[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Date A Live
Video Zoom: 6
Audio File: ep 3.mp4
Scroll Position: 319
Active Line: 335
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: DAL - 03 480.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 7182
Keyframes File: D:\Doki\Timing\Date A Live\DAL 3.pass

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Vesta,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H004A0004,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,64,64,33,1
Style: OP Romaji,Tekton Pro,45,&H00FFFFFF,&H80999999,&H00571600,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,84,84,32,1
Style: OP Kanji,小塚明朝 Pro B,41,&H00FFFFFF,&H80999999,&H00571600,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,8,84,84,32,1
Style: OP English,Tekton Pro,45,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00571600,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,84,84,32,1
Style: ED Romaji,Franklin Gothic Book,41,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00002D3B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,84,84,32,1
Style: ED Kanji,DFKai-SB,32,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00002D3B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,84,84,32,1
Style: ED English,Franklin Gothic Book,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00002D3B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,84,84,32,1
Style: Signs,Franklin Gothic Book,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Note,AvantGarde Bk BT Eclipse,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,88,100,0,0,1,1.5,1.5,8,84,84,32,1
Style: Default-Alt,Vesta,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00002D57,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,8,64,64,33,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,

Comment: 0,0:09:44.36,0:09:44.56,Default,,0000,0000,0000,,eyecatch

Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:48.15,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k25}da{\k22}re {\k17}mo {\k31}ga {\k17}u{\k34}tsu{\k34}mu{\k32}ku {\k16}ma{\k233}chi
Dialogue: 0,0:00:46.73,0:00:50.07,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an9}{\kf75}(Dead {\kf25}or {\kf25}a{\kf210}live)
Dialogue: 0,0:00:48.81,0:00:53.78,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k39}ka{\k14}wa{\k17}i{\k35}ta {\k11}ka{\k30}ze {\k60}fu{\k69}ki{\k65}nu{\k52}ke{\k49}te{\k51}ku
Dialogue: 0,0:00:54.45,0:00:58.70,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k16}hi{\k20}ka{\k16}ri {\k32}mo{\k19}to{\k31}me{\k34}ta {\k31}hi{\k21}to{\k207}mi
Dialogue: 0,0:00:57.66,0:01:01.16,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\an9}{\kf64}(Dead {\kf25}or {\kf34}a{\kf227}live)
Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:04.21,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k20}u{\k20}tsu{\k21}ru {\k31}no {\k18}wa {\k32}ze{\k53}tsu{\k67}bo{\k67}u {\k51}da{\k68}ke
Dialogue: 0,0:01:05.21,0:01:09.67,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k18}da{\k21}re {\k19}ni {\k30}mo {\k18}to{\k33}do{\k34}ka{\k19}na{\k11}i {\k20}sa{\k19}ke{\k204}bi
Dialogue: 0,0:01:10.55,0:01:14.26,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k27}sa{\k12}ga{\k20}su {\k34}so{\k19}no {\k34}te {\k48}de {\k51}to{\k51}me{\k76}te
Dialogue: 0,0:01:14.26,0:01:17.09,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k19}{\k21}na{\k15}ni {\k16}mo {\k38}ka{\k18}mo {\k15}ko{\k16}wa{\k16}re{\k9}ta {\k27}se{\k35}ka{\k15}i {\k24}de
Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:20.05,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k10}wa{\k16}ke {\k14}mo {\k20}wa{\k35}ka{\k33}ra{\k32}na{\k34}i {\k34}ma{\k34}ma {\k32}ni
Dialogue: 0,0:01:20.05,0:01:24.98,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k52}fu{\k33}re{\k22}ta {\k35}ya{\k35}sa{\k41}shi{\k38}sa {\k32}ga {\k34}ma{\k31}da {\k37}{\k17}ko{\k15}wa{\k18}ku{\k54}te
Dialogue: 0,0:01:24.98,0:01:27.94,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k29}{\k18}a{\k14}na {\k17}no {\k34}a{\k17}i{\k23}ta {\k14}ko{\k19}ko{\k10}ro {\k6}no {\k49}su{\k18}ki{\k26}ma
Dialogue: 0,0:01:27.94,0:01:33.69,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k11}u{\k12}me{\k16}te {\k19}ku{\k33}re{\k33}ru {\k35}hi{\k33}to {\k33}ha {\k35}ki{\k49}mi {\k34}na{\k235}no?
Dialogue: 0,0:01:33.69,0:01:37.74,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k15}e{\k42}ra{\k34}n{\k30}de {\k44}Date {\k8}A {\k197}Live
Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:48.15,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k47}誰{\k17}も{\k31}が{\k17}う{\k34}つ{\k34}む{\k32}く{\k249}街
Dialogue: 0,0:00:48.81,0:00:53.78,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k53}乾{\k17}い{\k35}た{\k41}風{\k0} {\k60}吹{\k69}き{\k65}抜{\k52}け{\k49}て{\k51}く
Dialogue: 0,0:00:54.45,0:00:58.70,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k52}光{\k51}求{\k31}め{\k34}た{\k259}瞳
Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:04.21,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k40}映{\k21}る{\k31}の{\k18}は{\k85}絶{\k134}望{\k51}だ{\k68}け
Dialogue: 0,0:01:05.21,0:01:09.67,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k39}誰{\k19}に{\k30}も{\k51}届{\k34}か{\k19}な{\k11}い{\k39}叫{\k204}び
Dialogue: 0,0:01:10.55,0:01:14.26,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k39}探{\k20}す{\k34}そ{\k19}の{\k34}手{\k48}で{\k51}止{\k51}め{\k76}て
Dialogue: 0,0:01:14.26,0:01:17.09,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k19}{\k36}何{\k16}も{\k38}か{\k18}も{\k31}壊{\k16}れ{\k9}た{\k27}世{\k50}界{\k24}で
Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:20.05,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k10}理{\k16}由{\k14}も{\k20}わ{\k35}か{\k33}ら{\k32}な{\k34}い{\k34}ま{\k34}ま{\k32}に
Dialogue: 0,0:01:20.05,0:01:24.98,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k52}触{\k33}れ{\k22}た{\k70}優{\k41}し{\k38}さ{\k32}が{\k0} {\k34}ま{\k31}だ{\k37}{\k32}怖{\k18}く{\k54}て
Dialogue: 0,0:01:24.98,0:01:27.94,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k29}{\k32}穴{\k17}の{\k34}開{\k17}い{\k23}た{\k0} {\k43}心{\k6}の{\k49}ス{\k18}キ{\k26}マ
Dialogue: 0,0:01:27.94,0:01:33.69,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k11}埋{\k12}め{\k16}て{\k19}く{\k33}れ{\k33}る{\k68}人{\k33}は{\k35}キ{\k49}ミ{\k34}な{\k235}の？
Dialogue: 0,0:01:33.69,0:01:37.74,OP Kanji,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k57}選{\k34}ん{\k29}で {\k44}Date {\k8}A {\k197}Live
Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:48.15,OP English,,0000,0000,0000,,In the streets of a forsaken town
Dialogue: 0,0:00:48.81,0:00:53.78,OP English,,0000,0000,0000,,A dry wind blows through
Dialogue: 0,0:00:54.45,0:00:58.70,OP English,,0000,0000,0000,,Eyes which search for the light
Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:04.21,OP English,,0000,0000,0000,,Show nothing but despair
Dialogue: 0,0:01:05.21,0:01:09.67,OP English,,0000,0000,0000,,Screams which reach no one
Dialogue: 0,0:01:10.55,0:01:14.26,OP English,,0000,0000,0000,,Find themselves within my hands!
Dialogue: 0,0:01:14.26,0:01:17.09,OP English,,0000,0000,0000,,In this world where everything is broken
Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:20.05,OP English,,0000,0000,0000,,Where I can no longer tell what is happening
Dialogue: 0,0:01:20.05,0:01:24.98,OP English,,0000,0000,0000,,I am still scared of the kindness you touched me with
Dialogue: 0,0:01:24.98,0:01:27.94,OP English,,0000,0000,0000,,Will you be the one to fill the gap
Dialogue: 0,0:01:27.94,0:01:33.69,OP English,,0000,0000,0000,,That has opened in my heart?
Dialogue: 0,0:01:33.69,0:01:37.74,OP English,,0000,0000,0000,,Choose a Date A Live
Dialogue: 0,0:23:21.79,0:23:24.92,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf35}mo{\kf19}no{\kf21}ku{\kf18}ro {\kf19}na {\kf37}wa{\kf13}ta{\kf25}shi {\kf19}no {\kf38}hi{\kf24}bi
Dialogue: 0,0:23:24.92,0:23:27.92,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf24}to{\kf22}tsu{\kf16}ze{\kf18}n {\kf19}ki{\kf41}mi {\kf18}ga {\kf20}a{\kf39}ra{\kf18}wa{\kf39}re
Dialogue: 0,0:23:27.92,0:23:34.01,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf24}tsu{\kf23}me{\kf18}ta{\kf25}ku {\kf18}fu{\kf43}i{\kf33}te{\kf37}i{\kf37}ta {\kf18}ka{\kf36}ze {\kf26}ga {\kf37}ka{\kf31}wa{\kf140}ru{\kf64}
Dialogue: 0,0:23:34.01,0:23:37.06,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf30}ke{\kf18}n{\kf13}me{\kf25}i {\kf17}ni {\kf38}ki{\kf21}mi {\kf21}ga {\kf37}ha{\kf12}na{\kf24}su{\kf48}
Dialogue: 0,0:23:37.06,0:23:40.02,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf29}ko{\kf19}to{\kf18}ba {\kf18}no {\kf19}i{\kf39}mi {\kf21}yo{\kf17}ri {\kf58}zu{\kf29}tto{\kf30}
Dialogue: 0,0:23:40.02,0:23:45.77,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf36}tsu{\kf19}ta{\kf38}wa{\kf18}tte{\kf40}ku{\kf36}ru {\kf39}mo{\kf38}no {\kf19}ko{\kf38}re {\kf20}ha {\kf18}na{\kf18}n{\kf38}da{\kf58}ro{\kf102}u
Dialogue: 0,0:23:45.77,0:23:51.91,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf29}i{\kf19}ma {\kf20}ma{\kf37}de {\kf19}de{\kf54}a{\kf22}tte {\kf21}ki{\kf50}ta {\kf24}hi{\kf37}to{\kf13}ta{\kf28}chi {\kf28}to{\kf22} {\kf25}chi{\kf37}ga{\kf20}tte{\kf18}i{\kf89}ru{\kf0}
Dialogue: 0,0:23:51.91,0:23:57.20,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf25}ko{\kf20}ko{\kf19}ro {\kf17}wo {\kf40}u{\kf21}ba{\kf17}u{\kf16}n{\kf20}jya{\kf21}na{\kf46}ku {\kf47}shi{\kf21}ro{\kf20}u {\kf19}to {\kf35}shi{\kf25}te{\kf14}i{\kf57}ru{\kf30}
Dialogue: 0,0:23:57.20,0:23:57.95,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf47}Feel {\kf28}me
Dialogue: 0,0:23:57.95,0:24:00.58,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf24}mo{\kf23}shi{\kf13}ka{\kf44}shi{\kf19}te {\kf20}ki{\kf39}mi {\kf16}da{\kf20}ke {\kf44}ga
Dialogue: 0,0:24:00.58,0:24:03.63,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf34}wa{\kf11}ta{\kf21}shi {\kf21}no {\kf17}ne{\kf39}mu{\kf12}ri {\kf30}sa{\kf31}ma{\kf24}su {\kf20}hi{\kf25}to{\kf19}
Dialogue: 0,0:24:03.63,0:24:09.30,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf30}ko{\kf19}do{\kf17}mo {\kf20}no {\kf17}ko{\kf16}ro{\kf8}i {\kf31}ni {\kf25}su{\kf17}ki{\kf37}da{\kf39}tta {\kf20}e{\kf18}ho{\kf20}n {\kf37}no {\kf7}pu{\kf13}ri{\kf9}n{\kf45}su {\kf21}mi{\kf18}ta{\kf83}i
Dialogue: 0,0:24:09.30,0:24:10.09,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf49}Touch {\kf30}me
Dialogue: 0,0:24:10.09,0:24:12.72,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf28}yo{\kf21}ka{\kf16}n{\kf6} {\kf35}da{\kf17}ke{\kf20}do {\kf31}ki{\kf19}mi {\kf25}shi{\kf45}ka{\kf0}
Dialogue: 0,0:24:12.72,0:24:15.76,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf29}fu{\kf21}re{\kf19}ra{\kf19}re{\kf18}na{\kf39}i {\kf20}to{\kf20}bi{\kf37}ra {\kf18}ga {\kf18}a{\kf29}ru{\kf17}
Dialogue: 0,0:24:15.76,0:24:18.43,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf27}so {\kf21}no {\kf20}te {\kf20}de {\kf38}so{\kf39}tto {\kf35}no{\kf14}kku {\kf27}shi{\kf26}te
Dialogue: 0,0:24:18.43,0:24:20.35,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf31}ka{\kf19}gi {\kf20}wo {\kf38}ha{\kf19}zu{\kf39}shi{\kf25}
Dialogue: 0,0:24:20.35,0:24:23.73,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\kf30}o{\kf38}ne{\kf37}ga{\kf35}i! {\kf21}Save {\kf19}My {\kf128}Heart{\kf31}
Dialogue: 0,0:23:21.79,0:23:24.92,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf35}モ{\kf19}ノ{\kf21}ク{\kf18}ロ{\kf19}な{\kf75}私{\kf19}の{\kf38}日{\kf24}々
Dialogue: 0,0:23:24.92,0:23:27.92,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf46}突{\kf34}然{\kf60}君{\kf18}が{\kf20}あ{\kf39}ら{\kf18}わ{\kf39}れ
Dialogue: 0,0:23:27.92,0:23:34.01,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf47}冷{\kf18}た{\kf25}く{\kf18}吹{\kf43}い{\kf33}て{\kf37}い{\kf37}た{\kf54}風{\kf26}が{\kf37}変{\kf31}わ{\kf140}る{\kf64}
Dialogue: 0,0:23:34.01,0:23:37.06,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf48}懸{\kf38}命{\kf17}に{\kf59}君{\kf21}が{\kf49}話{\kf24}す{\kf48}
Dialogue: 0,0:23:37.06,0:23:40.02,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf48}言{\kf18}葉{\kf18}の{\kf19}意{\kf39}味{\kf21}よ{\kf17}り{\kf58}ず{\kf29}っと{\kf30}
Dialogue: 0,0:23:40.02,0:23:45.77,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf55}伝{\kf38}わ{\kf18}って{\kf40}来{\kf36}る{\kf39}も{\kf38}の.{\kf0} {\kf19}こ{\kf38}れ{\kf20}は{\kf36}何{\kf38}だ{\kf58}ろ{\kf102}う?
