[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B1,Humana Sans Md ITC TT,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0070,0070,0030,0
Style: OS,Humana Sans Md ITC TT,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: Default,Humana Sans Md ITC TT,30,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,40,40,30,1
Style: Italics,Humana Sans Md ITC TT,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0
Style: Ep Title,Humana Sans Md ITC TT,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0001,0070,0060,0
Style: Top Default,Humana Sans Md ITC TT,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:33.82,0:01:35.32,Default,,0000,0000,0000,,KOJIRO\NSASAKI
Dialogue: 0,0:01:35.99,0:01:37.49,Default,,0000,0000,0000,,JEALOUSY
Dialogue: 0,0:01:38.71,0:01:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Musashi...
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:01:58.56,Default,,0000,0000,0000,,We're in the black again! \NBusiness is booming!
Dialogue: 0,0:01:58.56,0:02:00.93,Default,,0000,0000,0000,,It's nice that we have \Nmore customers, but...
Dialogue: 0,0:02:01.15,0:02:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Have you heard the rumor \Nthat new maid cafes
Dialogue: 0,0:02:03.12,0:02:05.39,Default,,0000,0000,0000,,\Nare opening up by the train station?
Dialogue: 0,0:02:05.77,0:02:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I'd heard about that.
Dialogue: 0,0:02:08.03,0:02:10.90,Default,,0000,0000,0000,,So, in order to increase the\Nrate of customer turnaround,
Dialogue: 0,0:02:11.12,0:02:13.40,Default,,0000,0000,0000,,we're going to add one more maid!
Dialogue: 0,0:02:15.41,0:02:20.82,Default,,0000,0000,0000,,If that's the case, \Nplease hire me, Gisen.
Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:23.92,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:02:24.62,0:02:26.12,Default,,0000,0000,0000,,GISEN
Dialogue: 0,0:02:27.29,0:02:28.79,Default,,0000,0000,0000,,RESURRECTED
Dialogue: 0,0:02:29.01,0:02:30.33,Default,,0000,0000,0000,,You were alive, Gisen?
Dialogue: 0,0:02:31.04,0:02:33.24,Default,,0000,0000,0000,,Jubei returned to life.
Dialogue: 0,0:02:33.24,0:02:35.87,Default,,0000,0000,0000,,\NI'm not surprised she's alive, too.
Dialogue: 0,0:02:36.64,0:02:39.42,Default,,0000,0000,0000,,You let us capture you \Nwithout even resisting.
Dialogue: 0,0:02:39.42,0:02:41.01,Default,,0000,0000,0000,,\NWhat are you plotting?
Dialogue: 0,0:02:41.29,0:02:42.89,Default,,0000,0000,0000,,I'm just killing time.
Dialogue: 0,0:02:43.11,0:02:44.01,Default,,0000,0000,0000,,"Killing time"?
Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:47.09,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure all of you are aware that
Dialogue: 0,0:02:47.09,0:02:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Master Shiro won't resurrect \Nfor at least another 100 years.
Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Dealing with those four is\Nheadache enough, but now this?
Dialogue: 0,0:02:55.88,0:02:57.69,Default,,0000,0000,0000,,I've heard the rumors about them, too,
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:01.07,Default,,0000,0000,0000,,and actually I've got useful \Ninformation for you.
Dialogue: 0,0:03:01.21,0:03:02.38,Default,,0000,0000,0000,,"Information"?
Dialogue: 0,0:03:02.38,0:03:03.62,Default,,0000,0000,0000,,I bet it's bogus.
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:06.26,Default,,0000,0000,0000,,It's up to you whether \Nyou believe it or not.
Dialogue: 0,0:03:06.26,0:03:10.87,Default,,0000,0000,0000,,I just don't want to let other people\Ntake Muneakira and Big Sister away.
Dialogue: 0,0:03:11.34,0:03:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Gittan...
Dialogue: 0,0:03:14.01,0:03:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Do you know of the "Samurai Bride"?
Dialogue: 0,0:03:16.80,0:03:18.42,Default,,0000,0000,0000,,SAMURAI\NBRIDE
Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:23.59,Default,,0000,0000,0000,,A samurai who makes a pact with\Na general becomes a Master Samurai,
Dialogue: 0,0:03:23.59,0:03:29.11,Default,,0000,0000,0000,,and on rare occasions, one of them\Nacquires even more enormous power.
Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:33.41,Default,,0000,0000,0000,,She's called the "Samurai Bride" -\Nthe Sword Princess.
Dialogue: 0,0:03:33.41,0:03:36.07,Default,,0000,0000,0000,,In other words, only one\Ngets to become the Bride.
Dialogue: 0,0:03:36.57,0:03:38.61,Default,,0000,0000,0000,,I've never even heard of such a thing.
Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Maybe it's not completely bogus...
Dialogue: 0,0:03:42.71,0:03:45.79,Default,,0000,0000,0000,,When I did research on the\NMaster Samurai in the past,
Dialogue: 0,0:03:45.79,0:03:49.87,Default,,0000,0000,0000,,I found record of one with\Nunusually enormous power.
Dialogue: 0,0:03:50.93,0:03:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Tell us!
Dialogue: 0,0:03:52.65,0:03:55.18,Default,,0000,0000,0000,,What does it take to \Nbecome a Samurai Bride?
Dialogue: 0,0:03:55.18,0:03:56.54,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, but that much I don't know.
Dialogue: 0,0:03:56.93,0:03:58.89,Default,,0000,0000,0000,,What a useless piece of information!
Dialogue: 0,0:03:58.89,0:04:01.64,Default,,0000,0000,0000,,I'm just worried about the \Nsafety of my Big Sister.
Dialogue: 0,0:04:02.81,0:04:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Big Sister, let me join you.
Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't do anything bad \Nuntil Shiro resurrects!
Dialogue: 0,0:04:11.78,0:04:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,0:04:12.78,0:04:14.82,Default,,0000,0000,0000,,She can't do that even \Nafter Shiro resurrects...
Dialogue: 0,0:04:14.82,0:04:15.73,Default,,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:04:16.78,0:04:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Gisen, I'd like to believe you,
Dialogue: 0,0:04:19.37,0:04:21.86,Default,,0000,0000,0000,,but in the past you manipulated \Nme with that eye,
Dialogue: 0,0:04:21.86,0:04:25.35,Default,,0000,0000,0000,,you hurt people and\Nbrought chaos to Great Japan.
