[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: Mirai Nikki - 21 [additional MurMur Scene 720p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 0
Collisions: Normal
Last Style Storage: Mirai Nikki

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Angie,45,&H00F4ECEF,&H000000FF,&H323E001B,&HC83E001B,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,3,1,2,25,25,20,1
Style: Note,Quadraat Sans,50,&H002D2C21,&H000000FF,&H32FFFFFF,&HC834372E,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,1,8,20,20,15,1
Style: Alternate,Angie,45,&H00D8E9EC,&H000000FF,&H32050F28,&HC8050F28,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,3,1,8,25,25,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:01.16,0:00:01.16,Default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:01.29,0:00:01.29,Default,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:00:05.97,0:00:06.76,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Yuno. {ep20}
Dialogue: 0,0:00:07.52,0:00:11.63,Default,Yuk,0000,0000,0000,,As we planned, make a commotion and meet me on the 25th floor. {ep20}
Dialogue: 0,0:00:11.63,0:00:12.46,Default,Yun,0000,0000,0000,,Okay. {ep20}
Dialogue: 0,0:00:12.46,0:00:15.65,Default,Yun,0000,0000,0000,,I love you, Yukki. {ep20}
Dialogue: 0,0:00:15.65,0:00:18.40,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I love you, too.
Dialogue: 0,0:00:29.26,0:00:32.25,Default,Joh,0000,0000,0000,,The Second is on a rampage with a katana?
Dialogue: 0,0:00:32.25,0:00:34.66,Default,Sec,0000,0000,0000,,Yes, but we've lost track of her-
Dialogue: 0,0:00:35.70,0:00:36.82,Default,TV,0000,0000,0000,,Take a look!
Dialogue: 0,0:00:36.82,0:00:39.46,Default,TV,0000,0000,0000,,These are the Quad Towers, the scene of the crime.
Dialogue: 0,0:00:39.87,0:00:45.47,Default,TV,0000,0000,0000,,As their statement read, the criminals are making their way to the mayor with hostages.
Dialogue: 0,0:00:46.14,0:00:51.48,Default,TV,0000,0000,0000,,I will now read the demands the criminals sent to us, addressed to the mayor.
Dialogue: 0,0:00:52.06,0:00:57.27,Default,TV,0000,0000,0000,,"Kousaka Ouji, Hino Hinata,\Nand Nonosaka Mao are to be released."
Dialogue: 0,0:00:57.27,0:00:59.23,Default,TV,0000,0000,0000,,"The mayor, John Bacchus, is to kill himself."
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:04.24,Default,Min,0000,0000,0000,,He used the media to limit the Eleventh's moves.
Dialogue: 0,0:01:04.78,0:01:07.39,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Yuno, go free Kousaka and the others.
Dialogue: 0,0:01:07.39,0:01:08.99,Default,Yun,0000,0000,0000,,Okay, Yukki.
Dialogue: 0,0:01:11.20,0:01:14.12,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I'll go kill the Eleventh.
Dialogue: 0,0:01:16.96,0:01:19.91,Default,Min,0000,0000,0000,,Did he have eyes like this before?
Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:23.36,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I'm going to become God and bring Dad and Mom back.
Dialogue: 0,0:01:38.62,0:01:40.30,Default,Min,0000,0000,0000,,I'm sorry, Nishijima.
Dialogue: 0,0:01:41.23,0:01:44.76,Default,Min,0000,0000,0000,,Looks like I can't quit being a terrorist just yet.
Dialogue: 0,0:03:25.06,0:03:26.00,Default,Yuk,0000,0000,0000,,We need to hurry!
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:28.60,Default,Yuk,0000,0000,0000,,The police will force their way in within an hour!
Dialogue: 0,0:03:30.53,0:03:31.77,Default,Min,0000,0000,0000,,Hey, First.
Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:37.23,Default,Min,0000,0000,0000,,Haven't you forgotten about this left eye of mine?
Dialogue: 0,0:03:37.23,0:03:38.32,Default,Min,0000,0000,0000,,And...
Dialogue: 0,0:03:39.22,0:03:41.95,Default,Min,0000,0000,0000,,...how you let Nishijima die.
Dialogue: 0,0:03:44.87,0:03:47.59,Default,Min,0000,0000,0000,,I'll let you live until we kill the Eleventh.