Dialogue: 0,0:23:45.77,0:23:51.91,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf48}今{\kf20}ま{\kf37}で{\kf19}出{\kf54}会{\kf22}って{\kf21}き{\kf50}た{\kf61}人{\kf13}た{\kf28}ち{\kf28}と{\kf22}{\kf62}違{\kf20}って{\kf18}い{\kf89}る{\kf0}
Dialogue: 0,0:23:51.91,0:23:57.20,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf25}コ{\kf20}コ{\kf19}ロ{\kf17}を{\kf61}奪{\kf17}う{\kf16}ん{\kf20}じゃ{\kf21}な{\kf46}く{\kf47}知{\kf21}ろ{\kf20}う{\kf19}と{\kf35}し{\kf25}て{\kf14}い{\kf57}る{\kf30}
Dialogue: 0,0:23:57.95,0:24:00.58,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf24}も{\kf23}し{\kf13}か{\kf44}し{\kf19}て{\kf59}君{\kf16}だ{\kf20}け{\kf44}が
Dialogue: 0,0:24:00.58,0:24:03.63,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf66}私{\kf21}の{\kf56}眠{\kf12}り{\kf30}覚{\kf31}ま{\kf24}す{\kf45}人?{\kf19}
Dialogue: 0,0:24:03.63,0:24:09.30,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf30}子{\kf19}ど{\kf17}も{\kf20}の{\kf41}頃{\kf31}に{\kf0} {\kf25}好{\kf17}き{\kf37}だ{\kf39}った{\kf0} {\kf20}絵{\kf38}本{\kf37}の{\kf0} {\kf7}P{\kf22}rin{\kf45}ce {\kf21}み{\kf18}た{\kf83}い
Dialogue: 0,0:24:10.09,0:24:12.72,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf28}予{\kf37}感{\kf6}{\kf35}だ{\kf17}け{\kf20}ど{\kf50}君{\kf25}し{\kf45}か{\kf0}
Dialogue: 0,0:24:12.72,0:24:15.76,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf29}触{\kf21}れ{\kf19}ら{\kf19}れ{\kf18}な{\kf39}い{\kf0} {\kf77}扉{\kf18}が{\kf18}あ{\kf29}る{\kf17}
Dialogue: 0,0:24:15.76,0:24:18.43,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf27}そ{\kf21}の{\kf20}手{\kf20}で{\kf38}そ{\kf39}っと {\kf35}ノ{\kf14}ック{\kf27}し{\kf26}て
Dialogue: 0,0:24:18.43,0:24:20.35,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf50}鍵{\kf20}を{\kf57}外{\kf39}し{\kf25}
Dialogue: 0,0:24:20.35,0:24:23.73,ED Kanji,,0000,0000,0000,,{\kf30}お{\kf75}願{\kf35}い! {\kf21}Save {\kf19}My {\kf128}Heart{\kf31}
Dialogue: 0,0:23:21.79,0:23:24.92,ED English,,0000,0000,0000,,In my monochrome days
Dialogue: 0,0:23:24.92,0:23:27.92,ED English,,0000,0000,0000,,You appeared suddenly
Dialogue: 0,0:23:27.92,0:23:34.01,ED English,,0000,0000,0000,,The gusting cold wind changed
Dialogue: 0,0:23:34.01,0:23:37.06,ED English,,0000,0000,0000,,You tried your best to talk to me
Dialogue: 0,0:23:37.06,0:23:40.02,ED English,,0000,0000,0000,,And more than the meaning of your words
Dialogue: 0,0:23:40.02,0:23:45.77,ED English,,0000,0000,0000,,What is this that you have conveyed to me?
Dialogue: 0,0:23:45.77,0:23:51.91,ED English,,0000,0000,0000,,You are different from everyone I've met before
Dialogue: 0,0:23:51.91,0:23:57.20,ED English,,0000,0000,0000,,I'm not trying to steal your heart, I'm trying to understand it
Dialogue: 0,0:23:57.95,0:24:00.58,ED English,,0000,0000,0000,,Perhaps you are the only one
Dialogue: 0,0:24:00.58,0:24:03.63,ED English,,0000,0000,0000,,Who can wake me from my sleep?
Dialogue: 0,0:24:03.63,0:24:09.30,ED English,,0000,0000,0000,,Just like a prince in the picture books I loved as a child
Dialogue: 0,0:24:10.09,0:24:12.72,ED English,,0000,0000,0000,,I've only had a premonition about you
Dialogue: 0,0:24:12.72,0:24:15.76,ED English,,0000,0000,0000,,There is a door that I can't touch
Dialogue: 0,0:24:15.76,0:24:18.43,ED English,,0000,0000,0000,,I knock on it gently
Dialogue: 0,0:24:18.43,0:24:20.35,ED English,,0000,0000,0000,,And I unlock the door
Dialogue: 0,0:24:20.35,0:24:23.73,ED English,,0000,0000,0000,,Please! Save my heart
Dialogue: 0,0:01:52.77,0:01:57.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fnDerrin Heavy\fs45\bord1.5\pos(938.076,644.5)}Episode 3\N\N\NThe Sword Which Divided the Sky{mark}
Dialogue: 0,0:03:41.28,0:03:43.28,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(859.471,192)\fax-0.05\fnArial\blur0.2\b1\c&H77F1B2&\1a&H00&\frz339.8}Environmental Condition: Normal
Dialogue: 0,0:03:41.28,0:03:43.28,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\frz339.8\fax-0.07\fnArial\fscx90\blur0.4\b1\1a&H00&\c&HDEDEDE&\pos(589.283,256.5)}All  Spacequake Observation Units: {\c\c&H77F1B2&}Normal
Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:19.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnHandwritten Crystal v2\fs35\blur1\c&HDEDAD4&\pos(546.415,150)\frz359.6}Bread + Lunch + Salad + Coffee Set
Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:19.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnHandwritten Crystal v2\fs35\blur0.8\c&HDEDAD4&\pos(594.641,232.5)\frz358.7}Spaghetti Bolognese with Eggplant and Tuna
Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:19.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnHandwritten Crystal v2\fs35\blur0.8\c&HDEDAD4&\frz357.7\pos(621.811,355.5)}Panino Lunch with Minestrone Soup + Coffee
Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:19.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnHandwritten Crystal v2\fs35\blur0.8\c&HDEDAD4&\frz357.7\pos(629.358,445.5)}Panino with grilled sausage, cabbage,\N and cheese topped tomatoes (Mustard flavoured)
Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:19.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnHandwritten Crystal v2\fs35\blur1\c&HDEDAD4&\pos(582.566,625.5)\frz357.4}Panino with Japanese Beef Salisbury Steak
Dialogue: 0,0:05:56.25,0:05:57.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnVerdana\c&H2D2D2D&\blur0.5\frz44.15\1a&H22&\pos(416.604,277.5)}Amamiya City Common Gourmet Coupon
Dialogue: 0,0:05:56.25,0:05:57.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnSegoe Print\c&HFBF9FE&\blur0.5\b1\1a&H00&\bord1.8\fs40\pos(525.283,366)\frz39.82\3c&HBBB5DE&}Special Complimentary Meal Ticket
Dialogue: 0,0:05:56.25,0:05:57.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnVerdana\c&H2D2D2D&\blur0.5\1a&H22&\frz62.13\pos(235.472,210)}Amamiya City Common Gourmet Coupon
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:47.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnAlte Haas Grotesk\c&HFEE5FF&\blur0.5\bord2\3c&HB352DB&\fax-0.45\b1\fs30\frz355.7\pos(620.88,94.167)}Shop Menu
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:47.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnAlte Haas Grotesk\c&HFEE5FF&\blur0.5\bord2\3c&HB352DB&\fax-0.45\b1\fs30\frz354.6\pos(427.841,283)}Clothes
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:47.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnAlte Haas Grotesk\c&HFEE5FF&\blur0.5\bord2\3c&HB352DB&\fax-0.4\b1\fs30\pos(611.321,300.667)\frz354.8}Shoes
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:47.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnAlte Haas Grotesk\c&HFEE5FF&\blur0.5\bord2\3c&HB352DB&\fax-0.4\b1\fs30\fscx85\frz354.6\pos(790.105,317.666)}Ribbon
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:47.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnAlte Haas Grotesk\c&HFEE5FF&\blur0.5\bord2\3c&HB352DB&\fax-0.65\b1\fs30\frz353.2\fscx65\pos(340.795,436.5)}Underwear
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:47.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnAlte Haas Grotesk\c&HFEE5FF&\blur0.5\bord2\3c&HB352DB&\fax-0.4\b1\fs30\frz353.9\pos(521.425,455.667)}Bags
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:47.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnAlte Haas Grotesk\c&HFEE5FF&\blur0.5\bord2\3c&HB352DB&\fax-0.45\b1\fs30\fscx60\frz353.4\pos(712.62,478.167)}Presents
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:47.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnAlte Haas Grotesk\c&HFEE5FF&\blur0.5\bord2\3c&HB352DB&\fax-0.38\b1\fs30\frz352.7\pos(452.325,499.5)}Eh? You're going to give me a present?
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:47.99,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnAlte Haas Grotesk\c&HFEE5FF&\blur0.5\bord2\3c&HB352DB&\fax-0.33\b1\fs30\frz352.7\pos(552.954,630.167)}...I-It's not like I'd be happy if you gave me clothes or anything, okay!?
