[Script Info]
; Script generated by Aegisub r6830+7 (branch master)
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 400
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 4
YCbCr Matrix: TV.709
Last Style Storage: Default
Video File: Kotoura-san 07 [main][Floris TS].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 398
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video Zoom: 8

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Dax Medium,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00294F7A,&H00294F7A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.25,0,2,70,70,20,1
Style: Main Italic,Dax Medium,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00294F7A,&H00294F7A,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.25,0,2,70,70,20,1
Style: Mind Read,Dax Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00140743,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.25,0,2,70,70,20,0
Style: Thoughts,Dax Medium,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00294F7A,&H00294F7A,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.25,0,2,70,70,20,1
Style: Approx_One09:22,Compacta,16,&H00161616,&H000000FF,&H00F3F6F4,&H005F52DD,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,140,10,110,1
Style: Birthday_Cake,Akbar,40,&H004A4D7D,&H000000FF,&H00F1FAFB,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,15,1
Style: Calendar_Text,Arial Rounded MT Bold,45,&H002D2C2C,&H000000FF,&H00F8F6F2,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,0,1
Style: Dojo_Ap07:28,Times New Roman,24,&H00838A8B,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H006CB2CE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,75,15,100,1
Style: Ep Title,BIP,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001B56DC,&H001B56DC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,1,40,10,75,1
Style: FILLER,Brady Bunch,250,&H00FCFCFC,&H000000FF,&H00F3F6F4,&H005F52DD,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,140,10,110,1
Style: Kotoura_Hot_Springs,A-OTF Maru Folk Pro H,28,&H00001E29,&H000000FF,&H007FAEC4,&H00121618,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,70,1
Style: Next Ep Title,BIP,35,&H00F6FCFF,&H000000FF,&H00154ECD,&H00154ECD,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1,0.5,2,50,10,135,1
Style: Phone_text-3,Abscissa,26,&H009A826E,&H000000FF,&H00FEFEF5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,1,60,1
Style: Staff credits,Tsubasa Chronicle,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001150D0,&H00081631,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.25,0.15,4,10,10,10,1
Style: TS,AvantGarde-Demi,40,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H006CB2CE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,0,35,25,1
Style: Textbook-2,AvantGarde Bk BT Eclipse,30,&H0066BEDB,&H000000FF,&H001A2E3F,&H001A2E3F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.75,0,2,100,10,30,1
Style: Textbook-2 - Copy,HP-Hobo,30,&H002B3C4E,&H000000FF,&H001A2E3F,&H001A2E3F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,100,10,30,1
Style: Time Text,Fatfont,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1
Style: maintenance_00:34,Belligerent Madness,25,&H004B4B4B,&H000000FF,&H00EEEEEE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:23:40.29,0:23:40.29,Main,,0,0,0,,Staff Credits
Comment: 0,0:23:40.29,0:23:42.29,Main,,0,0,0,,Typesetting
Comment: 0,0:00:34.19,0:00:37.92,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(0,500,1,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.667,391.111)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Comment: 0,0:11:42.21,0:11:44.60,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.471,152)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Comment: 0,0:16:56.26,0:16:58.77,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(314.013,164.829)}The Clairvoyant Woman
Comment: 0,0:16:56.26,0:16:58.77,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(410.003,188.925)}by Mifune Chizuru
Comment: 0,0:20:31.53,0:20:33.54,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\an2\blur0.2\frz45.51\pos(-5.867,115.556)}Hap
Comment: 0,0:20:31.36,0:20:33.54,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\an3\blur0.2\frz31.79\pos(10.999,85.185)}py
Comment: 0,0:20:31.04,0:20:33.54,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\an3\blur0.2\pos(-0.734,91.111)}Bir
Comment: 0,0:20:31.04,0:20:33.54,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\blur0.2\pos(47.929,71.98)\frz335}thday
Comment: 0,0:20:31.04,0:20:33.54,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\blur0.2\frz7.549\pos(-7.578,235.296)}Har{\frz19}u{\frz25}ka
Dialogue: 10,0:00:04.17,0:00:07.02,Main Italic,Manabe,0,0,0,,They all said we were fools...
Dialogue: 10,0:00:07.96,0:00:10.57,Main Italic,Manabe,0,0,0,,That it was just a pipe dream.
Dialogue: 10,0:00:10.94,0:00:14.20,Main Italic,Manabe,0,0,0,,But we will not be discouraged.
Dialogue: 10,0:00:14.82,0:00:16.16,Main Italic,Manabe,0,0,0,,At times, we'll laugh together.
Dialogue: 10,0:00:16.57,0:00:18.12,Main Italic,Manabe,0,0,0,,At times, we'll clash.
Dialogue: 10,0:00:18.12,0:00:20.04,Main Italic,Manabe,0,0,0,,At times, we'll support each other.
Dialogue: 10,0:00:20.04,0:00:21.87,Main,Manabe,0,0,0,,Fight!
Dialogue: 10,0:00:21.87,0:00:23.87,Main,Zenzou,0,0,0,,Explosion!
Dialogue: 10,0:00:24.39,0:00:25.34,Main,Both,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 10,0:00:26.30,0:00:28.93,Main Italic,Manabe,0,0,0,,We'll continue running...
Dialogue: 10,0:00:28.93,0:00:33.75,Main Italic,Manabe,0,0,0,,toward the paradise that all men dream of!
Dialogue: 10,0:00:40.78,0:00:41.90,Main,Yuriko,0,0,0,,Withdraw!
Dialogue: 10,0:02:17.17,0:02:19.11,Main,Manabe,0,0,0,,{\an3\pos(512,399)}I wanted to have a mixed bath...
Dialogue: 10,0:02:19.11,0:02:22.20,Main,Zenzou,0,0,0,,{\an3\pos(540.091,402.545)}The last chance I'll ever have to share
Dialogue: 10,0:02:22.20,0:02:24.49,Main,,0,0,0,,a bath with high school girls...
Dialogue: 10,0:02:24.49,0:02:25.95,Main,Yuriko,0,0,0,,Well, well!
Dialogue: 10,0:02:25.95,0:02:28.18,Main,Yuriko,0,0,0,,That looks delicious!
Dialogue: 10,0:02:28.18,0:02:30.57,Main,Haruka,0,0,0,,I think I made too much.
Dialogue: 10,0:02:30.57,0:02:32.81,Main,Muroto,0,0,0,,Kotoura-kun's cooking, huh?
Dialogue: 10,0:02:32.81,0:02:36.67,Main,Moritani,0,0,0,,Look, Senpai. I made some, too.
Dialogue: 10,0:02:40.05,0:02:42.00,Main,Moritani,0,0,0,,It's my revenge for the other day.
Dialogue: 10,0:02:42.00,0:02:45.13,Main,Yuriko,0,0,0,,I'm sure Manabe-kun will have some.
Dialogue: 10,0:02:45.13,0:02:47.76,Main,Muroto,0,0,0,,Naturally, Manabe-kun will eat every last bite.
Dialogue: 10,0:02:47.76,0:02:51.06,Main,Haruka,0,0,0,,W-Well, at any rate, help yourselves.
Dialogue: 10,0:02:51.06,0:02:53.52,Main,Haruka,0,0,0,,The hot springs turned out to be a wasted trip, anyway.
Dialogue: 10,0:02:53.52,0:02:54.99,Main,Yuriko,0,0,0,,True...
Dialogue: 10,0:02:57.14,0:03:01.29,Main,Yuriko,0,0,0,,You must be disappointed, too, since you couldn't get in the bath with me.
Dialogue: 10,0:03:01.29,0:03:02.60,Main,Muroto,0,0,0,,Not really.
Dialogue: 10,0:03:04.11,0:03:06.04,Thoughts,Yuriko,0,0,0,,Manabe-kun has his issues,
Dialogue: 10,0:03:06.04,0:03:10.72,Thoughts,Yuriko,0,0,0,,but being ignored really hurts a girl...
Dialogue: 10,0:03:12.02,0:03:14.19,Main,Haruka,0,0,0,,Keep fighting, President!
Dialogue: 10,0:03:14.19,0:03:15.89,Main,Yuriko,0,0,0,,Don't worry about me.
Dialogue: 10,0:03:15.89,0:03:18.18,Main,,0,0,0,,Shouldn't you be doing something about {\i1}him{\i0}?
Dialogue: 10,0:03:18.58,0:03:21.20,Main,Zenzou,0,0,0,,For the sake of a mixed bath!
Dialogue: 10,0:03:21.20,0:03:23.59,Main,Manabe,0,0,0,,Heave-ho!
Dialogue: 10,0:03:23.59,0:03:26.11,Main,Zenzou,0,0,0,,For naked fellowship!
Dialogue: 10,0:03:26.11,0:03:28.55,Main,Manabe,0,0,0,,Heave-ho!
Dialogue: 10,0:03:29.04,0:03:29.97,Main,Zenzou,0,0,0,,With my granddaughter!
Dialogue: 10,0:03:29.97,0:03:31.26,Main,Manabe,0,0,0,,With Kotoura!
Dialogue: 10,0:03:31.26,0:03:32.49,Main,Zenzou,0,0,0,,With my granddaughter!
Dialogue: 10,0:03:32.49,0:03:33.64,Main,Manabe,0,0,0,,With Kotoura!
Dialogue: 10,0:03:33.99,0:03:35.97,Main,Haruka,0,0,0,,What are those two doing?
Dialogue: 10,0:03:34.48,0:03:35.97,Main,Zenzou,0,0,0,,{\a6}With my granddaughter!
Dialogue: 10,0:03:35.97,0:03:38.42,Main,Manabe,0,0,0,,{\a6}With Kotoura!
Dialogue: 10,0:03:38.42,0:03:42.40,Mind Read,Haruka,0,0,0,,Eek! Manabe-kun, you pervert!
Dialogue: 10,0:03:42.82,0:03:44.43,Main,Zenzou,0,0,0,,With my granddaughter!
Dialogue: 10,0:03:44.94,0:03:48.90,Mind Read,Haruka,0,0,0,,Eek! Grandfather, you pervert!
Dialogue: 10,0:03:49.32,0:03:53.45,Main,Haruka,0,0,0,,Even if you did uncover a hot spring in the yard, I'd never get in with you!
Dialogue: 10,0:03:53.45,0:03:56.53,Main,Both,0,0,0,,Hi-yah!
Dialogue: 10,0:03:59.08,0:04:00.58,Main,Manabe,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 10,0:04:01.03,0:04:03.83,Main,Manabe,0,0,0,,Why did we strike oil instead of a hot spring?!
Dialogue: 10,0:04:03.83,0:04:06.11,Main,Zenzou,0,0,0,,Even if it substantially increases my wealth,
Dialogue: 10,0:04:06.11,0:04:09.59,Main,Zenzou,0,0,0,,it's useless if I can't share a hot spring with my granddaughter...
Dialogue: 10,0:04:11.84,0:04:16.55,Main,Moritani,0,0,0,,M-Manabe, I think this one turned out better than the last one...
Dialogue: 10,0:04:16.55,0:04:18.22,Main,Manabe,0,0,0,,Damn! Damn!
Dialogue: 10,0:04:22.18,0:04:24.04,Main,Moritani,0,0,0,,H-How is it?
Dialogue: 10,0:04:31.59,0:04:35.58,Main,Manabe,0,0,0,,P-Please stop, Moritani-san!
Dialogue: 10,0:04:37.62,0:04:40.08,Main,Moritani,0,0,0,,It's not like we're still little kids...
Dialogue: 10,0:04:40.08,0:04:42.10,Main,Manabe,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 10,0:04:42.10,0:04:44.45,Main,Haruka,0,0,0,,Hey! What are you two doing?!
Dialogue: 10,0:04:44.45,0:04:47.78,Main,Moritani,0,0,0,,Yahoo! It's Kotoura-san!
Dialogue: 10,0:04:47.78,0:04:51.04,Main,Haruka,0,0,0,,Oh, here... Put your clothes back on, Manabe-kun!
Dialogue: 10,0:04:51.04,0:04:54.09,Main,Manabe,0,0,0,,Eek! Kotoura, you pervert!
Dialogue: 10,0:04:54.09,0:04:56.42,Main,Haruka,0,0,0,,What are you saying, Manabe-kun?!
Dialogue: 10,0:04:57.36,0:05:01.39,Main,Moritani,0,0,0,,Kotoura-san is ignoring me... If you like nudity that much...
Dialogue: 10,0:05:01.39,0:05:03.56,Main,Moritani,0,0,0,,Fine! I'll strip, too!
Dialogue: 10,0:05:03.56,0:05:04.72,Main,Manabe,0,0,0,,I'll strip, too!
Dialogue: 10,0:05:06.06,0:05:07.68,Main,Moritani,0,0,0,,There!
Dialogue: 10,0:05:07.68,0:05:10.71,Main,Kotoura,0,0,0,,Hey! Don't do that around boys!
Dialogue: 10,0:05:11.33,0:05:14.68,Main,Moritani,0,0,0,,Gotcha! Je t'aime, Kotoura-san!
Dialogue: 10,0:05:15.46,0:05:17.61,Main,Kotoura,0,0,0,,No!
Dialogue: 10,0:05:18.13,0:05:19.51,Main,Moritani,0,0,0,,Come on! Come on!
Dialogue: 10,0:05:19.51,0:05:21.37,Main,Kotoura,0,0,0,,H-Help me, Manabe-kun!
Dialogue: 10,0:05:19.51,0:05:20.96,Main,Moritani,0,0,0,,{\an8}One won't hurt you!
Dialogue: 10,0:05:20.96,0:05:22.74,Main,Moritani,0,0,0,,{\an8}We're perfect for each other!
Dialogue: 10,0:05:22.74,0:05:25.62,Main,Manabe,0,0,0,,Kotoura, your skin is so smooth...
Dialogue: 10,0:05:25.62,0:05:29.00,Main,Haruka,0,0,0,,No! That's not me!
Dialogue: 10,0:05:29.00,0:05:32.57,Main,Yuriko,0,0,0,,We will never forget this tragedy
Dialogue: 10,0:05:32.98,0:05:35.17,Main,,0,0,0,,brought about by Moritani-san's cooking.
Dialogue: 10,0:05:35.17,0:05:38.53,Main,Muroto,0,0,0,,You know, since she can make food like that
Dialogue: 10,0:05:38.53,0:05:40.98,Main,,0,0,0,,from normal, everyday ingredients,
Dialogue: 10,0:05:40.98,0:05:43.51,Main,Muroto,0,0,0,,I'd say she's the biggest supernatural phenomenon here.
Dialogue: 10,0:05:45.91,0:05:47.81,Main,Zenzou,0,0,0,,Hey, Head Priest.
Dialogue: 10,0:05:47.81,0:05:51.06,Main,Zenzou,0,0,0,,Here, let me start you off... Huh?
Dialogue: 10,0:05:51.54,0:05:53.06,Main,Zenzou,0,0,0,,Is something wrong?
Dialogue: 10,0:05:56.44,0:05:59.44,Main,Kumiko,0,0,0,,Head Priest, this is what you wanted to show me?
Dialogue: 10,0:05:59.44,0:06:00.62,Main,Priest,0,0,0,,I'm sorry to drag you—
Dialogue: 10,0:06:00.62,0:06:03.19,Main,Kumiko,0,0,0,,That girl looks like she's having a lot of fun.
Dialogue: 10,0:06:03.19,0:06:05.07,Main,Kumiko,0,0,0,,So, she's made friends, eh?
Dialogue: 10,0:06:05.07,0:06:08.20,Main,Priest,0,0,0,,Yes, that's right. They're all good kids.
Dialogue: 10,0:06:09.14,0:06:11.80,Main,Kumiko,0,0,0,,Has she forgotten...
Dialogue: 10,0:06:11.80,0:06:16.54,Main,Kumiko,0,0,0,,the way she tore apart her own family with her nonsensical outbursts?
Dialogue: 10,0:06:18.29,0:06:22.72,Main,Kumiko,0,0,0,,If you continue to associate with her, she'll ruin you too.
Dialogue: 10,0:06:22.72,0:06:25.93,Main,Kumiko,0,0,0,,You'll lose everything, just like I did.
Dialogue: 10,0:06:29.38,0:06:33.14,Main,Priest,0,0,0,,Kumiko-san, can't you at least meet with her?
Dialogue: 10,0:06:33.64,0:06:35.42,Main,Kumiko,0,0,0,,And do what?
Dialogue: 10,0:06:35.87,0:06:39.23,Main,,0,0,0,,We'll only end up hurting each other again.
Dialogue: 10,0:06:43.97,0:06:46.49,Main,Zenzou,0,0,0,,I see. So she was here...
Dialogue: 10,0:06:46.93,0:06:49.08,Main,Priest,0,0,0,,I apologize for acting on my own.
Dialogue: 10,0:06:49.08,0:06:52.20,Main,Priest,0,0,0,,I wanted Kumiko-san to see how Haruka-chan is doing now...
