[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Main Dialog,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Signs,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0030,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.70,0:00:04.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Would you listen to that cheering!
Dialogue: 0,0:00:04.14,0:00:07.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The Japan stage of the VF Circuit \Nis approaching its finale.
Dialogue: 0,0:00:07.22,0:00:11.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Excitement at all the stadiums \Nis at a fever pitch!
Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:17.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And no wonder, as the three members of Team \NQ4 have done so well, all winning this way.
Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:22.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But their next opponents are Team \NUnknown, who are also undefeated!
Dialogue: 0,0:00:22.94,0:00:24.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,King Z!
Dialogue: 0,0:00:24.77,0:00:26.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Queen Y!
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:29.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And Joker X!
Dialogue: 0,0:00:29.40,0:00:31.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It's s-{\i1}o{\i0} exciting!
Dialogue: 0,0:00:32.45,0:00:34.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Oh{\i0}? What's that sound?
Dialogue: 0,0:00:39.69,0:00:41.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It's not lunchtime, is it?
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:45.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That bell signals the end of the Circuit.
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:50.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The fights that are going to take place now \Nwill be the last ones of the Japan stage!
Dialogue: 0,0:00:50.50,0:00:52.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This is the final battle...
Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:55.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,In that case, there's no need \Nto hide my face any longer.
Dialogue: 0,0:01:00.73,0:01:02.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Y-You!
Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:37.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Long time no see, Aichi Sendou.
Dialogue: 0,0:02:39.98,0:02:40.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:02:42.04,0:02:43.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Who are you?
Dialogue: 0,0:02:45.90,0:02:48.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Jun! Jun Mutsuki!
Dialogue: 0,0:02:48.44,0:02:49.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Jun Mutsuki?
Dialogue: 0,0:02:49.80,0:02:50.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Who is he again?
Dialogue: 0,0:02:50.85,0:02:52.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You guys don't know him?
Dialogue: 0,0:02:52.53,0:02:54.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's the King of Underground Fights.
Dialogue: 0,0:02:54.65,0:02:56.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,King of Underground Fights?
Dialogue: 0,0:02:56.88,0:02:59.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's a really cool title.
Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:01.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It's not just the title.
Dialogue: 0,0:03:01.12,0:03:03.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,His ability is really cool, too!
Dialogue: 0,0:03:03.38,0:03:05.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,If he participated in official matches,
Dialogue: 0,0:03:05.42,0:03:08.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I wouldn't be surprised if he \Nclinched the national championship.
Dialogue: 0,0:03:08.01,0:03:09.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Seriously?!
Dialogue: 0,0:03:09.06,0:03:11.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But how does a guy like that know Aichi?
Dialogue: 0,0:03:11.73,0:03:14.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,He's more of an acquaintance \Nof Kai's than Aichi, really...
Dialogue: 0,0:03:14.66,0:03:17.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Those two play against each \Nother once in a while.
Dialogue: 0,0:03:17.05,0:03:18.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Kai{\i0} plays with him?!
Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:23.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Unbelievable...
Dialogue: 0,0:03:23.37,0:03:26.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,There are some benevolent \Npeople in this world...
Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:28.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You don't remember me...
Dialogue: 0,0:03:28.73,0:03:30.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Well, I guess that can't be helped.
Dialogue: 0,0:03:30.66,0:03:35.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,At the time, I think you \Nonly had Kai on your mind.
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:36.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kai?
Dialogue: 0,0:03:38.82,0:03:40.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Get your deck out, Aichi.
Dialogue: 0,0:03:41.02,0:03:44.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Then you've finally realized how strong I am!
Dialogue: 0,0:03:44.78,0:03:46.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No, you're weak.
Dialogue: 0,0:03:47.33,0:03:50.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I see. You still think of me like that...
Dialogue: 0,0:03:50.52,0:03:53.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,After all, you'll learn \Nbetter when you fight me!
Dialogue: 0,0:03:59.65,0:04:01.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Do you remember now?
Dialogue: 0,0:04:01.42,0:04:02.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Y-Yes!
Dialogue: 0,0:04:02.62,0:04:04.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Thank you for your hospitality that...