Dialogue: 0,0:07:32.55,0:07:32.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.6\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord1\shad2\4c&HC9B254&\pos(356.9,193.33)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:32.59,0:07:32.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx98.52\fscy98.52\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.59\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.99\shad1.97\4c&HC9B254&\pos(361.12,189.84)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:32.64,0:07:32.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx97.08\fscy97.08\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.58\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.97\shad1.94\4c&HC9B254&\pos(365.19,186.44)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:32.68,0:07:32.72,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx95.68\fscy95.68\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.57\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.96\shad1.91\4c&HC9B254&\pos(369.17,183.14)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:32.72,0:07:32.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx94.31\fscy94.31\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.57\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.94\shad1.89\4c&HC9B254&\pos(373.04,179.91)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:32.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx93\fscy93\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.56\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.93\shad1.86\4c&HC9B254&\pos(376.78,176.8)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:32.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx91.71\fscy91.71\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.55\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.92\shad1.83\4c&HC9B254&\pos(380.42,173.76)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:32.84,0:07:32.89,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx90.46\fscy90.46\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.54\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.9\shad1.81\4c&HC9B254&\pos(383.96,170.82)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:32.89,0:07:32.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx89.25\fscy89.25\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.54\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.89\shad1.79\4c&HC9B254&\pos(387.41,167.92)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:32.93,0:07:32.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx88.07\fscy88.07\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.53\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.88\shad1.76\4c&HC9B254&\pos(390.76,165.15)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:32.97,0:07:33.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx86.92\fscy86.92\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.52\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.87\shad1.74\4c&HC9B254&\pos(394.02,162.43)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.01,0:07:33.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx85.8\fscy85.8\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.51\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.86\shad1.72\4c&HC9B254&\pos(397.2,159.77)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.05,0:07:33.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx84.7\fscy84.7\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.51\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.85\shad1.69\4c&HC9B254&\pos(400.33,157.18)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.09,0:07:33.14,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx83.62\fscy83.62\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.5\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.84\shad1.67\4c&HC9B254&\pos(403.38,154.67)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:33.18,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx82.59\fscy82.59\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.5\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.83\shad1.65\4c&HC9B254&\pos(406.31,152.21)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:33.22,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx81.58\fscy81.58\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.49\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.82\shad1.63\4c&HC9B254&\pos(409.18,149.81)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.22,0:07:33.26,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx80.59\fscy80.59\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.48\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.81\shad1.61\4c&HC9B254&\pos(411.98,147.47)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.26,0:07:33.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx79.63\fscy79.63\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.48\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.8\shad1.59\4c&HC9B254&\pos(414.71,145.19)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.30,0:07:33.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx78.69\fscy78.69\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.47\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.79\shad1.57\4c&HC9B254&\pos(417.4,142.96)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.34,0:07:33.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx77.77\fscy77.77\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.47\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.78\shad1.56\4c&HC9B254&\pos(420.01,140.79)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.39,0:07:33.43,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx76.87\fscy76.87\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.46\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.77\shad1.54\4c&HC9B254&\pos(422.56,138.65)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.43,0:07:33.47,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx76\fscy76\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.46\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.76\shad1.52\4c&HC9B254&\pos(425.02,136.58)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.47,0:07:33.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx75.13\fscy75.13\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.45\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.75\shad1.5\4c&HC9B254&\pos(427.49,134.55)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.51,0:07:33.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx74.3\fscy74.3\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.45\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.74\shad1.49\4c&HC9B254&\pos(429.87,132.59)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.55,0:07:33.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx73.48\fscy73.48\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.44\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.73\shad1.47\4c&HC9B254&\pos(432.18,130.62)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.59,0:07:33.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx72.68\fscy72.68\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.44\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.73\shad1.45\4c&HC9B254&\pos(434.46,128.72)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.64,0:07:33.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx71.89\fscy71.89\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.43\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.72\shad1.44\4c&HC9B254&\pos(436.7,126.88)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.68,0:07:33.72,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx71.13\fscy71.13\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.43\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.71\shad1.42\4c&HC9B254&\pos(438.83,125.06)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:33.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx70.38\fscy70.38\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.42\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.7\shad1.41\4c&HC9B254&\pos(440.97,123.27)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:33.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx69.65\fscy69.65\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.42\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.7\shad1.39\4c&HC9B254&\pos(443.05,121.54)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.80,0:07:33.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx68.93\fscy68.93\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.41\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.69\shad1.38\4c&HC9B254&\pos(445.1,119.83)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.84,0:07:33.89,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx68.22\fscy68.22\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.41\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.68\shad1.36\4c&HC9B254&\pos(447.08,118.16)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.89,0:07:33.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx67.53\fscy67.53\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.41\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.68\shad1.35\4c&HC9B254&\pos(449.06,116.52)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:33.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx66.86\fscy66.86\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.4\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.67\shad1.34\4c&HC9B254&\pos(450.95,114.91)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:33.97,0:07:34.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx66.2\fscy66.2\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.4\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.66\shad1.32\4c&HC9B254&\pos(452.84,113.34)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:34.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx65.55\fscy65.55\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.39\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.66\shad1.31\4c&HC9B254&\pos(454.68,111.8)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.05,0:07:34.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx64.9\fscy64.9\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.39\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.65\shad1.3\4c&HC9B254&\pos(456.51,110.28)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.09,0:07:34.14,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx64.28\fscy64.28\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.39\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.64\shad1.29\4c&HC9B254&\pos(458.27,108.8)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.14,0:07:34.18,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx63.67\fscy63.67\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.38\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.64\shad1.27\4c&HC9B254&\pos(460.02,107.34)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.18,0:07:34.22,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx63.06\fscy63.06\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.38\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.63\shad1.26\4c&HC9B254&\pos(461.75,105.92)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.22,0:07:34.26,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx62.47\fscy62.47\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.37\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.62\shad1.25\4c&HC9B254&\pos(463.4,104.5)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.26,0:07:34.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx61.89\fscy61.89\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.37\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.62\shad1.24\4c&HC9B254&\pos(465.06,103.14)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.30,0:07:34.35,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx61.33\fscy61.33\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.37\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.61\shad1.23\4c&HC9B254&\pos(466.64,101.79)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.35,0:07:34.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx60.76\fscy60.76\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.36\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.61\shad1.22\4c&HC9B254&\pos(468.24,100.46)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.39,0:07:34.43,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx60.21\fscy60.21\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.36\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.6\shad1.2\4c&HC9B254&\pos(469.8,99.16)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:34.47,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx59.67\fscy59.67\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.36\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.6\shad1.19\4c&HC9B254&\pos(471.33,97.89)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.47,0:07:34.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx59.14\fscy59.14\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.35\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.59\shad1.18\4c&HC9B254&\pos(472.86,96.65)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.51,0:07:34.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx58.63\fscy58.63\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.35\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.59\shad1.17\4c&HC9B254&\pos(474.32,95.4)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.55,0:07:34.60,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx58.12\fscy58.12\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.35\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.58\shad1.16\4c&HC9B254&\pos(475.75,94.19)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.60,0:07:34.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx57.61\fscy57.61\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.35\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.58\shad1.15\4c&HC9B254&\pos(477.2,93.02)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.64,0:07:34.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx57.13\fscy57.13\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.34\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.57\shad1.14\4c&HC9B254&\pos(478.57,91.84)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.68,0:07:34.72,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx56.64\fscy56.64\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.34\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.57\shad1.13\4c&HC9B254&\pos(479.96,90.69)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:34.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx56.15\fscy56.15\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.34\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.56\shad1.12\4c&HC9B254&\pos(481.34,89.56)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.76,0:07:34.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx55.7\fscy55.7\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.33\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.56\shad1.11\4c&HC9B254&\pos(482.62,88.44)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.80,0:07:34.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx55.24\fscy55.24\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.33\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.55\shad1.1\4c&HC9B254&\pos(483.93,87.35)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.85,0:07:34.89,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx54.78\fscy54.78\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.33\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.55\shad1.1\4c&HC9B254&\pos(485.24,86.29)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:34.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx54.33\fscy54.33\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.33\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.54\shad1.09\4c&HC9B254&\pos(486.51,85.23)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.93,0:07:34.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx53.89\fscy53.89\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.32\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.54\shad1.08\4c&HC9B254&\pos(487.77,84.19)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:34.97,0:07:35.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx53.47\fscy53.47\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.32\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.53\shad1.07\4c&HC9B254&\pos(488.97,83.16)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:35.01,0:07:35.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx53.05\fscy53.05\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.32\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.53\shad1.06\4c&HC9B254&\pos(490.14,82.17)\frz21.62}Welcome
Dialogue: 0,0:07:32.55,0:07:32.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.6\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord1\shad2\4c&HC9B254&\pos(646.71,142.67)}to
Dialogue: 0,0:07:32.59,0:07:32.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx98.52\fscy98.52\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.59\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.99\shad1.97\4c&HC9B254&\pos(646.63,139.93)}to
Dialogue: 0,0:07:32.64,0:07:32.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx97.08\fscy97.08\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.58\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.97\shad1.94\4c&HC9B254&\pos(646.53,137.25)}to
Dialogue: 0,0:07:32.68,0:07:32.72,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx95.68\fscy95.68\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.57\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.96\shad1.91\4c&HC9B254&\pos(646.45,134.66)}to
Dialogue: 0,0:07:32.72,0:07:32.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx94.31\fscy94.31\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.57\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.94\shad1.89\4c&HC9B254&\pos(646.37,132.13)}to
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:32.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx93\fscy93\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.56\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.93\shad1.86\4c&HC9B254&\pos(646.29,129.69)}to
Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:32.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx91.71\fscy91.71\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.55\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.92\shad1.83\4c&HC9B254&\pos(646.21,127.29)}to
Dialogue: 0,0:07:32.84,0:07:32.89,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx90.46\fscy90.46\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.54\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.9\shad1.81\4c&HC9B254&\pos(646.13,124.98)}to
Dialogue: 0,0:07:32.89,0:07:32.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx89.25\fscy89.25\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.54\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.89\shad1.79\4c&HC9B254&\pos(646.07,122.7)}to
Dialogue: 0,0:07:32.93,0:07:32.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx88.07\fscy88.07\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.53\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.88\shad1.76\4c&HC9B254&\pos(646,120.53)}to
Dialogue: 0,0:07:32.97,0:07:33.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx86.92\fscy86.92\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.52\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.87\shad1.74\4c&HC9B254&\pos(645.91,118.39)}to
Dialogue: 0,0:07:33.01,0:07:33.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx85.8\fscy85.8\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.51\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.86\shad1.72\4c&HC9B254&\pos(645.85,116.3)}to
Dialogue: 0,0:07:33.05,0:07:33.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx84.7\fscy84.7\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.51\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.85\shad1.69\4c&HC9B254&\pos(645.79,114.26)}to
Dialogue: 0,0:07:33.09,0:07:33.14,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx83.62\fscy83.62\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.5\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.84\shad1.67\4c&HC9B254&\pos(645.73,112.3)}to
Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:33.18,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx82.59\fscy82.59\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.5\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.83\shad1.65\4c&HC9B254&\pos(645.67,110.36)}to
Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:33.22,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx81.58\fscy81.58\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.49\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.82\shad1.63\4c&HC9B254&\pos(645.61,108.48)}to
Dialogue: 0,0:07:33.22,0:07:33.26,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx80.59\fscy80.59\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.48\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.81\shad1.61\4c&HC9B254&\pos(645.54,106.64)}to
Dialogue: 0,0:07:33.26,0:07:33.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx79.63\fscy79.63\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.48\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.8\shad1.59\4c&HC9B254&\pos(645.5,104.84)}to
Dialogue: 0,0:07:33.30,0:07:33.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx78.69\fscy78.69\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.47\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.79\shad1.57\4c&HC9B254&\pos(645.44,103.09)}to
Dialogue: 0,0:07:33.34,0:07:33.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx77.77\fscy77.77\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.47\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.78\shad1.56\4c&HC9B254&\pos(645.39,101.38)}to
Dialogue: 0,0:07:33.39,0:07:33.43,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx76.87\fscy76.87\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.46\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.77\shad1.54\4c&HC9B254&\pos(645.33,99.7)}to
Dialogue: 0,0:07:33.43,0:07:33.47,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx76\fscy76\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.46\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.76\shad1.52\4c&HC9B254&\pos(645.27,98.08)}to
Dialogue: 0,0:07:33.47,0:07:33.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx75.13\fscy75.13\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.45\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.75\shad1.5\4c&HC9B254&\pos(645.24,96.49)}to
Dialogue: 0,0:07:33.51,0:07:33.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx74.3\fscy74.3\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.45\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.74\shad1.49\4c&HC9B254&\pos(645.18,94.94)}to
Dialogue: 0,0:07:33.55,0:07:33.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx73.48\fscy73.48\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.44\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.73\shad1.47\4c&HC9B254&\pos(645.13,93.39)}to
Dialogue: 0,0:07:33.59,0:07:33.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx72.68\fscy72.68\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.44\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.73\shad1.45\4c&HC9B254&\pos(645.09,91.9)}to
Dialogue: 0,0:07:33.64,0:07:33.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx71.89\fscy71.89\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.43\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.72\shad1.44\4c&HC9B254&\pos(645.05,90.45)}to
Dialogue: 0,0:07:33.68,0:07:33.72,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx71.13\fscy71.13\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.43\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.71\shad1.42\4c&HC9B254&\pos(644.98,89.02)}to
Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:33.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx70.38\fscy70.38\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.42\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.7\shad1.41\4c&HC9B254&\pos(644.94,87.61)}to
Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:33.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx69.65\fscy69.65\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.42\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.7\shad1.39\4c&HC9B254&\pos(644.89,86.25)}to
Dialogue: 0,0:07:33.80,0:07:33.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx68.93\fscy68.93\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.41\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.69\shad1.38\4c&HC9B254&\pos(644.86,84.91)}to
Dialogue: 0,0:07:33.84,0:07:33.89,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx68.22\fscy68.22\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.41\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.68\shad1.36\4c&HC9B254&\pos(644.81,83.6)}to
Dialogue: 0,0:07:33.89,0:07:33.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx67.53\fscy67.53\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.41\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.68\shad1.35\4c&HC9B254&\pos(644.76,82.3)}to
Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:33.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx66.86\fscy66.86\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.4\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.67\shad1.34\4c&HC9B254&\pos(644.72,81.04)}to
Dialogue: 0,0:07:33.97,0:07:34.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx66.2\fscy66.2\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.4\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.66\shad1.32\4c&HC9B254&\pos(644.69,79.8)}to
Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:34.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx65.55\fscy65.55\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.39\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.66\shad1.31\4c&HC9B254&\pos(644.64,78.59)}to
Dialogue: 0,0:07:34.05,0:07:34.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx64.9\fscy64.9\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.39\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.65\shad1.3\4c&HC9B254&\pos(644.6,77.39)}to
Dialogue: 0,0:07:34.09,0:07:34.14,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx64.28\fscy64.28\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.39\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.64\shad1.29\4c&HC9B254&\pos(644.57,76.23)}to
Dialogue: 0,0:07:34.14,0:07:34.18,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx63.67\fscy63.67\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.38\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.64\shad1.27\4c&HC9B254&\pos(644.53,75.09)}to
Dialogue: 0,0:07:34.18,0:07:34.22,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx63.06\fscy63.06\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.38\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.63\shad1.26\4c&HC9B254&\pos(644.5,73.97)}to
Dialogue: 0,0:07:34.22,0:07:34.26,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx62.47\fscy62.47\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.37\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.62\shad1.25\4c&HC9B254&\pos(644.46,72.85)}to
Dialogue: 0,0:07:34.26,0:07:34.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx61.89\fscy61.89\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.37\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.62\shad1.24\4c&HC9B254&\pos(644.43,71.78)}to
Dialogue: 0,0:07:34.30,0:07:34.35,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx61.33\fscy61.33\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.37\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.61\shad1.23\4c&HC9B254&\pos(644.38,70.71)}to
Dialogue: 0,0:07:34.35,0:07:34.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx60.76\fscy60.76\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.36\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.61\shad1.22\4c&HC9B254&\pos(644.34,69.68)}to
Dialogue: 0,0:07:34.39,0:07:34.43,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx60.21\fscy60.21\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.36\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.6\shad1.2\4c&HC9B254&\pos(644.31,68.66)}to
Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:34.47,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx59.67\fscy59.67\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.36\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.6\shad1.19\4c&HC9B254&\pos(644.27,67.65)}to
Dialogue: 0,0:07:34.47,0:07:34.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx59.14\fscy59.14\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.35\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.59\shad1.18\4c&HC9B254&\pos(644.25,66.68)}to
Dialogue: 0,0:07:34.51,0:07:34.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx58.63\fscy58.63\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.35\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.59\shad1.17\4c&HC9B254&\pos(644.23,65.7)}to
Dialogue: 0,0:07:34.55,0:07:34.60,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx58.12\fscy58.12\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.35\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.58\shad1.16\4c&HC9B254&\pos(644.19,64.74)}to
Dialogue: 0,0:07:34.60,0:07:34.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx57.61\fscy57.61\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.35\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.58\shad1.15\4c&HC9B254&\pos(644.17,63.83)}to
Dialogue: 0,0:07:34.64,0:07:34.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx57.13\fscy57.13\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.34\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.57\shad1.14\4c&HC9B254&\pos(644.13,62.9)}to
Dialogue: 0,0:07:34.68,0:07:34.72,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx56.64\fscy56.64\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.34\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.57\shad1.13\4c&HC9B254&\pos(644.1,62)}to
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:34.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx56.15\fscy56.15\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.34\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.56\shad1.12\4c&HC9B254&\pos(644.08,61.11)}to
Dialogue: 0,0:07:34.76,0:07:34.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx55.7\fscy55.7\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.33\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.56\shad1.11\4c&HC9B254&\pos(644.04,60.22)}to
Dialogue: 0,0:07:34.80,0:07:34.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx55.24\fscy55.24\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.33\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.55\shad1.1\4c&HC9B254&\pos(644.01,59.36)}to
Dialogue: 0,0:07:34.85,0:07:34.89,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx54.78\fscy54.78\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.33\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.55\shad1.1\4c&HC9B254&\pos(643.99,58.54)}to
Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:34.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx54.33\fscy54.33\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.33\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.54\shad1.09\4c&HC9B254&\pos(643.96,57.7)}to
Dialogue: 0,0:07:34.93,0:07:34.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx53.89\fscy53.89\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.32\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.54\shad1.08\4c&HC9B254&\pos(643.95,56.89)}to
Dialogue: 0,0:07:34.97,0:07:35.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx53.47\fscy53.47\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.32\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.53\shad1.07\4c&HC9B254&\pos(643.92,56.07)}to
Dialogue: 0,0:07:35.01,0:07:35.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx53.05\fscy53.05\fnFranklin Gothic Medium\fs40\blur0.32\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.53\shad1.06\4c&HC9B254&\pos(643.89,55.29)}to
Dialogue: 0,0:07:32.55,0:07:32.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord1\blur0.6\shad2\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(791.61,158.67)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:32.59,0:07:32.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx98.52\fscy98.52\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.99\blur0.59\shad1.97\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(789.39,155.69)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:32.64,0:07:32.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx97.08\fscy97.08\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.97\blur0.58\shad1.94\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(787.21,152.79)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:32.68,0:07:32.72,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx95.68\fscy95.68\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.96\blur0.57\shad1.91\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(785.09,149.97)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:32.72,0:07:32.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx94.31\fscy94.31\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.94\blur0.57\shad1.89\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(783.04,147.22)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:32.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx93\fscy93\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.93\blur0.56\shad1.86\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(781.05,144.57)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:32.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx91.71\fscy91.71\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.92\blur0.55\shad1.83\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(779.11,141.96)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:32.84,0:07:32.89,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx90.46\fscy90.46\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.9\blur0.54\shad1.81\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(777.21,139.46)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:32.89,0:07:32.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx89.25\fscy89.25\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.89\blur0.54\shad1.79\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(775.4,136.98)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:32.93,0:07:32.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx88.07\fscy88.07\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.88\blur0.53\shad1.76\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(773.61,134.62)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:32.97,0:07:33.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx86.92\fscy86.92\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.87\blur0.52\shad1.74\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(771.86,132.3)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.01,0:07:33.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx85.8\fscy85.8\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.86\blur0.51\shad1.72\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(770.17,130.03)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.05,0:07:33.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx84.7\fscy84.7\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.85\blur0.51\shad1.69\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(768.52,127.82)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.09,0:07:33.14,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx83.62\fscy83.62\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.84\blur0.5\shad1.67\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(766.91,125.68)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:33.18,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx82.59\fscy82.59\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.83\blur0.5\shad1.65\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(765.36,123.57)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:33.22,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx81.58\fscy81.58\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.82\blur0.49\shad1.63\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(763.83,121.53)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.22,0:07:33.26,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx80.59\fscy80.59\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.81\blur0.48\shad1.61\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(762.33,119.53)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.26,0:07:33.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx79.63\fscy79.63\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.8\blur0.48\shad1.59\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(760.89,117.58)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.30,0:07:33.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx78.69\fscy78.69\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.79\blur0.47\shad1.57\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(759.47,115.68)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.34,0:07:33.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx77.77\fscy77.77\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.78\blur0.47\shad1.56\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(758.08,113.83)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.39,0:07:33.43,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx76.87\fscy76.87\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.77\blur0.46\shad1.54\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(756.71,112)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.43,0:07:33.47,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx76\fscy76\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.76\blur0.46\shad1.52\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(755.4,110.24)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.47,0:07:33.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx75.13\fscy75.13\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.75\blur0.45\shad1.5\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(754.11,108.51)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.51,0:07:33.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx74.3\fscy74.3\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.74\blur0.45\shad1.49\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(752.84,106.83)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.55,0:07:33.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx73.48\fscy73.48\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.73\blur0.44\shad1.47\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(751.6,105.15)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.59,0:07:33.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx72.68\fscy72.68\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.73\blur0.44\shad1.45\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(750.41,103.53)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.64,0:07:33.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx71.89\fscy71.89\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.72\blur0.43\shad1.44\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(749.22,101.95)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.68,0:07:33.72,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx71.13\fscy71.13\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.71\blur0.43\shad1.42\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(748.06,100.4)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:33.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx70.38\fscy70.38\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.7\blur0.42\shad1.41\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(746.93,98.87)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:33.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx69.65\fscy69.65\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.7\blur0.42\shad1.39\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(745.82,97.39)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.80,0:07:33.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx68.93\fscy68.93\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.69\blur0.41\shad1.38\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(744.74,95.94)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.84,0:07:33.89,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx68.22\fscy68.22\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.68\blur0.41\shad1.36\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(743.67,94.51)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.89,0:07:33.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx67.53\fscy67.53\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.68\blur0.41\shad1.35\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(742.61,93.11)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:33.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx66.86\fscy66.86\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.67\blur0.4\shad1.34\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(741.61,91.73)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:33.97,0:07:34.