Dialogue: 10,0:06:53.15,0:06:58.04,Main,Zenzou,0,0,0,,Sounds like she hasn't changed at all since then.
Dialogue: 10,0:07:00.00,0:07:01.92,Main,Zenzou,0,0,0,,Her, on the other hand...
Dialogue: 10,0:07:03.17,0:07:06.63,Main,Haruka,0,0,0,,Come on, you two! Cut it out!
Dialogue: 10,0:07:11.50,0:07:14.06,Main,Manabe,0,0,0,,Wh-What the hell...
Dialogue: 10,0:07:18.06,0:07:21.15,Main,Manabe,0,0,0,,...is going on here?!
Dialogue: 10,0:07:21.72,0:07:23.68,Main,Haruka,0,0,0,,How could you forget?!
Dialogue: 10,0:07:23.68,0:07:26.03,Main,Haruka,0,0,0,,I loved you with all my heart last night!
Dialogue: 10,0:07:26.46,0:07:28.53,Main,Moritani,0,0,0,,What's done is done.
Dialogue: 10,0:07:28.88,0:07:31.07,Main,Moritani,0,0,0,,As long as you take responsibility...
Dialogue: 10,0:07:33.03,0:07:35.87,Main,Manabe,0,0,0,,I'm the biggest jerk ever!
Dialogue: 10,0:07:42.70,0:07:44.88,Main,Muroto,0,0,0,,So you're awake.
Dialogue: 10,0:07:44.88,0:07:47.79,Main,Yuriko,0,0,0,,You sure had a good time last night...
Dialogue: 10,0:07:47.79,0:07:49.17,Main,Yuriko,0,0,0,,with Manabe-kun.
Dialogue: 10,0:07:49.17,0:07:51.09,Main,Moritani,0,0,0,,Wh-What do you mean, "a good time"?!
Dialogue: 10,0:07:51.09,0:07:54.00,Main,Moritani,0,0,0,,Wait... With Manabe?!
Dialogue: 10,0:07:58.17,0:08:00.31,Main,Haruka,0,0,0,,Good morning, Moritani-san.
Dialogue: 10,0:08:00.31,0:08:02.89,Main,Moritani,0,0,0,,Good morning...
Dialogue: 10,0:08:02.89,0:08:06.11,Main,Moritani,0,0,0,,Um, this isn't what it looks like.
Dialogue: 10,0:08:06.11,0:08:08.65,Main,Moritani,0,0,0,,It was an accident... an unfortunate accident.
Dialogue: 10,0:08:09.01,0:08:09.77,Main,Haruka,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:08:11.67,0:08:15.41,Main,Haruka,0,0,0,,What a rough night. You two were really going at it.
Dialogue: 10,0:08:15.41,0:08:19.71,Main,Moritani,0,0,0,,Going at it? Rough? What was?
Dialogue: 10,0:08:21.28,0:08:23.71,Main,Moritani,0,0,0,,You don't mean... all three of us...
Dialogue: 10,0:08:33.69,0:08:35.50,Main,Moritani,0,0,0,,My eyes! My eyes!
Dialogue: 10,0:08:35.50,0:08:38.22,Main,Haruka,0,0,0,,What are you thinking about so early in the morning?
Dialogue: 10,0:08:39.12,0:08:40.26,Main,Haruka,0,0,0,,Honestly...
Dialogue: 10,0:08:40.80,0:08:43.23,Main,Haruka,0,0,0,,You both behaved inappropriately.
Dialogue: 10,0:08:43.79,0:08:45.73,Main,Haruka,0,0,0,,Sensei is very upset with you.
Dialogue: 10,0:08:45.73,0:08:51.27,Main,Moritani,0,0,0,,S-Sensei... Um, I don't remember anything...
Dialogue: 10,0:08:51.72,0:08:54.36,Main,Haruka,0,0,0,,I prevented you from doing anything that would have a lasting impact.
Dialogue: 10,0:08:54.36,0:08:57.86,Main,Haruka,0,0,0,,And you, Moritani-san, need to learn to show some restraint.
Dialogue: 10,0:08:57.86,0:08:58.99,Main,Haruka,0,0,0,,Especially when cooking.
Dialogue: 10,0:08:58.99,0:09:00.03,Main,Moritani,0,0,0,,Yes, ma'am.
Dialogue: 10,0:09:00.03,0:09:02.62,Main,Haruka,0,0,0,,And you're no better, Manabe-kun.
Dialogue: 10,0:09:02.62,0:09:05.45,Main,Haruka,0,0,0,,You need to keep that sort of behavior in modera— Hey!
Dialogue: 10,0:09:05.45,0:09:08.50,Main,Haruka,0,0,0,,Cut out the rude fantasies!
Dialogue: 10,0:09:08.50,0:09:10.50,Main,Haruka,0,0,0,,Sensei wasn't a part of it!
Dialogue: 10,0:09:10.50,0:09:13.25,Main,Haruka,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 10,0:09:13.94,0:09:15.76,Main,All,0,0,0,,Thank you for everything!
Dialogue: 10,0:09:16.13,0:09:18.84,Main,Zenzou,0,0,0,,You could have stayed longer.
Dialogue: 10,0:09:18.84,0:09:24.14,Main,Muroto,0,0,0,,We'd love to, but one of us still has to finish their summer homework.
Dialogue: 10,0:09:24.70,0:09:26.50,Main,Manabe,0,0,0,,Hey, where's Kotoura?
Dialogue: 10,0:09:26.50,0:09:29.14,Main,Yuriko,0,0,0,,Now that you mention it, the head priest isn't around either.
Dialogue: 10,0:09:29.66,0:09:31.26,Main,Yuriko,0,0,0,,Let's go look for them.
Dialogue: 10,0:09:33.69,0:09:35.96,Main,Zenzou,0,0,0,,Manabe, just a minute.
Dialogue: 10,0:09:35.96,0:09:36.90,Main,Manabe,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 10,0:09:40.78,0:09:42.11,Main,Priest,0,0,0,,She couldn't be...
Dialogue: 10,0:09:47.69,0:09:48.93,Main,Haruka,0,0,0,,Head Priest...
Dialogue: 10,0:09:50.83,0:09:53.57,Main,Priest,0,0,0,,Haruka-chan, this room is...
Dialogue: 10,0:09:54.16,0:09:58.81,Main,Haruka,0,0,0,,Since I left that last time, I haven't been able to come in here.
Dialogue: 10,0:10:00.28,0:10:02.34,Main,Haruka,0,0,0,,But I was able to just walk right in this time.
Dialogue: 10,0:10:07.21,0:10:09.30,Main,Haruka,0,0,0,,So, my mother was here?
Dialogue: 10,0:10:10.44,0:10:12.79,Main,Priest,0,0,0,,I can't hide anything from you.
Dialogue: 10,0:10:12.79,0:10:15.56,Main,Priest,0,0,0,,I called her on my own initiative...
Dialogue: 10,0:10:15.97,0:10:17.02,Main,Haruka,0,0,0,,It's all right.
Dialogue: 10,0:10:18.72,0:10:23.49,Main Italic,Haruka,0,0,0,,Head Priest... How can I make my parents
Dialogue: 10,0:10:23.49,0:10:26.28,Main Italic,Haruka,0,0,0,,and friends stay with me?
Dialogue: 10,0:10:26.76,0:10:30.50,Main Italic,Haruka,0,0,0,,How can I make them smile at me?
Dialogue: 10,0:10:34.76,0:10:39.10,Main Italic,Priest,0,0,0,,Haruka-chan, I promise I'll bring your mother back.
Dialogue: 10,0:10:40.69,0:10:43.47,Main Italic,Haruka,0,0,0,,Head Priest, do you think...
Dialogue: 10,0:10:43.47,0:10:46.43,Main Italic,Haruka,0,0,0,,I should have never been born?
Dialogue: 10,0:10:47.96,0:10:51.34,Main,Haruka,0,0,0,,I never realized this room was so small.
Dialogue: 10,0:10:51.34,0:10:52.52,Main,Priest,0,0,0,,Haruka-chan...
Dialogue: 10,0:10:52.52,0:10:56.49,Main,Haruka,0,0,0,,Back then, this room alone was my world.
Dialogue: 10,0:10:56.49,0:10:58.65,Main,Haruka,0,0,0,,I planned to isolate myself in here forever.
Dialogue: 10,0:10:58.65,0:10:59.61,Main,Haruka,0,0,0,,But...
Dialogue: 10,0:11:03.17,0:11:06.24,Main,Haruka,0,0,0,,Head Priest, I'm going home now.
Dialogue: 10,0:11:12.46,0:11:18.34,Main,Priest,0,0,0,,Kumiko-san, she wears such a lovely smile now.
Dialogue: 10,0:11:23.18,0:11:27.43,Thoughts,Haruka,0,0,0,,So... my mother was watching me...
Dialogue: 10,0:11:28.17,0:11:31.26,Main,Yuriko,0,0,0,,There she is! Kotoura-chan!
Dialogue: 10,0:11:31.26,0:11:33.63,Main,Manabe,0,0,0,,Kotoura, we're heading home.
Dialogue: 10,0:11:36.10,0:11:38.40,Main,Haruka,0,0,0,,Okay! I'm coming!
Dialogue: 10,0:11:40.29,0:11:44.61,Thoughts,Haruka,0,0,0,,I-I'm just inviting him to hang out because it's summer vacation.
Dialogue: 10,0:11:45.03,0:11:47.55,Thoughts,Haruka,0,0,0,,It's not like it's a date...
Dialogue: 10,0:11:47.55,0:11:49.60,Main,Haruka,0,0,0,,Oh, darn it! There!
Dialogue: 10,0:11:54.95,0:11:57.24,Main,Haruka,0,0,0,,H-Hello, Manabe-kun?
Dialogue: 10,0:11:57.24,0:11:59.40,Main Italic,Voice,0,0,0,,The person you have dialed is unavailable.
Dialogue: 10,0:11:59.40,0:12:02.12,Main Italic,Voice,0,0,0,,Please leave a message after the tone.
Dialogue: 10,0:12:03.69,0:12:07.89,Main,Haruka,0,0,0,,Uh... Um... I'll call you later.
Dialogue: 10,0:12:16.90,0:12:18.87,Main Italic,Voice,0,0,0,,The person you have dialed is unavailable.
Dialogue: 10,0:12:18.87,0:12:19.95,Main Italic,Voice,0,0,0,,Please leave a—
Dialogue: 10,0:12:19.95,0:12:21.31,Main,Haruka,0,0,0,,Again?
Dialogue: 10,0:12:23.31,0:12:24.85,Main Italic,Voice,0,0,0,,The person you have dialed is unavailable—
Dialogue: 10,0:12:25.57,0:12:26.97,Main,Haruka,0,0,0,,Man...
Dialogue: 10,0:12:26.97,0:12:28.41,Main,Haruka,0,0,0,,Again?
Dialogue: 10,0:12:29.56,0:12:33.86,Main,Yuriko,0,0,0,,So, in other words, you're lonely because Manabe-kun won't talk to you?
Dialogue: 10,0:12:34.46,0:12:36.72,Main,Yuriko,0,0,0,,He's probably just busy with something else.
Dialogue: 10,0:12:36.72,0:12:39.22,Main,Haruka,0,0,0,,But the other day...
Dialogue: 10,0:12:41.16,0:12:42.88,Main Italic,Haruka,0,0,0,,So hot...
Dialogue: 10,0:12:43.58,0:12:47.87,Main Italic,Haruka,0,0,0,,I wonder what we'll do with the ESP Society over summer vacation.
Dialogue: 10,0:12:47.87,0:12:51.71,Mind Read,Manabe,0,0,0,,2x2=4. 3x4=12. 3x8=24. 5x3=15. 5x7=35. 8x2=16.
Dialogue: 10,0:12:52.29,0:12:56.27,Main,Haruka,0,0,0,,All he ever thinks about when I'm with him now is multiplication tables.
Dialogue: 10,0:12:56.27,0:12:57.85,Main,Haruka,0,0,0,,Doesn't that seem suspicious?
Dialogue: 10,0:12:57.85,0:13:00.22,Main,Yuriko,0,0,0,,Thanks for the idea.
Dialogue: 10,0:13:00.22,0:13:04.23,Main,Yuriko,0,0,0,,Our activity for today will be to observe Manabe-kun!
Dialogue: 10,0:13:04.23,0:13:04.72,Main,Haruka,0,0,0,,What?!
Dialogue: 10,0:13:06.17,0:13:09.83,Main,Yuriko,0,0,0,,He's obviously plotting something mischievous.
Dialogue: 10,0:13:09.83,0:13:13.86,Main,Yuriko,0,0,0,,For example, cheating on you with Moritani-san, who is also not here!
Dialogue: 10,0:13:13.86,0:13:14.40,Main,Muroto,0,0,0,,No.
Dialogue: 10,0:13:15.05,0:13:18.44,Main,Muroto,0,0,0,,Moritani-kun should be at home finishing her summer homework.
Dialogue: 10,0:13:18.45,0:13:22.16,Main,All,0,0,0,,Mori! Mori! Mori!
Dialogue: 10,0:13:23.39,0:13:25.91,Main,Moritani,0,0,0,,What kind of bizarre setting is this?!
Dialogue: 10,0:13:25.91,0:13:28.85,Main,Mom,0,0,0,,If we don't do this, you'll try to run away.
Dialogue: 10,0:13:28.85,0:13:31.68,Main,Guy,0,0,0,,Miss, I graduated from Tokyo U!
Dialogue: 10,0:13:31.68,0:13:33.13,Main,,0,0,0,,I'll put my life on the line to help you!
Dialogue: 10,0:13:33.13,0:13:34.37,Main,Moritani,0,0,0,,Tokyo U?!
Dialogue: 10,0:13:34.37,0:13:37.78,Main,Guy,0,0,0,,No, I'll help you! I graduated from Harvard!
Dialogue: 10,0:13:37.78,0:13:38.76,Main,Moritani,0,0,0,,Harvard?!
Dialogue: 10,0:13:38.76,0:13:41.05,Main,All,0,0,0,,Mori! Mori!
Dialogue: 10,0:13:43.83,0:13:46.57,Main,Guys,0,0,0,,Good pronunciation!
Dialogue: 10,0:13:47.00,0:13:50.35,Main,Yuriko,0,0,0,,Whatever it is, we know that Manabe-kun is up to something.
Dialogue: 10,0:13:50.35,0:13:51.76,Main,Yuriko,0,0,0,,Let's go, Kotoura-chan.
Dialogue: 10,0:13:51.76,0:13:53.47,Main,Haruka,0,0,0,,Uh, right...
Dialogue: 10,0:13:53.47,0:13:55.65,Main,Yuriko,0,0,0,,And what will you do, Muroto-kun?
Dialogue: 10,0:13:55.65,0:13:57.53,Main,Muroto,0,0,0,,Pointless. I'll pass.
Dialogue: 10,0:13:57.99,0:13:59.88,Main,Yuriko,0,0,0,,You're no fun.
Dialogue: 10,0:13:59.88,0:14:00.81,Main,Yuriko,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 10,0:14:00.81,0:14:01.94,Main,Haruka,0,0,0,,Right!
Dialogue: 10,0:14:01.94,0:14:03.57,Main,Muroto,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 10,0:14:03.57,0:14:07.08,Main,Muroto,0,0,0,,If you're after Manabe-kun, he's somewhere near the station.
Dialogue: 10,0:14:07.64,0:14:08.78,Main,Haruka,0,0,0,,You saw him?
Dialogue: 10,0:14:08.79,0:14:10.47,Main,Muroto,0,0,0,,No.
Dialogue: 10,0:14:16.72,0:14:19.67,Main,Haruka,0,0,0,,He really is in front of the station.
Dialogue: 10,0:14:19.67,0:14:21.55,Main,Yuriko,0,0,0,,This is kind of exciting!
Dialogue: 10,0:14:21.55,0:14:24.74,Main,Haruka,0,0,0,,Um, isn't this an invasion of privacy?
Dialogue: 10,0:14:24.74,0:14:26.14,Main,Yuriko,0,0,0,,Shh! Look!
Dialogue: 10,0:14:28.60,0:14:30.67,Main,Yuriko,0,0,0,,Is he out on a date with her?
Dialogue: 10,0:14:30.67,0:14:32.51,Main,Haruka,0,0,0,,H-He couldn't be...
Dialogue: 10,0:14:33.03,0:14:34.17,Main,Girl,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 10,0:14:34.17,0:14:35.22,Main,Manabe,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 10,0:14:35.64,0:14:36.82,Main,Haruka,0,0,0,,Just tissues...
Dialogue: 10,0:14:36.82,0:14:39.19,Main,Yuriko,0,0,0,,No. Look closer.
Dialogue: 10,0:14:39.19,0:14:40.33,Main,Manabe,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 10,0:14:40.33,0:14:41.11,Main,Manabe,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 10,0:14:41.11,0:14:41.94,Main,Manabe,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 10,0:14:42.50,0:14:44.44,Main,Yuriko,0,0,0,,He's only taking them from girls!
