[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Scroll Position: 73
Active Line: 95
Video Zoom Percent: 0.625
Last Style Storage: loligeddon
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 8155
Video File: episode 7 720p.mkv
Video Zoom: 6

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Aller,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,180,180,60,1
Style: Illya OP,Aller,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,9,640,60,60,1
Style: Illya ED left,Aller,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,60,640,60,1
Style: Illya ED right,Aller,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,9,640,60,60,1
Style: Illya ED center,Aller,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,60,60,60,1
Style: Alternate,Aller,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006D0200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,180,180,60,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 9,0:00:02.92,0:00:04.99,Default,,0,0,0,,37.2 degrees?
Dialogue: 9,0:00:06.86,0:00:10.98,Default,,0,0,0,,Doesn't seem like you have the flu,\Nbut that's a fever all right.
Dialogue: 9,0:00:11.41,0:00:13.41,Default,,0,0,0,,I {\i1}do{\i0} feel kind of warm.
Dialogue: 9,0:00:13.80,0:00:17.17,Default,,0,0,0,,You should take the day off school to rest up.
Dialogue: 9,0:00:17.17,0:00:18.96,Default,,0,0,0,,Be sure to get plenty of sleep.
Dialogue: 9,0:00:19.94,0:00:21.73,Default,,0,0,0,,But I don't have the flu...
Dialogue: 9,0:00:21.73,0:00:23.42,Default,,0,0,0,,You're being overprotective.
Dialogue: 9,0:00:23.42,0:00:25.49,Default,,0,0,0,,I'd rather be overprotective than not.
Dialogue: 9,0:00:25.49,0:00:28.63,Default,,0,0,0,,How could I face Madam if anything were to happen?
Dialogue: 9,0:00:28.63,0:00:30.21,Default,,0,0,0,,You worry too much!
Dialogue: 9,0:00:30.21,0:00:31.64,Default,,0,0,0,,This is nothing.
Dialogue: 9,0:00:32.40,0:00:35.35,Default,,0,0,0,,You're taking today off, and that's final.
Dialogue: 9,0:00:35.92,0:00:40.57,Default,,0,0,0,,I'll be back with some food at lunchtime,\Nso please get some rest.
Dialogue: 9,0:00:41.46,0:00:43.41,Default,,0,0,0,,Fine.
Dialogue: 9,0:00:52.94,0:00:55.04,Default,,0,0,0,,I'm taking today off, huh?
Dialogue: 1,0:01:11.71,0:01:17.01,Illya OP,,0,0,0,,What sort of future did I hope for?
Dialogue: 1,0:01:17.30,0:01:22.52,Illya OP,,0,0,0,,Even I didn't know I was wishing for it
Dialogue: 1,0:01:23.10,0:01:28.44,Illya OP,,0,0,0,,If I run for it, afraid of my true self
Dialogue: 1,0:01:28.86,0:01:34.15,Illya OP,,0,0,0,,I will lose my way in that endless dream
Dialogue: 1,0:01:34.15,0:01:39.37,Illya OP,,0,0,0,,Wishing for things beyond your power is unnecessary
Dialogue: 1,0:01:39.37,0:01:44.91,Illya OP,,0,0,0,,I want the courage to gently take someone's hand
Dialogue: 1,0:01:44.91,0:01:57.09,Illya OP,,0,0,0,,The stars light the dark night of this changing world
Dialogue: 1,0:01:57.09,0:02:02.14,Illya OP,,0,0,0,,And I fly into the sky under their guidance
Dialogue: 1,0:02:02.14,0:02:14.07,Illya OP,,0,0,0,,I wished for a different life, and the constellations shifted
Dialogue: 1,0:02:14.07,0:02:19.16,Illya OP,,0,0,0,,They are much like the promise we made that day
Dialogue: 1,0:02:19.16,0:02:21.03,Illya OP,,0,0,0,,{\fad(0,250)}I believe
Dialogue: 0,0:02:25.16,0:02:27.50,Default,,0,0,0,,{\fs50\fad(458,0)\pos(1579.2,820.8)}Episode 7
Dialogue: 0,0:02:25.16,0:02:27.50,Default,,0,0,0,,{\fs60\fad(458,0)\pos(1579.2,1060.8)}Victory and Flight
Dialogue: 9,0:02:30.50,0:02:31.50,Default,,0,0,0,,I'm...
Dialogue: 9,0:02:31.50,0:02:33.04,Default,,0,0,0,,I'm bored.
Dialogue: 9,0:02:33.59,0:02:35.71,Default,,0,0,0,,Geez, I'm really bored!
Dialogue: 9,0:02:35.71,0:02:39.05,Default,,0,0,0,,I can't believe how hard it is to\Njust lie down and do nothing!
Dialogue: 9,0:02:39.43,0:02:41.68,Default,,0,0,0,,You've got a lot of energy for a sick person.
Dialogue: 9,0:02:41.68,0:02:43.01,Default,,0,0,0,,Your fever's gone?
Dialogue: 9,0:02:43.01,0:02:45.68,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm perfectly fine.
Dialogue: 9,0:02:45.68,0:02:47.68,Default,,0,0,0,,I never had the flu to begin with.
Dialogue: 9,0:02:47.68,0:02:49.60,Default,,0,0,0,,That's great!
Dialogue: 9,0:02:49.60,0:02:51.48,Default,,0,0,0,,No, it really isn't.
Dialogue: 9,0:02:51.48,0:02:53.11,Default,,0,0,0,,I'm so bored, I could die.
Dialogue: 9,0:02:54.82,0:02:57.99,Default,,0,0,0,,Boredom really {\i1}does{\i0} ruin people.
Dialogue: 9,0:02:58.53,0:03:02.53,Default,,0,0,0,,It is only when we are bound by work and studying
Dialogue: 9,0:03:02.53,0:03:05.45,Default,,0,0,0,,that we live like human beings should.
Dialogue: 9,0:03:05.99,0:03:11.79,Default,,0,0,0,,I dunno if you should be having such a mature outlook on life at your age.
Dialogue: 9,0:03:14.09,0:03:16.50,Default,,0,0,0,,Nil to three, huh?