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx66.2\fscy66.2\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.66\blur0.4\shad1.32\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(740.61,90.39)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:34.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx65.55\fscy65.55\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.66\blur0.39\shad1.31\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(739.61,89.08)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.05,0:07:34.09,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx64.9\fscy64.9\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.65\blur0.39\shad1.3\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(738.64,87.78)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.09,0:07:34.14,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx64.28\fscy64.28\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.64\blur0.39\shad1.29\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(737.73,86.52)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.14,0:07:34.18,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx63.67\fscy63.67\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.64\blur0.38\shad1.27\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(736.78,85.27)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.18,0:07:34.22,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx63.06\fscy63.06\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.63\blur0.38\shad1.26\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(735.88,84.06)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.22,0:07:34.26,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx62.47\fscy62.47\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.62\blur0.37\shad1.25\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(734.99,82.84)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.26,0:07:34.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx61.89\fscy61.89\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.62\blur0.37\shad1.24\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(734.12,81.68)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.30,0:07:34.35,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx61.33\fscy61.33\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.61\blur0.37\shad1.23\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(733.25,80.52)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.35,0:07:34.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx60.76\fscy60.76\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.61\blur0.36\shad1.22\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(732.4,79.4)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.39,0:07:34.43,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx60.21\fscy60.21\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.6\blur0.36\shad1.2\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(731.56,78.29)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:34.47,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx59.67\fscy59.67\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.6\blur0.36\shad1.19\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(730.74,77.2)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.47,0:07:34.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx59.14\fscy59.14\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.59\blur0.35\shad1.18\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(729.95,76.15)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.51,0:07:34.55,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx58.63\fscy58.63\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.59\blur0.35\shad1.17\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(729.18,75.08)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.55,0:07:34.60,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx58.12\fscy58.12\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.58\blur0.35\shad1.16\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(728.41,74.04)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.60,0:07:34.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx57.61\fscy57.61\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.58\blur0.35\shad1.15\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(727.65,73.05)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.64,0:07:34.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx57.13\fscy57.13\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.57\blur0.34\shad1.14\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(726.92,72.04)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.68,0:07:34.72,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx56.64\fscy56.64\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.57\blur0.34\shad1.13\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(726.17,71.06)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:34.76,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx56.15\fscy56.15\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.56\blur0.34\shad1.12\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(725.45,70.09)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.76,0:07:34.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx55.7\fscy55.7\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.56\blur0.33\shad1.11\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(724.75,69.14)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.80,0:07:34.85,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx55.24\fscy55.24\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.55\blur0.33\shad1.1\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(724.05,68.2)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.85,0:07:34.89,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx54.78\fscy54.78\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.55\blur0.33\shad1.1\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(723.37,67.3)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:34.93,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx54.33\fscy54.33\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.54\blur0.33\shad1.09\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(722.69,66.39)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.93,0:07:34.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx53.89\fscy53.89\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.54\blur0.32\shad1.08\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(722.04,65.51)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:34.97,0:07:35.01,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx53.47\fscy53.47\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.53\blur0.32\shad1.07\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(721.4,64.63)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:07:35.01,0:07:35.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx53.05\fscy53.05\fnFranklin Gothic Medium\fs40\c&HCE4850&\3c&H7A7655&\bord0.53\blur0.32\shad1.06\4c&HC9B254&\frz348.2\pos(720.76,63.78)}Ratatoskr
Dialogue: 0,0:08:36.53,0:08:37.95,Signs,,0000,0000,0000,,{\fax-0.02\c&HAFB1AE&\blur0.5\frz351\pos(596.729,424)}Communication failure
Dialogue: 0,0:10:06.46,0:10:07.58,Signs,,0000,0000,0000,,{\fax-0.17\blur0.6\fnArial Black\fs40\c&H744F72&\pos(512.163,461.838)\frz5.372}Weekdays
Dialogue: 0,0:10:06.46,0:10:07.58,Signs,,0000,0000,0000,,{\fax-0.17\blur0.6\fnArial Black\fs40\c&H744F72&\frz5.372\pos(910.654,424.638)}Weekends
Dialogue: 0,0:24:43.21,0:24:43.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx101.37\fscy101.37\fnEraserDust\blur5\fs60\c&HB2AB98&\pos(1265.71,216.22)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.25,0:24:43.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx101.29\fscy101.29\fnEraserDust\blur4.5\fs60\c&HB2AB98&\pos(1193.88,216.12)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.29,0:24:43.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.44\fscy100.44\fnEraserDust\blur3\fs60\c&HB2AB98&\pos(1149.56,216.93)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.33,0:24:43.37,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.03\fscy100.03\fnEraserDust\blur1\fs60\c&HB2AB98&\pos(1130.93,217.36)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.37,0:24:43.41,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1124.15,217.35)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.41,0:24:43.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1119.98,217.35)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.46,0:24:43.50,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.03\fscy100.03\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1116.62,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.50,0:24:43.54,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.03\fscy100.03\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1113.98,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.54,0:24:43.58,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1111.72,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.58,0:24:43.62,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1109.86,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.62,0:24:43.67,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1108.04,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.67,0:24:43.71,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.01\fscy100.01\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1106.65,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.71,0:24:43.75,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1105.37,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.75,0:24:43.79,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1104.23,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.79,0:24:43.83,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1103.12,217.33)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.83,0:24:43.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1102.03,217.33)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.87,0:24:43.92,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.01\fscy100.01\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1101.22,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.92,0:24:43.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.01\fscy100.01\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1100.45,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:43.96,0:24:44.00,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.01\fscy100.01\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1099.71,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:44.00,0:24:44.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1098.97,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:44.04,0:24:44.08,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.01\fscy100.01\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1098.25,217.33)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:44.08,0:24:44.12,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.02\fscy100.02\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1097.59,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:44.12,0:24:44.17,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.01\fscy100.01\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1097.12,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:44.17,0:24:44.21,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100.01\fscy100.01\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1096.48,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:44.21,0:24:44.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1096.01,217.33)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:44.25,0:24:44.29,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1095.4,217.35)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:44.29,0:24:44.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1094.95,217.33)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:44.33,0:24:44.37,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1094.48,217.32)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:44.37,0:24:44.42,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx99.99\fscy99.99\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1093.99,217.34)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:24:44.42,0:24:44.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\fnEraserDust\blur0.6\fs60\c&HB2AB98&\pos(1093.5,217.33)}Yatogami Tohka
Dialogue: 0,0:25:02.91,0:25:05.48,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fnDerrin Heavy\fs50\bord1.7\pos(585.27,286.633)}Episode 4     Sullen Rain
Dialogue: 0,0:00:03.15,0:00:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Shido, what's this?
Dialogue: 0,0:00:05.25,0:00:06.04,Default,,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:00:06.04,0:00:06.78,Default,,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:00:06.78,0:00:08.98,Default,,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:00:14.06,0:00:16.05,Default,,0000,0000,0000,,The Spirit, Tohka.
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:19.83,Default,,0000,0000,0000,,A mysterious girl who has appeared from a world outside of our own.
Dialogue: 0,0:00:20.16,0:00:23.62,Default,,0000,0000,0000,,Will mankind overcome her bottomless appetite by stubbornly refusing her,
Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:26.50,Default,,0000,0000,0000,,or by feeding her with love?
Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Shido's wallet is being put to the test.
Dialogue: 0,0:01:53.30,0:01:55.21,Default-Alt,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:01:57.38,0:01:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Here.
Dialogue: 0,0:02:02.56,0:02:04.59,Default,,0000,0000,0000,,This isn't a trap, right?
Dialogue: 0,0:02:04.59,0:02:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Of course not.
Dialogue: 0,0:02:05.65,0:02:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Now wipe that drool off your face.
Dialogue: 0,0:02:10.80,0:02:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Amazing!
Dialogue: 0,0:02:14.62,0:02:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Shido, is {\i1}this{\i0} what a date is?
Dialogue: 0,0:02:16.16,0:02:17.15,Default,,0000,0000,0000,,No, that's a steamed soy flour bun.
Dialogue: 0,0:02:18.42,0:02:19.79,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:02:19.79,0:02:21.16,Default,,0000,0000,0000,,That wasn't a date?
Dialogue: 0,0:02:21.63,0:02:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Why is something so amazing not a date?
Dialogue: 0,0:02:24.15,0:02:25.66,Default,,0000,0000,0000,,I'm not quite sure how to answer that...
Dialogue: 0,0:02:26.80,0:02:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Could it be...
Dialogue: 0,0:02:27.89,0:02:31.29,Default,,0000,0000,0000,,...that a date is something even more amazing than this?
Dialogue: 0,0:02:31.29,0:02:33.42,Default,,0000,0000,0000,,What could a date...
Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:36.38,Default,,0000,0000,0000,,It's a date!
Dialogue: 0,0:02:36.38,0:02:37.09,Default,,0000,0000,0000,,No. I don't think so...
Dialogue: 0,0:02:37.88,0:02:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Why are there so many people?
Dialogue: 0,0:02:40.84,0:02:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Is this an all-out attack?
Dialogue: 0,0:02:42.47,0:02:46.06,Default,,0000,0000,0000,,In that case, I'll attack them pre-emptively,\Nbefore the Mecha-Mecha Squad gets here.
Dialogue: 0,0:02:46.06,0:02:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Hold on a second, Tohka!
Dialogue: 0,0:02:47.48,0:02:48.43,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:02:48.43,0:02:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Get out of my way, Shido.
Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:50.39,Default,,0000,0000,0000,,I told you before.
Dialogue: 0,0:02:50.39,0:02:53.19,Default,,0000,0000,0000,,No one here is thinking about killing you.
Dialogue: 0,0:02:55.65,0:02:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Mama.
Dialogue: 0,0:02:58.46,0:03:01.11,Default,,0000,0000,0000,,Mama, look, I threw out my trash properly.
Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Oh, you did?
Dialogue: 0,0:03:01.84,0:03:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Good boy!
Dialogue: 0,0:03:16.13,0:03:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Shido, I think I understand now.
Dialogue: 0,0:03:17.81,0:03:19.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}This{\i0} is what a date is, right?
Dialogue: 0,0:03:19.90,0:03:22.18,Default,,0000,0000,0000,,I can't say you're totally wrong, but you're not quite there.
Dialogue: 0,0:03:22.18,0:03:23.21,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:03:23.21,0:03:25.35,Default,,0000,0000,0000,,A date seems to be very complicated.
Dialogue: 0,0:03:26.38,0:03:27.99,Default,,0000,0000,0000,,What's that, Shido?
Dialogue: 0,0:03:27.99,0:03:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Hey, you can still eat?
Dialogue: 0,0:03:30.90,0:03:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Why is Itsuka-kun flirting with a girl?
Dialogue: 0,0:03:33.17,0:03:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Is Tonomachi-kun stuck playing second fiddle again?
Dialogue: 0,0:03:35.61,0:03:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Gross.
Dialogue: 0,0:03:38.19,0:03:40.90,Default,,0000,0000,0000,,That girl is a Spirit,
Dialogue: 0,0:03:40.90,0:03:42.45,Default,,0000,0000,0000,,but there hasn't been a spacequake.
Dialogue: 0,0:03:43.70,0:03:45.91,Default,,0000,0000,0000,,This is Master Sergeant Tobiichi Origami.
Dialogue: 0,0:03:45.91,0:03:47.65,Default,,0000,0000,0000,,A-0613.
Dialogue: 0,0:03:47.65,0:03:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Send me a surveillance unit.
Dialogue: 0,0:03:52.71,0:03:54.54,Default,,0000,0000,0000,,This is fantastic!
Dialogue: 0,0:03:54.54,0:03:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Gosh, you humans are so lucky to have such delicious food.
Dialogue: 0,0:03:58.65,0:04:01.80,Default,,0000,0000,0000,,So Tohka, what happened after that?
Dialogue: 0,0:04:02.85,0:04:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Just as usual.
Dialogue: 0,0:04:04.44,0:04:08.19,Default,,0000,0000,0000,,I was stabbed at with those ineffective\Nswords and shot at by those useless guns.
Dialogue: 0,0:04:08.19,0:04:11.06,Default,,0000,0000,0000,,In the end, I just naturally disappeared.
Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Disappeared?
Dialogue: 0,0:04:12.12,0:04:16.67,Default,,0000,0000,0000,,I'm transported to a world separate from\Nthis one by travelling through a dark space.
Dialogue: 0,0:04:16.67,0:04:18.98,Default,,0000,0000,0000,,When I get there, I just fall asleep.
Dialogue: 0,0:04:18.98,0:04:20.82,Default,,0000,0000,0000,,So you mean, when you wake up, you end up on this side?
Dialogue: 0,0:04:20.82,0:04:24.39,Default,,0000,0000,0000,,More specifically, I get forcibly woken up.　
Dialogue: 0,0:04:24.39,0:04:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Completely unrelated to what I want,
Dialogue: 0,0:04:26.28,0:04:30.31,Default,,0000,0000,0000,,it usually feels more like I get drawn to this world from time to time.
Dialogue: 0,0:04:30.31,0:04:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Forcibly?
Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Spirits don't willingly cause spacequakes?
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Wouldn't that mean they're not their fault?
Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:40.98,Default,,0000,0000,0000,,By usually, you mean it was different today?
Dialogue: 0,0:04:41.68,0:04:42.84,Default,,0000,0000,0000,,As if I know!
Dialogue: 0,0:04:43.15,0:04:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Tell me please.
Dialogue: 0,0:04:44.37,0:04:47.30,Default,,0000,0000,0000,,That might be the reason why there was no spacequake today.
Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:49.02,Default,,0000,0000,0000,,You're being annoying, Shido.
Dialogue: 0,0:04:49.02,0:04:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Come on, it's time for us to find more delicious food.
Dialogue: 0,0:04:51.49,0:04:52.85,Default,,0000,0000,0000,,Wait up, Tohka.
Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:55.10,Default,,0000,0000,0000,,I should have brought more cash.
Dialogue: 0,0:04:55.85,0:04:59.11,Default,,0000,0000,0000,,She shows a 98% match to the data we have.
Dialogue: 0,0:04:59.51,0:05:04.94,Default,,0000,0000,0000,,This isn't something that could be dismissed as a coincidence.
Dialogue: 0,0:05:04.94,0:05:06.88,Default,,0000,0000,0000,,The Spirit doesn't have her astral dress on.
