,0:18:56.92,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Miwa! Hang in there!
Dialogue: 0,0:18:57.29,0:19:03.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I think you're a poor cake shop to be impertinent enough to oppose me!
Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:07.43,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}There's a limit to lying about your store's attraction point, or of the era of cake! {}
Dialogue: 0,0:19:07.43,0:19:09.43,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Hurry up and bring out your patissier!
Dialogue: 0,0:19:09.43,0:19:12.88,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Well, then, how about this special cake?
Dialogue: 0,0:19:13.09,0:19:14.93,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Who the hell are you?!
Dialogue: 0,0:19:14.93,0:19:18.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're so suspicious that I'm not sure what I'll find if I rip off that mask!
Dialogue: 0,0:19:19.39,0:19:21.21,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is the first time we've met.
Dialogue: 0,0:19:21.21,0:19:24.74,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I, Maid Guy, am this store's patissier for the day.
Dialogue: 0,0:19:24.74,0:19:26.90,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We both are lying about our stores.
Dialogue: 0,0:19:27.24,0:19:29.90,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This cake is just for show!
Dialogue: 0,0:19:29.90,0:19:31.37,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Both?!
Dialogue: 0,0:19:31.76,0:19:35.44,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}And I want to rip off your mask, too.
Dialogue: 0,0:19:36.51,0:19:38.50,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Pay attention to your breasts!
Dialogue: 0,0:19:38.50,0:19:41.42,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}My special fangs are sharp!!
Dialogue: 0,0:19:41.42,0:19:43.17,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Cut the cake!
Dialogue: 0,0:19:45.31,0:19:46.95,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}WHAT?!
Dialogue: 0,0:19:47.47,0:19:48.97,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}A swordfish!?
Dialogue: 0,0:19:48.97,0:19:49.80,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Manager!
Dialogue: 0,0:19:57.52,0:19:59.34,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Damn!
Dialogue: 0,0:20:01.72,0:20:04.02,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You came to find fault with our store,
Dialogue: 0,0:20:04.02,0:20:06.02,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}but its was for nothing, you fake-boobed manager!
Dialogue: 0,0:20:06.02,0:20:09.14,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This special cake made by me, Maid Guy, who is obsessive about freshness!
Dialogue: 0,0:20:09.40,0:20:12.24,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This freshness is completely different to your cakes!
Dialogue: 0,0:20:12.44,0:20:14.46,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}How mean! You tricked us!
Dialogue: 0,0:20:14.46,0:20:16.20,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Fake breasts?!
Dialogue: 0,0:20:16.70,0:20:20.93,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Shut up! All of your nutrients are going to your boobs instead of your head, aren't they!
Dialogue: 0,0:20:20.93,0:20:21.91,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You idiotic boobs!
Dialogue: 0,0:20:21.91,0:20:23.48,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Idiot boobs?!
Dialogue: 0,0:20:23.48,0:20:25.45,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What the hell, you fake-boobed woman!
Dialogue: 0,0:20:25.45,0:20:27.65,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}When I massaged her shoulders, her stiff shoulders weren't that bad.
Dialogue: 0,0:20:27.65,0:20:28.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I thought it was weird.
Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:30.33,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Let me just say this.
Dialogue: 0,0:20:31.22,0:20:33.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Cheap silicon is poison for your body.
Dialogue: 0,0:20:33.66,0:20:35.79,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You should get it removed.
Dialogue: 0,0:20:37.78,0:20:41.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The Manager with the top bust and all the staff had fake breasts?
Dialogue: 0,0:20:41.52,0:20:43.64,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}They deceived us with the naive hearts!
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:45.15,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Here's our chance!
Dialogue: 0,0:20:45.15,0:20:47.39,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Their faith in that store is destroyed!
Dialogue: 0,0:20:47.39,0:20:50.44,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If we use this chance, we can win with one blow!
Dialogue: 0,0:20:50.81,0:20:52.84,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Use it? How?
Dialogue: 0,0:20:52.84,0:20:55.15,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The appeal of real boobs!
Dialogue: 0,0:20:55.26,0:20:59.37,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}To those who order cakes, will get the chance to see if these breasts are real!
Dialogue: 0,0:21:01.79,0:21:03.32,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll have 10 sets!
Dialogue: 0,0:21:03.32,0:21:04.28,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll have 20!
Dialogue: 0,0:21:04.28,0:21:05.47,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'LL HAVE 30!!!
Dialogue: 0,0:21:05.47,0:21:06.80,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Yes, thank you very much!
Dialogue: 0,0:21:06.80,0:21:08.12,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Stop it! You're kidding!
Dialogue: 0,0:21:08.12,0:21:09.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}SHE WAS JUST KIDDING!
Dialogue: 0,0:21:09.23,0:21:10.42,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I see.
Dialogue: 0,0:21:10.42,0:21:12.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Utilizing your enemies weapons.
Dialogue: 0,0:21:12.66,0:21:16.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}But with weapons, the truth is the more you have, the better.
Dialogue: 0,0:21:16.23,0:21:17.18,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Teacher?
Dialogue: 0,0:21:17.18,0:21:19.68,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That lazy person over there!
Dialogue: 0,0:21:21.77,0:21:23.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's Fubuki-san!
Dialogue: 0,0:21:23.71,0:21:24.86,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Let's hang out!
Dialogue: 0,0:21:25.45,0:21:27.70,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Welcome home!
Dialogue: 0,0:21:27.70,0:21:29.85,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Noooo!
Dialogue: 0,0:21:30.02,0:21:31.45,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll have 40 cakes!
Dialogue: 0,0:21:31.45,0:21:32.61,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll have 50!