Dialogue: 0,0:04:04.24,0:04:05.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Knock it off.
Dialogue: 0,0:04:07.54,0:04:10.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm here to beat you.
Dialogue: 0,0:04:10.50,0:04:12.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,There's no need to pretend to be chummy.
Dialogue: 0,0:04:13.06,0:04:13.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 0,0:04:14.31,0:04:19.32,Signs,,0000,0000,0000,,Challenge from the King
Dialogue: 0,0:04:19.94,0:04:21.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand up, Vanguard!
Dialogue: 0,0:04:28.29,0:04:29.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Dimension Police?
Dialogue: 0,0:04:29.96,0:04:32.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But I haven't seen a unit like this before...
Dialogue: 0,0:04:32.58,0:04:33.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It looks like...
Dialogue: 0,0:04:33.90,0:04:36.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It looks like a villain?
Dialogue: 0,0:04:36.85,0:04:38.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:04:38.20,0:04:41.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,My deck is Dimension Police,
Dialogue: 0,0:04:41.21,0:04:43.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,but it's definitely not a hero deck.
Dialogue: 0,0:04:43.68,0:04:46.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It's what you might call a "dark hero" thing.
Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:52.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand up, Vanguard!
Dialogue: 0,0:04:53.16,0:04:55.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Supple Bamboo Princess, Kaguya!
Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:57.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Battle Sister, Waffle!
Dialogue: 0,0:04:58.14,0:04:59.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Oracle Think Tank?
Dialogue: 0,0:05:00.48,0:05:03.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What happened to Dimension Police?
Dialogue: 0,0:05:03.04,0:05:04.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I don't know what you're referring to.
Dialogue: 0,0:05:05.21,0:05:08.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You intend to carry on this \Ncharade, Caesar's Empress?
Dialogue: 0,0:05:09.20,0:05:10.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You saw through my disguise?
Dialogue: 0,0:05:12.01,0:05:14.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I never figured you'd be into cosplay.
Dialogue: 0,0:05:14.34,0:05:15.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Don't get the wrong idea.
Dialogue: 0,0:05:16.16,0:05:19.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,All this was prepared \Nby the event organizers.
Dialogue: 0,0:05:19.46,0:05:21.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I didn't dress up for fun.
Dialogue: 0,0:05:22.46,0:05:24.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,From where I'm standing, it looked \Nlike you were enjoying it.
Dialogue: 0,0:05:24.90,0:05:26.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Well, more than I thought I would...
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:29.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,So you got carried away and \Neven changed your deck?
Dialogue: 0,0:05:29.92,0:05:32.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What do you take me for?! This is my deck.
Dialogue: 0,0:05:32.77,0:05:36.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I originally used an Oracle Think Tank deck.
Dialogue: 0,0:05:37.69,0:05:42.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I've been using Dimension Police \Nsince we formed Team Caesar,
Dialogue: 0,0:05:43.01,0:05:46.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,but now that Koutei's left, \NCaesar's been put on hold.
Dialogue: 0,0:05:46.80,0:05:49.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,So I've gone back to using my good old deck.
Dialogue: 0,0:05:50.20,0:05:53.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Then you're not just fooling around here.
Dialogue: 0,0:05:53.78,0:05:55.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Of course not!
Dialogue: 0,0:05:55.69,0:05:57.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Hearing that makes me relieved.
Dialogue: 0,0:05:57.86,0:06:01.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,See, I've got a score to settle with you.
Dialogue: 0,0:06:01.45,0:06:04.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Oh. I don't know if that'll \Nbe an easy thing to do.
Dialogue: 0,0:06:04.93,0:06:08.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,So Queen Y is really Yuri Usui...
Dialogue: 0,0:06:08.28,0:06:11.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Then maybe we'll also know \Nwho that Joker X guy is...
Dialogue: 0,0:06:12.58,0:06:14.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That beard... That build...
Dialogue: 0,0:06:14.74,0:06:18.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I feel like I've seen it before...
Dialogue: 0,0:06:18.12,0:06:20.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I've got it! That beard...
Dialogue: 0,0:06:20.06,0:06:20.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Mr. Mark!