Dialogue: 0,0:04:26.71,0:04:28.41,Default,,0000,0000,0000,,I can't accept you that easily.
Dialogue: 0,0:04:28.80,0:04:30.34,Default,,0000,0000,0000,,Of course not.
Dialogue: 0,0:04:30.34,0:04:32.83,Default,,0000,0000,0000,,I guess I have no choice but to leave.
Dialogue: 0,0:04:33.01,0:04:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Well, everyone, have a good day.
Dialogue: 0,0:04:35.80,0:04:36.60,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:04:37.15,0:04:39.68,Default,,0000,0000,0000,,She untied Hanzo's S&M \Nknots that easily?!
Dialogue: 0,0:04:39.68,0:04:40.61,Default,,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 0,0:04:40.40,0:04:43.22,OS,,0000,0000,0000,,WELCOME!
Dialogue: 0,0:04:40.61,0:04:43.22,Default,,0000,0000,0000,,We can't afford to let a dangerous person\Nlike that go loose!
Dialogue: 0,0:04:43.22,0:04:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Get her!
Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Wait up!
Dialogue: 0,0:04:50.11,0:04:53.40,Default,,0000,0000,0000,,This means I can stay, correct?
Dialogue: 0,0:04:53.40,0:04:54.78,Default,,0000,0000,0000,,For now...
Dialogue: 0,0:04:54.78,0:04:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Hooray!
Dialogue: 0,0:04:57.91,0:05:00.48,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, but you have \Nto stay in here tonight.
Dialogue: 0,0:05:01.13,0:05:03.19,Default,,0000,0000,0000,,What should I do if I want \Nto go to the bathroom?
Dialogue: 0,0:05:03.57,0:05:05.49,Default,,0000,0000,0000,,I'll take you!
Dialogue: 0,0:05:05.79,0:05:07.82,Default,,0000,0000,0000,,I'll stay here tonight!
Dialogue: 0,0:05:08.75,0:05:11.66,Default,,0000,0000,0000,,That's good to know, Big Sister.
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:13.16,Default,,0000,0000,0000,,DARK\NSAMURAI
Dialogue: 0,0:05:13.63,0:05:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Don't you think you got \Na little carried away?
Dialogue: 0,0:05:17.09,0:05:18.63,Default,,0000,0000,0000,,What? You're jealous?
Dialogue: 0,0:05:18.89,0:05:20.38,Default,,0000,0000,0000,,It's not like that.
Dialogue: 0,0:05:20.60,0:05:24.39,Default,,0000,0000,0000,,I'm just worried that you may have\Nforgotten our objective.
Dialogue: 0,0:05:24.39,0:05:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Just be honest and say it already!
Dialogue: 0,0:05:26.53,0:05:28.67,Default,,0000,0000,0000,,\NSay, "I don't want you to get close to that girl!"
Dialogue: 0,0:05:29.95,0:05:31.64,Default,,0000,0000,0000,,These lovers' spats just kill me!
Dialogue: 0,0:05:32.69,0:05:34.33,Default,,0000,0000,0000,,You want a piece of me?
Dialogue: 0,0:05:34.33,0:05:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Interesting!
Dialogue: 0,0:05:35.26,0:05:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Pointless.
Dialogue: 0,0:05:37.28,0:05:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Either way you can't settle it.
Dialogue: 0,0:05:40.12,0:05:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Fine. I'll take it easy.
Dialogue: 0,0:05:45.79,0:05:47.86,Default,,0000,0000,0000,,Big Sister! Big Sister!
Dialogue: 0,0:05:48.21,0:05:50.13,Default,,0000,0000,0000,,What, Gittan? Bathroom?
Dialogue: 0,0:05:50.13,0:05:53.22,Default,,0000,0000,0000,,There's something I'd like to talk \Nto Yukimura about in private.
Dialogue: 0,0:05:53.22,0:05:54.75,Default,,0000,0000,0000,,Will you bring her here?
Dialogue: 0,0:05:55.22,0:05:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Okay, Gittan!
Dialogue: 0,0:05:56.87,0:05:58.37,Default,,0000,0000,0000,,VERIFICATION\N1
Dialogue: 0,0:05:58.85,0:06:00.83,Default,,0000,0000,0000,,What do you want this late at night?
Dialogue: 0,0:06:01.14,0:06:05.55,Default,,0000,0000,0000,,The requirement to become a Samurai Bride...\NActually I think I do know what it is.
Dialogue: 0,0:06:05.73,0:06:06.68,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:06:06.68,0:06:08.61,Default,,0000,0000,0000,,The requirement to become \Na Samurai Bride?
Dialogue: 0,0:06:08.61,0:06:10.14,Default,,0000,0000,0000,,So you were hiding it from us!
Dialogue: 0,0:06:10.48,0:06:15.42,Default,,0000,0000,0000,,To be honest, I believe someone\Nwho's highly intellectual like you
Dialogue: 0,0:06:15.42,0:06:18.23,Default,,0000,0000,0000,,is most appropriate to \Nbecome a Samurai Bride.
Dialogue: 0,0:06:18.41,0:06:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Me?
Dialogue: 0,0:06:19.24,0:06:19.94,Default,,0000,0000,0000,,The requirement?\NMe?
Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:22.00,Default,,0000,0000,0000,,But actually the requirement is...
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:24.86,Default,,0000,0000,0000,,I hate to say it, but it's something\Nthat's disadvantageous to you.
Dialogue: 0,0:06:24.86,0:06:26.68,Default,,0000,0000,0000,,There's a possibility that you could
Dialogue: 0,0:06:26.68,0:06:29.20,Default,,0000,0000,0000,,overcome it eventually in the \Nfuture, but in reality...
Dialogue: 0,0:06:29.69,0:06:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't tease me! What \Nis that requirement?
Dialogue: 0,0:06:33.34,0:06:34.37,Default,,0000,0000,0000,,It's the body!
Dialogue: 0,0:06:34.97,0:06:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Needless to say you \Nhave to be intelligent,
Dialogue: 0,0:06:36.50,0:06:37.93,Default,,0000,0000,0000,,but more importantly an adult allure
Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:40.04,Default,,0000,0000,0000,,and a glamorous body are \Nsupposedly most critical.