Dialogue: 10,0:14:47.16,0:14:48.91,Main,Yuriko,0,0,0,,We're going after him.
Dialogue: 10,0:14:48.91,0:14:50.12,Main,Haruka,0,0,0,,Right!
Dialogue: 10,0:14:54.12,0:14:55.30,Main,Haruka,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:14:58.97,0:15:01.60,Main,Yuriko,0,0,0,,Lost him already...
Dialogue: 10,0:15:01.60,0:15:03.82,Main,Haruka,0,0,0,,Well, I guess there's nothing we can do.
Dialogue: 10,0:15:07.89,0:15:08.85,Mind Read,Manabe,0,0,0,,Gah!
Dialogue: 10,0:15:10.08,0:15:11.10,Main,Haruka,0,0,0,,"Gah"?
Dialogue: 10,0:15:15.57,0:15:17.34,Main,Yuriko,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 10,0:15:17.34,0:15:18.43,Main,Yuriko,0,0,0,,Do you like Mr. Bear?
Dialogue: 10,0:15:20.23,0:15:22.59,Mind Read,Manabe,0,0,0,,Boobs... Boobs...
Dialogue: 10,0:15:22.59,0:15:23.90,Mind Read,Manabe,0,0,0,,So many boobs!
Dialogue: 10,0:15:24.78,0:15:28.61,Main,Haruka,0,0,0,,President, this bear is dangerous! Get away from him!
Dialogue: 10,0:15:30.67,0:15:32.16,Main,Manabe,0,0,0,,That was too close.
Dialogue: 10,0:15:32.76,0:15:35.09,Main,Manabe,0,0,0,,She almost figured out it was me.
Dialogue: 10,0:15:35.09,0:15:36.23,Main,Haruka,0,0,0,,You're working?
Dialogue: 10,0:15:36.23,0:15:37.14,Main,Manabe,0,0,0,,Gulp!
Dialogue: 10,0:15:37.14,0:15:38.87,Main,Haruka,0,0,0,,Why are you keeping it a secret?
Dialogue: 10,0:15:39.42,0:15:41.24,Main,Haruka,0,0,0,,It's not something you should have to hide.
Dialogue: 10,0:15:41.24,0:15:42.88,Main,Manabe,0,0,0,,W-Well, see...
Dialogue: 10,0:15:42.88,0:15:50.88,Mind Read,Manabe,0,0,0,,Boobs... Boobs are... round... pi... 3.1415926535897932...
Dialogue: 10,0:15:50.88,0:15:53.19,Main,Haruka,0,0,0,,You're not making sense!
Dialogue: 10,0:15:54.73,0:15:56.31,Main,Haruka,0,0,0,,In that case...
Dialogue: 10,0:15:58.88,0:16:03.90,Mind Read,Manabe,0,0,0,,I-Is that... Kotoura's... boobs?
Dialogue: 10,0:16:03.90,0:16:06.63,Main,Haruka,0,0,0,,Why do you sound uncertain when I do it?
Dialogue: 10,0:16:06.63,0:16:10.26,Main,Haruka,0,0,0,,Manabe-kun, you jerk! Big pervert!
Dialogue: 10,0:16:10.26,0:16:11.35,Main,Manabe,0,0,0,,It's not like that!
Dialogue: 10,0:16:11.35,0:16:14.37,Main,,0,0,0,,The sensation of the president's boobs hadn't left me and...
Dialogue: 10,0:16:16.45,0:16:18.83,Main,Yuriko,0,0,0,,So in the end, you ran away.
Dialogue: 10,0:16:18.83,0:16:22.62,Main,Haruka,0,0,0,,He's never kept anything from me before.
Dialogue: 10,0:16:23.20,0:16:28.25,Main,Haruka,0,0,0,,I understand that even Manabe-kun has his secrets, but...
Dialogue: 10,0:16:28.25,0:16:30.72,Main,Yuriko,0,0,0,,Are you doubting him a little bit?
Dialogue: 10,0:16:32.00,0:16:33.20,Main,Yuriko,0,0,0,,I see.
Dialogue: 10,0:16:34.84,0:16:35.89,Main,Haruka,0,0,0,,President?
Dialogue: 10,0:16:37.34,0:16:40.26,Main Italic,Kid,0,0,0,,Hey, there's the daughter of the phony!
Dialogue: 10,0:16:40.26,0:16:42.28,Main Italic,Kid,0,0,0,,It was on TV again yesterday,
Dialogue: 10,0:16:42.28,0:16:44.71,Main Italic,Kid,0,0,0,,that she killed herself because they found out she was a fake.
Dialogue: 10,0:16:44.71,0:16:46.80,Main Italic,Yuriko,0,0,0,,You're wrong! My mom...
Dialogue: 10,0:16:47.51,0:16:49.09,Main Italic,Yuriko,0,0,0,,My mom...
Dialogue: 10,0:16:49.09,0:16:51.49,Main Italic,Muroto,0,0,0,,The TV isn't always right.
Dialogue: 10,0:16:52.23,0:16:54.45,Main Italic,Muroto,0,0,0,,You have to believe what you see with your own eyes.
Dialogue: 10,0:16:56.80,0:16:58.78,Main Italic,Yuriko,0,0,0,,This is... my mom's book...
Dialogue: 10,0:16:59.34,0:17:01.42,Main Italic,Muroto,0,0,0,,I've read it tons of times.
Dialogue: 10,0:17:01.42,0:17:04.38,Main Italic,Muroto,0,0,0,,And I still believe...
Dialogue: 10,0:17:05.47,0:17:07.92,Main Italic,Muroto,0,0,0,,Your mom was the real thing.
Dialogue: 10,0:17:17.31,0:17:18.66,Main Italic,Muroto,0,0,0,,Uh, sorry!
Dialogue: 10,0:17:19.29,0:17:21.16,Main Italic,,0,0,0,,Did I say something I shouldn't have?
Dialogue: 10,0:17:23.54,0:17:26.26,Main,Yuriko,0,0,0,,Even when you love someone dearly,
Dialogue: 10,0:17:26.26,0:17:30.22,Main,Yuriko,0,0,0,,sometimes you get tired of believing and begin to doubt them instead.
Dialogue: 10,0:17:30.22,0:17:30.73,Main,Yuriko,0,0,0,,Wait...
Dialogue: 10,0:17:30.73,0:17:32.77,Main,Yuriko,0,0,0,,Why are you crying?
Dialogue: 10,0:17:32.77,0:17:36.24,Main,Haruka,0,0,0,,Because... you... you...
Dialogue: 10,0:17:36.24,0:17:40.41,Main,Yuriko,0,0,0,,Well, anyway, of course you want someone to tell you
Dialogue: 10,0:17:40.41,0:17:42.42,Main,,0,0,0,,that you're wrong in those times, right?
Dialogue: 10,0:17:42.42,0:17:43.75,Main,Haruka,0,0,0,,Yes...
Dialogue: 10,0:17:43.75,0:17:46.16,Main,Yuriko,0,0,0,,Manabe-kun is an idiot, but...
Dialogue: 10,0:17:46.16,0:17:49.26,Main,Yuriko,0,0,0,,No, it's {\i1}because{\i0} he's an idiot that it'll be okay.
Dialogue: 10,0:17:49.26,0:17:50.25,Main,Yuriko,0,0,0,,Don't you think so?
Dialogue: 10,0:17:50.25,0:17:51.82,Main,Haruka,0,0,0,,Is it your boobs?!
Dialogue: 10,0:17:51.82,0:17:55.14,Main,,0,0,0,,Does that confidence come from your boobs?!
Dialogue: 10,0:17:55.14,0:17:56.71,Main,Yuriko,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 10,0:17:57.40,0:17:58.97,Thoughts,Haruka,0,0,0,,Summer vacation is over...
Dialogue: 10,0:17:59.58,0:18:02.60,Thoughts,Haruka,0,0,0,,and I haven't seen Manabe-kun again since then.
Dialogue: 10,0:18:06.94,0:18:08.94,Main Italic,Haruka,0,0,0,,Manabe-kun, wait!
Dialogue: 10,0:18:09.75,0:18:11.28,Main Italic,Haruka,0,0,0,,Manabe-kun!
Dialogue: 10,0:18:13.48,0:18:15.42,Main Italic,Kumiko,0,0,0,,Everyone will leave you.
Dialogue: 10,0:18:15.42,0:18:19.57,Main Italic,Kumiko,0,0,0,,You should never have been born into this world, after all.
Dialogue: 10,0:18:26.16,0:18:28.12,Main,Haruka,0,0,0,,Moritani-san...
Dialogue: 10,0:18:28.12,0:18:31.25,Main,Moritani,0,0,0,,Kotoura-san, help me!
Dialogue: 10,0:18:34.47,0:18:35.88,Main,Mom,0,0,0,,What happened to you two?!
Dialogue: 10,0:18:36.41,0:18:40.02,Main,Guy,0,0,0,,I'm sorry, ma'am. She got away.
Dialogue: 10,0:18:40.02,0:18:45.22,Main,Guy,0,0,0,,But now I'm certain that this dojo's future is in good hands!
Dialogue: 10,0:18:45.80,0:18:47.85,Main,Mom,0,0,0,,Hiyori!
Dialogue: 10,0:18:47.85,0:18:51.56,Main,Moritani,0,0,0,,I did it! It's so easy to understand when you explain it to me.
Dialogue: 10,0:18:52.05,0:18:56.65,Main,Moritani,0,0,0,,Man, I should've come to you for help sooner.
Dialogue: 10,0:18:56.65,0:18:59.38,Main,Moritani,0,0,0,,So, how's it going with you and Manabe?
Dialogue: 10,0:19:01.57,0:19:04.95,Main,Moritani,0,0,0,,What?! I didn't do something wrong again, did I?
Dialogue: 10,0:19:06.21,0:19:12.30,Main,Moritani,0,0,0,,It sounds like you've had a tough time while I've been under house arrest.
Dialogue: 10,0:19:12.30,0:19:14.34,Main,Moritani,0,0,0,,Come on, cheer up!
Dialogue: 10,0:19:15.80,0:19:19.25,Mind Read,Moritani,0,0,0,,But if Kotoura-san and Manabe have really...
Dialogue: 10,0:19:20.28,0:19:22.85,Mind Read,Moritani,0,0,0,,Wait, what am I thinking?
Dialogue: 10,0:19:22.85,0:19:25.25,Mind Read,Moritani,0,0,0,,Kotoura-san is an important friend to me!
Dialogue: 10,0:19:25.25,0:19:29.10,Mind Read,Moritani,0,0,0,,Besides, Manabe would never betray her!
Dialogue: 10,0:19:32.11,0:19:34.32,Main,Moritani,0,0,0,,I'm such an idiot!
Dialogue: 10,0:19:34.32,0:19:37.03,Main,Haruka,0,0,0,,Hey! What are you doing, Moritani-san?!
Dialogue: 10,0:19:37.03,0:19:38.28,Main,Haruka,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 10,0:19:38.28,0:19:40.00,Main,Moritani,0,0,0,,Don't stop me!
Dialogue: 10,0:19:40.00,0:19:43.50,Main,,0,0,0,,I can't forgive myself for being so sinful!
Dialogue: 10,0:19:49.20,0:19:52.37,Main,Haruka,0,0,0,,What am I gonna do with you?
Dialogue: 10,0:19:54.08,0:19:58.19,Thoughts,Haruka,0,0,0,,Moritani-san still likes Manabe-kun...
Dialogue: 10,0:19:58.19,0:20:01.46,Thoughts,Haruka,0,0,0,,But it's no lie that she cares about me,
Dialogue: 10,0:20:01.46,0:20:03.89,Thoughts,Haruka,0,0,0,,or that she trusts Manabe-kun.
Dialogue: 10,0:20:03.88,0:20:05.68,Main Italic,Muroto,0,0,0,,Pointless. I'll pass.
Dialogue: 10,0:20:05.68,0:20:08.12,Main Italic,Yuriko,0,0,0,,Manabe-kun is an idiot, but...
Dialogue: 10,0:20:08.12,0:20:11.20,Main Italic,Yuriko,0,0,0,,No, it's because he's an idiot that it'll be okay.
Dialogue: 10,0:20:11.20,0:20:12.19,Main Italic,Yuriko,0,0,0,,Don't you think so?
Dialogue: 10,0:20:12.70,0:20:14.36,Main,Haruka,0,0,0,,Same goes for my senpais.
Dialogue: 10,0:20:15.19,0:20:16.44,Main,Haruka,0,0,0,,Then, I'll also...
Dialogue: 10,0:20:18.93,0:20:21.13,Main,Haruka,0,0,0,,Manabe-kun, I...
Dialogue: 10,0:20:21.13,0:20:23.32,Main,Manabe,0,0,0,,Finally over! Let's go, Kotoura!
Dialogue: 10,0:20:23.89,0:20:25.53,Main,Haruka,0,0,0,,Wait... Manabe-kun?
Dialogue: 10,0:20:35.78,0:20:38.50,Main,Manabe,0,0,0,,Happy birthday, Kotoura!
Dialogue: 10,0:20:39.13,0:20:43.80,Main,Manabe,0,0,0,,Your grandfather told me that September 1st is your birthday.
Dialogue: 10,0:20:43.79,0:20:46.62,Main,Yuriko,0,0,0,,Geez, you really got us.
Dialogue: 10,0:20:46.62,0:20:50.56,Main,Moritani,0,0,0,,Hey! Why did you keep it from us too?
Dialogue: 10,0:20:51.05,0:20:52.90,Main,Manabe,0,0,0,,The president and vice-president aside,
Dialogue: 10,0:20:52.90,0:20:56.46,Main,Manabe,0,0,0,,if I had told you, you would've leaked it to her in no time.
Dialogue: 10,0:20:57.54,0:20:58.94,Main,Manabe,0,0,0,,Besides, you know...
Dialogue: 10,0:20:59.56,0:21:02.40,Main,Manabe,0,0,0,,I guess I like to show off a little now and then.
Dialogue: 10,0:21:02.40,0:21:05.16,Main,Muroto,0,0,0,,That's just like you. Stupid, but like you.
Dialogue: 10,0:21:05.16,0:21:07.32,Main,Manabe,0,0,0,,Here's your present.
Dialogue: 10,0:21:07.84,0:21:11.34,Main,Manabe,0,0,0,,It was kind of sudden, so I wasn't able to work for very long...
Dialogue: 10,0:21:11.34,0:21:13.12,Main,Manabe,0,0,0,,Sorry it's not much.
Dialogue: 10,0:21:15.53,0:21:19.42,Main Italic,Kumiko,0,0,0,,You should never have been born into this world, after all.
Dialogue: 10,0:21:24.48,0:21:25.96,Main,Manabe,0,0,0,,What's wrong, Kotoura?
Dialogue: 10,0:21:26.44,0:21:30.43,Main,Haruka,0,0,0,,Sorry... I... I...
Dialogue: 10,0:21:33.17,0:21:35.16,Main,Manabe,0,0,0,,Go ahead, Kotoura!
Dialogue: 10,0:21:35.16,0:21:35.97,Main,Haruka,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 10,0:21:39.84,0:21:41.73,Main,All,0,0,0,,Happy birthday!
Dialogue: 10,0:21:42.16,0:21:43.39,Main,Muroto,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 10,0:21:43.39,0:21:44.46,Main,Moritani,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 10,0:21:44.88,0:21:45.92,Main,Yuriko,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 10,0:21:45.92,0:21:47.74,Main,Manabe,0,0,0,,Congratulations, Kotoura!
Dialogue: 10,0:21:48.15,0:21:50.20,Main,Haruka,0,0,0,,Thank you, everyone...
Dialogue: 10,0:21:51.16,0:21:54.65,Thoughts,Haruka,0,0,0,,Mother... In this world, I...
Dialogue: 10,0:23:26.04,0:23:28.76,Main,Haruka,0,0,0,,"The TV isn't always right," huh?
Dialogue: 10,0:23:28.76,0:23:29.97,Main,Haruka,0,0,0,,That's Muroto-senpai for you!
Dialogue: 10,0:23:29.97,0:23:30.75,Main,Manabe,0,0,0,,Exactly!
Dialogue: 10,0:23:30.75,0:23:32.93,Main,Manabe,0,0,0,,In other words, profusely thick steam in bath scenes
Dialogue: 10,0:23:32.93,0:23:35.13,Main,,0,0,0,,and nonsensical beams of light are wrong!
Dialogue: 10,0:23:35.13,0:23:37.65,Main,Manabe,0,0,0,,You've gotta be able to see everything!
Dialogue: 10,0:23:38.29,0:23:40.29,Main,Haruka,0,0,0,,You need to be reined in, pervert.