Dialogue: 9,0:03:16.50,0:03:18.09,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 9,0:03:18.09,0:03:20.17,Default,,0,0,0,,How well we did...
Dialogue: 9,0:03:20.17,0:03:23.22,Default,,0,0,0,,Basically, how many cards I and\NMiyu-san each managed to get.
Dialogue: 9,0:03:23.22,0:03:24.93,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 9,0:03:24.93,0:03:30.44,Default,,0,0,0,,Whatever happens, it's always Miyu-san who finishes them off in the end.
Dialogue: 9,0:03:30.44,0:03:35.31,Default,,0,0,0,,Indeed, her ability to make decisions calmly yet boldly is quite something.
Dialogue: 9,0:03:35.31,0:03:38.44,Default,,0,0,0,,No one would believe she's new to it.
Dialogue: 9,0:03:39.40,0:03:42.45,Default,,0,0,0,,There's no need to worry, Illya-san.
Dialogue: 9,0:03:42.45,0:03:46.28,Default,,0,0,0,,In terms of who's more like a magical girl, you're way ahead!
Dialogue: 9,0:03:46.28,0:03:50.25,Default,,0,0,0,,I can't put my finger on what you think a magical girl should be, Ruby.
Dialogue: 9,0:03:53.58,0:03:57.04,Default,,0,0,0,,I wonder what Miyu-san's doing right now.
Dialogue: 9,0:03:57.04,0:03:58.67,Default,,0,0,0,,Ask her directly, then!
Dialogue: 9,0:03:58.67,0:04:00.51,Default,,0,0,0,,Directly?
Dialogue: 9,0:04:02.18,0:04:03.89,Default,,0,0,0,,Did you just turn into a cellphone?!
Dialogue: 9,0:04:03.89,0:04:07.72,Default,,0,0,0,,It's one of my secret devices{\fscx300}-{\fscx100}Telephone Mode!
Dialogue: 9,0:04:07.72,0:04:10.10,Default,,0,0,0,,You really {\i1}do{\i0} come with everything.
Dialogue: 9,0:04:10.77,0:04:12.89,Default,,0,0,0,,Hello, Sapphire-chan!
Dialogue: 9,0:04:12.89,0:04:14.77,Default,,0,0,0,,You awake?
Dialogue: 9,0:04:15.31,0:04:16.81,Default,,0,0,0,,What is it, Nee-san?
Dialogue: 9,0:04:16.81,0:04:18.07,Default,,0,0,0,,Whoa, you got through!
Dialogue: 9,0:04:18.48,0:04:21.15,Default,,0,0,0,,What was that voice, Sapphire?
Dialogue: 9,0:04:23.20,0:04:24.61,Default,,0,0,0,,Is that you, Illyasviel?
Dialogue: 9,0:04:25.36,0:04:27.33,Default,,0,0,0,,H-Hello.
Dialogue: 9,0:04:27.33,0:04:28.87,Default,,0,0,0,,Sorry for calling out of the blue.
Dialogue: 9,0:04:28.87,0:04:29.95,Default,,0,0,0,,Did you need something?
Dialogue: 9,0:04:29.95,0:04:30.95,Default,,0,0,0,,Uh...
Dialogue: 9,0:04:30.95,0:04:34.54,Default,,0,0,0,,Nah, I don't really need anything.
Dialogue: 9,0:04:34.54,0:04:36.58,Default,,0,0,0,,I was just wondering what you're doing right now.
Dialogue: 9,0:04:37.08,0:04:38.75,Default,,0,0,0,,I'm at home.
Dialogue: 9,0:04:38.75,0:04:41.80,Default,,0,0,0,,Luvia-san insisted that I stay at home and rest.
Dialogue: 9,0:04:42.88,0:04:44.80,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 9,0:04:44.80,0:04:47.22,Default,,0,0,0,,Just like me, then.
Dialogue: 9,0:04:47.22,0:04:50.52,Default,,0,0,0,,Bored out of your wits from having nothing to do.
Dialogue: 9,0:04:51.35,0:04:52.35,Default,,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 9,0:04:54.89,0:04:56.48,Default,,0,0,0,,How are you feeling?
Dialogue: 9,0:04:57.69,0:05:01.94,Default,,0,0,0,,Do you feel unwell from having\Nused too much mana or anything?
Dialogue: 9,0:05:02.57,0:05:05.95,Default,,0,0,0,,Well, I had a slight fever,
Dialogue: 9,0:05:05.95,0:05:08.20,Default,,0,0,0,,but I feel okay now.
Dialogue: 9,0:05:08.87,0:05:09.91,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 9,0:05:09.91,0:05:11.04,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 9,0:05:14.37,0:05:17.25,Default,,0,0,0,,Geez, you're driving me crazy!
Dialogue: 9,0:05:17.25,0:05:19.67,Default,,0,0,0,,Why is this conversation so awkward?
Dialogue: 9,0:05:19.67,0:05:21.09,Default,,0,0,0,,N-Not like I want it to be!
Dialogue: 9,0:05:21.09,0:05:22.67,Default,,0,0,0,,Fine.
Dialogue: 9,0:05:22.67,0:05:25.01,Default,,0,0,0,,I'll switch to video chat, then.
Dialogue: 9,0:05:25.01,0:05:28.22,Default,,0,0,0,,Seeing each other's faces should make it easier to talk!
Dialogue: 9,0:05:28.22,0:05:29.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Another{\i0} gadget?!
Dialogue: 9,0:05:29.51,0:05:31.22,Default,,0,0,0,,It's a projector.
Dialogue: 9,0:05:31.22,0:05:35.81,Default,,0,0,0,,It can display what Sapphire-chan is seeing in real time!
Dialogue: 9,0:05:35.81,0:05:37.98,Default,,0,0,0,,You sure have a lot of pointless functions.
Dialogue: 9,0:05:37.98,0:05:40.11,Default,,0,0,0,,Huh? Real-time video?