Dialogue: 0,0:06:20.37,0:06:20.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Hello!
Dialogue: 0,0:06:21.58,0:06:23.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The beard's a different color!
Dialogue: 0,0:06:24.24,0:06:26.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It's been a while, boy.
Dialogue: 0,0:06:26.84,0:06:30.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I don't know anybody with \Na bearded mask like that!
Dialogue: 0,0:06:30.53,0:06:31.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I see...
Dialogue: 0,0:06:31.57,0:06:33.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Then I must have been mistaken.
Dialogue: 0,0:06:33.86,0:06:36.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Quit muttering! Let's get started!
Dialogue: 0,0:06:36.53,0:06:37.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Fine.
Dialogue: 0,0:06:37.80,0:06:39.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand up, Vanguard!
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:42.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Beast Deity, White Tiger!
Dialogue: 0,0:06:43.62,0:06:44.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Greedy Hand!
Dialogue: 0,0:06:46.20,0:06:48.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Dark Irregulars, huh?
Dialogue: 0,0:06:48.76,0:06:49.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:06:49.96,0:06:55.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No. I was just thinkin' all the fighters \NI know who use that deck have been jerks!
Dialogue: 0,0:06:55.68,0:06:56.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:06:56.70,0:06:58.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I haven't done anything to you yet.
Dialogue: 0,0:06:58.77,0:06:59.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Gimme a break!
Dialogue: 0,0:07:00.28,0:07:02.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You come out here without \Nany claim to victory!
Dialogue: 0,0:07:02.70,0:07:05.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You're just a troublemaking \Nfly in the ointment!
Dialogue: 0,0:07:05.13,0:07:07.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And you think that's not bein' a jerk?!
Dialogue: 0,0:07:08.33,0:07:10.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm only here because I was invited.
Dialogue: 0,0:07:11.85,0:07:14.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But when it comes to battle, \NI always go all out.
Dialogue: 0,0:07:16.66,0:07:18.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And if you can't defeat me,
Dialogue: 0,0:07:18.68,0:07:23.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,even if you win this Circuit, you \Nwon't have the right to be the victor!
Dialogue: 0,0:07:23.89,0:07:25.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Those are some big words.
Dialogue: 0,0:07:25.85,0:07:28.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But, fine with me. I'll \Nshow you who has the right!
Dialogue: 0,0:07:29.37,0:07:30.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Here I go!
Dialogue: 0,0:07:31.32,0:07:33.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I ride Eye of Destruction, Zeal!
Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:36.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Psychic Grey!
Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:41.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Eye of Destruction, Zeal attacks \NGareth with a boost from Grey!
Dialogue: 0,0:07:42.48,0:07:45.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,When a unit boosted by Grey attacks,
Dialogue: 0,0:07:45.64,0:07:48.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,if the target's power is 8000 or \Nless, Grey's skill is activated.
Dialogue: 0,0:07:49.44,0:07:51.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,So that adds +4000 power!
Dialogue: 0,0:07:54.73,0:07:56.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Damage check!
Dialogue: 0,0:07:56.33,0:07:59.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,A skill that activates depending \Non the target's power...
Dialogue: 0,0:07:59.89,0:08:01.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,First time I've seen that pattern...
Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:05.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,So you can't use it unless \Nthe power is 8000 or less.
Dialogue: 0,0:08:05.25,0:08:08.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And you can't attack anything \Nhigher than a grade 1...
Dialogue: 0,0:08:08.10,0:08:09.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,There's no point!
Dialogue: 0,0:08:09.82,0:08:11.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I don't know about that...
Dialogue: 0,0:08:12.13,0:08:13.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Turn end!
Dialogue: 0,0:08:14.56,0:08:16.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw!
Dialogue: 0,0:08:17.93,0:08:19.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I ride Devourer of Planets, Zeal!
Dialogue: 0,0:08:24.54,0:08:26.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,When I ride that on top of Eye of Destruction
Dialogue: 0,0:08:26.90,0:08:30.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,and Larva Beast is in the \NSoul, its skill is activated.
Dialogue: 0,0:08:30.57,0:08:34.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Aichi, I'm going to decrease \Nyour Vanguard's power.
