[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Sling,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:13.17,0:00:15.30,Default,,0000,0000,0000,,I wasn't able to feed it today...
Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Stop the bus!
Dialogue: 0,0:00:41.72,0:00:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Just sit down and wait, we are going to arrive at the next stop soon.
Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:45.67,Default,,0000,0000,0000,,People were burning!
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:47.79,Default,,0000,0000,0000,,We have to call the police, hurry!
Dialogue: 0,0:00:51.98,0:00:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Officer!
Dialogue: 0,0:00:53.31,0:00:53.92,Default,,0000,0000,0000,,People are...
Dialogue: 0,0:01:05.92,0:01:08.63,Default,,0000,0000,0000,,There's nothing here.
Dialogue: 0,0:01:09.14,0:01:13.19,Default,,0000,0000,0000,,It's impossible for a person to burn and leave no trace behind, you know?
Dialogue: 0,0:01:13.68,0:01:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure, you weren't just seeing things?
Dialogue: 0,0:01:15.46,0:01:16.20,Default,,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 0,0:01:17.60,0:01:20.17,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure of it!
Dialogue: 0,0:01:21.09,0:01:25.03,Default,,0000,0000,0000,,You probably just saw some homeless people gathering around a fire.
Dialogue: 0,0:01:26.04,0:01:26.96,Default,,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:01:29.90,0:02:59.96,Default,,0000,0000,0000,,#{OP}
Dialogue: 0,0:03:31.97,0:03:33.65,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Divine Punishment.
Dialogue: 0,0:03:19.60,0:03:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Point!
Dialogue: 0,0:03:22.79,0:03:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Tha...thank you very much!
Dialogue: 0,0:03:24.63,0:03:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:03:26.05,0:03:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Next, Satou.
Dialogue: 0,0:03:27.34,0:03:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:03:28.01,0:03:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Good luck!
Dialogue: 0,0:03:29.11,0:03:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Good luck.
Dialogue: 0,0:03:34.22,0:03:35.90,Default,,0000,0000,0000,,What exactly was that...
Dialogue: 0,0:03:37.37,0:03:38.33,Default,,0000,0000,0000,,last night?
Dialogue: 0,0:03:43.05,0:03:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Point! That's enough!
Dialogue: 0,0:03:45.92,0:03:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Nicely done!
Dialogue: 0,0:03:47.12,0:03:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Sorry Sakurakouji, for making you look after our weak club members.
Dialogue: 0,0:03:51.83,0:03:55.93,Default,,0000,0000,0000,,No, I'm always impressed by how much they have improved over time.
Dialogue: 0,0:03:57.20,0:03:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Sakurakouji-san, sure is awesome.
Dialogue: 0,0:03:59.82,0:04:04.60,Default,,0000,0000,0000,,She's so elegant and composed, and is especially cool when she does Aikido.
Dialogue: 0,0:04:05.07,0:04:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Also, her marks are on top of her grade.
Dialogue: 0,0:04:07.66,0:04:11.87,Default,,0000,0000,0000,,I don't care if the whole world turns against me, if it'd mean I'd get to go out with her.
Dialogue: 0,0:04:12.86,0:04:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Yahoo!
Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Morning, Sakura!
Dialogue: 0,0:04:19.34,0:04:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Morning, Aoba.
Dialogue: 0,0:04:22.04,0:04:23.75,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong Sakura?
Dialogue: 0,0:04:23.75,0:04:25.44,Default,,0000,0000,0000,,You look troubled.
Dialogue: 0,0:04:26.25,0:04:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Oh, really?
Dialogue: 0,0:04:28.53,0:04:30.25,Default,,0000,0000,0000,,Well, there's nothing wrong.
Dialogue: 0,0:04:30.85,0:04:34.09,Default,,0000,0000,0000,,Hmm, ok then.
Dialogue: 0,0:04:34.95,0:04:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Good Morning, Kanda-sensei!
Dialogue: 0,0:04:38.04,0:04:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Morning.