Dialogue: 0,0:03:48.30,0:03:50.82,Default,Min,0000,0000,0000,,But when this mission fails...
Dialogue: 0,0:03:51.70,0:03:54.12,Default,Min,0000,0000,0000,,...I'll kill you!
Dialogue: 0,0:04:03.66,0:04:06.24,Default,Kou,0000,0000,0000,,We're in a tight spot.
Dialogue: 0,0:04:06.24,0:04:07.89,Default,Kou,0000,0000,0000,,I totally give up.
Dialogue: 0,0:04:07.89,0:04:10.10,Default,Hin,0000,0000,0000,,What are you planning to do about this?!
Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:13.60,Default,Mao,0000,0000,0000,,Yes! So much for leaving things to you!
Dialogue: 0,0:04:13.60,0:04:18.25,Default,Hin,0000,0000,0000,,You weren't suggesting we turn into twinkling stars in the sky, were you?
Dialogue: 0,0:04:19.21,0:04:21.19,Default,Kou,0000,0000,0000,,I love that joke.
Dialogue: 0,0:04:21.82,0:04:24.01,Default,Guys,0000,0000,0000,,Hey, so what do we do with these guys?
Dialogue: 0,0:04:24.01,0:04:26.32,Default,Guys,0000,0000,0000,,We were told to get rid of them, but...
Dialogue: 0,0:04:26.32,0:04:27.82,Default,Kou,0000,0000,0000,,Wait! Hold up!
Dialogue: 0,0:04:27.82,0:04:30.55,Default,Kou,0000,0000,0000,,We're just kids!
Dialogue: 0,0:04:30.55,0:04:33.37,Default,Kou,0000,0000,0000,,We won't say anything about the Holon to anyone.
Dialogue: 0,0:04:35.37,0:04:37.71,Default,Guy,0000,0000,0000,,This guy looks like he can't keep his mouth shut.
Dialogue: 0,0:04:37.71,0:04:38.87,Default,Guy,0000,0000,0000,,Maybe we should kill them.
Dialogue: 0,0:04:40.22,0:04:41.88,Default,2,0000,0000,0000,,Moron!
Dialogue: 0,0:04:51.71,0:04:52.37,Default,Guy,0000,0000,0000,,Who are you?!
Dialogue: 0,0:04:52.37,0:04:53.89,Default,Guy,0000,0000,0000,,She's killed two of us!
Dialogue: 0,0:04:57.48,0:04:58.73,Default,Yuk,0000,0000,0000,,The Eleventh...
Dialogue: 0,0:05:02.79,0:05:04.21,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Gasai Bank?
Dialogue: 0,0:05:06.39,0:05:09.24,Default,Joh,0000,0000,0000,,It's a bank that went under last year.
Dialogue: 0,0:05:09.24,0:05:12.20,Default,Joh,0000,0000,0000,,The city seized it this past year.
Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:16.70,Default,Joh,0000,0000,0000,,I recall it was previously owned by the Second's parents.
Dialogue: 0,0:05:16.70,0:05:18.62,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Wait! Eleventh!
Dialogue: 0,0:05:21.49,0:05:23.34,Default,Joh,0000,0000,0000,,How ironic.
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:26.84,Default,Joh,0000,0000,0000,,This will serve as my shield.
Dialogue: 0,0:05:27.26,0:05:30.72,Default,Joh,0000,0000,0000,,An iron shield that will protect me from my enemies.
Dialogue: 0,0:05:33.55,0:05:34.84,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Crap.
Dialogue: 0,0:05:34.84,0:05:36.20,Default,Yuk,0000,0000,0000,,They're going to shut themselves in.
Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:37.47,Default,Min,0000,0000,0000,,I don't think so!
Dialogue: 0,0:05:47.99,0:05:49.36,Default,Yuk,0000,0000,0000,,What's the passcode?
Dialogue: 0,0:05:49.36,0:05:50.75,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Hurry!
Dialogue: 0,0:05:53.52,0:05:56.09,Default,Min,0000,0000,0000,,Cough it up if you don't want to die.
Dialogue: 0,0:06:21.85,0:06:25.11,Default,Jon,0000,0000,0000,,I'm sorry; there are two doors.