Dialogue: 0,0:08:37.90,0:08:40.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It can lower your opponent's power?!
Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:41.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,There are units like that?!
Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:44.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And that's not all.
Dialogue: 0,0:08:44.44,0:08:47.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Since Beaumains's power has \Nbeen lowered to below 8000...
Dialogue: 0,0:08:47.62,0:08:49.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...Grey's skill can...
Dialogue: 0,0:08:49.24,0:08:50.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's what I meant.
Dialogue: 0,0:08:52.48,0:08:53.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Boring...
Dialogue: 0,0:08:55.09,0:08:57.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You're a fighter with a fixation on Kai,
Dialogue: 0,0:08:57.68,0:09:00.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,so I expected an interesting fight,
Dialogue: 0,0:09:00.86,0:09:02.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,but this is disappointing.
Dialogue: 0,0:09:08.58,0:09:11.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Assault Monster, Gunrock \Nand Eye of Destruction!
Dialogue: 0,0:09:13.17,0:09:14.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Eye of Destruction attacks!
Dialogue: 0,0:09:17.10,0:09:19.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Player of the Holy Axe, Nimue!
Dialogue: 0,0:09:21.89,0:09:23.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With a boost from Grey,
Dialogue: 0,0:09:23.57,0:09:26.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Devourer of Planets attacks! +4000 power!
Dialogue: 0,0:09:28.12,0:09:28.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard!
Dialogue: 0,0:09:29.37,0:09:30.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Drive check!
Dialogue: 0,0:09:30.98,0:09:32.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Critical trigger!
Dialogue: 0,0:09:32.40,0:09:33.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I give the power to Gunrock
Dialogue: 0,0:09:35.77,0:09:37.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,and the extra critical to my Vanguard!
Dialogue: 0,0:09:46.22,0:09:48.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,A grade 3 fell!
Dialogue: 0,0:09:48.10,0:09:49.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's not the issue!
Dialogue: 0,0:09:49.89,0:09:51.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That card was...
Dialogue: 0,0:10:07.76,0:10:13.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Battle Sister, Tart attacks Battle Maiden, \NSayorihime with a boost from Waffle!
Dialogue: 0,0:10:15.48,0:10:16.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Drive trigger check.
Dialogue: 0,0:10:17.88,0:10:18.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Critical trigger!
Dialogue: 0,0:10:26.82,0:10:29.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,As always, she draws triggers \Nright when she needs them...
Dialogue: 0,0:10:29.82,0:10:31.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw.
Dialogue: 0,0:10:33.74,0:10:35.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I ride Maiden of Libra!
Dialogue: 0,0:10:38.16,0:10:40.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Libra and Dark Cat!
Dialogue: 0,0:10:40.96,0:10:43.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With Dark Cat's skill, I draw.
Dialogue: 0,0:10:44.68,0:10:45.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Draw.
Dialogue: 0,0:10:46.69,0:10:49.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Libra attacks with a boost from Kaguya!
Dialogue: 0,0:10:50.52,0:10:51.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Nike!
Dialogue: 0,0:10:52.36,0:10:53.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Drive check.
Dialogue: 0,0:10:54.14,0:10:55.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No trigger.
Dialogue: 0,0:10:56.16,0:10:58.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The goddess that controls probabilities...
Dialogue: 0,0:10:58.65,0:11:00.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guess that means you don't need luck.
Dialogue: 0,0:11:01.38,0:11:03.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,As always.
Dialogue: 0,0:11:04.97,0:11:05.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That makes two of us.
Dialogue: 0,0:11:06.10,0:11:07.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You're stubborn, huh?
Dialogue: 0,0:11:08.22,0:11:10.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But I don't hate...
Dialogue: 0,0:11:11.12,0:11:12.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...that personality...
Dialogue: 0,0:11:14.04,0:11:15.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Nice atmosphere, you know?
Dialogue: 0,0:11:16.98,0:11:18.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This island's view...
Dialogue: 0,0:11:18.89,0:11:21.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,R-Right...
Dialogue: 0,0:11:21.37,0:11:23.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It really is a nice atmosphere...