Dialogue: 9,0:05:40.11,0:05:41.48,Default,,0,0,0,,W-Wait, what are you{\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 9,0:05:41.48,0:05:43.40,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 9,0:05:44.24,0:05:45.44,Default,,0,0,0,,Wh-What?
Dialogue: 9,0:05:45.44,0:05:46.78,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 9,0:05:46.78,0:05:48.24,Default,,0,0,0,,Wait, please{\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 9,0:05:52.58,0:05:54.41,Default,,0,0,0,,U-Um, uh...
Dialogue: 9,0:05:54.41,0:05:55.33,Default,,0,0,0,,A...
Dialogue: 9,0:05:55.87,0:05:57.33,Default,,0,0,0,,A maid outfit?!
Dialogue: 9,0:05:57.33,0:05:58.54,Default,,0,0,0,,Oh my.
Dialogue: 9,0:05:58.54,0:06:01.59,Default,,0,0,0,,She seems to have one heck of a hobby.
Dialogue: 9,0:06:03.09,0:06:04.38,Default,,0,0,0,,You've got the wrong idea!
Dialogue: 9,0:06:04.38,0:06:05.72,Default,,0,0,0,,U-Um...
Dialogue: 9,0:06:05.72,0:06:08.51,Default,,0,0,0,,This isn't my hobby...
Dialogue: 9,0:06:08.51,0:06:11.51,Default,,0,0,0,,Luvia-san made me wear it...
Dialogue: 9,0:06:12.22,0:06:13.18,Default,,0,0,0,,That moment,
Dialogue: 9,0:06:13.72,0:06:18.69,Default,,0,0,0,,I could hear the sound of a switch\Nbeing flipped inside my body.
Dialogue: 9,0:06:20.35,0:06:21.86,Default,,0,0,0,,Miyu-san.
Dialogue: 9,0:06:21.86,0:06:24.15,Default,,0,0,0,,I want to see you right now.
Dialogue: 9,0:06:24.15,0:06:25.11,Default,,0,0,0,,What are you{\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 9,0:06:25.69,0:06:26.99,Default,,0,0,0,,I really want to see you!
Dialogue: 9,0:06:26.99,0:06:28.78,Default,,0,0,0,,I want to see you in the flesh!
Dialogue: 9,0:06:28.78,0:06:29.86,Default,,0,0,0,,Well, uh{\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 9,0:06:29.86,0:06:31.62,Default,,0,0,0,,Come! Come over right now!
Dialogue: 9,0:06:31.62,0:06:33.33,Default,,0,0,0,,Dressed like that!
Dialogue: 9,0:06:33.33,0:06:33.70,Default,,0,0,0,,Wai{\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 9,0:06:33.70,0:06:35.33,Default,,0,0,0,,You live just across the street!
Dialogue: 9,0:06:35.33,0:06:36.20,Default,,0,0,0,,Get here at once!
Dialogue: 9,0:06:37.33,0:06:38.12,Default,,0,0,0,,U...
Dialogue: 9,0:06:38.66,0:06:40.29,Default,,0,0,0,,Understood!
Dialogue: 9,0:06:43.71,0:06:46.88,Default,,0,0,0,,U-Um, pardon me{\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 9,0:06:47.72,0:06:49.05,Default,,0,0,0,,Welcome!
Dialogue: 9,0:06:49.72,0:06:51.18,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 9,0:06:51.18,0:06:52.93,Default,,0,0,0,,It's a real maid outfit!
Dialogue: 9,0:06:52.93,0:06:54.68,Default,,0,0,0,,Looks like high-quality fabric,
Dialogue: 9,0:06:54.68,0:06:56.64,Default,,0,0,0,,and it's well tailored, too!
Dialogue: 9,0:06:56.64,0:06:57.77,Default,,0,0,0,,U-Um...
Dialogue: 9,0:06:58.18,0:06:59.39,Default,,0,0,0,,Are you the real deal?
Dialogue: 9,0:06:59.39,0:07:01.52,Default,,0,0,0,,Are you a real grade-schooler maid?
Dialogue: 9,0:07:01.52,0:07:03.94,Default,,0,0,0,,Try saying "master" for me!
Dialogue: 9,0:07:04.57,0:07:06.90,Default,,0,0,0,,Wouldn't it normally be "milady"?
Dialogue: 9,0:07:06.90,0:07:08.86,Default,,0,0,0,,Who cares? Just say it!
Dialogue: 9,0:07:08.86,0:07:12.24,Default,,0,0,0,,M-Master!
Dialogue: 9,0:07:15.24,0:07:17.04,Default,,0,0,0,,Please enjoy.
Dialogue: 9,0:07:19.58,0:07:22.88,Default,,0,0,0,,Sorry I got strangely excited.
Dialogue: 9,0:07:22.88,0:07:24.71,Default,,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 9,0:07:25.25,0:07:28.17,Default,,0,0,0,,Illya-san's a potential sadist.
Dialogue: 9,0:07:28.17,0:07:32.89,Default,,0,0,0,,By the way, the lady just now\N\hwas staring at me weirdly...
Dialogue: 9,0:07:32.89,0:07:36.76,Default,,0,0,0,,Sorry, I didn't even think about that.
Dialogue: 9,0:07:36.76,0:07:39.31,Default,,0,0,0,,It is nothing to be ashamed of.
Dialogue: 9,0:07:39.31,0:07:42.60,Default,,0,0,0,,The maid outfit is your official work uniform.
Dialogue: 9,0:07:42.60,0:07:44.36,Default,,0,0,0,,Official?
Dialogue: 9,0:07:44.36,0:07:46.19,Default,,0,0,0,,So you really {\i1}are{\i0} a maid?
Dialogue: 9,0:07:46.19,0:07:47.78,Default,,0,0,0,,Y-Yes.
Dialogue: 9,0:07:47.78,0:07:52.28,Default,,0,0,0,,I more or less serve as a lady's maid\Nand look after Luvia-san's needs.
Dialogue: 9,0:07:52.74,0:07:54.12,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 9,0:07:54.12,0:07:58.99,Default,,0,0,0,,I had nobody I could rely on, but Luvia-san took me in.