Dialogue: 0,0:06:41.01,0:06:42.01,Default,,0000,0000,0000,,What did you say?
Dialogue: 0,0:06:43.60,0:06:45.50,Default,,0000,0000,0000,,What do you think about the\Nconversation from earlier?
Dialogue: 0,0:06:46.09,0:06:50.16,Default,,0000,0000,0000,,I don't think we should believe\Neverything she said, but...
Dialogue: 0,0:06:50.16,0:06:51.01,Default,,0000,0000,0000,,I know,
Dialogue: 0,0:06:51.49,0:06:55.17,Default,,0000,0000,0000,,but it's not entirely impossible, either,\Npreparing for that slight possibility is...
Dialogue: 0,0:06:55.17,0:06:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Sanada style!
Dialogue: 0,0:06:56.94,0:06:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Milk! Bring milk!
Dialogue: 0,0:07:02.74,0:07:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Just you watch... I'll acquire\Na beautiful body before you know it!
Dialogue: 0,0:07:08.16,0:07:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Big Sister, Big Sister, Big Sister!
Dialogue: 0,0:07:12.17,0:07:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Big Sister, will you bring\NPrincess Sen here for me?
Dialogue: 0,0:07:15.55,0:07:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Okay, Gittan!
Dialogue: 0,0:07:16.95,0:07:18.45,Default,,0000,0000,0000,,VERIFICATION\N2
Dialogue: 0,0:07:19.08,0:07:23.04,Default,,0000,0000,0000,,To be honest, I believe \Nsomeone noble like you
Dialogue: 0,0:07:23.04,0:07:27.21,Default,,0000,0000,0000,,is most appropriate to become\NMuneakira's Samurai Bride.
Dialogue: 0,0:07:27.21,0:07:30.19,Default,,0000,0000,0000,,So what's the requirement to become\Na Samurai Bride?
Dialogue: 0,0:07:30.19,0:07:33.78,Default,,0000,0000,0000,,I hate to say it, but it's something\Nthat's disadvantageous to you.
Dialogue: 0,0:07:34.22,0:07:35.84,Default,,0000,0000,0000,,But it's something outside \Nof your control since
Dialogue: 0,0:07:35.84,0:07:37.96,Default,,0000,0000,0000,,\Nit has much to do with your good upbringing...
Dialogue: 0,0:07:37.96,0:07:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Stop teasing! Hurry up and say it!
Dialogue: 0,0:07:40.50,0:07:42.35,Default,,0000,0000,0000,,It's "Spirit".
Dialogue: 0,0:07:42.70,0:07:45.01,Default,,0000,0000,0000,,In particular, a spirit \Nthat will yield to nothing.
Dialogue: 0,0:07:45.01,0:07:47.40,Default,,0000,0000,0000,,In other words, your endurance is\Nsupposedly most critical.
Dialogue: 0,0:07:47.71,0:07:49.20,Default,,0000,0000,0000,,S-spirit?
Dialogue: 0,0:07:50.71,0:07:52.03,Default,,0000,0000,0000,,That was insulting!
Dialogue: 0,0:07:52.58,0:07:55.02,Default,,0000,0000,0000,,The requirement to\Nbecome a Samurai Bride is spirit?!
Dialogue: 0,0:07:55.02,0:07:56.83,Default,,0000,0000,0000,,I bet that's bogus.
Dialogue: 0,0:07:57.34,0:07:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Besides, how can I acquire \Nendurance anyway?
Dialogue: 0,0:08:00.63,0:08:03.42,Default,,0000,0000,0000,,Hanzo, you look like you've got an idea.
Dialogue: 0,0:08:03.72,0:08:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Leave it up to me.
Dialogue: 0,0:08:10.18,0:08:14.65,Default,,0000,0000,0000,,H-hey! Are you sure I can attain\Nendurance by doing this?!
Dialogue: 0,0:08:16.32,0:08:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Personally I believe \Nthis is the best method.
Dialogue: 0,0:08:18.78,0:08:21.01,Default,,0000,0000,0000,,You'd better be right!
Dialogue: 0,0:08:21.01,0:08:24.15,Default,,0000,0000,0000,,I should've never trusted \Nthe super masochist!
Dialogue: 0,0:08:25.53,0:08:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Big Sister, Big Sister, Big Sister!
Dialogue: 0,0:08:28.77,0:08:30.32,Default,,0000,0000,0000,,What is it, Gittan?
Dialogue: 0,0:08:30.32,0:08:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Will you bring Kanetsugu here this time?
Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Okay, okay!
Dialogue: 0,0:08:34.53,0:08:36.03,Default,,0000,0000,0000,,VERIFICATION\N3
Dialogue: 0,0:08:36.42,0:08:40.58,Default,,0000,0000,0000,,To be honest, I believe someone like you,\Nwho knows true love,
Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:44.87,Default,,0000,0000,0000,,is most appropriate to become\NMuneakira's Samurai Bride.
Dialogue: 0,0:08:45.09,0:08:47.05,Default,,0000,0000,0000,,I see you know what \Nyou're talking about.
Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:50.71,Default,,0000,0000,0000,,So, what's the requirement\Nto become a Samurai Bride?
Dialogue: 0,0:08:51.68,0:08:52.97,Default,,0000,0000,0000,,It's simple.
Dialogue: 0,0:08:53.44,0:08:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Do something more than just a kiss\Nwhen you make a pact with Muneakira.
Dialogue: 0,0:08:57.19,0:08:59.99,Default,,0000,0000,0000,,D-do something more than just a kiss?!
Dialogue: 0,0:09:04.28,0:09:09.44,Default,,0000,0000,0000,,D-doing something more than\Njust a kiss means basically "it"?
Dialogue: 0,0:09:10.83,0:09:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Listen, Kanetsugu. I'm going to pour\Nmy real love into you this time.
Dialogue: 0,0:09:21.84,0:09:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Now let's see which one of them\Nis the correct answer.
Dialogue: 0,0:09:25.31,0:09:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Or could it be the general himself\Nwho holds the key to the answer?
Dialogue: 0,0:09:28.68,0:09:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Gittan?
Dialogue: 0,0:09:30.81,0:09:34.31,Default,,0000,0000,0000,,I wonder if I can be a Samurai Bride...
Dialogue: 0,0:09:34.31,0:09:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Big Sister...