Dialogue: 0,0:00:56.04,0:00:59.06,Staff credits,,0,0,0,,{\fad(0,187)\shad0\t(0,37,\3c&H1150D0&\shad0.15\4c&H081631&)\t(2073,2873,\shad0)\pos(57.175,168.445)}TLC \n\n\nTobikage
Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:04.26,Staff credits,,0,0,0,,{\fad(0,187)\shad0\t(0,37,\c&HFFFFFF&\3c&H1150D0&\shad0.15\4c&H081631&)\t(2073,2873,\shad0)\pos(401.77,127.621)}Timer \n\n\nFloris257
Dialogue: 0,0:01:06.25,0:01:09.26,Staff credits,,0,0,0,,{\fad(0,187)\shad0\t(0,37,\3c&H1150D0&\shad0.15\4c&H081631&)\t(2073,2873,\shad0)\pos(134.568,177.118)}Editor \n\n\nChippo
Dialogue: 0,0:01:16.26,0:01:18.84,Staff credits,,0,0,0,,{\fad(0,375)\shad0\t(0,37,\3c&H1150D0&\shad0.15\4c&H081631&)\t(2073,2173,\shad0)\pos(431.841,118.409)}K-time\n\n\n\nFloris257
Dialogue: 0,0:01:18.97,0:01:22.48,Staff credits,,0,0,0,,{\fad(0,248)\t(2073,2173,\shad0)\pos(127.187,206.074)}Karaoke\n\n\n\nNaruto-kun
Dialogue: 0,0:01:29.57,0:01:32.42,Staff credits,,0,0,0,,{\fad(0,375)\shad0\t(0,37,\3c&H1150D0&\shad0.15\4c&H081631&)\t(2073,2173,\shad0)\pos(251,282)}Logo AFX : KakashiCopyNinja
Dialogue: 0,0:01:34.91,0:01:37.96,Staff credits,,0,0,0,,{\fad(0,375)\shad0\t(0,37,\3c&H1150D0&\shad0.15\4c&H081631&)\t(2073,2173,\shad0)\pos(407.943,233.651)}Typesetter\n\n\n Floris257
Dialogue: 0,0:01:34.91,0:01:37.96,Staff credits,,0,0,0,,{\fad(0,375)\shad0\t(0,37,\3c&H1150D0&\shad0.15\4c&H081631&)\t(2073,2173,\shad0)\pos(505.371,259.048)}Naruto-kun
Dialogue: 0,0:01:39.95,0:01:43.19,Staff credits,,0,0,0,,{\fad(5,375)\3c&H6061A4&\4c&H6061A4&\shad0\t(0,37,\3c&H1150D0&\shad0.15\4c&H081631&)\t(2073,2173,\shad0)\pos(102.021,297.381)}QC\n\n\n\nRobo731   Floris257
Dialogue: 0,0:01:44.62,0:01:47.13,Staff credits,,0,0,0,,{\fad(5,375)\shad0\t(0,37,\3c&H1150D0&\shad0.15\4c&H081631&)\t(2073,2173,\shad0)\pos(67.415,124.175)}Encoder \n\n\nFloris257
Dialogue: 0,0:00:34.17,0:00:34.22,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&HFF&\t(0,500,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.67,391.11)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.22,0:00:34.26,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\alpha&HFF&\t(-42,458,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.67,391.11)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.26,0:00:34.30,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx99\t(-85,14,\fscx100)\fscy99\t(-85,14,\fscy100)\alpha&HFF&\t(-84,416,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.65,390.84)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:34.34,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx99\t(-60,39,\fscx100)\fscy99\t(-60,39,\fscy100)\alpha&HFF&\t(-125,375,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.6,390.27)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:34.38,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx99\t(-34,65,\fscx100)\fscy99\t(-34,65,\fscy100)\alpha&HFF&\t(-167,333,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.56,389.63)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:34.42,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx99\t(-9,90,\fscx100)\fscy99\t(-9,90,\fscy100)\alpha&HFF&\t(-209,291,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.51,389.12)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.42,0:00:34.47,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-82,17,\fscx99)\fscy98\t(-82,17,\fscy99)\alpha&HFF&\t(-250,250,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.46,388.5)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:34.51,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-57,42,\fscx99)\fscy98\t(-57,42,\fscy99)\alpha&HFF&\t(-292,208,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.41,387.94)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:34.55,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-32,67,\fscx99)\fscy98\t(-32,67,\fscy99)\alpha&HFF&\t(-334,166,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.37,387.39)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.55,0:00:34.59,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-7,92,\fscx99)\fscy98\t(-7,92,\fscy99)\alpha&HFF&\t(-376,124,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.32,386.83)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:34.63,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-84,15,\fscx98)\fscy97\t(-84,15,\fscy98)\alpha&HFF&\t(-417,83,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.28,386.28)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.63,0:00:34.67,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-60,39,\fscx98)\fscy97\t(-60,39,\fscy98)\alpha&HFF&\t(-459,41,\alpha&H00&)\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.23,385.77)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.67,0:00:34.72,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-37,62,\fscx98)\fscy97\t(-37,62,\fscy98)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.19,385.23)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:34.76,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-12,87,\fscx98)\fscy97\t(-12,87,\fscy98)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.14,384.68)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:34.80,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx96\t(-89,10,\fscx97)\fscy96\t(-89,10,\fscy97)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.09,384.15)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.80,0:00:34.84,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx96\t(-65,34,\fscx97)\fscy96\t(-65,34,\fscy97)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370.05,383.6)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.84,0:00:34.88,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx96\t(-42,57,\fscx97)\fscy96\t(-42,57,\fscy97)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(370,383.08)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.88,0:00:34.92,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx96\t(-18,81,\fscx97)\fscy96\t(-18,81,\fscy97)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.96,382.57)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:34.97,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-95,4,\fscx96)\fscy95\t(-95,4,\fscy96)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.92,382.05)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:34.97,0:00:35.01,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-71,28,\fscx96)\fscy95\t(-71,28,\fscy96)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.87,381.52)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.01,0:00:35.05,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-48,51,\fscx96)\fscy95\t(-48,51,\fscy96)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.83,380.99)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:35.09,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-26,73,\fscx96)\fscy95\t(-26,73,\fscy96)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.79,380.48)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.09,0:00:35.13,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-1,98,\fscx96)\fscy95\t(-1,98,\fscy96)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.73,379.94)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:35.17,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-79,20,\fscx95)\fscy94\t(-79,20,\fscy95)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.69,379.43)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.17,0:00:35.22,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-57,42,\fscx95)\fscy94\t(-57,42,\fscy95)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.66,378.93)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:35.26,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-32,67,\fscx95)\fscy94\t(-32,67,\fscy95)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.59,378.4)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:35.30,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-9,90,\fscx95)\fscy94\t(-9,90,\fscy95)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.56,377.87)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:35.34,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-89,10,\fscx94)\fscy93\t(-89,10,\fscy94)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.53,377.41)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:35.38,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-65,34,\fscx94)\fscy93\t(-65,34,\fscy94)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.47,376.88)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.38,0:00:35.42,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-43,56,\fscx94)\fscy93\t(-43,56,\fscy94)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.44,376.37)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.42,0:00:35.47,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-21,78,\fscx94)\fscy93\t(-21,78,\fscy94)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.41,375.88)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:35.51,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(0,100,\fscx93)\fscy93\t(0,100,\fscy93)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.35,375.4)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:35.55,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-78,21,\fscx93)\fscy92\t(-78,21,\fscy93)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.31,374.91)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:35.59,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-56,43,\fscx93)\fscy92\t(-56,43,\fscy93)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.29,374.42)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.59,0:00:35.63,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-34,65,\fscx93)\fscy92\t(-34,65,\fscy93)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.23,373.91)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:35.68,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-12,87,\fscx93)\fscy92\t(-12,87,\fscy93)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.2,373.44)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:35.72,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-92,7,\fscx92)\fscy91\t(-92,7,\fscy92)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.17,372.96)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:35.76,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-70,29,\fscx92)\fscy91\t(-70,29,\fscy92)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.11,372.5)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.76,0:00:35.80,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-48,51,\fscx92)\fscy91\t(-48,51,\fscy92)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.07,372)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.80,0:00:35.84,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-29,70,\fscx92)\fscy91\t(-29,70,\fscy92)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(369.05,371.56)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.84,0:00:35.88,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-6,93,\fscx92)\fscy91\t(-6,93,\fscy92)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.99,371.05)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.88,0:00:35.93,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-84,15,\fscx91)\fscy90\t(-84,15,\fscy91)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.95,370.58)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.93,0:00:35.97,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-65,34,\fscx91)\fscy90\t(-65,34,\fscy91)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.93,370.11)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:35.97,0:00:36.01,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-43,56,\fscx91)\fscy90\t(-43,56,\fscy91)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.87,369.65)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.01,0:00:36.05,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-23,76,\fscx91)\fscy90\t(-23,76,\fscy91)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.83,369.18)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:36.09,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-4,95,\fscx91)\fscy90\t(-4,95,\fscy91)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.81,368.74)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.09,0:00:36.13,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-82,17,\fscx90)\fscy89\t(-82,17,\fscy90)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.76,368.29)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.13,0:00:36.18,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-62,37,\fscx90)\fscy89\t(-62,37,\fscy90)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.72,367.81)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:36.22,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-42,57,\fscx90)\fscy89\t(-42,57,\fscy90)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.7,367.35)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.22,0:00:36.26,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-23,76,\fscx90)\fscy89\t(-23,76,\fscy90)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.64,366.92)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.26,0:00:36.30,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-1,98,\fscx90)\fscy89\t(-1,98,\fscy90)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.6,366.45)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:36.34,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-81,18,\fscx89)\fscy88\t(-81,18,\fscy89)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.58,365.97)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:36.38,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-62,37,\fscx89)\fscy88\t(-62,37,\fscy89)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.53,365.59)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.38,0:00:36.43,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-42,57,\fscx89)\fscy88\t(-42,57,\fscy89)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.49,365.11)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:36.47,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-21,78,\fscx89)\fscy88\t(-21,78,\fscy89)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.47,364.65)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.47,0:00:36.51,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-4,95,\fscx89)\fscy88\t(-4,95,\fscy89)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.4,364.27)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.51,0:00:36.55,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-82,17,\fscx88)\fscy87\t(-82,17,\fscy88)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.38,363.78)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:36.59,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-62,37,\fscx88)\fscy87\t(-62,37,\fscy88)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.36,363.31)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.59,0:00:36.63,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-45,54,\fscx88)\fscy87\t(-45,54,\fscy88)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.31,362.95)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.63,0:00:36.68,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-25,75,\fscx88)\fscy87\t(-25,75,\fscy88)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.28,362.47)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:36.72,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-4,95,\fscx88)\fscy87\t(-4,95,\fscy88)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.25,362.03)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.72,0:00:36.76,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-87,12,\fscx87)\fscy86\t(-87,12,\fscy87)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.19,361.63)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:36.80,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-67,32,\fscx87)\fscy86\t(-67,32,\fscy87)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.16,361.18)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:36.84,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-46,53,\fscx87)\fscy86\t(-46,53,\fscy87)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.13,360.72)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:36.88,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-31,68,\fscx87)\fscy86\t(-31,68,\fscy87)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.1,360.39)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.88,0:00:36.93,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-10,89,\fscx87)\fscy86\t(-10,89,\fscy87)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.06,359.92)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:36.97,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx85\t(-90,9,\fscx86)\fscy85\t(-90,9,\fscy86)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(368.04,359.44)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:37.01,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx85\t(-75,25,\fscx86)\fscy85\t(-75,25,\fscy86)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.99,359.11)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.01,0:00:37.05,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx85\t(-54,45,\fscx86)\fscy85\t(-54,45,\fscy86)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.95,358.66)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.05,0:00:37.09,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx85\t(-34,65,\fscx86)\fscy85\t(-34,65,\fscy86)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.93,358.19)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.09,0:00:37.13,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx85\t(-20,79,\fscx86)\fscy85\t(-20,79,\fscy86)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.88,357.86)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.13,0:00:37.18,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx85\t(0,100,\fscx85)\fscy85\t(0,100,\fscy85)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.85,357.42)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.18,0:00:37.22,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx84\t(-79,20,\fscx85)\fscy84\t(-79,20,\fscy85)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.83,356.97)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.22,0:00:37.26,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx84\t(-65,34,\fscx85)\fscy84\t(-65,34,\fscy85)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.78,356.65)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.26,0:00:37.30,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx84\t(-45,54,\fscx85)\fscy84\t(-45,54,\fscy85)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.75,356.19)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:37.34,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx84\t(-26,73,\fscx85)\fscy84\t(-26,73,\fscy85)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.73,355.75)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.34,0:00:37.39,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx84\t(-12,87,\fscx85)\fscy84\t(-12,87,\fscy85)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.68,355.45)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.39,0:00:37.43,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx83\t(-92,7,\fscx84)\fscy83\t(-92,7,\fscy84)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.65,354.99)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.43,0:00:37.47,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx83\t(-70,29,\fscx84)\fscy83\t(-70,29,\fscy84)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.62,354.52)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.47,0:00:37.51,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx83\t(-59,40,\fscx84)\fscy83\t(-59,40,\fscy84)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.58,354.26)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.51,0:00:37.55,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx83\t(-40,59,\fscx84)\fscy83\t(-40,59,\fscy84)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.55,353.81)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.55,0:00:37.59,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx83\t(-18,81,\fscx84)\fscy83\t(-18,81,\fscy84)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.52,353.35)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.59,0:00:37.64,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx83\t(-6,93,\fscx84)\fscy83\t(-6,93,\fscy84)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.48,353.08)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.64,0:00:37.68,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx82\t(-87,12,\fscx83)\fscy82\t(-87,12,\fscy83)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.45,352.63)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.68,0:00:37.72,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx82\t(-65,34,\fscx83)\fscy82\t(-65,34,\fscy83)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.43,352.16)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:37.76,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx82\t(-54,45,\fscx83)\fscy82\t(-54,45,\fscy83)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.38,351.9)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:37.80,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx82\t(-34,65,\fscx83)\fscy82\t(-34,65,\fscy83)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.36,351.46)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.80,0:00:37.84,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx82\t(-15,84,\fscx83)\fscy82\t(-15,84,\fscy83)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.33,351)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.84,0:00:37.89,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx82\t(-4,95,\fscx83)\fscy82\t(-4,95,\fscy83)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.3,350.77)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:37.89,0:00:37.93,maintenance_00:34,Text,0,0,0,,{\fscx81\t(-84,15,\fscx82)\fscy81\t(-84,15,\fscy82)\alpha&H00&\fs25\blur0.5\c&H646162&\pos(367.26,350.32)}The mixed bath is currently closed \Nfor remodeling. -Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:00:40.22,0:00:45.14,Kotoura_Hot_Springs,Text,0,0,0,,{\fs20\blur0.5\yshad1.5\bord0\c&H152136&\pos(360.175,145.811)\4c&H607B8B&}Kotoura Hot Springs
Dialogue: 0,0:02:16.09,0:02:20.11,Ep Title,Title,0,0,0,,{\blur0.5\fad(290,250)\bord0\alpha&H95&\3c&HFFFFFF&\t(0,290,\alpha&H0&\bord1.3\3c&H1B56DC&)\pos(53.2,337.593)}In This World, I...
Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:28.77,Dojo_Ap07:28,Text,0,0,0,,{\fs15\fax-0.04\blur0.5\frz3.382\pos(130.857,334.667)}Moritani Dojo
Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:28.77,Dojo_Ap07:28,Text,0,0,0,,{\fs15\fax-0.1\blur0.5\pos(144.711,374.044)\frz5.342}Enrollment{\fay0.08} Application
Dialogue: 0,0:07:28.77,0:07:28.85,Dojo_Ap07:28,Text,0,0,0,,{\fs15\fax-0.04\blur0.5\frz3.382\pos(131.746,255.556)}Moritani Dojo
Dialogue: 0,0:07:28.77,0:07:28.85,Dojo_Ap07:28,Text,0,0,0,,{\fs15\fax-0.1\blur0.5\frz5.342\pos(145.6,294.933)}Enrollment{\fay0.08} Application
Dialogue: 0,0:07:28.85,0:07:31.08,Dojo_Ap07:28,Text,0,0,0,,{\fs15\fax-0.04\blur0.5\frz3.382\pos(132.413,194.889)}Moritani Dojo
Dialogue: 0,0:07:28.85,0:07:31.08,Dojo_Ap07:28,Text,0,0,0,,{\fs15\fax-0.1\blur0.5\frz5.342\pos(146.267,234.266)}Enrollment{\fay0.08} Application
Dialogue: 0,0:11:42.19,0:11:42.23,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.47,152)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.23,0:11:42.27,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(-12,87,\fscx101)\fscy100\t(-12,87,\fscy101)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.47,152.16)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.27,0:11:42.31,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(-26,73,\fscx101)\fscy100\t(-26,73,\fscy101)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.46,152.32)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.31,0:11:42.36,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(-39,60,\fscx101)\fscy100\t(-39,60,\fscy101)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.46,152.49)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.36,0:11:42.40,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(-51,48,\fscx101)\fscy100\t(-51,48,\fscy101)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.44,152.66)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.40,0:11:42.44,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(-65,34,\fscx101)\fscy100\t(-65,34,\fscy101)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.44,152.82)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.44,0:11:42.48,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(-79,20,\fscx101)\fscy100\t(-79,20,\fscy101)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.43,152.98)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.48,0:11:42.52,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(-92,7,\fscx101)\fscy100\t(-92,7,\fscy101)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.43,153.15)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.52,0:11:42.56,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx101\t(-4,95,\fscx102)\fscy101\t(-4,95,\fscy102)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.42,153.32)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.56,0:11:42.61,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx101\t(-17,82,\fscx102)\fscy101\t(-17,82,\fscy102)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.42,153.5)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.61,0:11:42.65,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx101\t(-29,70,\fscx102)\fscy101\t(-29,70,\fscy102)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.4,153.67)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.65,0:11:42.69,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx101\t(-42,57,\fscx102)\fscy101\t(-42,57,\fscy102)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.4,153.84)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.69,0:11:42.73,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx101\t(-54,45,\fscx102)\fscy101\t(-54,45,\fscy102)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.39,154.03)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.73,0:11:42.77,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx101\t(-67,32,\fscx102)\fscy101\t(-67,32,\fscy102)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.37,154.2)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.77,0:11:42.81,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx101\t(-78,21,\fscx102)\fscy101\t(-78,21,\fscy102)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.36,154.37)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.81,0:11:42.86,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx101\t(-90,9,\fscx102)\fscy101\t(-90,9,\fscy102)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.35,154.56)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.86,0:11:42.90,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx102\t(-4,95,\fscx103)\fscy102\t(-4,95,\fscy103)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.34,154.72)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.90,0:11:42.94,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx102\t(-15,84,\fscx103)\fscy102\t(-15,84,\fscy103)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.33,154.92)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.94,0:11:42.98,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx102\t(-29,70,\fscx103)\fscy102\t(-29,70,\fscy103)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.33,155.09)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:42.98,0:11:43.02,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx102\t(-43,56,\fscx103)\fscy102\t(-43,56,\fscy103)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.32,155.27)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.02,0:11:43.06,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx102\t(-54,45,\fscx103)\fscy102\t(-54,45,\fscy103)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.32,155.43)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:43.11,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx102\t(-68,31,\fscx103)\fscy102\t(-68,31,\fscy103)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.31,155.61)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.11,0:11:43.15,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx102\t(-79,20,\fscx103)\fscy102\t(-79,20,\fscy103)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.31,155.8)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.15,0:11:43.19,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx102\t(-93,6,\fscx103)\fscy102\t(-93,6,\fscy103)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.32,155.98)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.19,0:11:43.23,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx103\t(-6,93,\fscx104)\fscy103\t(-6,93,\fscy104)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.31,156.16)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.23,0:11:43.27,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx103\t(-20,79,\fscx104)\fscy103\t(-20,79,\fscy104)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.32,156.33)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.27,0:11:43.31,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx103\t(-34,65,\fscx104)\fscy103\t(-34,65,\fscy104)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.32,156.51)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.31,0:11:43.36,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx103\t(-45,54,\fscx104)\fscy103\t(-45,54,\fscy104)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.31,156.69)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.36,0:11:43.40,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx103\t(-57,42,\fscx104)\fscy103\t(-57,42,\fscy104)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.31,156.86)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.40,0:11:43.44,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx103\t(-71,28,\fscx104)\fscy103\t(-71,28,\fscy104)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.31,157.06)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.44,0:11:43.48,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx103\t(-85,14,\fscx104)\fscy103\t(-85,14,\fscy104)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.31,157.23)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.48,0:11:43.52,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx103\t(-98,1,\fscx104)\fscy103\t(-98,1,\fscy104)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.32,157.4)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.52,0:11:43.57,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx104\t(-12,87,\fscx105)\fscy104\t(-12,87,\fscy105)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.32,157.59)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.57,0:11:43.61,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx104\t(-25,75,\fscx105)\fscy104\t(-25,75,\fscy105)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.33,157.77)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.61,0:11:43.65,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx104\t(-37,62,\fscx105)\fscy104\t(-37,62,\fscy105)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.33,157.94)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.65,0:11:43.69,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx104\t(-53,46,\fscx105)\fscy104\t(-53,46,\fscy105)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.33,158.14)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.69,0:11:43.73,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx104\t(-65,34,\fscx105)\fscy104\t(-65,34,\fscy105)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.33,158.31)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.73,0:11:43.77,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx104\t(-79,20,\fscx105)\fscy104\t(-79,20,\fscy105)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.34,158.51)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.77,0:11:43.82,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx104\t(-95,4,\fscx105)\fscy104\t(-95,4,\fscy105)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.35,158.68)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.82,0:11:43.86,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx105\t(-6,93,\fscx106)\fscy105\t(-6,93,\fscy106)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.34,158.87)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:43.90,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx105\t(-18,81,\fscx106)\fscy105\t(-18,81,\fscy106)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.34,159.03)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.90,0:11:43.94,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx105\t(-34,65,\fscx106)\fscy105\t(-34,65,\fscy106)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.33,159.25)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.94,0:11:43.98,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx105\t(-48,51,\fscx106)\fscy105\t(-48,51,\fscy106)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.33,159.43)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:43.98,0:11:44.02,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx105\t(-59,40,\fscx106)\fscy105\t(-59,40,\fscy106)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.33,159.6)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.02,0:11:44.07,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx105\t(-75,25,\fscx106)\fscy105\t(-75,25,\fscy106)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.33,159.8)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.07,0:11:44.11,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx105\t(-89,10,\fscx106)\fscy105\t(-89,10,\fscy106)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.32,159.99)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.11,0:11:44.15,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx106\t(-1,98,\fscx107)\fscy106\t(-1,98,\fscy107)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.32,160.16)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.15,0:11:44.19,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx106\t(-17,82,\fscx107)\fscy106\t(-17,82,\fscy107)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.31,160.38)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.19,0:11:44.23,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx106\t(-31,68,\fscx107)\fscy106\t(-31,68,\fscy107)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.32,160.56)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.23,0:11:44.27,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx106\t(-43,56,\fscx107)\fscy106\t(-43,56,\fscy107)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.32,160.76)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.27,0:11:44.32,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx106\t(-59,40,\fscx107)\fscy106\t(-59,40,\fscy107)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.31,160.95)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.32,0:11:44.36,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx106\t(-73,26,\fscx107)\fscy106\t(-73,26,\fscy107)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.31,161.13)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.36,0:11:44.40,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx106\t(-84,15,\fscx107)\fscy106\t(-84,15,\fscy107)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.31,161.31)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.40,0:11:44.44,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx107\t(-1,98,\fscx108)\fscy107\t(-1,98,\fscy108)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.29,161.54)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.44,0:11:44.48,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx107\t(-15,84,\fscx108)\fscy107\t(-15,84,\fscy108)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.29,161.72)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.48,0:11:44.52,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx107\t(-29,70,\fscx108)\fscy107\t(-29,70,\fscy108)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.3,161.89)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.52,0:11:44.57,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx107\t(-45,54,\fscx108)\fscy107\t(-45,54,\fscy108)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.29,162.1)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:11:44.57,0:11:44.61,Phone_text-3,Text,0,0,0,,{\fscx107\t(-59,40,\fscx108)\fscy107\t(-59,40,\fscy108)\fs20\blur0.5\fax0.15\c&H7C6A5E&\pos(348.29,162.27)\frz24.15}Manabe Yoshihisa
Dialogue: 0,0:12:12.63,0:12:14.47,Calendar_Text,Text,0,0,0,,{\blur0.8\pos(473.943,43.457)}August
Dialogue: 0,0:12:14.47,0:12:16.47,Time Text,Text,0,0,0,,{\blur1\pos(360.109,300.317)}The Next Day
Dialogue: 0,0:12:21.31,0:12:23.31,Time Text,Text,0,0,0,,{\blur1\pos(358.6,297.778)}Two Days Later
Dialogue: 0,0:12:26.98,0:12:28.98,Calendar_Text,Text,0,0,0,,{\blur0.8\pos(473.943,43.457)}August
Dialogue: 0,0:16:56.24,0:16:56.28,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(314.01,164.83)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:56.32,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx99\t(-70,29,\fscx100)\fscy99\t(-70,29,\fscy100)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(313.65,164.59)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.32,0:16:56.36,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx99\t(-45,54,\fscx100)\fscy99\t(-45,54,\fscy100)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(313.3,164.37)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.36,0:16:56.41,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx99\t(-18,81,\fscx100)\fscy99\t(-18,81,\fscy100)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(312.94,164.13)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.41,0:16:56.45,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-87,12,\fscx99)\fscy98\t(-87,12,\fscy99)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(312.57,163.87)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.45,0:16:56.49,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-62,37,\fscx99)\fscy98\t(-62,37,\fscy99)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(312.23,163.69)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.49,0:16:56.53,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-34,65,\fscx99)\fscy98\t(-34,65,\fscy99)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(311.89,163.44)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.53,0:16:56.57,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-6,93,\fscx99)\fscy98\t(-6,93,\fscy99)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(311.53,163.19)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.57,0:16:56.61,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-81,18,\fscx98)\fscy97\t(-81,18,\fscy98)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(311.19,163)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.61,0:16:56.66,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-54,45,\fscx98)\fscy97\t(-54,45,\fscy98)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(310.84,162.75)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.66,0:16:56.70,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-25,75,\fscx98)\fscy97\t(-25,75,\fscy98)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(310.5,162.5)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.70,0:16:56.74,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-1,98,\fscx98)\fscy97\t(-1,98,\fscy98)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(310.16,162.32)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.74,0:16:56.78,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx96\t(-76,23,\fscx97)\fscy96\t(-76,23,\fscy97)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(309.82,162.09)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.78,0:16:56.82,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx96\t(-51,48,\fscx97)\fscy96\t(-51,48,\fscy97)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(309.48,161.86)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.82,0:16:56.87,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx96\t(-23,76,\fscx97)\fscy96\t(-23,76,\fscy97)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(309.15,161.67)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.87,0:16:56.91,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-98,1,\fscx96)\fscy95\t(-98,1,\fscy96)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(308.81,161.43)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.91,0:16:56.95,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-71,28,\fscx96)\fscy95\t(-71,28,\fscy96)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(308.48,161.19)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.95,0:16:56.99,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-45,54,\fscx96)\fscy95\t(-45,54,\fscy96)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(308.14,161.01)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.99,0:16:57.03,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-20,79,\fscx96)\fscy95\t(-20,79,\fscy96)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(307.82,160.77)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.03,0:16:57.07,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-98,1,\fscx95)\fscy94\t(-98,1,\fscy95)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(307.5,160.56)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.07,0:16:57.12,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-73,26,\fscx95)\fscy94\t(-73,26,\fscy95)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(307.17,160.39)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.12,0:16:57.16,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-48,51,\fscx95)\fscy94\t(-48,51,\fscy95)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(306.86,160.15)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.16,0:16:57.20,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-23,76,\fscx95)\fscy94\t(-23,76,\fscy95)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(306.53,159.93)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.20,0:16:57.24,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(0,100,\fscx94)\fscy94\t(0,100,\fscy94)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(306.21,159.76)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.24,0:16:57.28,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-73,26,\fscx94)\fscy93\t(-73,26,\fscy94)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(305.9,159.52)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.28,0:16:57.32,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-53,46,\fscx94)\fscy93\t(-53,46,\fscy94)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(305.59,159.32)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.32,0:16:57.37,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-25,75,\fscx94)\fscy93\t(-25,75,\fscy94)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(305.28,159.13)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.37,0:16:57.41,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-1,98,\fscx94)\fscy93\t(-1,98,\fscy94)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(304.96,158.9)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.41,0:16:57.45,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-76,23,\fscx93)\fscy92\t(-76,23,\fscy93)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(304.67,158.69)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.45,0:16:57.49,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-53,46,\fscx93)\fscy92\t(-53,46,\fscy93)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(304.35,158.51)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.49,0:16:57.53,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-31,68,\fscx93)\fscy92\t(-31,68,\fscy93)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(304.04,158.31)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.53,0:16:57.57,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-6,93,\fscx93)\fscy92\t(-6,93,\fscy93)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(303.74,158.09)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.57,0:16:57.62,