Dialogue: 9,0:07:58.99,0:08:04.46,Default,,0,0,0,,She provides for me in exchange for\Nbeing her maid and helping her collect cards.
Dialogue: 9,0:08:04.46,0:08:07.00,Default,,0,0,0,,Nobody to rely on?
Dialogue: 9,0:08:07.00,0:08:10.05,Default,,0,0,0,,What about your family?\NAre there problems at home?
Dialogue: 9,0:08:10.05,0:08:13.22,Default,,0,0,0,,Probably not a good idea to pry into that subject.
Dialogue: 9,0:08:13.22,0:08:14.93,Default,,0,0,0,,I-I see.
Dialogue: 9,0:08:14.93,0:08:16.85,Default,,0,0,0,,Still, you're amazing.
Dialogue: 9,0:08:16.85,0:08:20.89,Default,,0,0,0,,Characters that double as a maid\N{\i1}and{\i0} a magical girl are way too rare.
Dialogue: 9,0:08:22.48,0:08:26.98,Default,,0,0,0,,And yesterday, you ended up defeating the second opponent on your own.
Dialogue: 9,0:08:26.98,0:08:28.11,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:08:28.11,0:08:30.82,Default,,0,0,0,,I honestly think you're incredible.
Dialogue: 9,0:08:36.99,0:08:37.87,Default,,0,0,0,,Nee-san.
Dialogue: 9,0:08:37.87,0:08:40.16,Default,,0,0,0,,What's up, Sapphire-chan?
Dialogue: 9,0:08:40.16,0:08:41.20,Default,,0,0,0,,Come outside with me for a bit.
Dialogue: 9,0:08:44.21,0:08:46.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Illya-san{\i0} defeated her?!
Dialogue: 9,0:08:46.08,0:08:47.13,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 9,0:08:47.13,0:08:49.67,Default,,0,0,0,,Illya-sama took her down singlehandedly.
Dialogue: 9,0:08:49.67,0:08:54.38,Default,,0,0,0,,It was such a high-tier battle\Nthat we had no way of interfering.
Dialogue: 9,0:08:55.59,0:08:58.80,Default,,0,0,0,,That's quite hard to believe.
Dialogue: 9,0:08:58.80,0:09:00.39,Default,,0,0,0,,Showing you would be quicker.
Dialogue: 9,0:09:00.39,0:09:01.35,Default,,0,0,0,,Take this.
Dialogue: 9,0:09:01.35,0:09:03.10,Default,,0,0,0,,Ooh, we're syncing?!
Dialogue: 9,0:09:03.48,0:09:05.06,Default,,0,0,0,,Let's do this!
Dialogue: 9,0:09:07.61,0:09:10.02,Default,,0,0,0,,It's going in!
Dialogue: 9,0:09:10.02,0:09:13.24,Default,,0,0,0,,Sapphire-chan, you're gushing into me!
Dialogue: 9,0:09:13.24,0:09:16.20,Default,,0,0,0,,That routine was completely unnecessary, Nee-san.
Dialogue: 9,0:09:18.53,0:09:22.45,Default,,0,0,0,,I'm so sad that you won't play along with me.
Dialogue: 9,0:09:22.45,0:09:24.54,Default,,0,0,0,,So? What do you think?
Dialogue: 9,0:09:26.67,0:09:28.63,Default,,0,0,0,,To be honest, I'm surprised.
Dialogue: 9,0:09:28.63,0:09:31.88,Default,,0,0,0,,It looked like Illya-san practically turned into a Heroic Spirit.
Dialogue: 9,0:09:31.88,0:09:35.72,Default,,0,0,0,,I did not know that the cards contained such power.
Dialogue: 9,0:09:35.72,0:09:37.05,Default,,0,0,0,,{\fad(0,500)}Me neither.
Dialogue: 9,0:09:37.05,0:09:42.06,Default,,0,0,0,,I suppose that's how the cards are meant to be used.
Dialogue: 9,0:09:42.06,0:09:43.89,Default,,0,0,0,,Meant to be used...
Dialogue: 9,0:09:44.39,0:09:48.69,Default,,0,0,0,,They give rise to mana distortions and contain such power.
Dialogue: 9,0:09:48.69,0:09:50.52,Default,,0,0,0,,How dangerous.
Dialogue: 9,0:09:50.52,0:09:51.86,Default,,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 9,0:09:52.36,0:09:55.44,Default,,0,0,0,,No point in worrying about that, though!
Dialogue: 9,0:09:55.44,0:09:58.74,Default,,0,0,0,,It doesn't change what we're here to do!
Dialogue: 9,0:09:58.74,0:10:00.32,Default,,0,0,0,,You sure think positively.
Dialogue: 9,0:10:00.32,0:10:02.49,Default,,0,0,0,,Everything worked out in the end!
Dialogue: 9,0:10:02.49,0:10:05.79,Default,,0,0,0,,We managed to win, so it's all good.
Dialogue: 9,0:10:05.79,0:10:07.50,Default,,0,0,0,,Plus...
Dialogue: 9,0:10:11.34,0:10:14.80,Default,,0,0,0,,Well, look at how much fun they're having with their lives.
Dialogue: 9,0:10:14.80,0:10:16.97,Default,,0,0,0,,So why not let them?
Dialogue: 9,0:10:16.97,0:10:17.80,Default,,0,0,0,,I suppose so.
Dialogue: 9,0:10:18.97,0:10:19.80,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 9,0:10:19.80,0:10:22.89,Default,,0,0,0,,Um, this sudden urge came over me, and...
Dialogue: 9,0:10:22.89,0:10:24.01,Default,,0,0,0,,Honestly!
Dialogue: 9,0:10:24.01,0:10:26.68,Default,,0,0,0,,You shouldn't sexually abuse maids!
Dialogue: 9,0:10:26.68,0:10:29.98,Default,,0,0,0,,Things like that aren't part of their job description!
Dialogue: 9,0:10:30.52,0:10:31.98,Default,,0,0,0,,I'm so sorry!
Dialogue: 9,0:10:31.98,0:10:33.61,Default,,0,0,0,,A strange switch inside me flipped, and...