Dialogue: 0,0:04:39.03,0:04:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Takatsu-san, Sakurakouji-san.
Dialogue: 0,0:04:41.25,0:04:42.39,Default,,0000,0000,0000,,And this is?
Dialogue: 0,0:04:43.58,0:04:45.96,Default,,0000,0000,0000,,He's the transfer student who'll be joining your class.
Dialogue: 0,0:04:46.39,0:04:47.17,Default,,0000,0000,0000,,His name is...
Dialogue: 0,0:04:50.91,0:04:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Oogami Rei.
Dialogue: 0,0:04:52.73,0:04:54.23,Default,,0000,0000,0000,,It's nice to meet you.
Dialogue: 0,0:04:54.23,0:04:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Doesn't he look  cool?
Dialogue: 0,0:04:57.74,0:05:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Totally, and there's something mysterious about him!
Dialogue: 0,0:05:00.43,0:05:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Just my type!
Dialogue: 0,0:05:01.65,0:05:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Ok, please be quiet now.
Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Oogami moved here alone, because of his parent's work.
Dialogue: 0,0:05:09.54,0:05:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Let's welcome him to the class.
Dialogue: 0,0:05:12.22,0:05:14.27,Default,,0000,0000,0000,,I'm certain it's him!
Dialogue: 0,0:05:14.94,0:05:17.24,Default,,0000,0000,0000,,He's the guy I saw last night!
Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:23.97,Default,,0000,0000,0000,,So yo were abroad?
Dialogue: 0,0:05:23.97,0:05:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Are you fluent in English?
Dialogue: 0,0:05:25.40,0:05:27.03,Default,,0000,0000,0000,,No, not at all.
Dialogue: 0,0:05:27.03,0:05:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Which country did you live in?
Dialogue: 0,0:05:28.41,0:05:30.91,Default,,0000,0000,0000,,I lived in Europe for the last few years.
Dialogue: 0,0:05:32.87,0:05:37.11,Default,,0000,0000,0000,,What is it Sakura, are you interested in Oogami?
Dialogue: 0,0:05:37.60,0:05:38.70,Default,,0000,0000,0000,,That's not it...
Dialogue: 0,0:05:43.64,0:05:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Oogami!
Dialogue: 0,0:05:47.15,0:05:49.01,Default,,0000,0000,0000,,What is it, Sakurakouji-san?
Dialogue: 0,0:05:49.79,0:05:51.01,Default,,0000,0000,0000,,I want to talk to you alone.
Dialogue: 0,0:05:51.54,0:05:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Come with me.
Dialogue: 0,0:05:53.33,0:05:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Fine.
Dialogue: 0,0:05:56.77,0:05:58.18,Default,,0000,0000,0000,,I got news!
Dialogue: 0,0:05:58.18,0:06:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Sakurakouji-san is going to confess to the transfer student!
Dialogue: 0,0:06:00.93,0:06:01.63,Default,,0000,0000,0000,,What!?
Dialogue: 0,0:06:02.12,0:06:03.43,Default,,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 0,0:06:03.43,0:06:05.84,Default,,0000,0000,0000,,She was the only one I loved!
Dialogue: 0,0:06:06.23,0:06:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Sakura, you are so bold!
Dialogue: 0,0:06:08.45,0:06:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Wouldn't they make a great couple, though?
Dialogue: 0,0:06:12.05,0:06:13.72,Default,,0000,0000,0000,,What do you...
Dialogue: 0,0:06:13.43,0:06:14.85,Default,,0000,0000,0000,,Let me get straight to the point.
Dialogue: 0,0:06:15.50,0:06:17.60,Default,,0000,0000,0000,,Where were you last night?
Dialogue: 0,0:06:19.18,0:06:20.07,Default,,0000,0000,0000,,I was working.
Dialogue: 0,0:06:20.49,0:06:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Working, you say?
Dialogue: 0,0:06:21.82,0:06:23.39,Default,,0000,0000,0000,,And what about that glove?