Dialogue: 0,0:09:35.69,0:09:38.49,Default,,0000,0000,0000,,I want to protect my Big Brother, too.
Dialogue: 0,0:09:38.81,0:09:42.39,Default,,0000,0000,0000,,But now I'm not even able to turn\Ninto a Master Samurai...
Dialogue: 0,0:09:42.82,0:09:44.95,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure it's temporary.
Dialogue: 0,0:09:44.95,0:09:47.26,Default,,0000,0000,0000,,That's not something\Nyou should be worried about.
Dialogue: 0,0:09:47.26,0:09:47.99,Default,,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:09:47.99,0:09:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Then...
Dialogue: 0,0:09:49.80,0:09:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Try your practice swings\N10,000 times in secret every day.
Dialogue: 0,0:09:53.43,0:09:55.40,Default,,0000,0000,0000,,That should bring back\Nthe power that you've lost.
Dialogue: 0,0:09:55.92,0:09:58.04,Default,,0000,0000,0000,,And then you could become\Na Samurai Bride, too...
Dialogue: 0,0:09:58.04,0:09:58.91,Default,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:09:59.21,0:09:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:09:59.88,0:10:01.88,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to start now!
Dialogue: 0,0:10:05.97,0:10:08.20,Default,,0000,0000,0000,,Do you still have to go \Nto the bathroom, Gittan?
Dialogue: 0,0:10:08.20,0:10:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Please don't worry about me.
Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Then I'll go!
Dialogue: 0,0:10:12.06,0:10:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Maybe I should've said 100,000 times.
Dialogue: 0,0:10:15.85,0:10:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Either way, things \Nwould be so much easier
Dialogue: 0,0:10:19.19,0:10:21.30,Default,,0000,0000,0000,,if that was what all it took\Nfor her to regain her power...
Dialogue: 0,0:10:23.76,0:10:25.18,Default,,0000,0000,0000,,NEXT\NDAY
Dialogue: 0,0:10:26.18,0:10:27.69,Default,,0000,0000,0000,,TRUE\NSHADOW
Dialogue: 0,0:10:27.69,0:10:28.64,Default,,0000,0000,0000,,WE'RE\NCLOSED
Dialogue: 0,0:10:29.35,0:10:30.60,Default,,0000,0000,0000,,I guess everyone will \Nshow up late today?
Dialogue: 0,0:10:30.89,0:10:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Lady Yukimura\Nstayed up late last night.
Dialogue: 0,0:10:34.61,0:10:37.81,Default,,0000,0000,0000,,I see. I wonder if Princess Sen\Nstayed up late, too.
Dialogue: 0,0:10:39.87,0:10:41.74,Default,,0000,0000,0000,,Considering what I did to her,
Dialogue: 0,0:10:42.29,0:10:45.42,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure the payback from \Nher would be double...
Dialogue: 0,0:10:46.01,0:10:49.19,Default,,0000,0000,0000,,\NNo, hopefully ten times as much!
Dialogue: 0,0:10:51.51,0:10:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Hanzo is being weird...
Dialogue: 0,0:10:53.51,0:10:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Sorry for being late!
Dialogue: 0,0:10:56.85,0:10:58.84,Default,,0000,0000,0000,,Y-Yukimura, that's...
Dialogue: 0,0:10:58.84,0:11:01.07,Default,,0000,0000,0000,,You see, I've been going \Nthrough a growth spurt.
Dialogue: 0,0:11:01.07,0:11:03.30,Default,,0000,0000,0000,,\NI guess they got this big overnight.
Dialogue: 0,0:11:03.67,0:11:04.59,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:11:04.59,0:11:06.53,Default,,0000,0000,0000,,You look sexy, Lady Yukimura.
Dialogue: 0,0:11:06.53,0:11:08.31,Default,,0000,0000,0000,,Good morning to you all.
Dialogue: 0,0:11:08.73,0:11:12.28,Default,,0000,0000,0000,,What a beautiful day it is today.\NHow are you, everyone?
Dialogue: 0,0:11:12.78,0:11:13.58,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:11:13.58,0:11:15.69,Default,,0000,0000,0000,,You're so elegant, Princess!
Dialogue: 0,0:11:15.94,0:11:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Princess Sen? You too?\NWhat happened?
Dialogue: 0,0:11:18.51,0:11:20.07,Default,,0000,0000,0000,,What are you plotting now?
Dialogue: 0,0:11:20.48,0:11:24.14,Default,,0000,0000,0000,,I don't know what you're talking about.\NI've always been this way.
Dialogue: 0,0:11:24.14,0:11:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for waiting, everyone!
Dialogue: 0,0:11:26.74,0:11:30.91,Default,,0000,0000,0000,,I had a hard time falling asleep last night\Nbecause it was so humid.
Dialogue: 0,0:11:30.91,0:11:32.21,Default,,0000,0000,0000,,You too?!
Dialogue: 0,0:11:32.33,0:11:33.64,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:11:33.64,0:11:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Good morning to you, \NMuneakira the beast!
Dialogue: 0,0:11:36.86,0:11:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Oops, I forgot to put on my maid uniform\Nbecause of the heat!
Dialogue: 0,0:11:41.27,0:11:43.52,Default,,0000,0000,0000,,I'm so sweaty today.
Dialogue: 0,0:11:43.52,0:11:44.63,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:11:44.63,0:11:47.92,Default,,0000,0000,0000,,I'm pretty confident when it\Ncomes to my endurance.
Dialogue: 0,0:11:48.72,0:11:50.98,Default,,0000,0000,0000,,What do you think about my nice body?
Dialogue: 0,0:11:52.47,0:11:56.02,Default,,0000,0000,0000,,If you're a beast, hurry up and jump me.
Dialogue: 0,0:11:56.24,0:11:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Look at my body!
Dialogue: 0,0:11:57.89,0:12:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Don't you think I'm\Nthe best fit for a Samurai Bride?
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:05.16,Default,,0000,0000,0000,,No, I think my elegance makes me\Nthe best fit for a Samurai Bride.
Dialogue: 0,0:12:05.97,0:12:07.91,Default,,0000,0000,0000,,What's going on?
Dialogue: 0,0:12:10.22,0:12:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and make the pact already!\NYou're a General for god's sake, Muneakira!
Dialogue: 0,0:12:14.65,0:12:17.56,Default,,0000,0000,0000,,You guys sound so stupid!