Dialogue: 9,0:10:33.61,0:10:35.48,Default,,0,0,0,,I-It's fine.
Dialogue: 9,0:10:35.48,0:10:38.49,Default,,0,0,0,,It's not like you meant any harm, Illyasviel.
Dialogue: 9,0:10:40.41,0:10:44.16,Default,,0,0,0,,Um, I've been wondering for a while.
Dialogue: 9,0:10:44.16,0:10:45.45,Default,,0,0,0,,A-About what?
Dialogue: 9,0:10:45.45,0:10:47.75,Default,,0,0,0,,Isn't "Illyasviel" kinda long for a name?
Dialogue: 9,0:10:49.67,0:10:51.17,Default,,0,0,0,,Call me "Illya".
Dialogue: 9,0:10:51.17,0:10:53.79,Default,,0,0,0,,All my friends call me that.
Dialogue: 9,0:10:53.79,0:10:57.55,Default,,0,0,0,,Being called by my full first name is kind of embarrassing.
Dialogue: 9,0:10:58.84,0:11:00.13,Default,,0,0,0,,We're friends?
Dialogue: 9,0:11:00.80,0:11:01.64,Default,,0,0,0,,I'm wrong?!
Dialogue: 9,0:11:01.64,0:11:03.14,Default,,0,0,0,,You don't see me as a friend?!
Dialogue: 9,0:11:03.14,0:11:04.72,Default,,0,0,0,,No, that's not it.
Dialogue: 9,0:11:06.97,0:11:11.23,Default,,0,0,0,,I-In that case, you can also... um...
Dialogue: 9,0:11:12.44,0:11:13.98,Default,,0,0,0,,use my first name.
Dialogue: 9,0:11:15.11,0:11:16.48,Default,,0,0,0,,Sure!
Dialogue: 9,0:11:16.48,0:11:19.70,Default,,0,0,0,,Well then, I'm glad we're friends, Miyu!
Dialogue: 9,0:11:20.99,0:11:23.28,Default,,0,0,0,,L-Likewise.
Dialogue: 9,0:11:23.28,0:11:25.58,Default,,0,0,0,,I'm glad too, Illya.
Dialogue: 9,0:11:33.42,0:11:35.63,Default,,0,0,0,,All right! No time to waste!
Dialogue: 9,0:11:35.63,0:11:37.96,Default,,0,0,0,,You can wipe my body clean!
Dialogue: 9,0:11:37.96,0:11:39.34,Default,,0,0,0,,Why would I do that?!
Dialogue: 9,0:11:39.34,0:11:42.34,Default,,0,0,0,,It's a maid's responsibility to care for the sick!
Dialogue: 9,0:11:42.34,0:11:44.01,Default,,0,0,0,,Serve me!
Dialogue: 9,0:11:44.72,0:11:48.52,Default,,0,0,0,,L-Luvia-san's the one I serve!
Dialogue: 9,0:11:48.52,0:11:50.68,Default,,0,0,0,,And wait, have you no shame?!
Dialogue: 9,0:11:50.68,0:11:52.69,Default,,0,0,0,,Oh dear.
Dialogue: 9,0:11:52.69,0:11:55.06,Default,,0,0,0,,I, for one, am glad to see their bond strengthen.
Dialogue: 9,0:11:55.06,0:11:57.15,Default,,0,0,0,,Yo, we've come to visit!
Dialogue: 9,0:11:55.06,0:11:57.15,Alternate,,0,0,0,,Sorry for coming so suddenly.
Dialogue: 9,0:11:55.06,0:11:57.15,Default,,0,0,0,,{\an8}Feeling better? Or feeling sick?
Dialogue: 9,0:12:02.57,0:12:05.32,Default,,0,0,0,,N-Naked? And is that a maid outfit?
Dialogue: 9,0:12:05.32,0:12:06.78,Default,,0,0,0,,Sorry for disturbing you!
Dialogue: 9,0:12:06.78,0:12:07.99,Default,,0,0,0,,Y-You've got it wrong{\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 9,0:12:07.99,0:12:10.54,Default,,0,0,0,,Whoa! Is this some kind of advanced fetish play?
Dialogue: 9,0:12:10.54,0:12:12.29,Default,,0,0,0,,Lemme take a picture.
Dialogue: 9,0:12:12.29,0:12:14.88,Default,,0,0,0,,S-Stop!
Dialogue: 9,0:12:22.30,0:12:27.76,Default,,0,0,0,,I sincerely thank you for taking time\Nfrom your busy schedules to visit Milady today.
Dialogue: 9,0:12:27.76,0:12:30.77,Default,,0,0,0,,Wh-Who is she? A maid?
Dialogue: 9,0:12:30.77,0:12:32.56,Default,,0,0,0,,Is this what a German maid looks like?
Dialogue: 9,0:12:32.56,0:12:35.31,Default,,0,0,0,,So today's Maid Day or something?
Dialogue: 9,0:12:35.31,0:12:36.48,Default,,0,0,0,,What kind of policy is this?
Dialogue: 9,0:12:36.48,0:12:40.07,Default,,0,0,0,,Please take care on your journey home.
Dialogue: 9,0:12:43.40,0:12:46.28,Default,,0,0,0,,So why are you dressed like that, Sella?
Dialogue: 9,0:12:46.28,0:12:49.08,Default,,0,0,0,,I have been mistaken all this time, Milady.
Dialogue: 9,0:12:49.62,0:12:53.25,Default,,0,0,0,,I have grown lax from my many years of serving you,
Dialogue: 9,0:12:53.25,0:12:55.17,Default,,0,0,0,,but I am still a maid!
Dialogue: 9,0:12:55.17,0:12:56.96,Default,,0,0,0,,This is how I am supposed to dress!
Dialogue: 9,0:12:56.96,0:13:00.30,Default,,0,0,0,,You must've been influenced by Miyu's maid outfit.
Dialogue: 9,0:13:02.55,0:13:05.72,Default,,0,0,0,,I can't say I like that uniform.
Dialogue: 9,0:13:05.72,0:13:07.26,Default,,0,0,0,,It's kind of stiff.