Dialogue: 0,0:06:24.16,0:06:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Your hand got burned and now your hiding it, right?
Dialogue: 0,0:06:29.73,0:06:31.88,Default,,0000,0000,0000,,What are they saying.  I can't hear anything.
Dialogue: 0,0:06:32.23,0:06:35.11,Default,,0000,0000,0000,,So, prove me wrong, and let me see your hand...
Dialogue: 0,0:06:38.16,0:06:39.46,Default,,0000,0000,0000,,no burn marks!
Dialogue: 0,0:06:40.37,0:06:42.06,Default,,0000,0000,0000,,The glove is a charm.
Dialogue: 0,0:06:42.90,0:06:46.53,Default,,0000,0000,0000,,I hurt someone with this hand when I was little.
Dialogue: 0,0:06:47.45,0:06:51.63,Default,,0000,0000,0000,,That's when a certain person gave this to me so that I won't hurt anyone again.
Dialogue: 0,0:06:52.80,0:06:54.00,Default,,0000,0000,0000,,That's all?
Dialogue: 0,0:06:54.49,0:06:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Yes, that's all.
Dialogue: 0,0:06:55.83,0:06:57.67,Default,,0000,0000,0000,,But, yesterday...
Dialogue: 0,0:06:57.67,0:06:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Is there anything else?
Dialogue: 0,0:07:00.64,0:07:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, I caused you so much trouble.
Dialogue: 0,0:07:02.81,0:07:04.82,Default,,0000,0000,0000,,It's alright.
Dialogue: 0,0:07:05.57,0:07:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Let's get along, as classmates,
Dialogue: 0,0:07:09.79,0:07:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Sakurakouji-san.
Dialogue: 0,0:07:12.17,0:07:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Wait, what happened, Sakura?
Dialogue: 0,0:07:17.17,0:07:19.25,Default,,0000,0000,0000,,That was unexpected.
Dialogue: 0,0:07:21.04,0:07:21.67,Default,,0000,0000,0000,,What!?
Dialogue: 0,0:07:21.67,0:07:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Don't tell me...
Dialogue: 0,0:07:23.78,0:07:27.59,Default,,0000,0000,0000,,you got rejected!?
Dialogue: 0,0:07:28.64,0:07:29.67,Default,,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 0,0:07:29.67,0:07:32.15,Default,,0000,0000,0000,,He rejected Sakurakouji-san!
Dialogue: 0,0:07:32.15,0:07:34.09,Default,,0000,0000,0000,,What's your problem, Oogami-rei!
Dialogue: 0,0:07:34.09,0:07:35.51,Default,,0000,0000,0000,,You made Sakura-san unhappy!
Dialogue: 0,0:07:35.51,0:07:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Unforgivable!
Dialogue: 0,0:07:36.61,0:07:39.64,Default,,0000,0000,0000,,Oogami, the whole world is your enemy, now!
Dialogue: 0,0:07:43.15,0:07:44.35,Default,,0000,0000,0000,,I'm so frustrated!
Dialogue: 0,0:07:46.76,0:07:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Even so, I won't give up!
Dialogue: 0,0:07:49.51,0:07:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Whoa...
Dialogue: 0,0:07:50.75,0:07:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Sakura, isn't this the first time you've been interested in a guy?
Dialogue: 0,0:07:54.65,0:07:57.83,Default,,0000,0000,0000,,I will get him no matter what!
Dialogue: 0,0:07:59.79,0:08:03.26,Default,,0000,0000,0000,,Well, you are eating the same as usual.
Dialogue: 0,0:08:08.27,0:08:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Damn you!
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Oogami-kun!
Dialogue: 0,0:08:11.63,0:08:14.43,Default,,0000,0000,0000,,He's so cool!
Dialogue: 0,0:08:46.66,0:08:48.78,Default,,0000,0000,0000,,You really are into him, aren't you Sakura?
Dialogue: 0,0:08:49.35,0:08:53.11,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I  can't afford to leave him out of my sight.