Dialogue: 0,0:11:25.13,0:11:28.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Demon of Aspiration, \NAmon and Alluring Succubus!
Dialogue: 0,0:11:31.68,0:11:32.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Soulcharge!
Dialogue: 0,0:11:33.26,0:11:35.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Greedy Hand boosts!
Dialogue: 0,0:11:35.26,0:11:38.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Blue Dust attacks Beast Deity, Blank Marsh!
Dialogue: 0,0:11:39.77,0:11:40.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard!
Dialogue: 0,0:11:41.21,0:11:42.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Drive check.
Dialogue: 0,0:11:49.16,0:11:52.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,When Blue Dust's attack \Nsucceeds, I can Soulcharge!
Dialogue: 0,0:11:52.61,0:11:55.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Soulcharge! Soulcharge!
Dialogue: 0,0:11:55.14,0:11:57.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,He reminds me of that other jerk!
Dialogue: 0,0:11:57.97,0:12:00.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Amon attacks with a boost from Succubus!
Dialogue: 0,0:12:03.78,0:12:05.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Damage check.
Dialogue: 0,0:12:05.14,0:12:06.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No trigger, huh?
Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:09.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You can tell by lookin' at it!
Dialogue: 0,0:12:09.09,0:12:10.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It's my turn, right?!
Dialogue: 0,0:12:11.26,0:12:12.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Indeed.
Dialogue: 0,0:12:13.05,0:12:14.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw!
Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:18.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The great Kamui rides Jack!
Dialogue: 0,0:12:19.76,0:12:22.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kamui the Great seems irritated...
Dialogue: 0,0:12:22.42,0:12:24.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,KGSI, yo!
Dialogue: 0,0:12:24.76,0:12:29.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,He's probably instinctively \Nrealized the identity of Joker X.
Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:33.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I don't know why, but I'm \Nticked off at this guy!
Dialogue: 0,0:12:33.53,0:12:36.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I don't care who he is!
Dialogue: 0,0:12:36.53,0:12:38.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm gonna take him apart!
Dialogue: 0,0:12:38.38,0:12:40.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Beast Deity, Golden Anglet,
Dialogue: 0,0:12:40.97,0:12:43.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,King of Sword, and Blank Marsh!
Dialogue: 0,0:12:43.68,0:12:44.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Counterblast!
Dialogue: 0,0:12:45.38,0:12:47.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Jack loses Restraint!
Dialogue: 0,0:12:48.49,0:12:50.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Golden Anglet attacks!
Dialogue: 0,0:12:51.16,0:12:53.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Hysteric Shirley!
Dialogue: 0,0:12:54.09,0:12:56.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Jack attacks with a boost from White Tiger!
Dialogue: 0,0:13:05.86,0:13:09.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,King of Sword attacks with \Na boost from Blank Marsh!
Dialogue: 0,0:13:10.20,0:13:11.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard!
Dialogue: 0,0:13:14.09,0:13:15.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Damage trigger check!
Dialogue: 0,0:13:16.13,0:13:17.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Draw trigger.
Dialogue: 0,0:13:17.46,0:13:18.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I draw one card.
Dialogue: 0,0:13:18.74,0:13:20.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,His hand is getting bigger.
Dialogue: 0,0:13:20.88,0:13:23.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But I made a comeback with damage!
Dialogue: 0,0:13:23.41,0:13:24.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Turn end!
Dialogue: 0,0:13:26.82,0:13:29.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,From the depths of a cavern, \Nwhere even light cannot reach,
Dialogue: 0,0:13:29.28,0:13:31.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,deliver the ultimate despair!
Dialogue: 0,0:13:31.82,0:13:32.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I ride...
Dialogue: 0,0:13:33.80,0:13:35.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...Dark Lord of Abyss!
Dialogue: 0,0:13:37.38,0:13:40.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Doreen the Thruster \Nand Hysteric Shirley!
Dialogue: 0,0:13:41.49,0:13:45.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I move Hysteric Shirley to \Nthe Soul and Soulcharge!
Dialogue: 0,0:13:47.76,0:13:48.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Again?!
Dialogue: 0,0:13:49.64,0:13:50.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Soulcharge...