Dialogue: 0,0:06:30.09,0:06:31.66,Default,Kou,0000,0000,0000,,Hey, Gasai!
Dialogue: 0,0:06:31.66,0:06:33.36,Default,Kou,0000,0000,0000,,The Holon's not that way!
Dialogue: 0,0:06:33.36,0:06:35.62,Default,Kou,0000,0000,0000,,Where are you going?!
Dialogue: 0,0:06:37.62,0:06:39.50,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Inside Gasai Bank?
Dialogue: 0,0:06:45.04,0:06:47.88,Default,Yuk,0000,0000,0000,,The keycard and passcode don't work.
Dialogue: 0,0:06:49.59,0:06:52.70,Default,Min,0000,0000,0000,,I bet that's not an easy one to open.
Dialogue: 0,0:06:57.94,0:06:59.27,Default,Yuk,0000,0000,0000,,What's the big idea?
Dialogue: 0,0:07:00.18,0:07:04.40,Default,Min,0000,0000,0000,,I told you I'd kill you when the mission failed.
Dialogue: 0,0:07:04.40,0:07:07.02,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Th-There should still be a way to open the door.
Dialogue: 0,0:07:07.02,0:07:08.27,Default,Min,0000,0000,0000,,There are none.
Dialogue: 0,0:07:10.34,0:07:12.00,Default,Min,0000,0000,0000,,This is the Eleventh.
Dialogue: 0,0:07:12.00,0:07:14.40,Default,Min,0000,0000,0000,,He must have anticipated this might happen.
Dialogue: 0,0:07:17.49,0:07:24.66,Default,Min,0000,0000,0000,,Nishijima was the only man who ever said he'd make me happy...
Dialogue: 0,0:07:25.34,0:07:28.67,Default,Min,0000,0000,0000,,I'm going to kill you and avenge Nishijima's death!
Dialogue: 0,0:07:30.42,0:07:34.17,Default,Yun,0000,0000,0000,,I need to kill the Eighth quickly and hurry over to Yukki!
Dialogue: 0,0:07:34.17,0:07:38.51,Default,Kou,0000,0000,0000,,Where is that girl headed to?
Dialogue: 0,0:07:39.81,0:07:42.31,Default,Hin,0000,0000,0000,,A call from Akise?
Dialogue: 0,0:07:47.29,0:07:49.55,Default,Min,0000,0000,0000,,Stop running around, First.
Dialogue: 0,0:07:51.94,0:07:56.95,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I've got to hold out until Yuno comes back.
Dialogue: 0,0:07:58.54,0:08:00.20,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Or else I'll die.
Dialogue: 0,0:08:00.86,0:08:02.45,Default,Min,0000,0000,0000,,Come out already.
Dialogue: 0,0:08:03.37,0:08:06.11,Default,Min,0000,0000,0000,,I've lost too much blood.
Dialogue: 0,0:08:06.11,0:08:08.96,Default,Min,0000,0000,0000,,Killing you is all I can do at this point.
Dialogue: 0,0:08:08.96,0:08:12.21,Default,Min,0000,0000,0000,,Besides, your wish is to bring your parents back to life?
Dialogue: 0,0:08:12.44,0:08:15.28,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I'm going to become God and bring Dad and Mom back.
Dialogue: 0,0:08:16.44,0:08:18.59,Default,Min,0000,0000,0000,,Stop being a kid!
Dialogue: 0,0:08:18.59,0:08:24.03,Default,Min,0000,0000,0000,,If that kind of motivation was all it took,\Neveryone in the world would try to become God.
Dialogue: 0,0:08:24.98,0:08:30.48,Default,Min,0000,0000,0000,,Did anyone tell you what my childhood was like?
Dialogue: 0,0:08:30.90,0:08:37.73,Default,Min,0000,0000,0000,,In the Middle East, where I didn't even understand the language, I lost my parents.
Dialogue: 0,0:08:38.74,0:08:42.24,Default,Min,0000,0000,0000,,Since then, my life has always been full of danger.
Dialogue: 0,0:08:42.24,0:08:44.99,Default,Min,0000,0000,0000,,Even just stealing a loaf of bread...
Dialogue: 0,0:08:44.99,0:08:48.59,Default,Min,0000,0000,0000,,Many died just doing that, too.