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-81,18,\fscx92)\fscy91\t(-81,18,\fscy92)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(303.42,157.93)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.62,0:16:57.66,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-59,40,\fscx92)\fscy91\t(-59,40,\fscy92)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(303.12,157.71)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.66,0:16:57.70,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-34,65,\fscx92)\fscy91\t(-34,65,\fscy92)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(302.83,157.5)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.70,0:16:57.74,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-12,87,\fscx92)\fscy91\t(-12,87,\fscy92)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(302.52,157.34)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.74,0:16:57.78,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-90,9,\fscx91)\fscy90\t(-90,9,\fscy91)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(302.23,157.13)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.78,0:16:57.82,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-68,31,\fscx91)\fscy90\t(-68,31,\fscy91)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(301.94,156.92)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.82,0:16:57.87,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-43,56,\fscx91)\fscy90\t(-43,56,\fscy91)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(301.63,156.77)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.87,0:16:57.91,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-23,76,\fscx91)\fscy90\t(-23,76,\fscy91)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(301.35,156.55)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.91,0:16:57.95,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-3,96,\fscx91)\fscy90\t(-3,96,\fscy91)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(301.06,156.35)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.95,0:16:57.99,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-78,21,\fscx90)\fscy89\t(-78,21,\fscy90)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(300.76,156.2)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:57.99,0:16:58.03,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-57,42,\fscx90)\fscy89\t(-57,42,\fscy90)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(300.49,155.99)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.03,0:16:58.07,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-34,65,\fscx90)\fscy89\t(-34,65,\fscy90)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(300.19,155.78)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.07,0:16:58.12,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-12,87,\fscx90)\fscy89\t(-12,87,\fscy90)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(299.91,155.65)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.12,0:16:58.16,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-90,9,\fscx89)\fscy88\t(-90,9,\fscy89)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(299.63,155.44)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.16,0:16:58.20,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-70,29,\fscx89)\fscy88\t(-70,29,\fscy89)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(299.35,155.24)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.20,0:16:58.24,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-46,53,\fscx89)\fscy88\t(-46,53,\fscy89)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(299.06,155.09)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.24,0:16:58.28,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-26,73,\fscx89)\fscy88\t(-26,73,\fscy89)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(298.79,154.89)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:16:58.32,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-6,93,\fscx89)\fscy88\t(-6,93,\fscy89)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(298.52,154.69)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.32,0:16:58.37,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-81,18,\fscx88)\fscy87\t(-81,18,\fscy88)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(298.23,154.55)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.37,0:16:58.41,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-62,37,\fscx88)\fscy87\t(-62,37,\fscy88)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(297.96,154.35)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.41,0:16:58.45,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-45,54,\fscx88)\fscy87\t(-45,54,\fscy88)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(297.71,154.17)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.45,0:16:58.49,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-20,79,\fscx88)\fscy87\t(-20,79,\fscy88)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(297.4,154.02)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.49,0:16:58.53,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-98,1,\fscx87)\fscy86\t(-98,1,\fscy87)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(297.14,153.81)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.53,0:16:58.57,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-81,18,\fscx87)\fscy86\t(-81,18,\fscy87)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(296.9,153.62)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.57,0:16:58.62,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-57,42,\fscx87)\fscy86\t(-57,42,\fscy87)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(296.6,153.49)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.62,0:16:58.66,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-37,62,\fscx87)\fscy86\t(-37,62,\fscy87)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(296.34,153.3)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.66,0:16:58.70,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-18,81,\fscx87)\fscy86\t(-18,81,\fscy87)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(296.09,153.11)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.70,0:16:58.74,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx85\t(-95,4,\fscx86)\fscy85\t(-95,4,\fscy86)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(295.8,152.97)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:58.74,0:16:58.78,Textbook-2,Text,0,0,0,,{\fscx85\t(-78,21,\fscx86)\fscy85\t(-78,21,\fscy86)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\bord1.5\3c&H354A5C&\4c&H0E1D2A&\frz28.85\pos(295.55,152.78)}The Clairvoyant Woman
Dialogue: 0,0:16:56.24,0:16:56.28,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(410,188.93)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:56.32,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx99\t(-70,29,\fscx100)\fscy99\t(-70,29,\fscy100)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(409.36,188.61)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.32,0:16:56.36,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx99\t(-45,54,\fscx100)\fscy99\t(-45,54,\fscy100)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(408.77,188.34)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.36,0:16:56.41,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx99\t(-18,81,\fscx100)\fscy99\t(-18,81,\fscy100)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(408.14,188.02)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.41,0:16:56.45,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-87,12,\fscx99)\fscy98\t(-87,12,\fscy99)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(407.49,187.7)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.45,0:16:56.49,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-62,37,\fscx99)\fscy98\t(-62,37,\fscy99)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(406.9,187.45)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.49,0:16:56.53,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-34,65,\fscx99)\fscy98\t(-34,65,\fscy99)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(406.29,187.14)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.53,0:16:56.57,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx98\t(-6,93,\fscx99)\fscy98\t(-6,93,\fscy99)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(405.67,186.83)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.57,0:16:56.61,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-81,18,\fscx98)\fscy97\t(-81,18,\fscy98)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(405.08,186.56)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.61,0:16:56.66,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-54,45,\fscx98)\fscy97\t(-54,45,\fscy98)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(404.48,186.26)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.66,0:16:56.70,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-25,75,\fscx98)\fscy97\t(-25,75,\fscy98)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(403.85,185.94)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.70,0:16:56.74,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx97\t(-1,98,\fscx98)\fscy97\t(-1,98,\fscy98)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(403.28,185.7)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.74,0:16:56.78,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx96\t(-76,23,\fscx97)\fscy96\t(-76,23,\fscy97)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(402.71,185.41)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.78,0:16:56.82,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx96\t(-51,48,\fscx97)\fscy96\t(-51,48,\fscy97)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(402.12,185.12)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.82,0:16:56.87,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx96\t(-23,76,\fscx97)\fscy96\t(-23,76,\fscy97)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(401.53,184.86)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.87,0:16:56.91,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-98,1,\fscx96)\fscy95\t(-98,1,\fscy96)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(400.94,184.56)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.91,0:16:56.95,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-71,28,\fscx96)\fscy95\t(-71,28,\fscy96)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(400.36,184.25)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.95,0:16:56.99,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-45,54,\fscx96)\fscy95\t(-45,54,\fscy96)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(399.78,184.01)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:56.99,0:16:57.03,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx95\t(-20,79,\fscx96)\fscy95\t(-20,79,\fscy96)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(399.22,183.71)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.03,0:16:57.07,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-98,1,\fscx95)\fscy94\t(-98,1,\fscy95)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(398.67,183.44)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.07,0:16:57.12,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-73,26,\fscx95)\fscy94\t(-73,26,\fscy95)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(398.1,183.21)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.12,0:16:57.16,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-48,51,\fscx95)\fscy94\t(-48,51,\fscy95)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(397.56,182.92)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.16,0:16:57.20,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(-23,76,\fscx95)\fscy94\t(-23,76,\fscy95)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(396.98,182.64)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.20,0:16:57.24,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx94\t(0,100,\fscx94)\fscy94\t(0,100,\fscy94)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(396.44,182.41)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.24,0:16:57.28,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-73,26,\fscx94)\fscy93\t(-73,26,\fscy94)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(395.86,182.1)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.28,0:16:57.32,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-53,46,\fscx94)\fscy93\t(-53,46,\fscy94)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(395.38,181.86)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.32,0:16:57.37,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-25,75,\fscx94)\fscy93\t(-25,75,\fscy94)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(394.79,181.6)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.37,0:16:57.41,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx93\t(-1,98,\fscx94)\fscy93\t(-1,98,\fscy94)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(394.25,181.32)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.41,0:16:57.45,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-76,23,\fscx93)\fscy92\t(-76,23,\fscy93)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(393.71,181.04)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.45,0:16:57.49,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-53,46,\fscx93)\fscy92\t(-53,46,\fscy93)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(393.17,180.81)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.49,0:16:57.53,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-31,68,\fscx93)\fscy92\t(-31,68,\fscy93)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(392.64,180.55)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.53,0:16:57.57,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx92\t(-6,93,\fscx93)\fscy92\t(-6,93,\fscy93)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(392.12,180.27)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.57,0:16:57.62,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-81,18,\fscx92)\fscy91\t(-81,18,\fscy92)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(391.57,180.05)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.62,0:16:57.66,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-59,40,\fscx92)\fscy91\t(-59,40,\fscy92)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(391.04,179.78)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.66,0:16:57.70,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-34,65,\fscx92)\fscy91\t(-34,65,\fscy92)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(390.52,179.51)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.70,0:16:57.74,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx91\t(-12,87,\fscx92)\fscy91\t(-12,87,\fscy92)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(389.99,179.29)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.74,0:16:57.78,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-90,9,\fscx91)\fscy90\t(-90,9,\fscy91)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(389.5,179.03)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.78,0:16:57.82,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-68,31,\fscx91)\fscy90\t(-68,31,\fscy91)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(389,178.77)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.82,0:16:57.87,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-43,56,\fscx91)\fscy90\t(-43,56,\fscy91)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(388.45,178.56)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.87,0:16:57.91,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-23,76,\fscx91)\fscy90\t(-23,76,\fscy91)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(387.96,178.29)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.91,0:16:57.95,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx90\t(-3,96,\fscx91)\fscy90\t(-3,96,\fscy91)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(387.48,178.04)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.95,0:16:57.99,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-78,21,\fscx90)\fscy89\t(-78,21,\fscy90)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(386.94,177.83)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:57.99,0:16:58.03,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-57,42,\fscx90)\fscy89\t(-57,42,\fscy90)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(386.47,177.58)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.03,0:16:58.07,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-34,65,\fscx90)\fscy89\t(-34,65,\fscy90)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(385.95,177.31)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.07,0:16:58.12,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx89\t(-12,87,\fscx90)\fscy89\t(-12,87,\fscy90)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(385.46,177.13)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.12,0:16:58.16,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-90,9,\fscx89)\fscy88\t(-90,9,\fscy89)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(384.97,176.86)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.16,0:16:58.20,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-70,29,\fscx89)\fscy88\t(-70,29,\fscy89)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(384.51,176.61)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.20,0:16:58.24,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-46,53,\fscx89)\fscy88\t(-46,53,\fscy89)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(383.98,176.41)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.24,0:16:58.28,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-26,73,\fscx89)\fscy88\t(-26,73,\fscy89)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(383.52,176.16)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:16:58.32,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx88\t(-6,93,\fscx89)\fscy88\t(-6,93,\fscy89)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(383.05,175.91)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.32,0:16:58.37,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-81,18,\fscx88)\fscy87\t(-81,18,\fscy88)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(382.53,175.71)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.37,0:16:58.41,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-62,37,\fscx88)\fscy87\t(-62,37,\fscy88)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(382.08,175.47)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.41,0:16:58.45,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-45,54,\fscx88)\fscy87\t(-45,54,\fscy88)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(381.65,175.24)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.45,0:16:58.49,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx87\t(-20,79,\fscx88)\fscy87\t(-20,79,\fscy88)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(381.1,175.03)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.49,0:16:58.53,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-98,1,\fscx87)\fscy86\t(-98,1,\fscy87)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(380.65,174.77)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.53,0:16:58.57,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-81,18,\fscx87)\fscy86\t(-81,18,\fscy87)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(380.23,174.54)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.57,0:16:58.62,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-57,42,\fscx87)\fscy86\t(-57,42,\fscy87)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(379.71,174.36)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.62,0:16:58.66,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-37,62,\fscx87)\fscy86\t(-37,62,\fscy87)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(379.26,174.12)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.66,0:16:58.70,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx86\t(-18,81,\fscx87)\fscy86\t(-18,81,\fscy87)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(378.83,173.88)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.70,0:16:58.74,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx85\t(-95,4,\fscx86)\fscy85\t(-95,4,\fscy86)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(378.32,173.68)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:16:58.74,0:16:58.78,Textbook-2 - Copy,Text,0,0,0,,{\fscx85\t(-78,21,\fscx86)\fscy85\t(-78,21,\fscy86)\an5\fax0.15\xshad-1\yshad1\blur1\b1\fs20\c&H35475C&\4c&HA2BED2&\frz29.51\pos(377.89,173.45)}by Mifune Chizuru
Dialogue: 0,0:17:56.72,0:17:58.97,Calendar_Text,Text,0,0,0,,{\blur0.8\pos(473.943,43.457)}August
Dialogue: 0,0:20:16.44,0:20:18.94,TS,Text,0,0,0,,{\blur1\pos(382.767,388.519)}After the Second Term Opening Ceremony
Dialogue: 0,0:23:37.79,0:25:40.46,Next Ep Title,Title,0,0,0,,{\blur0.3\pos(362.467,156.112)}Episode 8
Dialogue: 0,0:23:37.79,0:25:40.46,Next Ep Title,Title,0,0,0,,{\blur0.3\pos(361.733,272.408)}It's Not a Date
Dialogue: 0,0:09:22.14,0:09:22.47,FILLER,Text,0,0,0,,{\blur2\clip(229,160,257,222)\pos(229.772,87.47)}FILLER
Dialogue: 0,0:09:22.14,0:09:22.47,Approx_One09:22,,0,0,0,,{\fs22\an2\fscy100\fscx90\pos(243.296,210.919)}About\N {\fscx120}One
Dialogue: 0,0:09:22.85,0:09:23.22,FILLER,Text,0,0,0,,{\blur2\clip(229,160,257,222)\pos(229.772,87.47)}FILLER
Dialogue: 0,0:09:22.85,0:09:23.22,Approx_One09:22,,0,0,0,,{\fs22\an2\fscy100\fscx90\pos(243.296,210.919)}About\N {\fscx120}One
Dialogue: 0,0:09:23.64,0:09:24.01,FILLER,Text,0,0,0,,{\blur2\clip(229,160,257,222)\pos(229.772,87.47)}FILLER
Dialogue: 0,0:09:23.64,0:09:24.01,Approx_One09:22,,0,0,0,,{\fs22\an2\fscy100\fscx90\pos(243.296,210.919)}About\N {\fscx120}One