Dialogue: 0,0:13:51.04,0:13:52.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Soulcharge!
Dialogue: 0,0:13:52.33,0:13:53.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Soulcharge!
Dialogue: 0,0:13:53.56,0:13:57.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That voice, that beard, that action...
Dialogue: 0,0:13:57.85,0:14:01.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It ticks me off!!
Dialogue: 0,0:14:06.38,0:14:09.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It looks like that was your trump card, huh?
Dialogue: 0,0:14:09.85,0:14:11.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But you don't have time to be discouraged.
Dialogue: 0,0:14:12.29,0:14:13.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Gunrock attacks Beaumains!
Dialogue: 0,0:14:14.74,0:14:17.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Beaumains is still in the \N8000 or less power range...
Dialogue: 0,0:14:17.10,0:14:17.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Don't tell me...
Dialogue: 0,0:14:18.49,0:14:20.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,When Gunrock attacks,
Dialogue: 0,0:14:20.56,0:14:24.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,its skill is activated if the \Ntarget's power is 8000 or less.
Dialogue: 0,0:14:24.34,0:14:26.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,+3000 power!
Dialogue: 0,0:14:27.80,0:14:29.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Elixir Sommelier!
Dialogue: 0,0:14:30.41,0:14:34.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,So you don't want to lose \Nany more important cards.
Dialogue: 0,0:14:34.64,0:14:38.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's fine. Though if you keep \Nguarding like that 'til the end,
Dialogue: 0,0:14:38.74,0:14:41.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,you'll never be able to \Ncreate a path for yourself.
Dialogue: 0,0:14:42.44,0:14:44.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Create... a path...
Dialogue: 0,0:14:46.14,0:14:48.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What's wrong? My turn's over.
Dialogue: 0,0:14:53.68,0:14:54.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:14:54.88,0:14:58.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I can't afford to come to a standstill here.
Dialogue: 0,0:14:59.56,0:15:00.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That boy...
Dialogue: 0,0:15:02.97,0:15:06.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I need to stand before him and ask something!
Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:14.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm definitely going to win this fight!
Dialogue: 0,0:15:15.66,0:15:17.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw!
Dialogue: 0,0:15:20.25,0:15:21.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ride!
Dialogue: 0,0:15:22.18,0:15:24.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Sing out, wind... and dance, sword!
Dialogue: 0,0:15:25.08,0:15:26.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,My name is the storm!
Dialogue: 0,0:15:27.06,0:15:29.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Battlefield Tempest, Sagramore!
Dialogue: 0,0:15:31.17,0:15:32.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Call!
Dialogue: 0,0:15:41.05,0:15:42.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm going to create my own path!
Dialogue: 0,0:15:55.89,0:15:57.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kahedin's skill!
Dialogue: 0,0:15:58.42,0:16:00.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I superior call Viviane!
Dialogue: 0,0:16:02.06,0:16:03.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Interesting.
Dialogue: 0,0:16:03.41,0:16:04.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This is interesting, Aichi.
Dialogue: 0,0:16:05.40,0:16:09.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But unfortunately, you can't get any farther.
Dialogue: 0,0:16:11.37,0:16:12.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Terror at the zenith,
Dialogue: 0,0:16:13.22,0:16:14.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,despair at the nadir,
Dialogue: 0,0:16:15.33,0:16:18.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,double-headed demon that takes \Nrevenge against the cosmos!
Dialogue: 0,0:16:18.04,0:16:20.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Devour the galaxy with your deadly weapons!
Dialogue: 0,0:16:21.84,0:16:22.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I ride...
Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:26.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...Galactic Beast, Zeal!
Dialogue: 0,0:16:39.78,0:16:41.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I activate the skill of Devourer of Planets.
Dialogue: 0,0:16:46.22,0:16:47.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I move Eye of Destruction!
Dialogue: 0,0:16:48.40,0:16:51.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Interdimensional Ninja, \NTsukikage and Karenroid, Daisy!
Dialogue: 0,0:16:53.78,0:16:56.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Then... surpassing the limit.
Dialogue: 0,0:16:56.09,0:17:00.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Smash through even the event horizon! \NGalactic Beast! Limit Break!