Dialogue: 0,0:08:54.25,0:08:58.79,Default,,0000,0000,0000,,He's really kind, so I can't blame you for liking him.
Dialogue: 0,0:08:58.79,0:08:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Kind?
Dialogue: 0,0:09:08.03,0:09:08.90,Default,,0000,0000,0000,,He got away!
Dialogue: 0,0:09:20.03,0:09:21.99,Default,,0000,0000,0000,,It's known that a criminal always returns to the crime scene.
Dialogue: 0,0:09:22.37,0:09:23.50,Default,,0000,0000,0000,,He definitely will.
Dialogue: 0,0:09:25.99,0:09:26.96,Default,,0000,0000,0000,,Wait up!
Dialogue: 0,0:09:29.32,0:09:30.51,Default,,0000,0000,0000,,Wait up!
Dialogue: 0,0:09:34.23,0:09:36.35,Default,,0000,0000,0000,,I wonder if what I saw was real...
Dialogue: 0,0:09:37.53,0:09:39.87,Default,,0000,0000,0000,,or just an illusion.
Dialogue: 0,0:09:46.03,0:09:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Now come, eat.
Dialogue: 0,0:09:48.06,0:09:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Sorry I couldn't bring you anything yesterday.
Dialogue: 0,0:09:56.84,0:09:59.80,Default,,0000,0000,0000,,That old man used to pet you like this...
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Why don't you get used to me already!
Dialogue: 0,0:10:06.18,0:10:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Oogami!
Dialogue: 0,0:10:07.35,0:10:11.55,Default,,0000,0000,0000,,So you talk to everyone like that, I see.
Dialogue: 0,0:10:12.67,0:10:16.27,Default,,0000,0000,0000,,No, I was just thinking that you sound like a warrior, so strict.
Dialogue: 0,0:10:16.70,0:10:19.30,Default,,0000,0000,0000,,So I'm not how you expected me to be.
Dialogue: 0,0:10:19.68,0:10:23.39,Default,,0000,0000,0000,,No, I like your cool demeanor.
Dialogue: 0,0:10:24.71,0:10:26.64,Default,,0000,0000,0000,,I'm not cool...
Dialogue: 0,0:10:27.27,0:10:30.03,Default,,0000,0000,0000,,I grew up in an odd household, that's all.
Dialogue: 0,0:10:33.65,0:10:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Ah, that dog doesn't get along with people easily.
Dialogue: 0,0:10:36.33,0:10:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Come here.
Dialogue: 0,0:10:43.73,0:10:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Dog...
Dialogue: 0,0:10:45.16,0:10:47.62,Default,,0000,0000,0000,,He doesn't trust people, that's all.
Dialogue: 0,0:10:49.17,0:10:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Don't lick me so much!
Dialogue: 0,0:10:53.79,0:10:55.14,Default,,0000,0000,0000,,He seems kind.
Dialogue: 0,0:10:55.45,0:10:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Let's get along, as classmates.
Dialogue: 0,0:10:58.84,0:11:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Hey, cut it out!
Dialogue: 0,0:11:01.71,0:11:03.85,Default,,0000,0000,0000,,He doesn't seem like a bad person.
Dialogue: 0,0:11:04.80,0:11:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Sakurakouji-san, what's the name of this dog?
Dialogue: 0,0:11:09.08,0:11:09.81,Default,,0000,0000,0000,,It's Dog.
Dialogue: 0,0:11:11.59,0:11:13.21,Default,,0000,0000,0000,,What a nice name.
Dialogue: 0,0:11:16.94,0:11:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Is it a stray?
Dialogue: 0,0:11:19.87,0:11:20.24,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:11:21.09,0:11:23.13,Default,,0000,0000,0000,,It belonged to an homeless old man,
Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:25.19,Default,,0000,0000,0000,,who was killed.
Dialogue: 0,0:11:26.52,0:11:28.55,Default,,0000,0000,0000,,The name of the streetgang responsible is G-falcon.