Dialogue: 0,0:12:17.56,0:12:19.72,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean "stupid"?!
Dialogue: 0,0:12:19.72,0:12:21.11,Default,,0000,0000,0000,,That's right, you stupid dog!
Dialogue: 0,0:12:21.11,0:12:22.77,Default,,0000,0000,0000,,What did you just say?
Dialogue: 0,0:12:22.77,0:12:26.48,Default,,0000,0000,0000,,What's up with you anyway, with that\Ntotally out of character getup...
Dialogue: 0,0:12:26.48,0:12:28.33,Default,,0000,0000,0000,,...and you with that unbalanced body?
Dialogue: 0,0:12:28.91,0:12:29.85,Default,,0000,0000,0000,,With this...
Dialogue: 0,0:12:30.28,0:12:31.85,Default,,0000,0000,0000,,I can do this and...
Dialogue: 0,0:12:31.95,0:12:33.57,Default,,0000,0000,0000,,...do that!
Dialogue: 0,0:12:34.74,0:12:38.37,Default,,0000,0000,0000,,After all it's simply impossible to\Ncultivate endurance overnight...
Dialogue: 0,0:12:38.37,0:12:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Her boobs...
Dialogue: 0,0:12:41.08,0:12:42.57,Default,,0000,0000,0000,,What's going on today?
Dialogue: 0,0:12:42.57,0:12:44.13,Default,,0000,0000,0000,,I want my boobs back!
Dialogue: 0,0:12:45.28,0:12:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Give my endurance back!
Dialogue: 0,0:12:48.92,0:12:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Just when I thought everything\Nstarted going well with the café...
Dialogue: 0,0:12:52.79,0:12:54.29,Default,,0000,0000,0000,,ONE\NHOUR\NLATER
Dialogue: 0,0:12:54.29,0:12:55.42,Default,,0000,0000,0000,,SORRY, WE ARE\NCLOSED TODAY
Dialogue: 0,0:12:55.42,0:12:56.92,Default,,0000,0000,0000,,TEMPORARY\NCLOSED
Dialogue: 0,0:12:56.92,0:12:59.55,OS,,0000,0000,0000,,SORRY, WE ARE\NCLOSED TODAY
Dialogue: 0,0:12:57.64,0:12:59.55,Default,,0000,0000,0000,,We're very sorry.
Dialogue: 0,0:12:59.60,0:13:00.35,Default,,0000,0000,0000,,That sucks!
Dialogue: 0,0:13:00.35,0:13:02.23,Default,,0000,0000,0000,,After we waited for so long in line!
Dialogue: 0,0:13:02.23,0:13:03.55,Default,,0000,0000,0000,,I'll never come back here!
Dialogue: 0,0:13:04.03,0:13:06.22,Default,,0000,0000,0000,,We're very sorry.
Dialogue: 0,0:13:06.97,0:13:08.97,Default,,0000,0000,0000,,What's up? I'm here to see Fake.
Dialogue: 0,0:13:09.23,0:13:14.22,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry to tell you this,\Nbut we're temporary closed today.
Dialogue: 0,0:13:14.22,0:13:16.77,Default,,0000,0000,0000,,What? You mean I can't see Fake?
Dialogue: 0,0:13:16.77,0:13:18.98,Default,,0000,0000,0000,,No. Jubei has an urgent \Nmatter to take care of...
Dialogue: 0,0:13:19.51,0:13:22.07,Default,,0000,0000,0000,,She just made a promise to me yesterday!
Dialogue: 0,0:13:22.58,0:13:25.75,Default,,0000,0000,0000,,It looks like I have no choice\Nbut to eliminate that girl.
Dialogue: 0,0:13:27.26,0:13:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Fine.
Dialogue: 0,0:13:28.30,0:13:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Tell Fake that I'll be back tomorrow.
Dialogue: 0,0:13:31.80,0:13:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Yes. We'll be looking \Nforward to seeing you.
Dialogue: 0,0:13:34.45,0:13:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Why are we being respectful to the one\Nwho tried to challenge our dojo?
Dialogue: 0,0:13:38.77,0:13:40.96,Default,,0000,0000,0000,,She's our number one regular customer.
Dialogue: 0,0:13:40.96,0:13:43.30,Default,,0000,0000,0000,,What is everyone thinking about?
Dialogue: 0,0:13:43.83,0:13:46.55,Default,,0000,0000,0000,,We still haven't even decided\Non how to deal with Gisen...
Dialogue: 0,0:13:48.44,0:13:49.69,Default,,0000,0000,0000,,Jubei is gone!
Dialogue: 0,0:13:49.69,0:13:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Eeek!
Dialogue: 0,0:13:51.03,0:13:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Gisen!
Dialogue: 0,0:13:51.90,0:13:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Gisen!
Dialogue: 0,0:13:53.11,0:13:54.99,Default,,0000,0000,0000,,What happened? Are you okay?
Dialogue: 0,0:13:55.32,0:13:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Eek!
Dialogue: 0,0:13:57.63,0:13:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Gisen, what's going on?
Dialogue: 0,0:13:59.33,0:14:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:14:00.23,0:14:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Yes, there's nothing wrong with me.
Dialogue: 0,0:14:02.86,0:14:03.80,Default,,0000,0000,0000,,More importantly,
Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:05.29,Default,,0000,0000,0000,,I've heard that you've been
Dialogue: 0,0:14:05.29,0:14:07.66,Default,,0000,0000,0000,,troubled ever since you became \Nunable to hold the katana.
Dialogue: 0,0:14:07.83,0:14:10.16,Default,,0000,0000,0000,,If you don't mind, I'd love \Nto be of help to you...
Dialogue: 0,0:14:10.46,0:14:11.87,Default,,0000,0000,0000,,K-katana?
Dialogue: 0,0:14:12.30,0:14:14.46,Default,,0000,0000,0000,,This katana is perfectly fine!
Dialogue: 0,0:14:14.46,0:14:16.21,Default,,0000,0000,0000,,You don't have to hesitate.
Dialogue: 0,0:14:16.73,0:14:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Remember you've already had it\Nbetween them before.
Dialogue: 0,0:14:19.72,0:14:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Have I?!
Dialogue: 0,0:14:21.44,0:14:25.17,Default,,0000,0000,0000,,I believe it's about time for us\Nto take it to another level.