Dialogue: 0,0:17:02.49,0:17:04.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Sieverts Silt Gravity!
Dialogue: 0,0:17:07.93,0:17:10.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's -5000 from Sagramore's power!
Dialogue: 0,0:17:13.38,0:17:14.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Aichi!
Dialogue: 0,0:17:14.86,0:17:17.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Sagramore's power is just 2000?!
Dialogue: 0,0:17:17.42,0:17:18.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Then what'll happen next is...
Dialogue: 0,0:17:18.96,0:17:23.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...he'll need an extra 5000 worth \Nof shields for every third attack.
Dialogue: 0,0:17:23.38,0:17:24.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Oh, no!
Dialogue: 0,0:17:27.69,0:17:29.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Grey boosts!
Dialogue: 0,0:17:29.11,0:17:30.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Galactic Beast attacks!
Dialogue: 0,0:17:31.77,0:17:35.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I don't have to tell you that since \NSagramore has 8000 power or less...
Dialogue: 0,0:17:35.94,0:17:37.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Grey's skill is activated!
Dialogue: 0,0:17:41.44,0:17:43.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Following Galactic Beast, Tsukikage!
Dialogue: 0,0:17:46.72,0:17:48.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Finish him off, Gunrock!
Dialogue: 0,0:17:50.69,0:17:52.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Dantegal and Nimue!
Dialogue: 0,0:17:53.56,0:17:55.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Beaumains intercepts!
Dialogue: 0,0:18:05.14,0:18:07.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Somehow, he kept the damage to 5.
Dialogue: 0,0:18:07.78,0:18:11.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Although it would've been over if his \Nopponent had drawn even one trigger...
Dialogue: 0,0:18:11.04,0:18:12.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yeah! Make a comeback, Aichi!
Dialogue: 0,0:18:13.36,0:18:16.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It'd be nice, but Aichi has \Nonly one card in his hand.
Dialogue: 0,0:18:16.88,0:18:18.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,He doesn't even have a line of attack.
Dialogue: 0,0:18:19.50,0:18:20.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I move Viviane to the front.
Dialogue: 0,0:18:21.17,0:18:22.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Nimue!
Dialogue: 0,0:18:22.65,0:18:24.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Sagramore's Counterblast!
Dialogue: 0,0:18:25.30,0:18:29.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I attack Galactic Beast with an 18000 attack!
Dialogue: 0,0:18:29.89,0:18:31.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Perfect guard!
Dialogue: 0,0:18:34.61,0:18:35.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Twin drive...
Dialogue: 0,0:18:40.16,0:18:41.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I got a critical trigger!
Dialogue: 0,0:18:42.78,0:18:44.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I give all the effects to Viviane!
Dialogue: 0,0:18:45.58,0:18:48.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Viviane attacks with a boost from Nimue!
Dialogue: 0,0:18:50.26,0:18:52.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Dimensional Robo, Daibattles!
Dialogue: 0,0:18:52.96,0:18:54.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And Gunrock intercepts!
Dialogue: 0,0:18:55.86,0:18:58.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What a waste of the extra critical!
Dialogue: 0,0:18:58.85,0:19:01.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Not yet... It's not over yet.
Dialogue: 0,0:19:03.32,0:19:04.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kahedin boosts!
Dialogue: 0,0:19:07.33,0:19:09.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Please, Sagramore!
Dialogue: 0,0:19:18.50,0:19:20.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That makes 5 damage.
Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:25.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But that was your third attack. \NAnd now, your turn is over...
Dialogue: 0,0:19:25.22,0:19:26.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kahedin's Counterblast!
Dialogue: 0,0:19:34.78,0:19:37.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I superior call White Hare in \Nthe Moon's Shadow, Pellinore!
Dialogue: 0,0:19:39.56,0:19:42.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And then I pay the cost to superior ride!
Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:50.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Your light of hope illuminates the night \Nsky! Together with the power of love and courage!
Dialogue: 0,0:19:50.94,0:19:53.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,White Hare in the Moon's Shadow, Pellinore!
Dialogue: 0,0:19:53.33,0:19:55.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Its sword rises here!