Dialogue: 0,0:08:50.26,0:08:52.16,Default,Min,0000,0000,0000,,Here's some honesty.
Dialogue: 0,0:08:53.59,0:08:56.01,Default,Min,0000,0000,0000,,I kinda liked you.
Dialogue: 0,0:08:59.28,0:09:02.15,Default,Min,0000,0000,0000,,I liked how you ran through the minefield in desperation.
Dialogue: 0,0:09:02.15,0:09:05.12,Default,Min,0000,0000,0000,,I liked how you were near-death from the poison gas.
Dialogue: 0,0:09:05.12,0:09:08.41,Default,Min,0000,0000,0000,,I like how annoying you are now,\Nworking so hard after losing your parents.
Dialogue: 0,0:09:08.41,0:09:11.77,Default,Min,0000,0000,0000,,You're so pathetic, it's almost like I'm looking at myself.
Dialogue: 0,0:09:11.77,0:09:13.48,Default,Min,0000,0000,0000,,So here's a lesson for you.
Dialogue: 0,0:09:13.48,0:09:15.69,Default,Min,0000,0000,0000,,Your dream won't come true!
Dialogue: 0,0:09:15.98,0:09:17.67,Default,Min,0000,0000,0000,,It just won't!
Dialogue: 0,0:09:23.83,0:09:25.82,Default,Min,0000,0000,0000,,Not a peep out of you.
Dialogue: 0,0:09:26.38,0:09:28.71,Default,Min,0000,0000,0000,,Sure, otherwise you'd give yourself away.
Dialogue: 0,0:09:28.71,0:09:31.71,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I've got to change the future quickly.
Dialogue: 0,0:09:31.71,0:09:35.96,Default,Min,0000,0000,0000,,If you don't change the future, I'll eventually find you and you'll die from a gunshot.
Dialogue: 0,0:09:35.96,0:09:40.73,Default,Min,0000,0000,0000,,But even if you change your future,\Nthe static will give away your location.
Dialogue: 0,0:09:41.47,0:09:42.80,Default,Yuk,0000,0000,0000,,What can I do...
Dialogue: 0,0:10:00.13,0:10:02.04,Default,Joh,0000,0000,0000,,This is easy.
Dialogue: 0,0:10:02.04,0:10:05.19,Default,Joh,0000,0000,0000,,All I have to do is sit here and watch.
Dialogue: 0,0:10:06.19,0:10:11.37,Default,Joh,0000,0000,0000,,The second door has a retina scanner.
Dialogue: 0,0:10:11.37,0:10:16.44,Default,Joh,0000,0000,0000,,{\fscx106}The registered eyes are my own, Gasai Ushio's, Gasai Saika's...
Dialogue: 0,0:10:18.38,0:10:22.12,Default,Joh,0000,0000,0000,,...and their daughter's, Gasai Yuno's.
Dialogue: 0,0:10:23.05,0:10:26.64,Default,Joh,0000,0000,0000,,But a fake wouldn't be able to do anything with it.
Dialogue: 0,0:10:34.27,0:10:35.74,Default,Yun,0000,0000,0000,,The Eighth...
Dialogue: 0,0:10:38.73,0:10:40.40,Default,Yun,0000,0000,0000,,Once I've killed her...
Dialogue: 0,0:10:44.53,0:10:46.28,Default,Yun,0000,0000,0000,,Akise Aru.
Dialogue: 0,0:10:47.69,0:10:51.11,Default,Yun,0000,0000,0000,,D-Don't get in my way!
Dialogue: 0,0:10:56.77,0:11:03.22,Default,Yun,0000,0000,0000,,"To Yuno. I'm sorry. If I die, please bring Dad and Mom back to..."
Dialogue: 0,0:11:03.74,0:11:04.97,Default,Yun,0000,0000,0000,,It's his will!
Dialogue: 0,0:11:10.47,0:11:12.97,Default,Min,0000,0000,0000,,Couldn't stand the pressure, huh?
Dialogue: 0,0:11:14.35,0:11:17.11,Default,Min,0000,0000,0000,,Pretty typical of you, I'd say.
Dialogue: 0,0:11:17.11,0:11:18.55,Default,Min,0000,0000,0000,,First.