Dialogue: 0,0:14:25.17,0:14:26.97,Default,,0000,0000,0000,,B-but you're Amakusa's...
Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:29.06,Default,,0000,0000,0000,,There's nothing for you to worry about.
Dialogue: 0,0:14:29.06,0:14:32.22,Default,,0000,0000,0000,,I've never had experience\Nwith any general before.
Dialogue: 0,0:14:32.65,0:14:35.47,Default,,0000,0000,0000,,I'm clinically a true virgin!
Dialogue: 0,0:14:35.47,0:14:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Or you thought I was some bitch\Nwith a lot of experience?
Dialogue: 0,0:14:42.47,0:14:44.73,Default,,0000,0000,0000,,What was up with those fake boobs?
Dialogue: 0,0:14:45.71,0:14:48.17,Default,,0000,0000,0000,,It's a long story!
Dialogue: 0,0:14:48.51,0:14:50.96,Default,,0000,0000,0000,,What was up with your strange demeanor?
Dialogue: 0,0:14:51.72,0:14:53.23,Default,,0000,0000,0000,,I had no choice!
Dialogue: 0,0:14:53.23,0:14:56.72,Default,,0000,0000,0000,,I was told that I need endurance\Nin order to become a Samurai Bride!
Dialogue: 0,0:14:56.72,0:14:58.25,Default,,0000,0000,0000,,"Endurance"?
Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Don't tell me you heard that from Gisen!
Dialogue: 0,0:15:04.90,0:15:06.31,Default,,0000,0000,0000,,How do you know that?!
Dialogue: 0,0:15:06.31,0:15:09.76,Default,,0000,0000,0000,,That bitch told me I need boobs!
Dialogue: 0,0:15:10.21,0:15:11.59,Default,,0000,0000,0000,,What? So that means...
Dialogue: 0,0:15:12.13,0:15:14.23,Default,,0000,0000,0000,,That bitch must've...
Dialogue: 0,0:15:14.23,0:15:15.39,Default,,0000,0000,0000,,...deceived us!
Dialogue: 0,0:15:16.09,0:15:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Unforgivable!
Dialogue: 0,0:15:19.74,0:15:21.35,Default,,0000,0000,0000,,H-hold it a second, Gisen!
Dialogue: 0,0:15:21.35,0:15:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Look how flustered you are.\NYou must be a virgin.
Dialogue: 0,0:15:25.58,0:15:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Well, that's...
Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:29.62,Default,,0000,0000,0000,,But I'm happy though.
Dialogue: 0,0:15:30.54,0:15:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Because I'll get to be your first...
Dialogue: 0,0:15:38.67,0:15:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Gisen!
Dialogue: 0,0:15:39.78,0:15:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Come out of there!
Dialogue: 0,0:15:41.24,0:15:42.89,Default,,0000,0000,0000,,How dare you deceive us!
Dialogue: 0,0:15:42.89,0:15:44.95,Default,,0000,0000,0000,,What are you plotting now?
Dialogue: 0,0:15:46.27,0:15:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Muneakira?!
Dialogue: 0,0:15:47.33,0:15:48.33,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing there?!
Dialogue: 0,0:15:48.33,0:15:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Don't tell me...!
Dialogue: 0,0:15:49.73,0:15:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Did you put it between her boobs again?
Dialogue: 0,0:15:51.69,0:15:57.00,Default,,0000,0000,0000,,I didn't put it between them,\Nbut she forced me between them!
Dialogue: 0,0:15:57.68,0:15:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You know we're not going to believe\Nan excuse like that!
Dialogue: 0,0:15:59.99,0:16:02.31,Default,,0000,0000,0000,,First of all where are your pants?!
Dialogue: 0,0:16:03.23,0:16:04.39,Default,,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:16:04.39,0:16:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Too bad. I was so close to verifying\Nhis strength as a General.
Dialogue: 0,0:16:07.94,0:16:08.67,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:16:08.67,0:16:10.44,Default,,0000,0000,0000,,But I think the time is right.
Dialogue: 0,0:16:10.89,0:16:12.64,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:16:12.64,0:16:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Get away from him now!
Dialogue: 0,0:16:14.26,0:16:14.95,OS,,0000,0000,0000,,CENSORED
Dialogue: 0,0:16:16.95,0:16:17.94,OS,,0000,0000,0000,,CENSORED
Dialogue: 0,0:16:18.52,0:16:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Good day to you!
Dialogue: 0,0:16:19.97,0:16:24.70,OS,,0000,0000,0000,,CENSORED
Dialogue: 0,0:16:20.15,0:16:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Hey, wait, Gisen!
Dialogue: 0,0:16:22.23,0:16:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Pervert!
Dialogue: 0,0:16:23.11,0:16:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Muneakira, you idiot!
Dialogue: 0,0:16:25.58,0:16:27.48,Default,,0000,0000,0000,,D-don't look!
Dialogue: 0,0:16:27.48,0:16:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and put your pants on now!
Dialogue: 0,0:16:30.67,0:16:33.54,Default,,0000,0000,0000,,After all that, I failed \Nto verify his ability.
Dialogue: 0,0:16:33.54,0:16:35.28,Default,,0000,0000,0000,,The last one to be \Nverified is Big Sister.
Dialogue: 0,0:16:36.46,0:16:38.18,Default,,0000,0000,0000,,I'll check her out just in case.
Dialogue: 0,0:16:40.63,0:16:41.93,Default,,0000,0000,0000,,9500!
Dialogue: 0,0:16:42.80,0:16:44.13,Default,,0000,0000,0000,,9501!
Dialogue: 0,0:16:44.59,0:16:45.62,Default,,0000,0000,0000,,9502!
Dialogue: 0,0:16:46.16,0:16:47.52,Default,,0000,0000,0000,,9503!
Dialogue: 0,0:16:47.72,0:16:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Should a maid be slacking off\Nat a place like this?
Dialogue: 0,0:16:55.06,0:16:57.69,Default,,0000,0000,0000,,Hey! Let me think, let me think!
Dialogue: 0,0:16:57.69,0:16:58.91,Default,,0000,0000,0000,,Who are you again?
Dialogue: 0,0:17:01.36,0:17:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Kojiro Sasaki.
Dialogue: 0,0:17:03.40,0:17:05.37,Default,,0000,0000,0000,,You're nothing but a little maid.