Dialogue: 0,0:19:56.57,0:19:57.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:20:00.32,0:20:02.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Moonlight Energy Raise!
Dialogue: 0,0:20:06.89,0:20:10.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I see. This is my image of victory
Dialogue: 0,0:20:10.16,0:20:11.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,that Psyqualia showed me!
Dialogue: 0,0:20:12.60,0:20:13.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Here I go!
Dialogue: 0,0:20:16.42,0:20:17.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Gunrock!
Dialogue: 0,0:20:18.81,0:20:20.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Twin drive, first check!
Dialogue: 0,0:20:21.85,0:20:22.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,My path...
Dialogue: 0,0:20:23.92,0:20:25.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm going to create my own path!
Dialogue: 0,0:20:26.22,0:20:27.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Second check!
Dialogue: 0,0:20:29.13,0:20:30.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Critical trigger!
Dialogue: 0,0:20:31.04,0:20:32.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I give all the effects to Pellinore!
Dialogue: 0,0:20:39.78,0:20:41.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Go!
Dialogue: 0,0:20:56.40,0:20:58.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's the match!
Dialogue: 0,0:20:58.25,0:21:02.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The winner is Aichi Sendou of Team Q4!
Dialogue: 0,0:21:07.28,0:21:09.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I lost, Aichi.
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:10.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,0:21:11.25,0:21:13.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Thanks to you, I went down my own path.
Dialogue: 0,0:21:13.89,0:21:14.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's why...
Dialogue: 0,0:21:16.40,0:21:19.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Sorry, but gratitude doesn't agree with me.
Dialogue: 0,0:21:24.38,0:21:28.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Still, I'll accept it just this once.
Dialogue: 0,0:21:30.48,0:21:31.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Good!
Dialogue: 0,0:21:32.17,0:21:34.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,He did it! Manager, congratulations!
Dialogue: 0,0:21:34.30,0:21:35.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But I didn't...
Dialogue: 0,0:21:35.24,0:21:36.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Praise me!
Dialogue: 0,0:21:39.14,0:21:40.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Good for Aichi, right, Emi?
Dialogue: 0,0:21:40.88,0:21:41.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yep!
Dialogue: 0,0:21:44.89,0:21:47.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Why not quit playing the heel, except \Nwhen it comes to your deck?
Dialogue: 0,0:21:49.74,0:21:52.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Anyway, it was a lot of fun.
Dialogue: 0,0:21:52.56,0:21:54.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You didn't have to go that far with it.
Dialogue: 0,0:21:54.77,0:21:55.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What are you referring to?
Dialogue: 0,0:21:56.37,0:21:58.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,About finding your own path.
Dialogue: 0,0:21:59.82,0:22:01.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You never change...
Dialogue: 0,0:22:01.77,0:22:04.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stop by our place again sometime.
Dialogue: 0,0:22:05.01,0:22:06.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,If I'm in the mood...
Dialogue: 0,0:22:10.45,0:22:12.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Somehow, I was able to win.
Dialogue: 0,0:22:13.17,0:22:16.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Now I just have to wait for those two.
Dialogue: 0,0:22:18.25,0:22:21.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I believe in you, Kamui and Misaki!
Dialogue: 0,0:23:56.09,0:23:58.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You create your own path.
Dialogue: 0,0:23:58.34,0:24:02.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Thank you for making me realize \Nsomething so important, Jun!
Dialogue: 0,0:24:02.17,0:24:05.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I don't know if you're a queen or what, \Nbut I've got a score to settle with you!
Dialogue: 0,0:24:05.96,0:24:07.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That Joker guy's beard,
Dialogue: 0,0:24:07.72,0:24:10.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,his build, his bearing, it all ticks me off!
Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:13.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm definitely gonna beat him!!
Dialogue: 0,0:24:13.88,0:24:16.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Misaki, Kamui, do your best!
Dialogue: 0,0:24:16.52,0:24:18.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Next time: A New Brilliance!
Dialogue: 0,0:24:18.89,0:24:20.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Next time for sure, I want \Nto find out everything,
Dialogue: 0,0:24:20.98,0:24:24.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,no matter how grim an \Nimage is waiting for me!