Dialogue: 9,0:13:07.26,0:13:09.14,Default,,0,0,0,,You should wear something more frilly.
Dialogue: 9,0:13:09.14,0:13:10.89,Default,,0,0,0,,There is no need for that!
Dialogue: 9,0:13:10.89,0:13:14.35,Default,,0,0,0,,This is the traditional Einzbern family maid uniform{\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 9,0:13:16.23,0:13:20.27,Default,,0,0,0,,Looks like the consequences of Miyu-san's visit\Nwere greater than we thought.
Dialogue: 9,0:13:20.27,0:13:22.44,Default,,0,0,0,,Maid Power is pretty scary.
Dialogue: 9,0:13:23.94,0:13:30.24,Default,,0,0,0,,And that was how Miyu and I\Nfinally and officially became friends.
Dialogue: 9,0:13:30.66,0:13:34.75,Default,,0,0,0,,Even if it was just a little, I felt closer to Miyu than before.
Dialogue: 9,0:13:37.42,0:13:42.76,Default,,0,0,0,,However, I did not realize the weight of what that meant at the time.
Dialogue: 9,0:13:54.93,0:13:57.69,Default,,0,0,0,,Not an opponent or card in sight.
Dialogue: 9,0:13:57.69,0:13:59.44,Default,,0,0,0,,What's going on here?
Dialogue: 9,0:13:59.44,0:14:01.36,Default,,0,0,0,,Did we get the place wrong?
Dialogue: 9,0:14:01.36,0:14:02.40,Default,,0,0,0,,That's not possible.
Dialogue: 9,0:14:02.82,0:14:05.82,Default,,0,0,0,,The fact that there's a Mirror World here
Dialogue: 9,0:14:05.82,0:14:08.82,Default,,0,0,0,,means that the card responsible must be close by.
Dialogue: 9,0:14:08.82,0:14:10.74,Default,,0,0,0,,I see. That makes sense.
Dialogue: 9,0:14:12.79,0:14:17.71,Default,,0,0,0,,By the way, this space seems kind of small.
Dialogue: 9,0:14:17.71,0:14:21.09,Default,,0,0,0,,It's proof that the distortions are\Ndisappearing as we collect the cards.
Dialogue: 9,0:14:21.54,0:14:25.01,Default,,0,0,0,,These spaces originally spanned\Nseveral kilometers in all directions.
Dialogue: 9,0:14:25.55,0:14:28.18,Default,,0,0,0,,No point in complaining about it.
Dialogue: 9,0:14:28.18,0:14:29.89,Default,,0,0,0,,We should keep walking and looking.
Dialogue: 9,0:14:30.22,0:14:31.68,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 9,0:14:40.40,0:14:42.11,Default,,0,0,0,,Can't find anything.
Dialogue: 9,0:14:42.11,0:14:44.57,Default,,0,0,0,,This is pretty mind-numbing.
Dialogue: 9,0:14:44.57,0:14:45.32,Default,,0,0,0,,I guess.
Dialogue: 9,0:14:45.32,0:14:47.90,Default,,0,0,0,,We should be more like magical girls
Dialogue: 9,0:14:47.90,0:14:50.20,Default,,0,0,0,,and use a lyrical search method that involves
Dialogue: 9,0:14:50.20,0:14:53.45,Default,,0,0,0,,firing mana blasts everywhere like crazy and scorching the entire ground!
Dialogue: 9,0:14:53.45,0:14:56.16,Default,,0,0,0,,That's destroying, not searching.
Dialogue: 9,0:14:56.62,0:15:00.46,Default,,0,0,0,,Times like this call for the killer move\N"Lyrical Radical Genocide"!
Dialogue: 9,0:15:00.46,0:15:01.92,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 9,0:15:04.92,0:15:06.76,Default,,0,0,0,,What's wrong, Illya?
Dialogue: 9,0:15:06.76,0:15:08.97,Default,,0,0,0,,I might be imagining things,
Dialogue: 9,0:15:08.97,0:15:11.26,Default,,0,0,0,,but I thought I saw something mo{\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 9,0:15:15.35,0:15:16.27,Default,,0,0,0,,Miyu!
Dialogue: 9,0:15:17.18,0:15:18.23,Default,,0,0,0,,Fire!
Dialogue: 9,0:15:24.06,0:15:25.19,Default,,0,0,0,,Nobody?
Dialogue: 9,0:15:25.19,0:15:26.15,Default,,0,0,0,,Illya!
Dialogue: 9,0:15:28.69,0:15:29.82,Default,,0,0,0,,You okay?
Dialogue: 9,0:15:30.53,0:15:32.49,Default,,0,0,0,,Y-Yeah, I'm fine.
Dialogue: 9,0:15:32.49,0:15:33.99,Default,,0,0,0,,The physical protection worked.
Dialogue: 9,0:15:33.99,0:15:36.49,Default,,0,0,0,,It merely nicked the skin.
Dialogue: 9,0:15:39.54,0:15:40.79,Default,,0,0,0,,Opponent location unknown!
Dialogue: 9,0:15:40.79,0:15:41.58,Default,,0,0,0,,Form a circle!
Dialogue: 9,0:15:42.04,0:15:43.79,Default,,0,0,0,,Be wary of all directions!
Dialogue: 9,0:15:45.92,0:15:49.01,Default,,0,0,0,,A surprise attack? They really underestimate us.
Dialogue: 9,0:15:55.80,0:15:58.18,Default,,0,0,0,,Enough sneaking around!
Dialogue: 9,0:16:00.89,0:16:01.81,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:16:08.78,0:16:10.61,Default,,0,0,0,,What's... going on?
Dialogue: 9,0:16:11.95,0:16:12.91,Default,,0,0,0,,Illya!
Dialogue: 9,0:16:12.91,0:16:14.41,Default,,0,0,0,,Stop spacing out!
Dialogue: 9,0:16:22.16,0:16:23.83,Default,,0,0,0,,Get a grip!
Dialogue: 9,0:16:23.83,0:16:26.34,Default,,0,0,0,,There's no guarantee you won't be injured next time!