Dialogue: 0,0:17:05.37,0:17:07.75,Default,,0000,0000,0000,,\NWill you stop messing around with my Musashi?
Dialogue: 0,0:17:08.16,0:17:10.59,Default,,0000,0000,0000,,What? Are you talking \Nabout Master Mutchan?
Dialogue: 0,0:17:10.75,0:17:13.08,Default,,0000,0000,0000,,I was so occupied with \Nthe practice swings.
Dialogue: 0,0:17:12.16,0:17:13.08,Top Default,,0000,0000,0000,,{\i1}She's so overly-friendly...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:13.08,0:17:14.57,Default,,0000,0000,0000,,\NI completely forgot about my work!
Dialogue: 0,0:17:14.58,0:17:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Master Mutchan told me that\Nshe loves my magic!
Dialogue: 0,0:17:18.67,0:17:21.27,Default,,0000,0000,0000,,I wonder if she's coming back today...
Dialogue: 0,0:17:19.16,0:17:21.27,Italics,,0000,0000,0000,,I really have to eliminate her!
Dialogue: 0,0:17:22.88,0:17:24.76,Default,,0000,0000,0000,,I need you to die.
Dialogue: 0,0:17:24.76,0:17:25.39,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:17:25.39,0:17:29.40,Default,,0000,0000,0000,,WIND
Dialogue: 0,0:17:34.08,0:17:37.74,Default,,0000,0000,0000,,You'll die, falling from \Nthe stairs somewhere...
Dialogue: 0,0:17:40.88,0:17:44.33,Default,,0000,0000,0000,,That flash of light is... Could it be...
Dialogue: 0,0:17:49.91,0:17:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Go ahead and fall, so that you \Ncould regret ever messing around
Dialogue: 0,0:17:54.39,0:17:56.05,Default,,0000,0000,0000,,with Musashi in the afterlife.
Dialogue: 0,0:17:59.54,0:18:00.35,Default,,0000,0000,0000,,Big Sister!
Dialogue: 0,0:18:00.35,0:18:01.18,Default,,0000,0000,0000,,You are...!
Dialogue: 0,0:18:09.68,0:18:12.23,Default,,0000,0000,0000,,She was alive?!
Dialogue: 0,0:18:12.55,0:18:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Big Sister, Big Sister!
Dialogue: 0,0:18:14.72,0:18:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Oh? What are you doing, Gittan?
Dialogue: 0,0:18:16.85,0:18:18.77,Default,,0000,0000,0000,,It looks like you're okay.
Dialogue: 0,0:18:18.77,0:18:19.87,Default,,0000,0000,0000,,Gisen Yagyu!
Dialogue: 0,0:18:20.48,0:18:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Why did you interrupt?
Dialogue: 0,0:18:22.77,0:18:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Big Sister Jubei is mine!
Dialogue: 0,0:18:25.25,0:18:26.79,Default,,0000,0000,0000,,I'll let no one mess with her!
Dialogue: 0,0:18:27.46,0:18:32.13,Default,,0000,0000,0000,,If you continue to be rude to her\Nyou'll have to deal with me!
Dialogue: 0,0:18:33.03,0:18:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Why? You're Amakusa's girl...
Dialogue: 0,0:18:35.37,0:18:40.46,Default,,0000,0000,0000,,If you know me you should\Nknow about this Evil Eye, too!
Dialogue: 0,0:18:40.46,0:18:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Your power or mine...
Dialogue: 0,0:18:42.93,0:18:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Do you want to find \Nout which is greater?
Dialogue: 0,0:18:45.85,0:18:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Gisen!
Dialogue: 0,0:18:51.96,0:18:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Why is a Dark Samurai here?
Dialogue: 0,0:18:55.64,0:18:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Oh well.
Dialogue: 0,0:18:57.37,0:19:00.45,Default,,0000,0000,0000,,It's pointless to have all \Nthese witnesses around.
Dialogue: 0,0:19:00.89,0:19:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Gisen Yagyu, it looks like I'll have to settle\Nthe score with you sooner or later.
Dialogue: 0,0:19:06.44,0:19:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Now I have something to look forward to.
Dialogue: 0,0:19:09.57,0:19:10.92,Default,,0000,0000,0000,,So long.
Dialogue: 0,0:19:14.91,0:19:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Are you okay, Jubei, Gisen?
Dialogue: 0,0:19:17.26,0:19:19.04,Default,,0000,0000,0000,,I'm fine!
Dialogue: 0,0:19:19.04,0:19:20.08,Default,,0000,0000,0000,,There they are!
Dialogue: 0,0:19:20.08,0:19:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Jubei, grab Gisen!
Dialogue: 0,0:19:23.21,0:19:25.21,Default,,0000,0000,0000,,How dare you deceive us?
Dialogue: 0,0:19:25.21,0:19:26.72,Default,,0000,0000,0000,,I won't forgive you!
Dialogue: 0,0:19:27.09,0:19:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Everyone, I'm sorry!
Dialogue: 0,0:19:31.05,0:19:34.02,Default,,0000,0000,0000,,I have a tendency to \Nmisunderstand things.
Dialogue: 0,0:19:34.58,0:19:38.44,Default,,0000,0000,0000,,I may have troubled you because of that.
Dialogue: 0,0:19:38.76,0:19:40.85,Default,,0000,0000,0000,,You've absolutely troubled us!
Dialogue: 0,0:19:40.85,0:19:43.56,Default,,0000,0000,0000,,But I think she saved Jubei.
Dialogue: 0,0:19:44.06,0:19:45.16,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:19:45.73,0:19:48.66,Default,,0000,0000,0000,,One of the Dark Samurai was here.
Dialogue: 0,0:19:49.36,0:19:52.58,Default,,0000,0000,0000,,But Gittan drove her away!
Dialogue: 0,0:19:52.58,0:19:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Isn't that right, Gittan?
Dialogue: 0,0:19:54.03,0:19:56.35,Default,,0000,0000,0000,,I'm such a troublemaker.
Dialogue: 0,0:19:56.35,0:19:58.59,Default,,0000,0000,0000,,I don't think I should stay here...
Dialogue: 0,0:19:58.83,0:20:03.14,Default,,0000,0000,0000,,It's not like that at all! I want you\Nto join us and be a maid!