Dialogue: 0,0:21:32.61,0:21:35.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What?! I'll have 260!
Dialogue: 0,0:21:35.23,0:21:38.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll examine Fujiwara Naeka's boobs 260 times!
Dialogue: 0,0:21:38.59,0:21:39.58,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Of course skin to skin!
Dialogue: 0,0:21:39.58,0:21:41.57,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Noooo!
Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:46.53,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I offer you the world's best service, for those who deeply desire a blend of breasts.
Dialogue: 0,0:21:46.53,0:21:49.58,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Be sure to taste it because after this,the one that shall stand in your way...
Dialogue: 0,0:21:49.58,0:21:51.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Is me, Maid Guy.
Dialogue: 0,0:21:51.59,0:21:53.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is complete victory!
Dialogue: 0,0:21:53.59,0:21:55.13,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Case closed!
Dialogue: 0,0:21:55.81,0:21:58.18,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Well then, let's toast to our victory!
Dialogue: 0,0:21:58.31,0:21:59.38,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Cheers!
Dialogue: 0,0:21:59.85,0:22:02.77,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm really thankful for you two.
Dialogue: 0,0:22:02.77,0:22:04.99,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The administration said we didn't have to close.
Dialogue: 0,0:22:04.99,0:22:09.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Yeah, but I was really surprised that the manager had fake boobs.
Dialogue: 0,0:22:09.00,0:22:11.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I wonder why she did it.
Dialogue: 0,0:22:11.68,0:22:15.10,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}She probably did it to get revenge on those with big breasts.
Dialogue: 0,0:22:15.93,0:22:19.10,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That pain is pretty unbearable.
Dialogue: 0,0:22:21.74,0:22:24.57,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Even small people suffer too, don't they.
Dialogue: 0,0:22:24.57,0:22:27.29,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Well, it's something that I'll never understand!
Dialogue: 0,0:22:28.07,0:22:31.92,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I got to earn some money, and I get help with my homework!
Dialogue: 0,0:22:31.92,0:22:35.04,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll listen to this kind of request any time!
Dialogue: 0,0:22:36.22,0:22:37.78,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Huh? You two?
Dialogue: 0,0:22:37.78,0:22:39.45,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Your faces are kinda scary...
Dialogue: 0,0:22:40.34,0:22:43.08,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What? Why are you holding those chairs?!
Dialogue: 0,0:22:45.48,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(25,31)}Fu
Dialogue: 0,0:22:45.69,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(55,31)}ji
Dialogue: 0,0:22:45.90,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(103,32)}wara
Dialogue: 0,0:22:46.11,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(177,31)}Na
Dialogue: 0,0:22:46.32,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(212,31)}e
Dialogue: 0,0:22:46.52,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(243,31)}ka,
Dialogue: 0,0:22:46.98,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(282,31)}d
Dialogue: 0,0:22:47.19,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(301,31)}a
Dialogue: 0,0:22:47.40,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(319,31)}y
Dialogue: 0,0:22:48.23,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(336,31)}s
Dialogue: 0,0:22:48.44,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(379,31)}un
Dialogue: 0,0:22:48.65,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(402,31)}t
Dialogue: 0,0:22:48.86,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(416,31)}il
Dialogue: 0,0:22:49.07,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(447,31)}c
Dialogue: 0,0:22:49.28,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(467,31)}o
Dialogue: 0,0:22:49.49,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(494,31)}mi
Dialogue: 0,0:22:49.69,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(531,31)}ng
Dialogue: 0,0:22:49.90,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(20,82)}of
Dialogue: 0,0:22:50.11,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(58,82)}in
Dialogue: 0,0:22:50.32,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(89,82)}he
Dialogue: 0,0:22:50.53,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(119,81)}ri
Dialogue: 0,0:22:50.74,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(149,82)}ta
Dialogue: 0,0:22:51.32,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(187,82)}nc
Dialogue: 0,0:22:51.53,0:22:54.95,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(219,82)}e
Dialogue: 0,0:22:43.08,0:22:44.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What is it?
Dialogue: 0,0:22:48.53,0:22:54.95,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Nooooooooooooo!!!
Dialogue: 0,0:22:55.68,0:22:58.20,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You too should...
Dialogue: 0,0:22:58.20,0:23:00.15,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}EAT MAID GUY'S RECIPES!
Dialogue: 0,0:24:25.00,0:24:29.84,Next Episode,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\pos(121,94)}Next Episode\N\N\NPreview
Dialogue: 0,0:24:25.60,0:24:27.78,KnMG Main,Preview,0000,0000,0000,,{\be1}Prayer is love free of charge.
Dialogue: 0,0:24:27.78,0:24:31.74,KnMG Main,Preview,0000,0000,0000,,{\be1}However, here, the general rule of fair exchange is tested.
Dialogue: 0,0:24:32.22,0:24:35.47,Next Episode Titles,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\c&HFFFFFF&\3c&H00000E&\fscx106.25\fscy106.25\pos(358,277)}Next Episode\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&H00000E&\3c&HFFFFFF&}Aim for Average!
Dialogue: 0,0:24:32.33,0:24:34.68,KnMG Main,Preview,0000,0000,0000,,{\be1}Next episode: Aim for average! {TLC : they do say "fine", but maybe we should put it as "Aim for average", this might be a ace wo nerae parody, but since I haven't seen the show, I can't comment on that}
Dialogue: 0,0:24:34.68,0:24:37.12,KnMG Main,Preview,0000,0000,0000,,{\be1}Is it what lies beyond that door, will they see God?
Dialogue: 0,0:24:37.58,0:24:40.08,KnMG Main,Preview,0000,0000,0000,,{\be1}No, it's the Goddess of mercy.