Dialogue: 9,0:16:29.05,0:16:30.26,Default,,0,0,0,,Knife...
Dialogue: 9,0:16:32.05,0:16:33.34,Default,,0,0,0,,Blade...
Dialogue: 9,0:16:33.88,0:16:35.22,Default,,0,0,0,,{\fad(0,500)}Blood...
Dialogue: 9,0:16:35.93,0:16:39.81,Default,,0,0,0,,If I fail to dodge it and get injured...
Dialogue: 9,0:16:39.81,0:16:40.64,Default,,0,0,0,,You hear me?
Dialogue: 9,0:16:40.64,0:16:42.39,Default,,0,0,0,,Let your guard down, and you'll die!
Dialogue: 9,0:16:43.10,0:16:43.89,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:16:44.56,0:16:46.36,Default,,0,0,0,,I'll die?
Dialogue: 9,0:16:47.61,0:16:49.32,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 9,0:16:57.24,0:16:58.20,Default,,0,0,0,,So many of them!
Dialogue: 9,0:16:58.20,0:16:59.79,Default,,0,0,0,,Opponents confirmed.
Dialogue: 9,0:17:01.12,0:17:03.21,Default,,0,0,0,,Over fifty in total!
Dialogue: 9,0:17:03.21,0:17:04.12,Default,,0,0,0,,No way...
Dialogue: 9,0:17:04.50,0:17:06.63,Default,,0,0,0,,We're completely surrounded!
Dialogue: 9,0:17:07.46,0:17:08.59,Default,,0,0,0,,How dirty of them!
Dialogue: 9,0:17:09.25,0:17:11.46,Default,,0,0,0,,I never heard that there'd be an army!
Dialogue: 9,0:17:13.22,0:17:14.68,Default,,0,0,0,,Dodging that many...
Dialogue: 9,0:17:15.22,0:17:17.14,Default,,0,0,0,,...is impossible...
Dialogue: 9,0:17:18.55,0:17:20.35,Default,,0,0,0,,At this rate...
Dialogue: 9,0:17:21.60,0:17:23.31,Default,,0,0,0,,I'll...
Dialogue: 9,0:17:23.64,0:17:24.48,Default,,0,0,0,,Crap!
Dialogue: 9,0:17:26.94,0:17:27.44,Default,,0,0,0,,Now!
Dialogue: 9,0:17:27.85,0:17:29.02,Default,,0,0,0,,Run and break out!
Dialogue: 9,0:17:29.02,0:17:31.36,Default,,0,0,0,,We'll be sitting ducks if we just stand here!
Dialogue: 9,0:17:31.36,0:17:33.69,Default,,0,0,0,,We're breaking through the circle!
Dialogue: 9,0:17:33.69,0:17:37.41,Default,,0,0,0,,Miyu and Illyasviel, focus fire in front!
Dialogue: 9,0:17:37.41,0:17:37.95,Default,,0,0,0,,Right!
Dialogue: 9,0:17:40.78,0:17:41.74,Default,,0,0,0,,Illya!
Dialogue: 9,0:17:44.87,0:17:46.50,Default,,0,0,0,,I... I can't...
Dialogue: 9,0:17:48.33,0:17:49.71,Default,,0,0,0,,move...
Dialogue: 9,0:17:49.71,0:17:51.71,Default,,0,0,0,,Abnormal mana flow detected.
Dialogue: 9,0:17:51.71,0:17:53.96,Default,,0,0,0,,Unable to maintain physical protection!
Dialogue: 9,0:17:53.96,0:17:55.51,Default,,0,0,0,,Abnormal mana flow?
Dialogue: 9,0:17:58.47,0:18:00.43,Default,,0,0,0,,Are you poisoned?!
Dialogue: 9,0:18:02.22,0:18:03.22,Default,,0,0,0,,Illya!
Dialogue: 9,0:18:05.23,0:18:10.11,Default,,0,0,0,,I felt like a king who had been checkmated.
Dialogue: 9,0:18:10.81,0:18:15.99,Default,,0,0,0,,Rin-san and Luvia-san's judgments were calm and accurate.
Dialogue: 9,0:18:15.99,0:18:21.33,Default,,0,0,0,,These opponents weren't even that strong compared to the previous ones.
Dialogue: 9,0:18:21.33,0:18:25.33,Default,,0,0,0,,We had simply fallen behind with the very first move.
Dialogue: 9,0:18:26.50,0:18:27.83,Default,,0,0,0,,Just because of that?
Dialogue: 9,0:18:28.87,0:18:33.50,Default,,0,0,0,,Am I going to die just because of that?
Dialogue: 9,0:18:33.88,0:18:35.92,Default,,0,0,0,,Not just me.
Dialogue: 9,0:18:35.92,0:18:37.34,Default,,0,0,0,,At this rate,
Dialogue: 9,0:18:37.34,0:18:41.30,Default,,0,0,0,,Miyu, Rin-san, and Luvia-san will too.
Dialogue: 9,0:18:41.76,0:18:43.22,Default,,0,0,0,,This doesn't make sense.
Dialogue: 9,0:18:43.22,0:18:45.56,Default,,0,0,0,,Are we all going to die?
Dialogue: 9,0:18:47.35,0:18:50.06,Default,,0,0,0,,This isn't right.
Dialogue: 9,0:18:51.27,0:18:55.69,Default,,0,0,0,,This can't be the world that I live in.
Dialogue: 9,0:18:59.15,0:19:00.36,Default,,0,0,0,,I must protect them.
Dialogue: 9,0:19:15.30,0:19:19.26,Default,,0,0,0,,This time, I clearly remembered
Dialogue: 9,0:19:20.30,0:19:22.30,Default,,0,0,0,,what I did.
Dialogue: 9,0:19:36.73,0:19:37.86,Default,,0,0,0,,Illya...
Dialogue: 9,0:19:42.49,0:19:44.20,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 9,0:19:45.45,0:19:46.79,Default,,0,0,0,,Did I...
Dialogue: 9,0:19:47.91,0:19:49.79,Default,,0,0,0,,Did I do this?
