[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Shining Hearts Shiawase no Pan OMAKE 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 720
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 0
Audio File: ?video
Video File: raws\Shining Hearts Shiawase no Pan OMAKE 01 [RAW].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Speach,Carme,30,&H01D6E5F5,&H010000FF,&H0165003E,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: BGchat,Carme,30,&H01B8DEF9,&H010000FF,&H01002646,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Notice,Carme,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:05.67,0:00:09.10,Notice,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\an8\fs40\shad0\i1\fscx90\b1\3c&HFEEDE0&\pos(365,199)\c&H1918D6&}K{\c&H9DB55D&}uro {\c&H1918D6&}F{\c&H9DB55D&}ansubs
Dialogue: 0,0:00:06.97,0:00:08.48,Speach,,0000,0000,0000,,{kaisei yaku}Weather's too good to bake
Dialogue: 0,0:00:05.67,0:00:09.10,Notice,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\c&HFFFEFF&\3c&H9DBC68&\shad0\pos(364,362)}swim at the beach
Dialogue: 0,0:00:09.39,0:00:14.06,Speach,,0000,0000,0000,,Today we're going to the beach to collect sea salt for our bread.
Dialogue: 0,0:00:15.50,0:00:17.03,Speach,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:20.20,Speach,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:00:21.34,0:00:22.73,Speach,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:00:22.74,0:00:23.35,Speach,,0000,0000,0000,,Ouch!
Dialogue: 0,0:00:28.85,0:00:30.08,Speach,,0000,0000,0000,,So, Rick...
Dialogue: 0,0:00:30.44,0:00:32.59,Speach,,0000,0000,0000,,You'll be able to relax as well, right?
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:35.00,Speach,,0000,0000,0000,,M-Maybe...
Dialogue: 0,0:00:37.94,0:00:40.74,BGchat,,0000,0000,0000,,How can I show off this much skin in front of other people?
Dialogue: 0,0:00:43.18,0:00:47.52,BGchat,,0000,0000,0000,,God will be angry with me... me... me... me...
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:55.00,BGchat,,0000,0000,0000,,But you always wear a short skirt like that anyway.
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:58.54,Speach,,0000,0000,0000,,In fact, you're having fun.
Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:00.34,Speach,,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:01:00.48,0:01:01.71,Speach,,0000,0000,0000,,By the way...
Dialogue: 0,0:01:01.89,0:01:03.10,Speach,,0000,0000,0000,,Huh, what?
Dialogue: 0,0:01:04.34,0:01:07.21,Speach,,0000,0000,0000,,Say, why aren't you in a swimming costume?
Dialogue: 0,0:01:07.36,0:01:08.39,Speach,,0000,0000,0000,,Yeah...
Dialogue: 0,0:01:08.50,0:01:10.13,Speach,,0000,0000,0000,,Why not...?
Dialogue: 0,0:01:12.43,0:01:14.15,Speach,,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:01:16.56,0:01:18.00,Speach,,0000,0000,0000,,That's better.
Dialogue: 0,0:01:19.75,0:01:22.38,Speach,,0000,0000,0000,,Oh! You're mean!
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:27.00,Speach,,0000,0000,0000,,Take that! And that!
Dialogue: 0,0:01:31.08,0:01:32.27,Speach,,0000,0000,0000,,And up!
Dialogue: 0,0:01:32.38,0:01:33.42,Speach,,0000,0000,0000,,And up!
Dialogue: 0,0:01:33.50,0:01:34.62,Speach,,0000,0000,0000,,And up!
Dialogue: 0,0:01:34.75,0:01:35.75,Speach,,0000,0000,0000,,And up!
Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:37.00,Speach,,0000,0000,0000,,And up!
Dialogue: 0,0:01:39.28,0:01:41.59,Speach,,0000,0000,0000,,It's hot but nice.
Dialogue: 0,0:01:41.83,0:01:43.13,Speach,,0000,0000,0000,,This is paradise!
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.48,Speach,,0000,0000,0000,,We've had a great time!
Dialogue: 0,0:01:59.07,0:02:01.00,Speach,,0000,0000,0000,,We've collected lots of sea salt!
Dialogue: 0,0:02:01.15,0:02:03.00,Speach,,0000,0000,0000,,Let's work hard tomorrow!
Dialogue: 0,0:02:03.46,0:02:04.58,Speach,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:02:05.46,0:02:08.45,Speach,,0000,0000,0000,,Uh, do you you think we're forgetting something?
Dialogue: 0,0:02:10.10,0:02:12.00,Speach,,0000,0000,0000,,No, it's okay!
Dialogue: 0,0:02:22.29,0:02:25.00,Speach,,0000,0000,0000,,I... I can't move!
Dialogue: 0,0:02:27.52,0:02:29.19,Speach,,0000,0000,0000,,A merman!
Dialogue: 0,0:02:29.35,0:02:31.44,Speach,,0000,0000,0000,,We've found a merman!
Dialogue: 0,0:02:31.93,0:02:33.23,Speach,,0000,0000,0000,,I'm not!
Dialogue: 0,0:02:33.28,0:02:35.50,Notice,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord3\3c&H013B84&\fs60\pos(345,300)}End