Dialogue: 0,0:11:29.73,0:11:33.41,Default,,0000,0000,0000,,They all have falcon shaped tatooes on their bodies.
Dialogue: 0,0:11:34.59,0:11:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Every time they commit a crime, the syndicate covers it all up.
Dialogue: 0,0:11:39.93,0:11:41.37,Default,,0000,0000,0000,,That's what my father told me.
Dialogue: 0,0:11:42.48,0:11:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Your father?
Dialogue: 0,0:11:44.49,0:11:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Nobody can judge them.
Dialogue: 0,0:11:48.03,0:11:50.07,Default,,0000,0000,0000,,The police acts like nothing ever happened.
Dialogue: 0,0:11:51.20,0:11:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Do you want to get revenge on the them?
Dialogue: 0,0:11:55.39,0:11:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Do you want to deliver judgment and bring them to justice?
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:02.49,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:12:02.92,0:12:05.83,Default,,0000,0000,0000,,I just can't get over the fact that, that old man,
Dialogue: 0,0:12:07.22,0:12:11.32,Default,,0000,0000,0000,,lived without anyone noticing him, and died the same way.
Dialogue: 0,0:12:12.36,0:12:13.79,Default,,0000,0000,0000,,{I just don't like it.}
Dialogue: 0,0:12:21.59,0:12:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Just remember him.
Dialogue: 0,0:12:25.86,0:12:29.31,Default,,0000,0000,0000,,Even if everyone else forgets, it's alright as long as you remember.
Dialogue: 0,0:12:30.41,0:12:35.23,Default,,0000,0000,0000,,I won't forget, no matter what, ever.
Dialogue: 0,0:12:42.03,0:12:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Now then, you don't need the law of this country to punish those guys.
Dialogue: 0,0:12:49.30,0:12:53.94,Default,,0000,0000,0000,,An eye for an eye, a tooth for a tooth, evil for evil.
Dialogue: 0,0:12:58.74,0:13:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Isn't that the law of Hammurabi?
Dialogue: 0,0:13:00.95,0:13:03.50,Default,,0000,0000,0000,,But 'evil for evil' isn't a part of it.
Dialogue: 0,0:13:04.02,0:13:05.50,Default,,0000,0000,0000,,You finally smiled, didn't you?
Dialogue: 0,0:13:06.79,0:13:08.66,Default,,0000,0000,0000,,I thought you didn't like me.
Dialogue: 0,0:13:10.70,0:13:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, Oogami.
Dialogue: 0,0:13:12.99,0:13:14.45,Default,,0000,0000,0000,,I was wrong to suspect you.
Dialogue: 0,0:13:15.52,0:13:18.44,Default,,0000,0000,0000,,What is Oogami Rei doing right now?
Dialogue: 0,0:13:18.96,0:13:20.07,Default,,0000,0000,0000,,We've made the arrangements,
Dialogue: 0,0:13:20.76,0:13:21.99,Default,,0000,0000,0000,,and are just waiting for it to begin.
Dialogue: 0,0:13:23.95,0:13:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Sounds good, it's going as planned.
Dialogue: 0,0:13:40.23,0:13:42.00,Default,,0000,0000,0000,,So it wasn't Ogami...
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:45.44,Default,,0000,0000,0000,,did I just see things?
Dialogue: 0,0:13:45.44,0:13:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Oogami-kun, want to go karaoke with us?
Dialogue: 0,0:13:48.83,0:13:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Sakura is coming, too.
Dialogue: 0,0:13:50.36,0:13:52.29,Default,,0000,0000,0000,,No, I'm busy.
Dialogue: 0,0:13:52.29,0:13:56.22,Default,,0000,0000,0000,,Wait! Who do you think I'm doing this for?
Dialogue: 0,0:13:56.22,0:13:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:13:57.27,0:13:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Don't 'huh' me...
Dialogue: 0,0:13:58.55,0:14:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, I actually have work today.
Dialogue: 0,0:14:01.76,0:14:02.74,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:14:04.36,0:14:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Where do you work?