Dialogue: 0,0:11:19.23,0:11:23.87,Default,Min,0000,0000,0000,,That pathetic side of you is what I liked about you.
Dialogue: 0,0:11:27.57,0:11:29.20,Default,Min,0000,0000,0000,,Just his cellphone?
Dialogue: 0,0:11:31.68,0:11:34.29,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I purposely wrote a last message addressed to Yuno.
Dialogue: 0,0:11:34.29,0:11:39.78,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I was sure she'd panic, change the future, causing static.
Dialogue: 0,0:11:40.50,0:11:41.66,Default,Min,0000,0000,0000,,First...
Dialogue: 0,0:11:42.55,0:11:47.80,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I know I'm being selfish for trying to bring Dad and Mom back to life.
Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:50.05,Default,Min,0000,0000,0000,,Why didn't you shoot me?
Dialogue: 0,0:11:51.23,0:11:52.56,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I don't want to kill...
Dialogue: 0,0:11:55.44,0:12:00.30,Default,Yuk,0000,0000,0000,,To tell the truth, I don't want to kill anyone.
Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:01.44,Default,Yuk,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:12:01.44,0:12:05.41,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I don't have a choice! What else can I do?
Dialogue: 0,0:12:05.97,0:12:07.20,Default,Min,0000,0000,0000,,You brat...
Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:08.62,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Then tell me!
Dialogue: 0,0:12:08.62,0:12:11.51,Default,Yuk,0000,0000,0000,,What should I do?!
Dialogue: 0,0:12:14.62,0:12:16.83,Default,Min,0000,0000,0000,,Stop being a baby!
Dialogue: 0,0:12:16.83,0:12:21.29,Default,Min,0000,0000,0000,,Everyone's got tragedy in their lives!
Dialogue: 0,0:12:25.25,0:12:26.24,Default,Min,0000,0000,0000,,Gun!
Dialogue: 0,0:12:27.72,0:12:30.19,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I-I don't want that!
Dialogue: 0,0:12:30.64,0:12:33.31,Default,Min,0000,0000,0000,,I win. I'm a bit faster than him.
Dialogue: 0,0:12:40.89,0:12:44.56,Default,Min,0000,0000,0000,,I see... I'm the same.
Dialogue: 0,0:12:48.32,0:12:51.68,Default,Min,0000,0000,0000,,Both the First and I... Ever since losing our parents...
Dialogue: 0,0:12:52.39,0:12:54.83,Default,Min,0000,0000,0000,,Nobody saved either of us.
Dialogue: 0,0:12:58.98,0:13:00.33,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:13:05.49,0:13:08.34,Default,Joh,0000,0000,0000,,Killing each other... How convenient.
Dialogue: 0,0:13:13.14,0:13:16.35,Default,Joh,0000,0000,0000,,Have you given up, First?
Dialogue: 0,0:13:16.77,0:13:21.10,Default,Joh,0000,0000,0000,,Thanks to you, I was able to gather many samples of human behavior.
Dialogue: 0,0:13:21.68,0:13:25.61,Default,Joh,0000,0000,0000,,First, what do you think of this sample?
Dialogue: 0,0:13:26.15,0:13:33.53,Default,Joh,0000,0000,0000,,Loses his father and mother and tries to take revenge, but is too weak to even utilize his predictive abilities and dies.
Dialogue: 0,0:13:34.83,0:13:37.00,Default,Joh,0000,0000,0000,,Isn't it boring?
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:39.02,Default,Joh,0000,0000,0000,,Not even a chance for a grand moment.
Dialogue: 0,0:13:39.02,0:13:43.73,Default,Joh,0000,0000,0000,,Running around and asking for help is more interesting than this.
Dialogue: 0,0:13:44.59,0:13:49.59,Default,Joh,0000,0000,0000,,You and your family were truly boring samples.
Dialogue: 0,0:13:50.19,0:13:51.61,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Eleventh...
Dialogue: 0,0:13:51.61,0:13:55.72,Default,Joh,0000,0000,0000,,Killing the Ninth was a little unexpected.
Dialogue: 0,0:13:55.72,0:13:56.35,Default,Joh,0000,0000,0000,,Well...
Dialogue: 0,0:13:56.35,0:13:59.56,Default,Joh,0000,0000,0000,,...in the end, she was a boring terrorist, too.