Dialogue: 0,0:05:06.88,0:05:08.20,Default,,0000,0000,0000,,Now would be the time to strike.
Dialogue: 0,0:05:08.62,0:05:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Be more aware of where you are!
Dialogue: 0,0:05:10.62,0:05:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Please stop being so reckless.
Dialogue: 0,0:05:14.71,0:05:16.42,Default,,0000,0000,0000,,What is this place, Shido?
Dialogue: 0,0:05:16.42,0:05:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Uhh... I guess this place is a little...
Dialogue: 0,0:05:19.21,0:05:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Ugh, I want to know.
Dialogue: 0,0:05:20.75,0:05:21.84,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to investigate.
Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Hold on!
Dialogue: 0,0:05:22.71,0:05:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:05:23.38,0:05:24.97,Default,,0000,0000,0000,,If it isn't Itsuka.
Dialogue: 0,0:05:24.97,0:05:26.97,Default,,0000,0000,0000,,T-Tonomachi?
Dialogue: 0,0:05:28.40,0:05:29.60,Default,,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:05:29.60,0:05:35.18,Default,,0000,0000,0000,,You're out on a date with such a beautiful girl,\Nwithout a well-informed man like me knowing?
Dialogue: 0,0:05:35.18,0:05:36.92,Default,,0000,0000,0000,,That makes me jealous.
Dialogue: 0,0:05:36.92,0:05:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Well, you see, a lot happened...
Dialogue: 0,0:05:39.54,0:05:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Looks like you have a pretty expensive girlfriend.
Dialogue: 0,0:05:41.98,0:05:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Well, my girlfriend has pretty expensive tastes as well.
Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Is this what they call item microtransactions?
Dialogue: 0,0:05:48.36,0:05:50.99,Default,,0000,0000,0000,,This is for a friend in need.
Dialogue: 0,0:05:50.99,0:05:53.95,Default,,0000,0000,0000,,A stranger gave these to me just now,
Dialogue: 0,0:05:53.95,0:05:56.25,Default,,0000,0000,0000,,so let me provide them to you as assistance!
Dialogue: 0,0:05:56.25,0:05:57.75,Default,,0000,0000,0000,,Good luck!
Dialogue: 0,0:05:57.75,0:05:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Have yourself a great day.
Dialogue: 0,0:06:03.67,0:06:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Welcome.
Dialogue: 0,0:06:06.38,0:06:09.19,Default,,0000,0000,0000,,R-Reine-san?
Dialogue: 0,0:06:09.19,0:06:11.14,Default,,0000,0000,0000,,W-Why are you here?
Dialogue: 0,0:06:11.14,0:06:16.06,Default,,0000,0000,0000,,We are also aware when Princess crosses quietly into our world.
Dialogue: 0,0:06:16.06,0:06:17.77,Default,,0000,0000,0000,,She's sitting over there.
Dialogue: 0,0:06:17.77,0:06:19.35,Default,,0000,0000,0000,,What took you so long, Shido?
Dialogue: 0,0:06:19.35,0:06:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Over here! Over here!
Dialogue: 0,0:06:20.52,0:06:22.27,Default,,0000,0000,0000,,O-Okay.
Dialogue: 0,0:06:25.23,0:06:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Have you decided on your order?
Dialogue: 0,0:06:29.41,0:06:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Ko-Ko-Ko...
Dialogue: 0,0:06:32.37,0:06:34.94,Default,,0000,0000,0000,,This looks good, but this one looks really good too.
Dialogue: 0,0:06:34.94,0:06:36.91,Default,,0000,0000,0000,,Just which one of these is a {\i1}date{\i0}?
Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:38.29,Default,,0000,0000,0000,,If you're having trouble deciding,
Dialogue: 0,0:06:38.29,0:06:40.67,Default,,0000,0000,0000,,how about trying our {\i1}breathless{\i0} course?
Dialogue: 0,0:06:41.17,0:06:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Breathless?
Dialogue: 0,0:06:44.79,0:06:46.88,Default,,0000,0000,0000,,It really does leave you breathless.
Dialogue: 0,0:06:50.59,0:06:51.71,Default,,0000,0000,0000,,I can't get enough of this.
Dialogue: 0,0:06:51.71,0:06:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Delicious!
Dialogue: 0,0:06:52.33,0:06:53.15,Default,,0000,0000,0000,,Amazing!
Dialogue: 0,0:06:53.15,0:06:54.64,Default,,0000,0000,0000,,What a fabulous date!
Dialogue: 0,0:06:55.08,0:06:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Just what are you trying to do?
Dialogue: 0,0:06:56.78,0:07:00.52,Default,,0000,0000,0000,,I'm just giving you the greatest amount of\Nsupport possible to make her fall in love with you.
Dialogue: 0,0:07:01.02,0:07:03.09,Default,,0000,0000,0000,,The hard part is yet to come, Shido.
Dialogue: 0,0:07:03.09,0:07:05.77,Default,,0000,0000,0000,,After you're done here, head south of the station.
Dialogue: 0,0:07:05.77,0:07:07.46,Default,,0000,0000,0000,,South?
Dialogue: 0,0:07:07.46,0:07:08.78,Default,,0000,0000,0000,,That's just a residential area.
Dialogue: 0,0:07:08.78,0:07:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry about it, just listen to me.
Dialogue: 0,0:07:12.66,0:07:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Come, let's get our date started.
Dialogue: 0,0:07:17.77,0:07:19.67,Default,,0000,0000,0000,,AI data analysis results confirmed.
Dialogue: 0,0:07:19.67,0:07:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Shop type, E-5963.
Dialogue: 0,0:07:22.10,0:07:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Roger!
Dialogue: 0,0:07:22.79,0:07:24.57,Default,,0000,0000,0000,,E-5963!
Dialogue: 0,0:07:29.55,0:07:31.71,Default,,0000,0000,0000,,Open the main gate!
Dialogue: 0,0:07:36.17,0:07:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Wow! Shido, what are those?
Dialogue: 0,0:07:38.68,0:07:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Can you eat them?
Dialogue: 0,0:07:39.57,0:07:40.62,Default,,0000,0000,0000,,No you can't!
Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Well, I guess you {\i1}could{\i0}, but...
Dialogue: 0,0:07:42.72,0:07:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Look Shido!
Dialogue: 0,0:07:43.63,0:07:44.85,Default,,0000,0000,0000,,There's a red one too!
Dialogue: 0,0:07:44.85,0:07:45.63,Default,,0000,0000,0000,,It's so fast.
Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:48.48,Default,,0000,0000,0000,,People say the red one is always three times faster.
Dialogue: 0,0:07:48.48,0:07:51.24,Default,,0000,0000,0000,,But why is that here?
Dialogue: 0,0:07:52.25,0:07:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Why is {\i1}that{\i0} here?
Dialogue: 0,0:07:54.24,0:07:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Congratulations!
Dialogue: 0,0:07:58.13,0:07:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Bad Marriage?
Dialogue: 0,0:07:59.43,0:08:03.37,Default,,0000,0000,0000,,You two are our 100,000th couple!
Dialogue: 0,0:08:03.37,0:08:07.04,Default,,0000,0000,0000,,As part of our special promotion for today, all of the food here is free!
Dialogue: 0,0:08:07.04,0:08:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Absolutely free!
Dialogue: 0,0:08:08.47,0:08:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Welcome!
Dialogue: 0,0:08:10.17,0:08:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Um... but...
Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Oh!
Dialogue: 0,0:08:12.30,0:08:14.22,Default,,0000,0000,0000,,I've never seen those before, Shido!
Dialogue: 0,0:08:14.22,0:08:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Hey! Tohka!
Dialogue: 0,0:08:16.13,0:08:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Kawagoe has successfully guided our target to the objective.
Dialogue: 0,0:08:17.93,0:08:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Takoyaki crew, get ready to greet your guests.
Dialogue: 0,0:08:20.02,0:08:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Taiyaki crew and shaved ice crew go, around and try and bring in some customers.
Dialogue: 0,0:08:23.11,0:08:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Soba team, hurry up.
Dialogue: 0,0:08:23.90,0:08:25.44,Default,,0000,0000,0000,,What the hell are you all doing!?
Dialogue: 0,0:08:25.66,0:08:26.96,Default,,0000,0000,0000,,Are we going to be okay?
Dialogue: 0,0:08:26.96,0:08:28.69,Default,,0000,0000,0000,,AST looks like they're planning something.
Dialogue: 0,0:08:29.11,0:08:31.19,Default,,0000,0000,0000,,Well, I already have something prepared for them, just in case.
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:32.95,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:08:36.94,0:08:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Jamming.
Dialogue: 0,0:08:37.95,0:08:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Origami, can you hear me?
Dialogue: 0,0:08:39.95,0:08:42.54,Default,,0000,0000,0000,,I managed to convince the higher-ups to give us orders to deploy.
Dialogue: 0,0:08:42.54,0:08:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Rendezvous at point 101.
Dialogue: 0,0:08:44.83,0:08:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Understood.
Dialogue: 0,0:08:46.08,0:08:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Look Shido!
Dialogue: 0,0:08:47.21,0:08:48.46,Default,,0000,0000,0000,,That looks delicious too!
Dialogue: 0,0:08:48.46,0:08:50.41,Default,,0000,0000,0000,,That one!
Dialogue: 0,0:08:50.41,0:08:51.21,Default,,0000,0000,0000,,That one too!
Dialogue: 0,0:08:51.67,0:08:52.70,Default,,0000,0000,0000,,Amazing!
Dialogue: 0,0:08:52.70,0:08:53.72,Default,,0000,0000,0000,,Look!
Dialogue: 0,0:08:53.72,0:08:54.88,Default,,0000,0000,0000,,I got it already.
Dialogue: 0,0:08:54.88,0:08:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Have as much as you want, since it's all free.
Dialogue: 0,0:08:58.39,0:09:00.97,Default,,0000,0000,0000,,How did it end up like this?
Dialogue: 0,0:09:00.97,0:09:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Shido,
Dialogue: 0,0:09:03.03,0:09:04.85,Default,,0000,0000,0000,,are you... not having fun?
Dialogue: 0,0:09:06.51,0:09:09.82,Default,,0000,0000,0000,,It seems like I'm the only one enjoying myself,
Dialogue: 0,0:09:09.82,0:09:12.82,Default,,0000,0000,0000,,and it feels as though your mood has gone sour.
Dialogue: 0,0:09:12.82,0:09:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Not at all.
Dialogue: 0,0:09:15.68,0:09:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:09:17.40,0:09:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Really.
Dialogue: 0,0:09:18.48,0:09:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Sorry.
Dialogue: 0,0:09:20.23,0:09:21.74,Default,,0000,0000,0000,,I was just a little too uptight.
Dialogue: 0,0:09:21.74,0:09:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Are you having fun too?
Dialogue: 0,0:09:23.84,0:09:24.50,Default,,0000,0000,0000,,I am.
Dialogue: 0,0:09:24.88,0:09:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Really really?
Dialogue: 0,0:09:26.72,0:09:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Really.
Dialogue: 0,0:09:28.17,0:09:29.75,Default,,0000,0000,0000,,I really am having fun.
Dialogue: 0,0:09:34.56,0:09:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Then let's eat together!
Dialogue: 0,0:09:36.70,0:09:38.43,Default,,0000,0000,0000,,Isn't that what a date is about?
Dialogue: 0,0:09:39.14,0:09:39.98,Default,,0000,0000,0000,,I... guess so.
Dialogue: 0,0:09:39.98,0:09:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Let's go, Shido!
Dialogue: 0,0:09:41.36,0:09:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,0:09:42.60,0:09:44.56,Default,,0000,0000,0000,,I'll follow you anywhere you go.
Dialogue: 0,0:09:50.05,0:09:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Congratulations!
Dialogue: 0,0:09:52.38,0:09:53.65,Default,,0000,0000,0000,,You've won our grand prize.
Dialogue: 0,0:09:53.65,0:09:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Tickets to Dream Park!
Dialogue: 0,0:09:56.57,0:09:57.99,Default,,0000,0000,0000,,What's that?
Dialogue: 0,0:09:57.99,0:09:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Is it something amazing?
Dialogue: 0,0:09:58.90,0:10:00.45,Default,,0000,0000,0000,,It's absolutely amazing!
Dialogue: 0,0:10:00.45,0:10:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Please head over there as soon as you can!
Dialogue: 0,0:10:02.91,0:10:04.12,Default,,0000,0000,0000,,It's just around this corner...