Dialogue: 0,0:14:07.86,0:14:09.84,Default,,0000,0000,0000,,I clean. I get rid of trash.
Dialogue: 0,0:14:10.14,0:14:12.34,Default,,0000,0000,0000,,I see, that's a nice thing to do.
Dialogue: 0,0:14:13.74,0:14:16.16,Default,,0000,0000,0000,,See, they are calling me already.
Dialogue: 0,0:14:17.06,0:14:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Wait a second, what's going on!?
Dialogue: 0,0:14:18.59,0:14:20.40,Default,,0000,0000,0000,,When did you two become so close?
Dialogue: 0,0:14:21.50,0:14:23.63,Default,,0000,0000,0000,,We're not really close, I just talked to him.
Dialogue: 0,0:14:23.63,0:14:26.31,Default,,0000,0000,0000,,No way, you two seemed totally close, to me.
Dialogue: 0,0:14:27.49,0:14:27.98,Default,,0000,0000,0000,,What is it?
Dialogue: 0,0:14:28.69,0:14:30.31,Default,,0000,0000,0000,,About today's work...
Dialogue: 0,0:14:30.91,0:14:32.31,Default,,0000,0000,0000,,I will get rid of the trash.
Dialogue: 0,0:14:32.76,0:14:33.81,Default,,0000,0000,0000,,As planned.
Dialogue: 0,0:14:34.80,0:14:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Sakurakouji Sakura...
Dialogue: 0,0:14:36.86,0:14:38.17,Default,,0000,0000,0000,,what do you intend to do with her?
Dialogue: 0,0:14:45.11,0:14:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Nothing at all.
Dialogue: 0,0:14:47.63,0:14:51.23,Default,,0000,0000,0000,,I will just erase her, like always.
Dialogue: 0,0:15:01.58,0:15:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Just when will you get used to me?
Dialogue: 0,0:15:05.59,0:15:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Jeez.
Dialogue: 0,0:15:07.54,0:15:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Help me!
Dialogue: 0,0:15:08.90,0:15:09.59,Default,,0000,0000,0000,,What was that!?
Dialogue: 0,0:15:12.93,0:15:18.25,Default,,0000,0000,0000,,As I said, we still can't find our friends that came here yesterday.
Dialogue: 0,0:15:18.84,0:15:20.58,Default,,0000,0000,0000,,You live around this area, don't you?
Dialogue: 0,0:15:20.87,0:15:23.10,Default,,0000,0000,0000,,And you're telling me you didn't see anything?
Dialogue: 0,0:15:23.45,0:15:26.31,Default,,0000,0000,0000,,I didn't see anything, It's the truth!
Dialogue: 0,0:15:30.38,0:15:31.64,Default,,0000,0000,0000,,H-Help me!
Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:15:35.88,0:15:37.40,Default,,0000,0000,0000,,I just called the police.
Dialogue: 0,0:15:37.90,0:15:39.67,Default,,0000,0000,0000,,They will be here soon!
Dialogue: 0,0:15:42.73,0:15:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Police, ah the Police, you say?
Dialogue: 0,0:15:55.14,0:15:56.41,Default,,0000,0000,0000,,A falcon tattoo...
Dialogue: 0,0:15:57.24,0:15:57.95,Default,,0000,0000,0000,,these guys are...
Dialogue: 0,0:16:00.40,0:16:01.29,Default,,0000,0000,0000,,G-falcon!
Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:03.49,Default,,0000,0000,0000,,They are the ones who killed that old man.
Dialogue: 0,0:16:03.81,0:16:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Young lady, you shouldn't get involved in things that don't concern you.
Dialogue: 0,0:16:09.09,0:16:13.11,Default,,0000,0000,0000,,We are just worried about our friends who appear to have vanished here.
Dialogue: 0,0:16:15.68,0:16:17.30,Default,,0000,0000,0000,,They vanished here...
Dialogue: 0,0:16:18.75,0:16:20.01,Default,,0000,0000,0000,,What's that, young lady?