Dialogue: 0,0:20:05.50,0:20:09.13,Default,,0000,0000,0000,,I suppose you're not here to harm us\Nthis time around.
Dialogue: 0,0:20:09.13,0:20:11.49,Default,,0000,0000,0000,,As a penalty for deceiving us,
Dialogue: 0,0:20:11.49,0:20:13.98,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to make you work \Nreally hard at our shop!
Dialogue: 0,0:20:14.38,0:20:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Oh yeah, we've got some \Nclothes for you, too!
Dialogue: 0,0:20:16.98,0:20:19.01,Default,,0000,0000,0000,,Let's go to the shop \Nso you can try them on!
Dialogue: 0,0:20:19.01,0:20:22.81,Default,,0000,0000,0000,,They used to be Yukki's clothes,\Nbut she didn't want to wear them.
Dialogue: 0,0:20:22.81,0:20:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Hey, stop deciding stuff \Nwithout my approval!
Dialogue: 0,0:20:28.44,0:20:32.75,Default,,0000,0000,0000,,It's possible that the power of\NGisen's Evil Eye has been lost.
Dialogue: 0,0:20:32.75,0:20:33.50,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:20:33.82,0:20:36.53,Default,,0000,0000,0000,,She looked like she was \Ngoing to use the power
Dialogue: 0,0:20:36.53,0:20:38.28,Default,,0000,0000,0000,,of the Evil Eye, but she didn't.
Dialogue: 0,0:20:38.28,0:20:39.70,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:20:39.70,0:20:42.42,Default,,0000,0000,0000,,I'd think she would've used it\Nif it were available.
Dialogue: 0,0:20:42.95,0:20:44.11,Default,,0000,0000,0000,,Just like with Jubei,
Dialogue: 0,0:20:44.11,0:20:47.19,Default,,0000,0000,0000,,some kind of damage\Nmay have remained with Gisen, too.
Dialogue: 0,0:20:47.19,0:20:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Then what about that story \Nof the Samurai Bride?
Dialogue: 0,0:20:49.42,0:20:51.21,Default,,0000,0000,0000,,I wonder if it was all a lie.
Dialogue: 0,0:20:51.21,0:20:52.69,Default,,0000,0000,0000,,No, I don't think that's the case.
Dialogue: 0,0:20:53.34,0:20:56.03,Default,,0000,0000,0000,,I think she's planning to become a
Dialogue: 0,0:20:56.03,0:20:58.19,Default,,0000,0000,0000,,Samurai Bride when Shiro \NAmakusa resurrects.
Dialogue: 0,0:20:58.72,0:21:01.04,Default,,0000,0000,0000,,But she really doesn't know how,
Dialogue: 0,0:21:01.04,0:21:03.10,Default,,0000,0000,0000,,\Nso she tried different things by using you all.
Dialogue: 0,0:21:03.10,0:21:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Including myself, a General...
Dialogue: 0,0:21:05.35,0:21:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Does that mean it'd be bad if one of us\Nbecomes a Samurai Bride?
Dialogue: 0,0:21:09.12,0:21:10.31,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:21:10.31,0:21:12.76,Default,,0000,0000,0000,,All you have to do is \Nto properly let the next
Dialogue: 0,0:21:12.76,0:21:14.29,Default,,0000,0000,0000,,\Ngeneration know about the Samurai Bride.
Dialogue: 0,0:21:15.94,0:21:17.07,Default,,0000,0000,0000,,You're right!
Dialogue: 0,0:21:17.07,0:21:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Because we can't let them destroy\NGreat Japan a hundred years from now!
Dialogue: 0,0:21:20.53,0:21:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Right.
Dialogue: 0,0:21:21.70,0:21:24.04,Default,,0000,0000,0000,,So which one are you going to choose?
Dialogue: 0,0:21:24.83,0:21:27.33,Default,,0000,0000,0000,,You're not going to pick\Na monkey or a dog, are you?
Dialogue: 0,0:21:27.33,0:21:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Tell me!
Dialogue: 0,0:21:28.83,0:21:30.15,Default,,0000,0000,0000,,That's...
Dialogue: 0,0:21:30.15,0:21:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Don't ask stuff like that all of a sudden!\NI can't answer that!
Dialogue: 0,0:21:36.21,0:21:37.44,Default,,0000,0000,0000,,EPISODE\N4
Dialogue: 0,0:21:37.79,0:21:40.69,Default,,0000,0000,0000,,SAMURAI\NBRIDE
Dialogue: 0,0:22:49.11,0:22:53.81,Default,,0000,0000,0000,,GITTAN\NPUT IT BETWEEN\NHER BOOBS AGAIN...
Dialogue: 0,0:23:11.30,0:23:13.78,Top Default,,0000,0000,0000,,NEXT TIME
Dialogue: 0,0:23:11.97,0:23:15.41,Default,,0000,0000,0000,,The reason why we Dark Samurai\Nreturned from the underworld is to win!
Dialogue: 0,0:23:15.41,0:23:17.78,Default,,0000,0000,0000,,We're going to win all battles!
Dialogue: 0,0:23:17.78,0:23:20.48,Default,,0000,0000,0000,,No matter how irrational they may be!
Dialogue: 0,0:23:20.48,0:23:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Musashi, we've got a problem!
Dialogue: 0,0:23:22.10,0:23:24.85,Default,,0000,0000,0000,,I see so many complicated\Nrequirements to enter the battle.
Dialogue: 0,0:23:24.85,0:23:26.32,Default,,0000,0000,0000,,First, you have to be \Nthe owner of the shop.
Dialogue: 0,0:23:25.70,0:23:26.32,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:23:26.32,0:23:29.12,Default,,0000,0000,0000,,If that's the case let's \Nopen our own shop!
Dialogue: 0,0:23:29.12,0:23:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Also you have to bring your swimsuit.\NWhat should I do? I don't have any!
Dialogue: 0,0:23:34.28,0:23:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Next time, "Supremacy of the Underworld"
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:40.73,Top Default,,0000,0000,0000,,SUPREMACY OF THE UNDERWORLD
Dialogue: 0,0:23:36.65,0:23:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry, I'll let you borrow\Nmy rokushaku loincloth!
Dialogue: 0,0:23:39.92,0:23:40.73,Default,,0000,0000,0000,,What about the top?
Dialogue: 0,0:23:40.84,0:23:42.84,Top Default,,0000,0000,0000,,