Dialogue: 0,0:14:03.62,0:14:06.19,Default,Min,0000,0000,0000,,Who's a boring terrorist?
Dialogue: 0,0:14:07.74,0:14:09.69,Default,Joh,0000,0000,0000,,You're alive.
Dialogue: 0,0:14:09.69,0:14:13.45,Default,Min,0000,0000,0000,,Yeah, don't cross my name off just yet.
Dialogue: 0,0:14:13.98,0:14:15.45,Default,Min,0000,0000,0000,,Here's my last present.
Dialogue: 0,0:14:15.96,0:14:18.20,Default,Min,0000,0000,0000,,A dead-man's switch.
Dialogue: 0,0:14:18.71,0:14:22.52,Default,Min,0000,0000,0000,,This guy will detonate when my heart stops beating.
Dialogue: 0,0:14:22.52,0:14:28.09,Default,Min,0000,0000,0000,,Even double doors'll give if I detonate it between the doors.
Dialogue: 0,0:14:28.09,0:14:29.34,Default,Joh,0000,0000,0000,,You're not...
Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:31.13,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Are you planning on blowing yourself up?
Dialogue: 0,0:14:31.55,0:14:36.60,Default,Min,0000,0000,0000,,First, what you're doing is selfish.
Dialogue: 0,0:14:39.60,0:14:45.13,Default,Min,0000,0000,0000,,But it's not like I don't understand your feelings.
Dialogue: 0,0:14:45.85,0:14:47.99,Default,Min,0000,0000,0000,,So I'll make a path for you.
Dialogue: 0,0:14:49.28,0:14:52.36,Default,Min,0000,0000,0000,,Take some damn responsibility after that...
Dialogue: 0,0:14:52.36,0:14:53.89,Default,Min,0000,0000,0000,,...Yukiteru!
Dialogue: 0,0:15:08.79,0:15:12.99,Default,Min,0000,0000,0000,,If I break my Diary, that should stop my heartbeat and set off the bomb.
Dialogue: 0,0:15:23.32,0:15:24.64,Default,Min,0000,0000,0000,,Hey there.
Dialogue: 0,0:15:27.91,0:15:30.53,Default,Min,0000,0000,0000,,I saved him like you asked.
Dialogue: 0,0:15:31.26,0:15:32.90,Default,Min,0000,0000,0000,,You're satisfied now, right?
Dialogue: 0,0:15:34.78,0:15:37.04,Default,Min,0000,0000,0000,,So stop following me around now.
Dialogue: 0,0:15:49.94,0:15:51.30,Default,Min,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:15:53.75,0:15:56.25,Default,Min,0000,0000,0000,,Ah... I see...
Dialogue: 0,0:15:58.92,0:16:01.29,Default,Min,0000,0000,0000,,I wanted someone to save me, too.
Dialogue: 0,0:16:03.27,0:16:04.75,Default,Min,0000,0000,0000,,I can die an individual.
Dialogue: 0,0:16:06.24,0:16:08.33,Default,Min,0000,0000,0000,,I can die a woman.
Dialogue: 0,0:16:10.20,0:16:11.48,Default,Min,0000,0000,0000,,Nishijima...
Dialogue: 0,0:16:29.80,0:16:31.21,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Not even a scratch?
Dialogue: 0,0:16:32.84,0:16:37.22,Default,Joh,0000,0000,0000,,A big waste! A total waste of your death, Ninth!
Dialogue: 0,0:16:38.12,0:16:39.72,Default,Yuk,0000,0000,0000,,You bastard!
Dialogue: 0,0:16:40.67,0:16:41.97,Default,Yun,0000,0000,0000,,Yukki!
Dialogue: 0,0:16:45.49,0:16:46.89,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Yuno...
Dialogue: 0,0:16:46.89,0:16:49.72,Default,Yuk,0000,0000,0000,,The Ninth blew herself up for me...
Dialogue: 0,0:16:49.72,0:16:51.23,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Yet...
Dialogue: 0,0:16:51.23,0:16:55.99,Default,Yun,0000,0000,0000,,Yukki, go destroy the Holon in the South Tower first.
Dialogue: 0,0:16:55.99,0:16:58.60,Default,Yun,0000,0000,0000,,That way we don't completely waste the Ninth's death.