Dialogue: 0,0:16:20.34,0:16:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Do you know something?
Dialogue: 0,0:16:22.15,0:16:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Was it two nights ago?
Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Looks like you know something.
Dialogue: 0,0:16:30.03,0:16:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Hey.
Dialogue: 0,0:16:33.72,0:16:36.27,Default,,0000,0000,0000,,Now then, let's hear it.
Dialogue: 0,0:16:37.98,0:16:39.46,Default,,0000,0000,0000,,The other night...
Dialogue: 0,0:16:39.46,0:16:40.45,Default,,0000,0000,0000,,...everyone disappeared.
Dialogue: 0,0:16:41.38,0:16:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Then that was...
Dialogue: 0,0:16:44.23,0:16:45.78,Default,,0000,0000,0000,,What are you mumbling about?
Dialogue: 0,0:16:45.78,0:16:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Speak up woman!
Dialogue: 0,0:16:49.97,0:16:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Now that I know that what I have seen is real,
Dialogue: 0,0:16:52.72,0:16:55.33,Default,,0000,0000,0000,,I have nothing to tell you.
Dialogue: 0,0:17:06.25,0:17:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Surrender yourself to the police!
Dialogue: 0,0:17:12.84,0:17:16.63,Default,,0000,0000,0000,,If you're not going to tell us, we'll just have to make you.
Dialogue: 0,0:17:17.79,0:17:19.80,Default,,0000,0000,0000,,My body has gone numb...
Dialogue: 0,0:17:24.44,0:17:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Hey, tie her up!
Dialogue: 0,0:17:28.77,0:17:30.56,Default,,0000,0000,0000,,What a foolish woman,
Dialogue: 0,0:17:30.56,0:17:32.53,Default,,0000,0000,0000,,you should have just left that homeless guy alone.
Dialogue: 0,0:17:32.75,0:17:37.07,Default,,0000,0000,0000,,That's what you get for trying to save him!
Dialogue: 0,0:17:39.60,0:17:42.97,Default,,0000,0000,0000,,What the heck?
Dialogue: 0,0:17:44.61,0:17:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Dog!
Dialogue: 0,0:17:45.69,0:17:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:17:54.31,0:17:55.35,Default,,0000,0000,0000,,You want some more?
Dialogue: 0,0:17:58.99,0:17:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:17:59.71,0:18:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Over here,
Dialogue: 0,0:18:00.95,0:18:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Pass it here.
Dialogue: 0,0:18:01.74,0:18:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Hold it!
Dialogue: 0,0:18:10.75,0:18:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Stop it, he has nothing to do with this!
Dialogue: 0,0:18:13.71,0:18:14.83,Default,,0000,0000,0000,,I'm your opponent!
Dialogue: 0,0:18:15.90,0:18:17.33,Default,,0000,0000,0000,,What's she talking about?
Dialogue: 0,0:18:17.91,0:18:19.87,Default,,0000,0000,0000,,You should be worried more about yourself.
Dialogue: 0,0:18:33.28,0:18:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Wait, I'll take you to the hospital-
Dialogue: 0,0:18:38.88,0:18:40.75,Default,,0000,0000,0000,,You're really annoying.
Dialogue: 0,0:18:42.35,0:18:44.31,Default,,0000,0000,0000,,If you want to get hurt that much,
Dialogue: 0,0:18:44.31,0:18:45.93,Default,,0000,0000,0000,,we will help you.
Dialogue: 0,0:18:47.28,0:18:49.98,Default,,0000,0000,0000,,First you're going to tell us what you know.
Dialogue: 0,0:18:51.67,0:18:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Does it hurt?
Dialogue: 0,0:18:57.37,0:18:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Who are you?
Dialogue: 0,0:18:58.94,0:18:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Oogami!
Dialogue: 0,0:19:00.54,0:19:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Ruptured organs and broken bones.
Dialogue: 0,0:19:04.26,0:19:05.66,Default,,0000,0000,0000,,You can't be saved anymore...