Dialogue: 0,0:20:31.53,0:20:31.57,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\an2\blur0.2\frz45.51\pos(-5.87,115.56)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.57,0:20:31.61,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.11\fscy100.11\an2\blur0.2\frz45.47\pos(0.55,115.38)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:31.65,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.21\fscy100.21\an2\blur0.2\frz45.51\pos(6.87,115.35)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.65,0:20:31.70,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.14\fscy100.14\an2\blur0.2\frz45.5\pos(13.4,115.41)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.70,0:20:31.74,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.04\fscy100.04\an2\blur0.2\frz45.54\pos(19.9,115.56)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:31.78,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.19\fscy100.19\an2\blur0.2\frz45.52\pos(26.25,115.39)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.78,0:20:31.82,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.32\fscy100.32\an2\blur0.2\frz45.49\pos(32.63,115.2)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.82,0:20:31.86,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.34\fscy100.34\an2\blur0.2\frz45.45\pos(39.15,115.11)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.86,0:20:31.90,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.41\fscy100.41\an2\blur0.2\frz45.47\pos(45.5,115.08)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.90,0:20:31.95,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.37\fscy100.37\an2\blur0.2\frz45.43\pos(52.09,115.03)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.95,0:20:31.99,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.46\fscy100.46\an2\blur0.2\frz45.3\pos(58.69,114.7)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.99,0:20:32.03,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.46\fscy100.46\an2\blur0.2\frz45.35\pos(65.08,114.8)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.03,0:20:32.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.49\fscy100.49\an2\blur0.2\frz45.31\pos(71.59,114.68)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.07,0:20:32.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.48\fscy100.48\an2\blur0.2\frz45.31\pos(78.07,114.69)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.11,0:20:32.15,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.57\fscy100.57\an2\blur0.2\frz45.23\pos(84.58,114.43)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.15,0:20:32.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.66\fscy100.66\an2\blur0.2\frz45.24\pos(90.94,114.37)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.20,0:20:32.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.67\fscy100.67\an2\blur0.2\frz45.22\pos(97.42,114.33)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.24,0:20:32.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.63\fscy100.63\an2\blur0.2\frz45.24\pos(103.9,114.4)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.28,0:20:32.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.69\fscy100.69\an2\blur0.2\frz45.13\pos(110.5,114.13)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.32,0:20:32.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.75\fscy100.75\an2\blur0.2\frz45.06\pos(117.03,113.94)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.36,0:20:32.40,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.75\fscy100.75\an2\blur0.2\frz45.07\pos(123.48,113.96)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.40,0:20:32.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.77\fscy100.77\an2\blur0.2\frz45.04\pos(129.98,113.88)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.45,0:20:32.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.8\fscy100.8\an2\blur0.2\frz44.98\pos(136.52,113.74)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.49,0:20:32.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.92\fscy100.92\an2\blur0.2\frz44.92\pos(142.97,113.51)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.53,0:20:32.57,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.97\fscy100.97\an2\blur0.2\frz44.91\pos(149.42,113.44)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.57,0:20:32.61,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.98\fscy100.98\an2\blur0.2\frz45\pos(155.71,113.6)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.61,0:20:32.65,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.03\fscy101.03\an2\blur0.2\frz44.98\pos(162.16,113.5)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.65,0:20:32.70,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.14\fscy101.14\an2\blur0.2\frz44.92\pos(168.63,113.28)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.70,0:20:32.74,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.21\fscy101.21\an2\blur0.2\frz44.84\pos(175.17,113.07)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.74,0:20:32.78,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.14\fscy101.14\an2\blur0.2\frz44.78\pos(181.82,113.01)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.78,0:20:32.82,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.16\fscy101.16\an2\blur0.2\frz44.73\pos(188.36,112.89)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.82,0:20:32.86,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.26\fscy101.26\an2\blur0.2\frz44.68\pos(194.8,112.71)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.86,0:20:32.91,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.34\fscy101.34\an2\blur0.2\frz44.67\pos(201.19,112.61)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.91,0:20:32.95,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.41\fscy101.41\an2\blur0.2\frz44.62\pos(207.71,112.44)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.95,0:20:32.99,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.45\fscy101.45\an2\blur0.2\frz44.6\pos(214.17,112.36)}Hap
Dialogue: 0,0:20:32.99,0:20:33.03,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.51\fscy101.51\an2\blur0.2\frz44.59\pos(220.59,112.28)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.03,0:20:33.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.56\fscy101.56\an2\blur0.2\frz44.65\pos(226.9,112.36)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.07,0:20:33.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.57\fscy101.57\an2\blur0.2\frz44.61\pos(233.42,112.28)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.11,0:20:33.16,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.58\fscy101.58\an2\blur0.2\frz44.58\pos(239.92,112.21)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.16,0:20:33.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.59\fscy101.59\an2\blur0.2\frz44.56\pos(246.42,112.16)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.20,0:20:33.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.64\fscy101.64\an2\blur0.2\frz44.62\pos(252.73,112.22)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:33.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.64\fscy101.64\an2\blur0.2\frz44.6\pos(259.24,112.17)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.28,0:20:33.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.56\fscy101.56\an2\blur0.2\frz44.56\pos(265.85,112.18)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.32,0:20:33.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.59\fscy101.59\an2\blur0.2\frz44.51\pos(272.38,112.05)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.36,0:20:33.41,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.55\fscy101.55\an2\blur0.2\frz44.48\pos(278.96,112.03)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.41,0:20:33.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.66\fscy101.66\an2\blur0.2\frz44.41\pos(285.43,111.81)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.45,0:20:33.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.69\fscy101.69\an2\blur0.2\frz44.43\pos(291.84,111.79)}Hap
Dialogue: 0,0:20:33.49,0:20:33.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.76\fscy101.76\an2\blur0.2\frz44.33\pos(298.42,111.54)}Hap
Dialogue: 0,0:20:31.36,0:20:31.40,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\an3\blur0.2\frz31.79\pos(11,85.18)}py
Dialogue: 0,0:20:31.40,0:20:31.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.05\fscy100.05\an3\blur0.2\frz31.79\pos(17.45,85.12)}py
Dialogue: 0,0:20:31.45,0:20:31.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.05\fscy100.05\an3\blur0.2\frz31.79\pos(23.93,85.11)}py
Dialogue: 0,0:20:31.49,0:20:31.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.02\fscy100.02\an3\blur0.2\frz31.76\pos(30.48,85.12)}py
Dialogue: 0,0:20:31.53,0:20:31.57,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.02\fscy100.02\an3\blur0.2\frz31.76\pos(36.96,85.12)}py
Dialogue: 0,0:20:31.57,0:20:31.61,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.11\fscy100.11\an3\blur0.2\frz31.81\pos(43.27,85.06)}py
Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:31.65,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.17\fscy100.17\an3\blur0.2\frz31.85\pos(49.6,85.04)}py
Dialogue: 0,0:20:31.65,0:20:31.70,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.07\fscy100.07\an3\blur0.2\frz31.79\pos(56.26,85.09)}py
Dialogue: 0,0:20:31.70,0:20:31.74,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.01\fscy100.01\an3\blur0.2\frz31.84\pos(62.65,85.22)}py
Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:31.78,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.19\fscy100.19\an3\blur0.2\frz31.72\pos(69.28,84.86)}py
Dialogue: 0,0:20:31.78,0:20:31.82,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.22\fscy100.22\an3\blur0.2\frz31.73\pos(75.72,84.83)}py
Dialogue: 0,0:20:31.82,0:20:31.86,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.19\fscy100.19\an3\blur0.2\frz31.81\pos(82.04,84.96)}py
Dialogue: 0,0:20:31.86,0:20:31.90,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.24\fscy100.24\an3\blur0.2\frz31.73\pos(88.65,84.81)}py
Dialogue: 0,0:20:31.90,0:20:31.95,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.32\fscy100.32\an3\blur0.2\frz31.65\pos(95.26,84.61)}py
Dialogue: 0,0:20:31.95,0:20:31.99,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.31\fscy100.31\an3\blur0.2\frz31.66\pos(101.7,84.64)}py
Dialogue: 0,0:20:31.99,0:20:32.03,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.21\fscy100.21\an3\blur0.2\frz31.71\pos(108.12,84.83)}py
Dialogue: 0,0:20:32.03,0:20:32.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.17\fscy100.17\an3\blur0.2\frz31.82\pos(114.36,85.01)}py
Dialogue: 0,0:20:32.07,0:20:32.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.2\fscy100.2\an3\blur0.2\frz31.79\pos(120.89,84.92)}py
Dialogue: 0,0:20:32.11,0:20:32.15,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.2\fscy100.2\an3\blur0.2\frz31.86\pos(127.2,85.01)}py
Dialogue: 0,0:20:32.15,0:20:32.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.2\fscy100.2\an3\blur0.2\frz31.82\pos(133.76,84.96)}py
Dialogue: 0,0:20:32.20,0:20:32.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.22\fscy100.22\an3\blur0.2\frz31.74\pos(140.41,84.82)}py
Dialogue: 0,0:20:32.24,0:20:32.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.24\fscy100.24\an3\blur0.2\frz31.69\pos(146.98,84.73)}py
Dialogue: 0,0:20:32.28,0:20:32.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.22\fscy100.22\an3\blur0.2\frz31.68\pos(153.48,84.74)}py
Dialogue: 0,0:20:32.32,0:20:32.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.22\fscy100.22\an3\blur0.2\frz31.74\pos(159.82,84.82)}py
Dialogue: 0,0:20:32.36,0:20:32.40,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.25\fscy100.25\an3\blur0.2\frz31.74\pos(166.27,84.78)}py
Dialogue: 0,0:20:32.40,0:20:32.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.28\fscy100.28\an3\blur0.2\frz31.75\pos(172.67,84.76)}py
Dialogue: 0,0:20:32.45,0:20:32.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.23\fscy100.23\an3\blur0.2\frz31.82\pos(179.02,84.9)}py
Dialogue: 0,0:20:32.49,0:20:32.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.23\fscy100.23\an3\blur0.2\frz31.77\pos(185.6,84.84)}py
Dialogue: 0,0:20:32.53,0:20:32.57,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.24\fscy100.24\an3\blur0.2\frz31.72\pos(192.18,84.78)}py
Dialogue: 0,0:20:32.57,0:20:32.61,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.29\fscy100.29\an3\blur0.2\frz31.88\pos(198.26,84.88)}py
Dialogue: 0,0:20:32.61,0:20:32.65,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.29\fscy100.29\an3\blur0.2\frz31.82\pos(204.85,84.82)}py
Dialogue: 0,0:20:32.65,0:20:32.70,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.33\fscy100.33\an3\blur0.2\frz31.84\pos(211.25,84.8)}py
Dialogue: 0,0:20:32.70,0:20:32.74,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.41\fscy100.41\an3\blur0.2\frz31.75\pos(217.87,84.6)}py
Dialogue: 0,0:20:32.74,0:20:32.78,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.38\fscy100.38\an3\blur0.2\frz31.81\pos(224.23,84.7)}py
Dialogue: 0,0:20:32.78,0:20:32.82,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.25\fscy100.25\an3\blur0.2\frz31.85\pos(230.68,84.91)}py
Dialogue: 0,0:20:32.82,0:20:32.86,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.33\fscy100.33\an3\blur0.2\frz31.77\pos(237.29,84.72)}py
Dialogue: 0,0:20:32.86,0:20:32.91,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.41\fscy100.41\an3\blur0.2\frz31.76\pos(243.73,84.61)}py
Dialogue: 0,0:20:32.91,0:20:32.95,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.45\fscy100.45\an3\blur0.2\frz31.78\pos(250.12,84.58)}py
Dialogue: 0,0:20:32.95,0:20:32.99,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.4\fscy100.4\an3\blur0.2\frz31.79\pos(256.61,84.64)}py
Dialogue: 0,0:20:32.99,0:20:33.03,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.4\fscy100.4\an3\blur0.2\frz31.76\pos(263.15,84.61)}py
Dialogue: 0,0:20:33.03,0:20:33.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.44\fscy100.44\an3\blur0.2\frz31.69\pos(269.75,84.49)}py
Dialogue: 0,0:20:33.07,0:20:33.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.44\fscy100.44\an3\blur0.2\frz31.78\pos(276.02,84.59)}py
Dialogue: 0,0:20:33.11,0:20:33.16,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.42\fscy100.42\an3\blur0.2\frz31.8\pos(282.44,84.64)}py
Dialogue: 0,0:20:33.16,0:20:33.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.37\fscy100.37\an3\blur0.2\frz31.76\pos(289.03,84.66)}py
Dialogue: 0,0:20:33.20,0:20:33.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.42\fscy100.42\an3\blur0.2\frz31.69\pos(295.64,84.51)}py
Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:33.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.46\fscy100.46\an3\blur0.2\frz31.61\pos(302.26,84.38)}py
Dialogue: 0,0:20:33.28,0:20:33.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.44\fscy100.44\an3\blur0.2\frz31.6\pos(308.77,84.38)}py
Dialogue: 0,0:20:33.32,0:20:33.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.4\fscy100.4\an3\blur0.2\frz31.53\pos(315.41,84.37)}py
Dialogue: 0,0:20:33.36,0:20:33.41,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.33\fscy100.33\an3\blur0.2\frz31.64\pos(321.67,84.58)}py
Dialogue: 0,0:20:33.41,0:20:33.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.32\fscy100.32\an3\blur0.2\frz31.64\pos(328.17,84.59)}py
Dialogue: 0,0:20:33.45,0:20:33.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.39\fscy100.39\an3\blur0.2\frz31.68\pos(334.5,84.55)}py
Dialogue: 0,0:20:33.49,0:20:33.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.37\fscy100.37\an3\blur0.2\frz31.73\pos(340.86,84.64)}py
Dialogue: 0,0:20:31.03,0:20:31.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\frz0\an3\blur0.2\pos(-0.73,91.11)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.07,0:20:31.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.04\fscy100.04\frz0.01\an3\blur0.2\pos(5.71,91.07)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.11,0:20:31.15,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.12\fscy100.12\frz0.02\an3\blur0.2\pos(12.11,90.98)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.15,0:20:31.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.18\fscy100.18\frz0.02\an3\blur0.2\pos(18.57,90.9)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.20,0:20:31.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.24\fscy100.24\frz0.06\an3\blur0.2\pos(24.93,90.85)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.24,0:20:31.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.22\fscy100.22\frz0.12\an3\blur0.2\pos(31.28,90.9)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.28,0:20:31.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.25\fscy100.25\frz0.14\an3\blur0.2\pos(37.7,90.88)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.32,0:20:31.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.28\fscy100.28\frz0.16\an3\blur0.2\pos(44.12,90.85)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.36,0:20:31.40,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.33\fscy100.33\frz0.14\an3\blur0.2\pos(50.61,90.79)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.40,0:20:31.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.39\fscy100.39\frz0.13\an3\blur0.2\pos(57.09,90.72)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.45,0:20:31.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.44\fscy100.44\frz0.16\an3\blur0.2\pos(63.5,90.66)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.49,0:20:31.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.51\fscy100.51\frz0.16\an3\blur0.2\pos(69.95,90.57)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.53,0:20:31.57,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.55\fscy100.55\frz0.21\an3\blur0.2\pos(76.29,90.55)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.57,0:20:31.61,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.65\fscy100.65\frz0.17\an3\blur0.2\pos(82.85,90.41)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:31.65,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.68\fscy100.68\frz0.19\an3\blur0.2\pos(89.25,90.38)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.65,0:20:31.70,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.68\fscy100.68\frz0.23\an3\blur0.2\pos(95.64,90.4)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.70,0:20:31.74,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.73\fscy100.73\frz0.2\an3\blur0.2\pos(102.15,90.33)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:31.78,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.81\fscy100.81\frz0.23\an3\blur0.2\pos(108.54,90.24)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.78,0:20:31.82,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.87\fscy100.87\frz0.22\an3\blur0.2\pos(115.02,90.17)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.82,0:20:31.86,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.89\fscy100.89\frz0.24\an3\blur0.2\pos(121.44,90.15)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.86,0:20:31.90,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.96\fscy100.96\frz0.21\an3\blur0.2\pos(127.96,90.06)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.90,0:20:31.95,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101\fscy101\frz0.21\an3\blur0.2\pos(134.41,90.01)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.95,0:20:31.99,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.01\fscy101.01\frz0.21\an3\blur0.2\pos(140.88,89.99)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.99,0:20:32.03,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.99\fscy100.99\frz0.23\an3\blur0.2\pos(147.31,90.03)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.03,0:20:32.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.05\fscy101.05\frz0.18\an3\blur0.2\pos(153.86,89.93)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.07,0:20:32.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.06\fscy101.06\frz0.23\an3\blur0.2\pos(160.23,89.94)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.11,0:20:32.15,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.2\fscy101.2\frz0.23\an3\blur0.2\pos(166.65,89.77)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.15,0:20:32.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.22\fscy101.22\frz0.18\an3\blur0.2\pos(173.25,89.72)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.20,0:20:32.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.27\fscy101.27\frz0.22\an3\blur0.2\pos(179.62,89.68)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.24,0:20:32.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.28\fscy101.28\frz0.24\an3\blur0.2\pos(186.04,89.67)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.28,0:20:32.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.34\fscy101.34\frz0.24\an3\blur0.2\pos(192.48,89.6)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.32,0:20:32.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.37\fscy101.37\frz0.27\an3\blur0.2\pos(198.89,89.58)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.36,0:20:32.40,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.43\fscy101.43\frz0.24\an3\blur0.2\pos(205.4,89.49)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.40,0:20:32.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.45\fscy101.45\frz0.25\an3\blur0.2\pos(211.85,89.48)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.45,0:20:32.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.48\fscy101.48\frz0.21\an3\blur0.2\pos(218.39,89.42)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.49,0:20:32.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.53\fscy101.53\frz0.26\an3\blur0.2\pos(224.74,89.38)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.53,0:20:32.57,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.55\fscy101.55\frz0.25\an3\blur0.2\pos(231.23,89.35)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.57,0:20:32.61,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.58\fscy101.58\frz0.27\an3\blur0.2\pos(237.64,89.32)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.61,0:20:32.65,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.64\fscy101.64\frz0.3\an3\blur0.2\pos(244.03,89.25)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.65,0:20:32.70,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.73\fscy101.73\frz0.28\an3\blur0.2\pos(250.53,89.14)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.70,0:20:32.74,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.8\fscy101.8\frz0.27\an3\blur0.2\pos(256.99,89.06)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.74,0:20:32.78,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.78\fscy101.78\frz0.27\an3\blur0.2\pos(263.48,89.07)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.78,0:20:32.82,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.81\fscy101.81\frz0.27\an3\blur0.2\pos(269.93,89.04)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.82,0:20:32.86,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.93\fscy101.93\frz0.25\an3\blur0.2\pos(276.43,88.88)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.86,0:20:32.91,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.07\fscy102.07\frz0.22\an3\blur0.2\pos(282.91,88.7)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.91,0:20:32.95,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.11\fscy102.11\frz0.23\an3\blur0.2\pos(289.37,88.65)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.95,0:20:32.99,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.18\fscy102.18\frz0.2\an3\blur0.2\pos(295.88,88.54)}Bir