Dialogue: 0,0:16:58.60,0:16:59.24,Default,Yun,0000,0000,0000,,Yeah?
Dialogue: 0,0:17:01.72,0:17:05.00,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Yeah, you're right.
Dialogue: 0,0:17:05.00,0:17:07.96,Default,Yun,0000,0000,0000,,I'll keep an eye on the Eleventh.
Dialogue: 0,0:17:07.96,0:17:09.62,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:17:14.32,0:17:18.13,Default,Joh,0000,0000,0000,,I'll be down to one Holon,\Nbut that won't set me back much.
Dialogue: 0,0:17:23.27,0:17:24.39,Default,Joh,0000,0000,0000,,Like that's possible.
Dialogue: 0,0:17:43.58,0:17:45.83,Default,Joh,0000,0000,0000,,A-Am I hallucinating?
Dialogue: 0,0:17:46.34,0:17:48.79,Default,Joh,0000,0000,0000,,How is she in here?
Dialogue: 0,0:18:02.50,0:18:05.60,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Yuno killed the Eleventh?
Dialogue: 0,0:18:06.94,0:18:09.38,Default,Yuk,0000,0000,0000,,How?
Dialogue: 0,0:18:31.16,0:18:33.58,Default,Yun,0000,0000,0000,,Good morning, Yukki.
Dialogue: 0,0:18:33.58,0:18:36.09,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I thought you were sleeping downstairs!
Dialogue: 0,0:18:38.18,0:18:40.20,Default,Yuk,0000,0000,0000,,And put something on!
Dialogue: 0,0:18:40.20,0:18:41.51,Default,Yun,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:18:43.26,0:18:47.01,Default,Yuk,0000,0000,0000,,The only one left is the Eighth, who Yuno couldn't finish off.
Dialogue: 0,0:18:47.43,0:18:51.28,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Besides, it looks like Akise-kun will take care of the Eighth.
Dialogue: 0,0:18:51.28,0:18:52.96,Default,Yuk,0000,0000,0000,,The future looks bright.
Dialogue: 0,0:18:56.02,0:19:01.70,Default,Aki,0000,0000,0000,,Eighth, I'm thinking of handing you over to Yukiteru-kun.
Dialogue: 0,0:19:01.70,0:19:05.34,Default,Aki,0000,0000,0000,,I believe Yukiteru-kun would be the best person to become God.
Dialogue: 0,0:19:05.34,0:19:07.28,Default,Kam,0000,0000,0000,,Do as you please.
Dialogue: 0,0:19:08.09,0:19:09.04,Default,Aki,0000,0000,0000,,It's just that...
Dialogue: 0,0:19:13.09,0:19:14.43,Default,Com,0000,0000,0000,,Confirmed.
Dialogue: 0,0:19:14.43,0:19:16.29,Default,Com,0000,0000,0000,,Unlocking.
Dialogue: 0,0:19:20.17,0:19:23.42,Default,Aki,0000,0000,0000,,I can't trust Gasai Yuno at all.
Dialogue: 0,0:19:23.89,0:19:30.06,Default,Aki,0000,0000,0000,,Yukiteru-kun's goal is to bring his parents back along with everything else.
Dialogue: 0,0:19:30.59,0:19:35.44,Default,Aki,0000,0000,0000,,On the other hand, Gasai-san's hiding something, including her true identity.
Dialogue: 0,0:19:37.37,0:19:39.05,Default,Aki,0000,0000,0000,,Perhaps...
Dialogue: 0,0:19:40.19,0:19:42.94,Default,Aki,0000,0000,0000,,Kamado-san, I have a request.
Dialogue: 0,0:19:49.45,0:19:52.03,Default,Yun,0000,0000,0000,,Yukki, what are you writing?
Dialogue: 0,0:19:52.77,0:19:55.21,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I'm listing the people I've killed so far.
Dialogue: 0,0:19:55.94,0:19:58.21,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I need to bring them back to life later.
Dialogue: 0,0:19:58.21,0:20:00.88,Default,Yun,0000,0000,0000,,Then you have to become God.
Dialogue: 0,0:20:01.55,0:20:03.21,Default,Yun,0000,0000,0000,,You killed the Ninth.