Dialogue: 0,0:19:06.30,0:19:07.89,Default,,0000,0000,0000,,it's a miracle that you're still alive.
Dialogue: 0,0:19:09.73,0:19:12.53,Default,,0000,0000,0000,,You tried to protect Sakurakouji-san, didn't you?
Dialogue: 0,0:19:13.30,0:19:14.50,Default,,0000,0000,0000,,You've done well.
Dialogue: 0,0:19:14.92,0:19:16.96,Default,,0000,0000,0000,,Who the hell are you?
Dialogue: 0,0:19:16.96,0:19:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Oogami, take him to the hospital, hurry!
Dialogue: 0,0:19:22.81,0:19:24.31,Default,,0000,0000,0000,,Oogami, I'm begging you!
Dialogue: 0,0:19:26.60,0:19:29.31,Default,,0000,0000,0000,,I will ease your suffering.
Dialogue: 0,0:19:35.31,0:19:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Oogami?
Dialogue: 0,0:19:49.55,0:19:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Oogami...
Dialogue: 0,0:19:51.62,0:19:52.54,Default,,0000,0000,0000,,YOU!
Dialogue: 0,0:19:59.91,0:20:02.49,Default,,0000,0000,0000,,What? You killed it.
Dialogue: 0,0:20:02.49,0:20:04.34,Default,,0000,0000,0000,,That's so boring.
Dialogue: 0,0:20:04.34,0:20:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Now it won't move anymore, what's the fun of that?
Dialogue: 0,0:20:07.50,0:20:12.81,Default,,0000,0000,0000,,An eye for an eye, a tooth for a tooth, evil for evil.
Dialogue: 0,0:20:12.81,0:20:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Huh, what are you-
Dialogue: 0,0:20:15.24,0:20:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Burn to ashes!
Dialogue: 0,0:20:29.86,0:20:30.97,Default,,0000,0000,0000,,So it has started, huh?
Dialogue: 0,0:20:40.98,0:20:43.57,Default,,0000,0000,0000,,I'm waiting for you, Oogami-kun!
Dialogue: 0,0:20:53.12,0:20:55.21,Default,,0000,0000,0000,,What did you just do?
Dialogue: 0,0:20:56.98,0:20:57.90,Default,,0000,0000,0000,,What did I do?
Dialogue: 0,0:20:58.31,0:21:00.15,Default,,0000,0000,0000,,I just did my job, getting rid of trash.
Dialogue: 0,0:21:01.80,0:21:03.25,Default,,0000,0000,0000,,I have only one question.
Dialogue: 0,0:21:04.02,0:21:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Will you surrender and bring yourself to justice, or die here?
Dialogue: 0,0:21:09.01,0:21:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Which is it going to be?
Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Don't mess with us, you are the one who's going to die!
Dialogue: 0,0:21:12.78,0:21:15.55,Default,,0000,0000,0000,,I see, then die right here.
Dialogue: 0,0:21:18.72,0:21:23.13,Default,,0000,0000,0000,,An eye for an eye, a tooth for a tooth, evil for evil.
Dialogue: 0,0:21:26.51,0:21:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Oogami, so it was you after all!
Dialogue: 0,0:21:49.49,0:21:53.00,Default,,0000,0000,0000,,I said, let's get along, as classmates that is.
Dialogue: 0,0:21:55.56,0:21:56.37,Default,,0000,0000,0000,,Burn to ashes.
Dialogue: 0,0:22:01.88,0:23:31.97,Default,,0000,0000,0000,,#{ED}
Dialogue: 0,0:23:31.97,0:23:46.90,Default,,0000,0000,0000,,{preview}
Dialogue: 0,0:23:33.34,0:23:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Next time on Code;breaker,,
Dialogue: 0,0:23:36.41,0:23:38.15,Default,,0000,0000,0000,,The blue flowers are burning to ashes in the spiral of flames.
Dialogue: 0,0:23:39.96,0:23:44.19,Default,,0000,0000,0000,,I will burn down everything until my fire runs out.