Dialogue: 0,0:10:04.12,0:10:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Dream Park?
Dialogue: 0,0:10:08.62,0:10:09.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}This{\i0} is Dream Park?
Dialogue: 0,0:10:09.67,0:10:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Shido, don't you think this place looks interesting?
Dialogue: 0,0:10:12.46,0:10:14.17,Default,,0000,0000,0000,,What do you do here?
Dialogue: 0,0:10:14.17,0:10:15.92,Default,,0000,0000,0000,,I'm not really sure...
Dialogue: 0,0:10:18.09,0:10:20.76,Default,,0000,0000,0000,,Tohka, let's give up on this, okay?
Dialogue: 0,0:10:20.76,0:10:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:10:21.78,0:10:24.41,Default,,0000,0000,0000,,Didn't you say you'd follow me anywhere I go?
Dialogue: 0,0:10:25.10,0:10:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Could it be that this is where the {\i1}true{\i0} dates are?
Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:30.06,Default,,0000,0000,0000,,I can't say she's wrong about that...
Dialogue: 0,0:10:30.06,0:10:31.15,Default,,0000,0000,0000,,...but no!
Dialogue: 0,0:10:31.15,0:10:32.56,Default,,0000,0000,0000,,We can go anywhere but here!
Dialogue: 0,0:10:32.56,0:10:33.57,Default,,0000,0000,0000,,We're still underage!
Dialogue: 0,0:10:33.57,0:10:34.90,Default,,0000,0000,0000,,But the date!
Dialogue: 0,0:10:34.90,0:10:37.28,Default,,0000,0000,0000,,The date!
Dialogue: 0,0:10:34.53,0:10:36.44,Default-Alt,,0000,0000,0000,,Let's get out of here!
Dialogue: 0,0:10:38.11,0:10:39.47,Default,,0000,0000,0000,,Origami?
Dialogue: 0,0:10:39.47,0:10:41.22,Default,,0000,0000,0000,,What the hell are you doing?
Dialogue: 0,0:10:41.22,0:10:42.94,Default,,0000,0000,0000,,You're late to the rendezvous.
Dialogue: 0,0:10:42.07,0:10:44.16,Default-Alt,,0000,0000,0000,,Target activity confirmed.
Dialogue: 0,0:10:44.16,0:10:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Send me an emergency combat suit.
Dialogue: 0,0:10:46.08,0:10:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Coordinates: 088, 107
Dialogue: 0,0:10:57.94,0:10:59.47,Default,,0000,0000,0000,,I can't believe what just happened.
Dialogue: 0,0:10:59.47,0:11:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Why didn't he take her inside?
Dialogue: 0,0:11:01.89,0:11:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Kawagoe, haven't you failed numerous times at the same point?
Dialogue: 0,0:11:05.68,0:11:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Having some practical experience is important.
Dialogue: 0,0:11:07.89,0:11:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Well whatever.
Dialogue: 0,0:11:09.43,0:11:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Going one step at a time is something Shido would do.
Dialogue: 0,0:11:12.48,0:11:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:11:13.44,0:11:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Rain?
Dialogue: 0,0:11:14.48,0:11:15.82,Default,,0000,0000,0000,,That's odd.
Dialogue: 0,0:11:15.82,0:11:18.03,Default,,0000,0000,0000,,There were no rain clouds in the vicinity.
Dialogue: 0,0:11:18.53,0:11:21.78,Default,,0000,0000,0000,,This might just turn out to be a blessing.
Dialogue: 0,0:11:23.78,0:11:26.29,Default,,0000,0000,0000,,W-What is this place?
Dialogue: 0,0:11:26.68,0:11:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Could this be Mecha-Mecha Squad's secret base?
Dialogue: 0,0:11:29.17,0:11:30.79,Default,,0000,0000,0000,,No, no, don't worry.
Dialogue: 0,0:11:39.17,0:11:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Why won't you pick it up?
Dialogue: 0,0:11:40.58,0:11:41.84,Default,,0000,0000,0000,,You pathetic crane!
Dialogue: 0,0:11:41.84,0:11:42.55,Default,,0000,0000,0000,,Hey Shido!
Dialogue: 0,0:11:42.55,0:11:43.97,Default,,0000,0000,0000,,You say something to the crane too!
Dialogue: 0,0:11:43.97,0:11:47.18,Default,,0000,0000,0000,,That's why I told you the difficulty for this one was very high.
Dialogue: 0,0:11:47.18,0:11:49.20,Default,,0000,0000,0000,,You won't be able to get anything if you don't have a strategy.
Dialogue: 0,0:11:49.20,0:11:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Then, what do you suggest I do?
Dialogue: 0,0:11:51.58,0:11:53.69,Default,,0000,0000,0000,,This one is probably pretty easy.
Dialogue: 0,0:11:55.11,0:11:56.70,Default,,0000,0000,0000,,I don't want that one.
Dialogue: 0,0:11:56.70,0:11:57.44,Default,,0000,0000,0000,,I want this one.
Dialogue: 0,0:11:57.44,0:11:58.82,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:11:58.82,0:12:00.94,Default,,0000,0000,0000,,I wonder if there are any similar ones around here...
Dialogue: 0,0:12:03.14,0:12:06.20,Default,,0000,0000,0000,,I'll grab them for you like this.
Dialogue: 0,0:12:08.99,0:12:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Would that work?
Dialogue: 0,0:12:11.11,0:12:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Tohka, let's try and get one together.
Dialogue: 0,0:12:13.25,0:12:15.42,Default,,0000,0000,0000,,I'll take this button.
Dialogue: 0,0:12:15.42,0:12:17.59,Default,,0000,0000,0000,,When I tell you, let go of that button.
Dialogue: 0,0:12:18.05,0:12:19.59,Default,,0000,0000,0000,,We only have one chance at this.
Dialogue: 0,0:12:20.51,0:12:21.59,Default,,0000,0000,0000,,I got it.
Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Not yet.
Dialogue: 0,0:12:30.72,0:12:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Not yet!
Dialogue: 0,0:12:32.94,0:12:33.85,Default,,0000,0000,0000,,Not yet!
Dialogue: 0,0:12:35.73,0:12:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Now!
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Release the button, Tohka!
Dialogue: 0,0:12:44.90,0:12:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Not yet!
Dialogue: 0,0:12:45.71,0:12:47.41,Default,,0000,0000,0000,,It's not over until it's out of the machine!
Dialogue: 0,0:12:55.25,0:12:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Your timing was perfect.
Dialogue: 0,0:12:57.64,0:12:59.17,Default,,0000,0000,0000,,I told you to let go too late.
Dialogue: 0,0:12:59.84,0:13:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Fall!
Dialogue: 0,0:13:02.05,0:13:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Fall! Why won't you fall?
Dialogue: 0,0:13:04.30,0:13:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Shido and I gave it our all.
Dialogue: 0,0:13:06.89,0:13:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Fall!
Dialogue: 0,0:13:07.84,0:13:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Fall for me, please!
Dialogue: 0,0:13:08.89,0:13:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Tohka...
Dialogue: 0,0:13:09.81,0:13:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Fall down the hole, I'm begging you!
Dialogue: 0,0:13:12.31,0:13:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Please!
Dialogue: 0,0:13:26.45,0:13:28.80,Default,,0000,0000,0000,,We got it!
Dialogue: 0,0:13:30.28,0:13:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Shido, what does that transform into?
Dialogue: 0,0:13:33.45,0:13:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Sorry to disappoint, but trains don't transform.
Dialogue: 0,0:13:35.92,0:13:36.64,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:13:36.64,0:13:38.12,Default,,0000,0000,0000,,So they combine?
Dialogue: 0,0:13:38.12,0:13:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Well I guess they do link up.
Dialogue: 0,0:13:42.59,0:13:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Shido.
Dialogue: 0,0:13:43.80,0:13:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Today was really fun.
Dialogue: 0,0:13:45.47,0:13:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Good.
Dialogue: 0,0:13:46.47,0:13:48.04,Default,,0000,0000,0000,,I'm glad you had fun.
Dialogue: 0,0:13:48.04,0:13:51.54,Default,,0000,0000,0000,,I was a little disappointed that we didn't go inside Dream Park.
Dialogue: 0,0:13:51.54,0:13:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Just forget about that please.
Dialogue: 0,0:13:54.43,0:13:57.48,Default,,0000,0000,0000,,If that's what you want, I'll forget about it.
Dialogue: 0,0:13:57.48,0:13:58.85,Default,,0000,0000,0000,,So Shido,
Dialogue: 0,0:13:58.85,0:14:01.57,Default,,0000,0000,0000,,what {\i1}is{\i0} a date?
Dialogue: 0,0:14:01.57,0:14:02.98,Default,,0000,0000,0000,,I didn't figure it out, even after everything we did today.
Dialogue: 0,0:14:02.98,0:14:07.20,Default,,0000,0000,0000,,It's when a guy and a girl go out together,
Dialogue: 0,0:14:07.20,0:14:09.11,Default,,0000,0000,0000,,and have fun.
Dialogue: 0,0:14:09.11,0:14:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Oh, is that all it is?
Dialogue: 0,0:14:10.78,0:14:13.79,Default,,0000,0000,0000,,Then you and I were definitely on a date today.
Dialogue: 0,0:14:13.79,0:14:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Well, I guess so.
Dialogue: 0,0:14:17.54,0:14:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Dates really are a great thing.
Dialogue: 0,0:14:20.79,0:14:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Really though, I can't believe it.
Dialogue: 0,0:14:23.38,0:14:26.05,Default,,0000,0000,0000,,A Spirit appeared without causing a spacequake,
Dialogue: 0,0:14:26.05,0:14:28.94,Default,,0000,0000,0000,,and is in contact with a human boy.
Dialogue: 0,0:14:28.94,0:14:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Permission to fire?
Dialogue: 0,0:14:29.80,0:14:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Not yet.
Dialogue: 0,0:14:30.72,0:14:33.01,Default,,0000,0000,0000,,The higher-ups are debating it right now.
Dialogue: 0,0:14:33.01,0:14:35.31,Default,,0000,0000,0000,,Because the circumstances are so extraordinary,
Dialogue: 0,0:14:35.31,0:14:37.56,Default,,0000,0000,0000,,evacuation and other safety precautions haven't been taken.
Dialogue: 0,0:14:37.56,0:14:40.19,Default,,0000,0000,0000,,I think this will end with us just keeping an eye on her.
Dialogue: 0,0:14:40.19,0:14:41.90,Default,,0000,0000,0000,,This is point Alpha.
Dialogue: 0,0:14:41.90,0:14:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Has there been a decision?
Dialogue: 0,0:14:43.61,0:14:44.30,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:14:44.30,0:14:46.69,Default,,0000,0000,0000,,We've been given permission to fire?
Dialogue: 0,0:14:47.44,0:14:49.78,Default,,0000,0000,0000,,All of the humans we met today were so kind.
Dialogue: 0,0:14:49.78,0:14:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Of course.
Dialogue: 0,0:14:50.61,0:14:53.95,Default,,0000,0000,0000,,And there wasn't a single person who wanted to kill you, was there?
Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:55.16,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:14:55.16,0:15:03.46,Default,,0000,0000,0000,,I never thought the world could be so kind, so fun, and so beautiful.
Dialogue: 0,0:15:04.50,0:15:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Now I understand why the Mecha-Mecha Squad wants to kill me.
Dialogue: 0,0:15:09.13,0:15:12.01,Default,,0000,0000,0000,,By appearing in this world,
Dialogue: 0,0:15:12.01,0:15:15.07,Default,,0000,0000,0000,,I destroyed these beautiful things.
Dialogue: 0,0:15:15.07,0:15:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Tohka...
Dialogue: 0,0:15:17.06,0:15:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Shido,
Dialogue: 0,0:15:18.16,0:15:21.16,Default,,0000,0000,0000,,I really think the world would be better off if I weren't here.
Dialogue: 0,0:15:22.98,0:15:24.65,Default,,0000,0000,0000,,That's not true.
Dialogue: 0,0:15:25.48,0:15:28.89,Default,,0000,0000,0000,,You didn't cause a spacequake today.
Dialogue: 0,0:15:28.89,0:15:30.24,Default,,0000,0000,0000,,You didn't destroy anything!