Dialogue: 0,0:20:03.21,0:20:04.97,Default,Yun,0000,0000,0000,,You killed the Eleventh.
Dialogue: 0,0:20:04.97,0:20:06.47,Default,Yun,0000,0000,0000,,You will kill the Eighth.
Dialogue: 0,0:20:06.47,0:20:08.75,Default,Yun,0000,0000,0000,,And you will kill me, too.
Dialogue: 0,0:20:10.09,0:20:11.12,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Yuno...
Dialogue: 0,0:20:12.13,0:20:16.98,Default,Yun,0000,0000,0000,,It's something you have to do in order to bring your father and mother back to life.
Dialogue: 0,0:20:16.98,0:20:19.22,Default,Yun,0000,0000,0000,,Resetting everything.
Dialogue: 0,0:20:19.22,0:20:22.14,Default,Yun,0000,0000,0000,,That's your goal, right?
Dialogue: 0,0:20:22.14,0:20:23.12,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Yeah...
Dialogue: 0,0:20:23.69,0:20:24.84,Default,Yun,0000,0000,0000,,Yukki!
Dialogue: 0,0:20:31.77,0:20:33.74,Default,Aki,0000,0000,0000,,What is that?
Dialogue: 0,0:20:38.85,0:20:41.10,Default,Yuk,0000,0000,0000,,The world's starting to fall apart?
Dialogue: 0,0:20:42.44,0:20:46.65,Default,Yuk,0000,0000,0000,,It's like when Diary owners disappear, but what is going on?
Dialogue: 0,0:20:46.65,0:20:49.18,Default,Yun,0000,0000,0000,,Probably Deus's life is coming to an end.
Dialogue: 0,0:20:49.18,0:20:52.01,Default,Yun,0000,0000,0000,,Which means this world's life is ending.
Dialogue: 0,0:20:52.01,0:20:57.89,Default,Yun,0000,0000,0000,,Unless someone becomes the new God to replace Deus, the world can't be saved.
Dialogue: 0,0:20:58.84,0:21:00.01,Default,Yun,0000,0000,0000,,Yukki.
Dialogue: 0,0:21:02.39,0:21:03.99,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I promise.
Dialogue: 0,0:21:03.99,0:21:06.28,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I will reset everything.
Dialogue: 0,0:21:06.86,0:21:09.28,Default,Yuk,0000,0000,0000,,And make you happy, as well.
Dialogue: 0,0:21:10.36,0:21:12.01,Default,Mur,0000,0000,0000,,This is strange.
Dialogue: 0,0:21:12.01,0:21:15.29,Default,Mur,0000,0000,0000,,Deus's expected death date is sooner than anticipated.
Dialogue: 0,0:21:15.29,0:21:17.82,Default,Mur,0000,0000,0000,,Did he do something?
Dialogue: 0,0:21:18.79,0:21:23.37,Default,Mur,0000,0000,0000,,The end of the world must be July 28th.
Dialogue: 0,0:21:23.37,0:21:26.04,Default,Mur,0000,0000,0000,,I must make it last until then.
Dialogue: 0,0:21:26.04,0:21:27.55,Default,Kam,0000,0000,0000,,It's here.
Dialogue: 0,0:21:29.42,0:21:32.38,Default,Mur,0000,0000,0000,,Eighth! We're busy right now!
Dialogue: 0,0:21:33.18,0:21:35.43,Default,Mur,0000,0000,0000,,Akise Aru?!
Dialogue: 0,0:21:35.43,0:21:41.34,Default,Aki,0000,0000,0000,,Since I made it here, I assume I've been allowed to meet God.
Dialogue: 0,0:21:41.34,0:21:43.94,Default,Mur,0000,0000,0000,,A mere human dares set foot in God's territory?!
Dialogue: 0,0:21:44.82,0:21:46.69,Default,Mur,0000,0000,0000,,Get out!
Dialogue: 0,0:21:49.35,0:21:52.45,Default,Aki,0000,0000,0000,,I'm grateful for your generosity, God.
Dialogue: 0,0:21:52.45,0:21:54.69,Default,Aki,0000,0000,0000,,I'm here to ask one question.
Dialogue: 0,0:21:55.21,0:21:59.96,Default,Aki,0000,0000,0000,,When one becomes God, can they really reset everything?