Dialogue: 0,0:20:32.99,0:20:33.03,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.23\fscy102.23\frz0.22\an3\blur0.2\pos(302.31,88.49)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.03,0:20:33.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.26\fscy102.26\frz0.24\an3\blur0.2\pos(308.72,88.47)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.07,0:20:33.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.33\fscy102.33\frz0.21\an3\blur0.2\pos(315.23,88.37)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.11,0:20:33.16,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.38\fscy102.38\frz0.19\an3\blur0.2\pos(321.73,88.29)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.16,0:20:33.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.43\fscy102.43\frz0.16\an3\blur0.2\pos(328.25,88.22)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.20,0:20:33.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.54\fscy102.54\frz0.07\an3\blur0.21\pos(334.9,88.05)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:33.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.57\fscy102.57\frz0.05\an3\blur0.21\pos(341.41,88)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.28,0:20:33.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.55\fscy102.55\frz0.07\an3\blur0.21\pos(347.85,88.03)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.32,0:20:33.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.6\fscy102.6\frz0.04\an3\blur0.21\pos(354.37,87.96)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.36,0:20:33.41,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.61\fscy102.61\frz0.04\an3\blur0.21\pos(360.84,87.95)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.41,0:20:33.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.67\fscy102.67\frz0.03\an3\blur0.21\pos(367.31,87.87)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.45,0:20:33.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.71\fscy102.71\frz0.01\an3\blur0.21\pos(373.81,87.81)}Bir
Dialogue: 0,0:20:33.49,0:20:33.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.79\fscy102.79\frz0\an3\blur0.21\pos(380.29,87.7)}Bir
Dialogue: 0,0:20:31.03,0:20:31.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur0.2\pos(47.93,71.98)\frz335}thday
Dialogue: 0,0:20:31.07,0:20:31.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.04\fscy100.04\blur0.2\pos(54.39,71.92)\frz335.01}thday
Dialogue: 0,0:20:31.11,0:20:31.15,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.12\fscy100.12\blur0.2\pos(60.83,71.8)\frz335.02}thday
Dialogue: 0,0:20:31.15,0:20:31.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.18\fscy100.18\blur0.2\pos(67.32,71.72)\frz335.02}thday
Dialogue: 0,0:20:31.20,0:20:31.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.24\fscy100.24\blur0.2\pos(73.69,71.62)\frz335.06}thday
Dialogue: 0,0:20:31.24,0:20:31.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.22\fscy100.22\blur0.2\pos(80.01,71.62)\frz335.12}thday
Dialogue: 0,0:20:31.28,0:20:31.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.25\fscy100.25\blur0.2\pos(86.44,71.58)\frz335.14}thday
Dialogue: 0,0:20:31.32,0:20:31.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.28\fscy100.28\blur0.2\pos(92.86,71.53)\frz335.16}thday
Dialogue: 0,0:20:31.36,0:20:31.40,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.33\fscy100.33\blur0.2\pos(99.38,71.47)\frz335.14}thday
Dialogue: 0,0:20:31.40,0:20:31.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.39\fscy100.39\blur0.2\pos(105.9,71.4)\frz335.13}thday
Dialogue: 0,0:20:31.45,0:20:31.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.44\fscy100.44\blur0.2\pos(112.32,71.31)\frz335.16}thday
Dialogue: 0,0:20:31.49,0:20:31.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.51\fscy100.51\blur0.2\pos(118.81,71.21)\frz335.16}thday
Dialogue: 0,0:20:31.53,0:20:31.57,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.55\fscy100.55\blur0.2\pos(125.15,71.13)\frz335.21}thday
Dialogue: 0,0:20:31.57,0:20:31.61,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.65\fscy100.65\blur0.2\pos(131.77,71.01)\frz335.17}thday
Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:31.65,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.68\fscy100.68\blur0.2\pos(138.18,70.95)\frz335.19}thday
Dialogue: 0,0:20:31.65,0:20:31.70,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.68\fscy100.68\blur0.2\pos(144.56,70.95)\frz335.23}thday
Dialogue: 0,0:20:31.70,0:20:31.74,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.73\fscy100.73\blur0.2\pos(151.1,70.89)\frz335.2}thday
Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:31.78,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.81\fscy100.81\blur0.2\pos(157.53,70.76)\frz335.23}thday
Dialogue: 0,0:20:31.78,0:20:31.82,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.87\fscy100.87\blur0.2\pos(164.03,70.68)\frz335.22}thday
Dialogue: 0,0:20:31.82,0:20:31.86,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.89\fscy100.89\blur0.2\pos(170.45,70.65)\frz335.24}thday
Dialogue: 0,0:20:31.86,0:20:31.90,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.96\fscy100.96\blur0.2\pos(177.02,70.57)\frz335.21}thday
Dialogue: 0,0:20:31.90,0:20:31.95,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101\fscy101\blur0.2\pos(183.48,70.5)\frz335.21}thday
Dialogue: 0,0:20:31.95,0:20:31.99,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.01\fscy101.01\blur0.2\pos(189.96,70.49)\frz335.21}thday
Dialogue: 0,0:20:31.99,0:20:32.03,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.99\fscy100.99\blur0.2\pos(196.37,70.51)\frz335.23}thday
Dialogue: 0,0:20:32.03,0:20:32.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.05\fscy101.05\blur0.2\pos(202.98,70.45)\frz335.18}thday
Dialogue: 0,0:20:32.07,0:20:32.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.06\fscy101.06\blur0.2\pos(209.33,70.41)\frz335.23}thday
Dialogue: 0,0:20:32.11,0:20:32.15,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.2\fscy101.2\blur0.2\pos(215.82,70.21)\frz335.23}thday
Dialogue: 0,0:20:32.15,0:20:32.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.22\fscy101.22\blur0.2\pos(222.44,70.21)\frz335.18}thday
Dialogue: 0,0:20:32.20,0:20:32.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.27\fscy101.27\blur0.2\pos(228.83,70.12)\frz335.22}thday
Dialogue: 0,0:20:32.24,0:20:32.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.28\fscy101.28\blur0.2\pos(235.25,70.09)\frz335.24}thday
Dialogue: 0,0:20:32.28,0:20:32.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.34\fscy101.34\blur0.2\pos(241.71,70.01)\frz335.24}thday
Dialogue: 0,0:20:32.32,0:20:32.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.37\fscy101.37\blur0.2\pos(248.12,69.96)\frz335.27}thday
Dialogue: 0,0:20:32.36,0:20:32.40,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.43\fscy101.43\blur0.2\pos(254.68,69.88)\frz335.24}thday
Dialogue: 0,0:20:32.40,0:20:32.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.45\fscy101.45\blur0.2\pos(261.14,69.85)\frz335.25}thday
Dialogue: 0,0:20:32.45,0:20:32.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.48\fscy101.48\blur0.2\pos(267.7,69.82)\frz335.21}thday
Dialogue: 0,0:20:32.49,0:20:32.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.53\fscy101.53\blur0.2\pos(274.06,69.73)\frz335.26}thday
Dialogue: 0,0:20:32.53,0:20:32.57,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.55\fscy101.55\blur0.2\pos(280.56,69.71)\frz335.25}thday
Dialogue: 0,0:20:32.57,0:20:32.61,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.58\fscy101.58\blur0.2\pos(286.98,69.65)\frz335.27}thday
Dialogue: 0,0:20:32.61,0:20:32.65,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.64\fscy101.64\blur0.2\pos(293.39,69.54)\frz335.3}thday
Dialogue: 0,0:20:32.65,0:20:32.70,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.73\fscy101.73\blur0.2\pos(299.94,69.44)\frz335.28}thday
Dialogue: 0,0:20:32.70,0:20:32.74,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.8\fscy101.8\blur0.2\pos(306.44,69.35)\frz335.27}thday
Dialogue: 0,0:20:32.74,0:20:32.78,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.78\fscy101.78\blur0.2\pos(312.91,69.37)\frz335.27}thday
Dialogue: 0,0:20:32.78,0:20:32.82,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.81\fscy101.81\blur0.2\pos(319.38,69.33)\frz335.27}thday
Dialogue: 0,0:20:32.82,0:20:32.86,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.93\fscy101.93\blur0.2\pos(325.95,69.17)\frz335.25}thday
Dialogue: 0,0:20:32.86,0:20:32.91,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.07\fscy102.07\blur0.2\pos(332.5,68.98)\frz335.22}thday
Dialogue: 0,0:20:32.91,0:20:32.95,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.11\fscy102.11\blur0.2\pos(338.98,68.92)\frz335.23}thday
Dialogue: 0,0:20:32.95,0:20:32.99,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.18\fscy102.18\blur0.2\pos(345.53,68.82)\frz335.2}thday
Dialogue: 0,0:20:32.99,0:20:33.03,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.23\fscy102.23\blur0.2\pos(351.99,68.74)\frz335.22}thday
Dialogue: 0,0:20:33.03,0:20:33.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.26\fscy102.26\blur0.2\pos(358.4,68.7)\frz335.24}thday
Dialogue: 0,0:20:33.07,0:20:33.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.33\fscy102.33\blur0.2\pos(364.95,68.61)\frz335.21}thday
Dialogue: 0,0:20:33.11,0:20:33.16,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.38\fscy102.38\blur0.2\pos(371.49,68.54)\frz335.19}thday
Dialogue: 0,0:20:33.16,0:20:33.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.43\fscy102.43\blur0.2\pos(378.04,68.48)\frz335.16}thday
Dialogue: 0,0:20:33.20,0:20:33.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.54\fscy102.54\blur0.21\pos(384.77,68.37)\frz335.07}thday
Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:33.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.57\fscy102.57\blur0.21\pos(391.31,68.33)\frz335.05}thday
Dialogue: 0,0:20:33.28,0:20:33.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.55\fscy102.55\blur0.21\pos(397.72,68.35)\frz335.07}thday
Dialogue: 0,0:20:33.32,0:20:33.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.6\fscy102.6\blur0.21\pos(404.28,68.29)\frz335.04}thday
Dialogue: 0,0:20:33.36,0:20:33.41,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.61\fscy102.61\blur0.21\pos(410.76,68.28)\frz335.04}thday
Dialogue: 0,0:20:33.41,0:20:33.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.67\fscy102.67\blur0.21\pos(417.26,68.2)\frz335.03}thday
Dialogue: 0,0:20:33.45,0:20:33.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.71\fscy102.71\blur0.21\pos(423.79,68.15)\frz335.01}thday
Dialogue: 0,0:20:33.49,0:20:33.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.79\fscy102.79\blur0.21\pos(430.32,68.04)\frz335}thday
Dialogue: 0,0:20:31.03,0:20:31.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur0.2\frz7.55\pos(-7.58,235.3)}Har{\frz19}u{\frz25}ka
Dialogue: 0,0:20:31.07,0:20:31.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.04\fscy100.04\blur0.2\frz7.56\pos(-1.12,235.31)}Har{\frz19.01}u{\frz25.01}ka
Dialogue: 0,0:20:31.11,0:20:31.15,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.12\fscy100.12\blur0.2\frz7.57\pos(5.32,235.34)}Har{\frz19.02}u{\frz25.02}ka
Dialogue: 0,0:20:31.15,0:20:31.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.18\fscy100.18\blur0.2\frz7.57\pos(11.77,235.35)}Har{\frz19.02}u{\frz25.02}ka
Dialogue: 0,0:20:31.20,0:20:31.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.24\fscy100.24\blur0.2\frz7.61\pos(18.23,235.39)}Har{\frz19.06}u{\frz25.06}ka
Dialogue: 0,0:20:31.24,0:20:31.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.22\fscy100.22\blur0.2\frz7.67\pos(24.73,235.42)}Har{\frz19.12}u{\frz25.12}ka
Dialogue: 0,0:20:31.28,0:20:31.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.25\fscy100.25\blur0.2\frz7.69\pos(31.19,235.44)}Har{\frz19.14}u{\frz25.14}ka
Dialogue: 0,0:20:31.32,0:20:31.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.28\fscy100.28\blur0.2\frz7.71\pos(37.66,235.45)}Har{\frz19.16}u{\frz25.16}ka
Dialogue: 0,0:20:31.36,0:20:31.40,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.33\fscy100.33\blur0.2\frz7.69\pos(44.1,235.46)}Har{\frz19.14}u{\frz25.14}ka
Dialogue: 0,0:20:31.40,0:20:31.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.39\fscy100.39\blur0.2\frz7.68\pos(50.56,235.47)}Har{\frz19.13}u{\frz25.13}ka
Dialogue: 0,0:20:31.45,0:20:31.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.44\fscy100.44\blur0.2\frz7.71\pos(57.02,235.5)}Har{\frz19.16}u{\frz25.16}ka
Dialogue: 0,0:20:31.49,0:20:31.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.51\fscy100.51\blur0.2\frz7.71\pos(63.47,235.51)}Har{\frz19.16}u{\frz25.16}ka
Dialogue: 0,0:20:31.53,0:20:31.57,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.55\fscy100.55\blur0.2\frz7.76\pos(69.95,235.55)}Har{\frz19.21}u{\frz25.21}ka
Dialogue: 0,0:20:31.57,0:20:31.61,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.65\fscy100.65\blur0.2\frz7.71\pos(76.38,235.55)}Har{\frz19.17}u{\frz25.17}ka
Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:31.65,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.68\fscy100.68\blur0.2\frz7.74\pos(82.85,235.57)}Har{\frz19.19}u{\frz25.19}ka
Dialogue: 0,0:20:31.65,0:20:31.70,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.68\fscy100.68\blur0.2\frz7.77\pos(89.32,235.59)}Har{\frz19.23}u{\frz25.23}ka
Dialogue: 0,0:20:31.70,0:20:31.74,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.73\fscy100.73\blur0.2\frz7.75\pos(95.76,235.59)}Har{\frz19.2}u{\frz25.2}ka
Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:31.78,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.81\fscy100.81\blur0.2\frz7.78\pos(102.22,235.62)}Har{\frz19.23}u{\frz25.23}ka
Dialogue: 0,0:20:31.78,0:20:31.82,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.87\fscy100.87\blur0.2\frz7.77\pos(108.67,235.63)}Har{\frz19.22}u{\frz25.22}ka
Dialogue: 0,0:20:31.82,0:20:31.86,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.89\fscy100.89\blur0.2\frz7.79\pos(115.14,235.64)}Har{\frz19.24}u{\frz25.24}ka
Dialogue: 0,0:20:31.86,0:20:31.90,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.96\fscy100.96\blur0.2\frz7.76\pos(121.58,235.65)}Har{\frz19.21}u{\frz25.21}ka
Dialogue: 0,0:20:31.90,0:20:31.95,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101\fscy101\blur0.2\frz7.76\pos(128.04,235.66)}Har{\frz19.21}u{\frz25.21}ka
Dialogue: 0,0:20:31.95,0:20:31.99,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.01\fscy101.01\blur0.2\frz7.76\pos(134.49,235.65)}Har{\frz19.21}u{\frz25.21}ka
Dialogue: 0,0:20:31.99,0:20:32.03,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx100.99\fscy100.99\blur0.2\frz7.78\pos(140.98,235.67)}Har{\frz19.23}u{\frz25.23}ka
Dialogue: 0,0:20:32.03,0:20:32.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.05\fscy101.05\blur0.2\frz7.73\pos(147.41,235.65)}Har{\frz19.18}u{\frz25.18}ka
Dialogue: 0,0:20:32.07,0:20:32.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.06\fscy101.06\blur0.2\frz7.78\pos(153.89,235.68)}Har{\frz19.23}u{\frz25.23}ka
Dialogue: 0,0:20:32.11,0:20:32.15,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.2\fscy101.2\blur0.2\frz7.78\pos(160.32,235.72)}Har{\frz19.23}u{\frz25.23}ka
Dialogue: 0,0:20:32.15,0:20:32.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.22\fscy101.22\blur0.2\frz7.73\pos(166.77,235.69)}Har{\frz19.18}u{\frz25.18}ka
Dialogue: 0,0:20:32.20,0:20:32.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.27\fscy101.27\blur0.2\frz7.77\pos(173.24,235.72)}Har{\frz19.22}u{\frz25.22}ka
Dialogue: 0,0:20:32.24,0:20:32.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.28\fscy101.28\blur0.2\frz7.79\pos(179.71,235.73)}Har{\frz19.24}u{\frz25.24}ka
Dialogue: 0,0:20:32.28,0:20:32.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.34\fscy101.34\blur0.2\frz7.79\pos(186.16,235.75)}Har{\frz19.24}u{\frz25.24}ka
Dialogue: 0,0:20:32.32,0:20:32.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.37\fscy101.37\blur0.2\frz7.82\pos(192.64,235.77)}Har{\frz19.27}u{\frz25.27}ka
Dialogue: 0,0:20:32.36,0:20:32.40,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.43\fscy101.43\blur0.2\frz7.79\pos(199.07,235.77)}Har{\frz19.24}u{\frz25.24}ka
Dialogue: 0,0:20:32.40,0:20:32.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.45\fscy101.45\blur0.2\frz7.8\pos(205.54,235.78)}Har{\frz19.25}u{\frz25.25}ka
Dialogue: 0,0:20:32.45,0:20:32.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.48\fscy101.48\blur0.2\frz7.76\pos(211.99,235.76)}Har{\frz19.21}u{\frz25.21}ka
Dialogue: 0,0:20:32.49,0:20:32.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.53\fscy101.53\blur0.2\frz7.81\pos(218.46,235.8)}Har{\frz19.26}u{\frz25.26}ka
Dialogue: 0,0:20:32.53,0:20:32.57,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.55\fscy101.55\blur0.2\frz7.8\pos(224.92,235.8)}Har{\frz19.25}u{\frz25.25}ka
Dialogue: 0,0:20:32.57,0:20:32.61,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.58\fscy101.58\blur0.2\frz7.82\pos(231.39,235.81)}Har{\frz19.27}u{\frz25.27}ka
Dialogue: 0,0:20:32.61,0:20:32.65,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.64\fscy101.64\blur0.2\frz7.85\pos(237.85,235.84)}Har{\frz19.3}u{\frz25.3}ka
Dialogue: 0,0:20:32.65,0:20:32.70,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.73\fscy101.73\blur0.2\frz7.83\pos(244.28,235.85)}Har{\frz19.28}u{\frz25.28}ka
Dialogue: 0,0:20:32.70,0:20:32.74,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.8\fscy101.8\blur0.2\frz7.82\pos(250.73,235.87)}Har{\frz19.27}u{\frz25.27}ka
Dialogue: 0,0:20:32.74,0:20:32.78,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.78\fscy101.78\blur0.2\frz7.82\pos(257.21,235.85)}Har{\frz19.27}u{\frz25.27}ka
Dialogue: 0,0:20:32.78,0:20:32.82,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.81\fscy101.81\blur0.2\frz7.82\pos(263.67,235.86)}Har{\frz19.27}u{\frz25.27}ka
Dialogue: 0,0:20:32.82,0:20:32.86,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx101.93\fscy101.93\blur0.2\frz7.8\pos(270.09,235.87)}Har{\frz19.25}u{\frz25.25}ka
Dialogue: 0,0:20:32.86,0:20:32.91,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.07\fscy102.07\blur0.2\frz7.77\pos(276.5,235.89)}Har{\frz19.22}u{\frz25.22}ka
Dialogue: 0,0:20:32.91,0:20:32.95,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.11\fscy102.11\blur0.2\frz7.78\pos(282.97,235.9)}Har{\frz19.23}u{\frz25.23}ka
Dialogue: 0,0:20:32.95,0:20:32.99,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.18\fscy102.18\blur0.2\frz7.75\pos(289.41,235.9)}Har{\frz19.2}u{\frz25.2}ka
Dialogue: 0,0:20:32.99,0:20:33.03,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.23\fscy102.23\blur0.2\frz7.76\pos(295.87,235.92)}Har{\frz19.22}u{\frz25.22}ka
Dialogue: 0,0:20:33.03,0:20:33.07,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.26\fscy102.26\blur0.2\frz7.79\pos(302.33,235.94)}Har{\frz19.24}u{\frz25.24}ka
Dialogue: 0,0:20:33.07,0:20:33.11,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.33\fscy102.33\blur0.2\frz7.76\pos(308.78,235.94)}Har{\frz19.21}u{\frz25.21}ka
Dialogue: 0,0:20:33.11,0:20:33.16,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.38\fscy102.38\blur0.2\frz7.74\pos(315.22,235.93)}Har{\frz19.19}u{\frz25.19}ka
Dialogue: 0,0:20:33.16,0:20:33.20,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.43\fscy102.43\blur0.2\frz7.71\pos(321.66,235.93)}Har{\frz19.16}u{\frz25.16}ka
Dialogue: 0,0:20:33.20,0:20:33.24,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.54\fscy102.54\blur0.21\frz7.62\pos(328.07,235.9)}Har{\frz19.07}u{\frz25.07}ka
Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:33.28,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.57\fscy102.57\blur0.21\frz7.6\pos(334.52,235.9)}Har{\frz19.05}u{\frz25.05}ka
Dialogue: 0,0:20:33.28,0:20:33.32,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.55\fscy102.55\blur0.21\frz7.62\pos(341.01,235.9)}Har{\frz19.07}u{\frz25.07}ka
Dialogue: 0,0:20:33.32,0:20:33.36,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.6\fscy102.6\blur0.21\frz7.59\pos(347.45,235.89)}Har{\frz19.04}u{\frz25.04}ka
Dialogue: 0,0:20:33.36,0:20:33.41,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.61\fscy102.61\blur0.21\frz7.59\pos(353.92,235.9)}Har{\frz19.04}u{\frz25.04}ka
Dialogue: 0,0:20:33.41,0:20:33.45,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.67\fscy102.67\blur0.21\frz7.58\pos(360.37,235.91)}Har{\frz19.03}u{\frz25.03}ka
Dialogue: 0,0:20:33.45,0:20:33.49,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.71\fscy102.71\blur0.21\frz7.56\pos(366.82,235.9)}Har{\frz19.01}u{\frz25.01}ka
Dialogue: 0,0:20:33.49,0:20:33.53,Birthday_Cake,Text,0,0,0,,{\fscx102.79\fscy102.79\blur0.21\frz7.54\pos(373.25,235.92)}Har{\frz19}u{\frz25}ka