Dialogue: 9,0:19:54.46,0:19:59.05,Default,,0,0,0,,I was reminded of how scary this place was...
Dialogue: 9,0:20:04.09,0:20:08.81,Default,,0,0,0,,reminded of what world I had walked into.
Dialogue: 9,0:20:11.02,0:20:12.56,Default,,0,0,0,,U-Um...
Dialogue: 9,0:20:13.19,0:20:15.27,Default,,0,0,0,,I-I...
Dialogue: 9,0:20:15.90,0:20:18.23,Default,,0,0,0,,I didn't think this'd happen.
Dialogue: 9,0:20:18.69,0:20:20.32,Default,,0,0,0,,That was too close.
Dialogue: 9,0:20:22.07,0:20:23.11,Default,,0,0,0,,S-Sorry.
Dialogue: 9,0:20:23.11,0:20:25.37,Default,,0,0,0,,If I hadn't put up the defense barrier in time,
Dialogue: 9,0:20:25.37,0:20:27.78,Default,,0,0,0,,Luvia-san, Rin-san, and I would've...
Dialogue: 9,0:20:27.78,0:20:31.54,Default,,0,0,0,,B-But I thought everyone would die if I didn't{\fscx300}-{\fscx100}
Dialogue: 9,0:20:31.54,0:20:33.37,Default,,0,0,0,,Look at the result.
Dialogue: 9,0:20:33.75,0:20:36.88,Default,,0,0,0,,One mistake, and everyone would've died.
Dialogue: 9,0:20:36.88,0:20:37.71,Default,,0,0,0,,Because of you.
Dialogue: 9,0:20:38.09,0:20:39.42,Default,,0,0,0,,H-Hey!
Dialogue: 9,0:20:39.42,0:20:41.80,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 9,0:20:41.80,0:20:45.18,Default,,0,0,0,,Besides, you were the one who got hit first.
Dialogue: 9,0:20:45.18,0:20:47.26,Default,,0,0,0,,You were also the one who couldn't move.
Dialogue: 9,0:20:47.26,0:20:52.14,Default,,0,0,0,,You messed up and caused your mana to explode,
Dialogue: 9,0:20:52.14,0:20:53.85,Default,,0,0,0,,endangering all of us.
Dialogue: 9,0:20:55.52,0:20:57.19,Default,,0,0,0,,That was...
Dialogue: 9,0:20:57.73,0:20:59.98,Default,,0,0,0,,Yes, you ended up defeating the opponent.
Dialogue: 9,0:20:59.98,0:21:02.40,Default,,0,0,0,,But if it weren't for you,
Dialogue: 9,0:21:02.40,0:21:04.03,Default,,0,0,0,,we never would've been in danger.
Dialogue: 9,0:21:08.49,0:21:10.45,Default,,0,0,0,,I've had enough of this.
Dialogue: 9,0:21:10.95,0:21:12.12,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 9,0:21:14.16,0:21:16.46,Default,,0,0,0,,I don't want to fight with you ever again.
Dialogue: 9,0:21:21.55,0:21:24.17,Default,,0,0,0,,I-I...
Dialogue: 9,0:21:24.17,0:21:26.18,Default,,0,0,0,,Illya-san, calm down!
Dialogue: 9,0:21:26.18,0:21:27.47,Default,,0,0,0,,Illya-san!
Dialogue: 9,0:21:28.80,0:21:30.35,Default,,0,0,0,,Illya-san!
Dialogue: 0,0:21:52.56,0:21:57.31,Illya ED left,,0,0,0,,Who knew this would happen?
Dialogue: 0,0:21:57.31,0:22:00.69,Illya ED left,,0,0,0,,We're all so startled and lost
Dialogue: 0,0:22:00.69,0:22:03.44,Illya ED left,,0,0,0,,Maybe destiny itself is laughing
Dialogue: 0,0:22:03.82,0:22:08.61,Illya ED right,,0,0,0,,Was it random chance? Was it fated?
Dialogue: 0,0:22:08.61,0:22:13.78,Illya ED right,,0,0,0,,Let's think about that later
Dialogue: 0,0:22:13.78,0:22:19.58,Illya ED left,,0,0,0,,The wind sings a different song now
Dialogue: 0,0:22:19.58,0:22:25.05,Illya ED left,,0,0,0,,Maybe it's because you looked up into the sky
Dialogue: 1,0:22:25.05,0:22:31.02,Illya ED left,,0,0,0,,There's something waiting for me to go find it
Dialogue: 0,0:22:31.47,0:22:37.10,Illya ED left,,0,0,0,,How great it'd be to feel this way before any adventure
Dialogue: 0,0:22:37.35,0:22:42.02,Illya ED left,,0,0,0,,In the prism I hope to find
Dialogue: 0,0:22:42.02,0:22:48.15,Illya ED left,,0,0,0,,I can see a new light
Dialogue: 0,0:22:48.15,0:22:53.37,Illya ED left,,0,0,0,,I want to enjoy my days with you
Dialogue: 0,0:22:53.37,0:22:58.83,Illya ED left,,0,0,0,,And go deeper into that radiance
Dialogue: 0,0:22:58.83,0:23:01.37,Illya ED left,,0,0,0,,Free and without a care in the world
Dialogue: 0,0:23:01.62,0:23:05.34,Illya ED left,,0,0,0,,Let's run into it
Dialogue: 0,0:23:05.34,0:23:07.42,Illya ED left,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 9,0:23:26.96,0:23:32.30,Default,,0,0,0,,I have neither a reason nor the resolve to fight.
Dialogue: 9,0:23:32.68,0:23:33.30,Default,,0,0,0,,That's why...
Dialogue: 9,0:23:33.93,0:23:36.99,Default,,0,0,0,,I don't want to fight anymore.
Dialogue: 0,0:23:34.95,0:23:36.99,Default,,0,0,0,,{\fs100\fad(464,0)\pos(960.4,456)}I'll Be a Normal Girl Again
Dialogue: 2,0:23:37.06,0:23:40.98,Default,,0,0,0,,{\fs30\pos(1709.94,931.218)}Illustrated by Nozomi Ushijima