Dialogue: 0,0:15:30.63,0:15:35.87,Default,,0000,0000,0000,,No. There's no guarantee that the same thing will happen next time.
Dialogue: 0,0:15:35.87,0:15:37.54,Default,,0000,0000,0000,,When I go back and fall asleep,
Dialogue: 0,0:15:37.54,0:15:39.50,Default,,0000,0000,0000,,I won't be able to consciously control{\fscx300}-{\r}
Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Then don't go back!
Dialogue: 0,0:15:41.12,0:15:41.91,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:15:41.91,0:15:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Have you tried it?
Dialogue: 0,0:15:42.83,0:15:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Even once?
Dialogue: 0,0:15:43.80,0:15:45.50,Default,,0000,0000,0000,,To just stay on this side?
Dialogue: 0,0:15:45.50,0:15:47.34,Default,,0000,0000,0000,,But I can't...
Dialogue: 0,0:15:47.34,0:15:49.54,Default,,0000,0000,0000,,There's too much that I don't know.
Dialogue: 0,0:15:49.54,0:15:51.47,Default,,0000,0000,0000,,I'll teach you everything you need to know.
Dialogue: 0,0:15:51.47,0:15:54.03,Default,,0000,0000,0000,,I'd need a roof over my head, and food to eat.
Dialogue: 0,0:15:54.03,0:15:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Something unexpected could happen.
Dialogue: 0,0:15:56.21,0:15:57.85,Default,,0000,0000,0000,,I'll take care of it.
Dialogue: 0,0:15:57.85,0:15:59.98,Default,,0000,0000,0000,,If something unexpected really does happen, we'll cross that bridge when we come to it.
Dialogue: 0,0:16:00.93,0:16:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Is it...
Dialogue: 0,0:16:02.43,0:16:05.35,Default,,0000,0000,0000,,...really okay for me to live here?
Dialogue: 0,0:16:05.35,0:16:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Can I really stay in this world?
Dialogue: 0,0:16:07.23,0:16:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Yes, you can.
Dialogue: 0,0:16:09.40,0:16:13.70,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure the only person who thinks this way is you, Shido.
Dialogue: 0,0:16:13.70,0:16:18.37,Default,,0000,0000,0000,,If the Mecha-Mecha Squad, or other humans knew of such a dangerous existence in their world, they'd{\fscx300}-{\r}
Dialogue: 0,0:16:18.37,0:16:19.91,Default,,0000,0000,0000,,That's irrelevant!
Dialogue: 0,0:16:19.91,0:16:22.04,Default,,0000,0000,0000,,If other people deny you your right to exist,
Dialogue: 0,0:16:22.37,0:16:25.54,Default,,0000,0000,0000,,then I will re-affirm it with more strength than any of them could muster!
Dialogue: 0,0:16:28.34,0:16:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Take my hand.
Dialogue: 0,0:16:29.63,0:16:31.55,Default,,0000,0000,0000,,That's all you need to do for now.
Dialogue: 0,0:16:37.72,0:16:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Distance: 512.15 meters
Dialogue: 0,0:16:39.93,0:16:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Wind direction: 40.8 degrees
Dialogue: 0,0:16:41.81,0:16:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Wind speed: 0.04 m/s.
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:45.40,Default,,0000,0000,0000,,24.2 degrees Celsius.
Dialogue: 0,0:16:45.40,0:16:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Relative humidity: 52.8%.
Dialogue: 0,0:16:47.56,0:16:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Environmental conditions: all normal.
Dialogue: 0,0:16:49.65,0:16:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Tohka!
Dialogue: 0,0:16:51.86,0:16:53.36,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:17:09.54,0:17:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Origami?
Dialogue: 0,0:17:10.67,0:17:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Origami?
Dialogue: 0,0:17:11.84,0:17:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Origami?!
Dialogue: 0,0:17:20.18,0:17:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Shido...
Dialogue: 0,0:17:32.61,0:17:37.41,Default,,0000,0000,0000,,If you were here for me, I thought maybe,
Dialogue: 0,0:17:37.41,0:17:42.66,Default,,0000,0000,0000,,even if it was extremely difficult, I could overcome it.
Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:45.75,Default,,0000,0000,0000,,But it didn't work out.
Dialogue: 0,0:17:46.46,0:17:48.88,Default,,0000,0000,0000,,It really didn't work out after all.
Dialogue: 0,0:17:49.75,0:17:53.09,Default,,0000,0000,0000,,The world has rejected me!
Dialogue: 0,0:18:04.26,0:18:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Adonai Melek!
Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:28.62,Default,,0000,0000,0000,,Sandalphon!
Dialogue: 0,0:18:46.31,0:18:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Halvanhelev!
Dialogue: 0,0:18:48.52,0:18:49.27,Default,,0000,0000,0000,,How dare you?!
Dialogue: 0,0:18:49.27,0:18:50.85,Default,,0000,0000,0000,,How dare you?! How dare you?!
Dialogue: 0,0:18:50.85,0:18:53.48,Default,,0000,0000,0000,,How dare you?! How dare you?! How dare you?!
Dialogue: 0,0:18:58.80,0:18:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Unbelievable.
Dialogue: 0,0:18:59.95,0:19:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Origami, retreat immediately!
Dialogue: 0,0:19:02.32,0:19:03.95,Default,,0000,0000,0000,,What is our backup doing?
Dialogue: 0,0:19:04.28,0:19:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Origami?
Dialogue: 0,0:19:05.04,0:19:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Origami?
Dialogue: 0,0:19:10.65,0:19:11.96,Default,,0000,0000,0000,,So, it was you.
Dialogue: 0,0:19:12.46,0:19:14.29,Default,,0000,0000,0000,,My comrade...
Dialogue: 0,0:19:14.29,0:19:16.00,Default,,0000,0000,0000,,My best friend...
Dialogue: 0,0:19:16.00,0:19:19.47,Default,,0000,0000,0000,,So you were the one who killed Shido.
Dialogue: 0,0:19:19.47,0:19:22.47,Default,,0000,0000,0000,,I killed... Itsuka Shido...
Dialogue: 0,0:19:22.47,0:19:25.46,Default,,0000,0000,0000,,I'll kill you, kill you, kill you, and kill you again.
Dialogue: 0,0:19:25.46,0:19:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Die, die, and burn in hell.
Dialogue: 0,0:19:30.48,0:19:33.67,Default,,0000,0000,0000,,I'm not getting any vital signs from Shido-kun!
Dialogue: 0,0:19:33.67,0:19:35.76,Default,,0000,0000,0000,,A spacequake warning has been issued.
Dialogue: 0,0:19:35.76,0:19:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Only 7% of the population has been evacuated.
Dialogue: 0,0:19:37.73,0:19:40.85,Default,,0000,0000,0000,,I guess we're fortunate that we're away from the residential areas,
Dialogue: 0,0:19:40.85,0:19:43.74,Default,,0000,0000,0000,,but it's just a matter of time before she obliterates the whole city.
Dialogue: 0,0:19:44.51,0:19:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Well, I guess he gets a passing grade for trying to be her knight.
Dialogue: 0,0:19:47.61,0:19:51.75,Default,,0000,0000,0000,,I don't even want to think about how that\Nshot just now could have killed our Princess.
Dialogue: 0,0:19:52.62,0:19:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Captain, what about Shido-kun?
Dialogue: 0,0:19:54.79,0:19:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Be quiet and keep working.
Dialogue: 0,0:19:57.05,0:19:59.42,Default,,0000,0000,0000,,Shido wouldn't die from something like that.
Dialogue: 0,0:20:02.51,0:20:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Here it comes.
Dialogue: 0,0:20:11.48,0:20:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Ow, ow, ow, ow!
Dialogue: 0,0:20:12.73,0:20:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Hot, hot, hot!
Dialogue: 0,0:20:15.23,0:20:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:20:16.48,0:20:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Why am I...
Dialogue: 0,0:20:18.06,0:20:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Captain,
Dialogue: 0,0:20:19.17,0:20:19.88,Default,,0000,0000,0000,,what is...
Dialogue: 0,0:20:19.88,0:20:21.13,Default,,0000,0000,0000,,I thought I said this already.
Dialogue: 0,0:20:21.13,0:20:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Even if Shido dies once, he can start a new game.
Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Stop dragging your feet.
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and retrieve Shido.
Dialogue: 0,0:20:27.99,0:20:31.69,Default,,0000,0000,0000,,He's the only one who can stop her.
Dialogue: 0,0:20:31.69,0:20:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Yes, using the plan I have up my sleeve.
Dialogue: 0,0:20:42.34,0:20:45.05,Default,,0000,0000,0000,,I killed somebody.
Dialogue: 0,0:20:48.93,0:20:50.31,Default,,0000,0000,0000,,I'm...
Dialogue: 0,0:20:50.31,0:20:51.81,Default,,0000,0000,0000,,...no different...
Dialogue: 0,0:20:52.24,0:20:53.42,Default,,0000,0000,0000,,...from a Spirit.
Dialogue: 0,0:21:10.29,0:21:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Go to hell.
Dialogue: 0,0:21:12.01,0:21:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Dad...
Dialogue: 0,0:21:13.46,0:21:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Mum...
Dialogue: 0,0:21:15.46,0:21:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Shido, I will avenge you now...
Dialogue: 0,0:21:22.71,0:21:25.22,Default,,0000,0000,0000,,S-Shido!?
Dialogue: 0,0:21:29.80,0:21:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Are you really Shido?
Dialogue: 0,0:21:32.22,0:21:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:21:33.64,0:21:34.81,Default,,0000,0000,0000,,I'd like to think so.
Dialogue: 0,0:21:35.96,0:21:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Shido!
Dialogue: 0,0:21:37.27,0:21:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Shido, Shido!
Dialogue: 0,0:21:39.00,0:21:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Ah, sorry about that.
Dialogue: 0,0:21:43.34,0:21:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Tohka!
Dialogue: 0,0:21:44.26,0:21:45.62,Default,,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:21:45.62,0:21:47.78,Default,,0000,0000,0000,,I lost control of the Halvanhelev!
Dialogue: 0,0:21:47.78,0:21:49.82,Default,,0000,0000,0000,,I need to release the energy somewhere.
Dialogue: 0,0:21:49.82,0:21:50.74,Default,,0000,0000,0000,,N-No!
Dialogue: 0,0:21:50.74,0:21:52.05,Default,,0000,0000,0000,,I can't let you do that!
Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Then do you have any better suggestions?
Dialogue: 0,0:21:54.08,0:21:56.16,Default,,0000,0000,0000,,It's already reached criticality!
Dialogue: 0,0:21:56.16,0:21:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Shido.
Dialogue: 0,0:21:57.46,0:22:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and execute the only method to save the Princess, like I explained earlier.
Dialogue: 0,0:22:04.51,0:22:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Tohka, let's kiss!
Dialogue: 0,0:22:08.35,0:22:09.16,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:22:09.16,0:22:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Uhh... never mind.
Dialogue: 0,0:22:11.52,0:22:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Let's try and think of a different way.
Dialogue: 0,0:22:12.74,0:22:13.52,Default,,0000,0000,0000,,What is a kiss?
Dialogue: 0,0:22:13.52,0:22:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Tell me.
Dialogue: 0,0:22:14.42,0:22:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and tell me.
Dialogue: 0,0:22:16.28,0:22:19.40,Default,,0000,0000,0000,,You put your lips together with another...
Dialogue: 0,0:22:39.83,0:22:40.87,Default,,0000,0000,0000,,S-Sorry!
Dialogue: 0,0:22:40.87,0:22:43.59,Default,,0000,0000,0000,,I was told that this was our only option...
Dialogue: 0,0:22:44.04,0:22:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Hold me tight,
Dialogue: 0,0:22:46.04,0:22:47.80,Default,,0000,0000,0000,,or you'll see me.
Dialogue: 0,0:22:52.67,0:22:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Shido...
Dialogue: 0,0:22:53.82,0:22:54.57,Default,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:22:54.57,0:22:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Will you take me out on a date again?
Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Yeah... whenever you want.
Dialogue: 0,0:24:39.88,0:24:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Let me introduce our new transfer student.
Dialogue: 0,0:24:45.83,0:24:47.46,Default,,0000,0000,0000,,I'm Yatogami Tohka.
Dialogue: 0,0:24:47.46,0:24:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Pleased to meet you all.
Dialogue: 0,0:24:49.70,0:24:51.70,Default,,0000,0000,0000,,